BIO

Urodzony 13 stycznia 1920 w Zakopanem; syn Romana Bobera, oficera, i Eugenii z domu Malarz. Do szkół uczęszczał w Krakowie. Debiutował w 1937 prozą poetycką pt. Przekwitanie opublikowaną w piśmie „Nasz Wyraz” (nr 11). W 1938 zdał maturę w IV Gimnazjum im. H. Sienkiewicza i w tymże roku rozpoczął studia w zakresie filologii polskiej i filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ). W czasie okupacji niemieckiej przebywał w Krakowie, pracował jako księgowy w Centralnym Biurze Rachunkowości Rolnej i w Powierniczym Zarządzie Nieruchomości. Jednocześnie kontynuował studia na tajnym UJ. Po wyzwoleniu, w styczniu 1945 został członkiem Związku Zawodowego Literatów Polskich i od maja 1945 był kierownikiem biura Zarządu Oddziału Krakowskiego ZZLP. W 1948 został członkiem Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej. Od jesieni 1950 do maja 1951 był kierownikiem działu dramatycznego Wojewódzkiego Domu Kultury Związków Zawodowych w Krakowie, następnie – do lutego 1953 – kierownikiem działu kulturalnego i dodatku literacko-naukowego „Echa Tygodnia” w „Gazecie Krakowskiej”; z pismem tym współpracował stale od 1949, publikując głównie recenzje teatralne a także artykuły, felietony i reportaże. Następnie objął stanowisko kierownika artystycznego Krakowskiego Oddziału Terenowego „Artos”. Od 1959 pracował etatowo w „Gazecie Krakowskiej” jako kierownik „Magazynu Sobotnio-Niedzielnego” i krytyk teatralny. W 1983 został sekretarzem Zarządu Oddziału nowego Związku Literatów Polskich w Krakowie. Za osiągnięcia w krytyce teatralnej i popularyzacji teatru otrzymał w 1986 nagrodę literacką m. Krakowa. Odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi (1974), Krzyżem Kawalerskim (1979) i Krzyżem Oficerskim (1988) Orderu Odrodzenia Polski. Zmarł 12 listopada 1990 w Krakowie.

Twórczość

1. Rozstaje. Powieść. Kraków: S. Kamiński, 275 s.

Pierwotny tytuł: Przekwitanie nocy.

2. Dwie młodości. [Powieść]. Powst. 1948. Druk fragmentów: „Echo Krakowa” 1948 nr 85, 292, 347, 349, 1949 nr 7-9, 45, 83, 100; „Echo Tygodnia” 1949 nr 38, 1950 nr 1.

3. Przygody Lajkonika. Widowisko kukiełkowe. Wystawienie: Kraków, Zespół Wojewódzkiego Domu Kultury „Studio 1950.

4. Na Nowej Hucie. Opowiadania. [Autorzy:] J. Bober, J. Korczak, J. Lovell. Warszawa: Czytelnik 1952, 75 s.

Tu opowiadanie J. Bobera: Decyzja inżyniera, s. 35-52.

5. Chrzanowskie krajobrazy. [Reportaże]. Chrzanów: Powiatowy Komitet Frontu Narodowego 1954, 61 s.

6. Antoni Fertner – Podróże komiczne. Zebrał i oprac. J. Bober. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1960, 233 s.

Napisane na podstawie rozmów z A. Fertnerem.

Przekłady

1. J. Fielding: Nie zdradzaj żadnych tajemnic. [Powieść]. Poznań: Rebis 1994, 335 s. Wyd. nast.: Katowice: Książnica 2002, tamże 2004.
2. J. Saul: Ciemność. [Powieść]. Przeł.: J. Bober i W. Grabarczyk. Poznań: Rebis 1994, 341 s.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1973, 1988.

Słowniki i bibliografie

Pisarze ziemi krakowskiej. Kraków 1976.
Słownik współczesnych pisarzy polskich. Seria 2. T. 1. Warszawa 1977 (E. Głębicka).

Rozstaje

K. Czachowski: Powszednie dni okupacji. Dziennik Literacki 1948 nr 13.

Antoni Fertner – Podróże komiczne

J. J. Lipski: Pamiętnik (?) Fertnera. Nowe Książki 1960 nr 17.
A. Międzyrzecki: Melpomena i piwo. Świat 1960 nr 32.