BIO

Born on 13 March 1960 in Poznan; daughter of Tadeusz Goerke and Hanna, née Murawska. She attended the H. Modrzejewska Grammar School (No. 2) in Poznan, where she completed her advanced secondary education in 1979. After failing to be accepted to the Theatre Studies Department at the State Theatre School (PWST) in Warsaw, she studied Polish philology at the Adam Mickiewicz University (UAM) in Poznan. In 1983 she moved to Krakow where she furthered her interest in Sanskrit and Hindi by taking a degree in Oriental philology at the Jagiellonian University (UJ). In 1984 she left for Denmark, living in Copenhagen for several months, earning a living through casual employment, including selling synthetic jewellery and working as an assistant at a confectioner's. She moved to Germany in 1985, resuming her Oriental studies degree in Hamburg. She also worked as a waitress at a Pakistani restaurant, baked cakes to order, and cared for the elderly. Between 1991 and 1995 she was employed at the Hamburg-based publishers Bauer Verlag where she was responsible for writing horoscopes and editing the lonely hearts pages and gardening sections in its magazines. She made her debut in 1991 in the Krakow-based periodical "bruLion" with a short prose piece, Skłonność. (List do misia w Skierniewicach) (Tendency – A Letter to a Bear in Skierniewice; no. 16), and then with short poems Haiku z Mönkebergstraβe (Haiku from Mönkebergstraße), Telewizja (Television) and Myślane w sanskrycie: Wielki Bojownik (Thinking in Sanskrit: The Great Warrior) in issues 17/18. She continued publishing in "bruLion" until 1996. She also published short prose pieces in "Przegląd Polski", the weekly supplement of the New York-based newspaper "Nowy Dziennik", and in many other publications. In 1992, she received an award in the short story prize of the periodical "Czas Kultury". She published her works in this Poznan-based biweekly until 1996 (and then sporadically between 1998 and 2006). Her writing also appeared in "Odra" (1992-93), the "List Oceaniczny" supplement of the Toronto-based "Gazeta" (1993), "NaGłos" (1994-95), "Przedproża" (1994) and "Twórczość" (1995, and intermittently between 2005 and 2008). She stopped working for Bauer Verlag in 1995 and took up a six-month fellowship at Akademie Schloss Solitude near Stuttgart. She then received further fellowships funded by various institutions that took her to Bettina von Arnim's manor house at Wiepersdorf Castle in 2001 and to Villa Hellebosch in Belgium in 2002. She participated in many readings and book signings in Poland and abroad, including events in Germany, Austria, Switzerland, Sweden, Belgium, Croatia, Serbia, Slovenia, the UK and USA. She went on longer trips to India, Tibet and Nepal, while in 2006 she bought a house in the Kathmandu Valley where she spends several months each year. Since 2008 she has participated in the International Short Story Festival (Międzynarodowy Festiwal Opowiadania) in Wroclaw where she has run workshops in creative writing, among other things. Since 2011 she has also been involved in workshops organized by the Czarne publishing house in Wolowiec. In 2012 she started publishing pieces in "Wysokie Obcasy", the women-focused Saturday supplement of the daily "Gazeta Wyborcza", as well as in the periodicals "Bluszcz", "Chimera" and "Kontynenty". She lives in Hamburg.

Twórczość

1. Fractale. [Opowiadania]. Rysunki: M. Kruk. Poznań: Obserwator 1994, 190 s. Biblioteka„Czasu Kultury, 4. Wyd. nast. [zmienione]: Warszawa: Prószyński i S-ka 2004.

Zawartość

Sklepy prześcieradłowe: Inspiracja; Wycieczka; Przed burzą; Poza lękiem; Polowanie u Rezy Pahlavi; Bramin; Siddhartha; Ciepłe miejsce w łóżku; Delikatna metoda; Podstęp; Design; Przebudzenie; Gra w pyłki; Opowiadania; Duży haust życia; Redying; Sklepy prześcieradłowe. – Niemaroberta Pięć: Upiorna strofa; Robak; Zmowa; Primabaleriny; Tęcza; Celtycki krzyż; Parasol; Hodowla; Patyczkowata ręka; Matura wiewióry; Niemaroberta Pięć; Moja piękna żona; Odcinek; Banał; Kuszenie Zofii; Klasówka z metafory; Spadek; Człowiek starej daty. – Wichrowatość: Malarz kołder; Punktowanie tygryska; Szuflada; Różne szkoły percepcji; Trzeci brzeg; Archetypy; Casanostra; Przesłuchanie emigranta; Wizyta; Powrót; Koło; W siedemdziesiąt lat dookoła łąki; Fortepian Szopena; Kołysanka; Marchewka; Balast; Requiem; Pan ogrodu; Ekskluzywny miś; Najczulsze omijanie; Figlarność losu; Wichrowatość; Sutra ogrodnika; Epoka brązu; Chory Człon Jedności; Myślowisko; Syberyjska palma.

2. Księga pasztetów. [Opowiadania]. Poznań: Obserwator 1997, 96 s. Biblioteka „Czasu Kultury, 19.

Zawartość

Cz.1. Koń na biegunach: Niepokoje wychowanki Törlessa; Dyptyk konwencjonalny. (Ostatni zawód Konstantina Muska; Dla pożytku Sztuki); Druga miłość; Koń na biegunach; 3D. – Cz. 2. Opisy przyrody: Tryptyk zoologiczny. (Jeże; Żabka; Mysz); Opisy przyrody; Widelcowanie; Sprawa Gulaczyka; Fatamorgana. – Cz. 3. O Obrotach Ciał: Kanon; O Obrotach Ciał; Księga Pasztetów; Zoom; Sosoma Granda. – Cz. 4. Wymiar Zero: Przesłanie; Paralele; Podróże kształcą; Korzenie umysłu; Głodna Saraswati; Wymiar Zero.

Przekłady

angielski

Paralele. [1 opowiadanie]. [Przeł.] B. Czajkowski. W: N. Goerke – Paralele; R. Kapuściński – Wewnątrz góry lodowej. Katowice 2007, "Czytaj po Polsku, 6. Podręczniki i Skrypty Uniwersytetu Śląskiego", 85. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2011, wyd. 3 2014, wyd. 4 2016.

niemiecki

Paralele. [1 opowiadanie]. [Przeł.] B. Marciniak-Jędrzejczak. W: N. Goerke – Paralele; R. Kapuściński – Wewnątrz góry lodowej. Katowice 2007, "Czytaj po Polsku, 6. Podręczniki i Skrypty Uniwersytetu Śląskiego", 85. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2011, wyd. 3 2014, wyd. 4 2016, wyd. 5 2022.

serbski

Sve pašteta sveta. [Przeł.] M. Gavrilović. Beograd 2002.

Adaptacje

radiowe

Cz. 1-7.Oprac. I. Wiśniewska. Polskie Radio 1997.

3. Pożegnania plazmy. [Opowiadania]. Czarne: Czarne 1999, 81 s.

Wg noty w piśmie „FA-art” (2000 nr 1/2 s. 52) właściwy tytuł tomu powinien brzmieć tak, jak tytułowe opowiadanie: Pożegnanie plazmy; liczba mnoga jest skutkiem błędu w korekcie książki.

Zawartość

La Mala Hora; Gasnący blask; Pożegnanie plazmy; Wspaniały majowy dzień; Dłużnicy; Wytchnienie; Katharsis; Marszand; Pies; Kumari; Ostateczna porażka; Pajączki i mole; Wybraniec; Art diabolica.

4. [Czterdzieści siedem] 47 na odlew. [Opowiadania]. Warszawa: Prószyński i S-ka 2002, 85 s.

Nagrody

Nominacja do Nagrody Literackiej Nike w 2003.

Zawartość

47 na odlew; Buraki; Waiting underground.

5. Tam. [Proza]. Wołowiec: Czarne 2017, 148 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Wołowiec: Czarne 2017 pliki w formacie: EPUB, MOBI.
Refleksje o współczesności i historii Nepalu.

Nagrody

Nagroda Bursztynowego Motyla w XXIII Konkursie im. A. Fiedlera (organizowanym przez Bibliotekę Raczyńskich w Poznaniu, przy udziale Muzeum-Pracowni Literackiej Arkadego Fiedlera) w 2018, nominacja do Nagrody im. B. Pawlak w 2017 .

Przekłady

estoński

Seal. [Przeł.] H. Lindepuu. Halliste 2018 .

Wybory utworów literackich w przekładach

angielski

Farewells to plasma. [Przeł.] W. Martin. Prague 2001.

chorwacki

Oproštaji plazme. [Przeł.] I. Kavedžija. Zagreb 2004.

niemiecki

Sibirische Palme. [Przeł.] H. Bereska. Hamburg 1997.
Abschied vom Plasma. [Przeł.] H-P. Hoelscher-Obermaier. Hamburg 2000.
Rasante Erstarrung. [Przeł.] M. Lami. Innsbruck 2003.

słowacki

Povedz mi čo Si mysliš o Indii a ja Ti powiem kto Si. [Przeł.] K. Chmel. Bratislava 2002.

Przekłady utworów literackich w antologiach zagranicznych

angielski

The eagle and the crow. Modern Polish short stores. [Red.:] T. Halikowska, G. Hyde. London, New York 1996.
Essays, lyrics, poetry and verse. A generation defining itself. Cary, NC 2004. In our own words, 5.

chorwacki

Orkestru iza leþa. Antologija poljske kratke priče. [Red.:] I. Vidović Bolt, D. Nowacki. Zagreb 2001.

niemiecki

Am Rande des Himmels. Junge Autoren aus Deutschland und Polen = Na skraju nieba. Młodzi autorzy z Niemiec i Polski. [Oprac. i red.:] P. Grosz. Mainz 1995.
Grenzen überschreiten. Polens junge Generation erzählt. München 1996.
Ich trage das Land. [Red.:] B. Neuwirth. Klagenfurt 1996.
Zwischen den Linien. Eine polnische Antologie. [Red.:] S. Geist. [Posłowie:] H. Bereska. Hannover 1996.
Landschaften und Luftinseln. Polnische Erzählungen der Gegenwart. [Red.:] A. Markiewicz. München 2000.
Napisane w Niemczech. Antologia = Geschriben in Deutschland. Anthologie. [Wybór i wstęp:] P. Piaszczyński, K. M. Załuski. Köln 2000.
Polnische Literatur und deutsch-polnische Literaturbeziehungen. [Oprac.:] M. Kneip, M. Mack. [Współpraca:] K. Götz, R. Schliephacke. Berlin 2003.

rosyjski

...o lûbvi. 10 romantičeskih istorij. Belgorod; Har'kov 2012.

szwedzki

Polen berättar. Navelsträngen i jorden. [Red.:] I. Grönberg, S. Ingvarsson. Stockholm 2005, wyd. nast. tamże 2019, wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta M. Bergström. [B.m.] 2006, 1 płyta CD, w formacie DAISY 2.02.

turecki

Kehribar ülkesinden yeni öyküler. Çağdaş Polonya edebiyatı antolojisi. [Red.:] N. Yüce. İstanbul 2014.

Prace redakcyjne

1. B1. Goerke, Kędzierski, Lopez Mauzere, Sadlakowska-Verwer, Załuski. Dortmund’93. [Antologia]. Red. grupa B1: N. Goerke, R. Kędzierski, A. Sadlakowska-Verwer, W. Stamm, K.M. Załuski. Dortmund: [Nakład własny] 1993, 92 s.
Almanach literacki polonijnych środowisk twórczych.
2. Pin i zielonym. Antologia. Pod red.: N. Goerke, M. Mizuro i M. Hamkały. Wrocław: Towarzystwo Aktywnej Komunikacji 2013, 118 s.
3. Nowe marzy. Antologia. Pod red.: N. Goerke, M. Mizuro i D. Sośnickiego. Wrocław: Towarzystwo Aktywnej Komunikacji 2014, 198 s.

Omówienia i recenzje

• Ankieta dla IBL PAN 2013.

Autor o sobie

Patrz ludziom w oczy. Notował: (Jer). Kartki 1996 nr 13.
Być pisarzem polskim w Niemczech. Dekada Literacka 2002 nr 5/6 [wypowiedź w ankiecie redakcyjnej].
• [Nie jesteśmy pomidorami. Dlaczego wyjechałam z Polski; przekład niemiecki:] Multigemüsecocktail. [Przeł.] R. Schmidgall. W: Sarmatische Landschaften. Frankfurt am Main 2005; druk w języku polskim w: Sarmackie krajobrazy. Wołowiec 2006 [esej autobiograficzny].
Zapałki na granicy. Wysłuchała I. Klementowska. Gazeta Wyborcza 2014 nr 243.
Wyprawa low budget w tak zwany daleki świat. Gazeta Wyborcza 2017 nr 145 dod. „Wysokie Obcasy” nr 25 [o wyprawie do Indii i Nepalu w latach 80.].

Wywiady

W Polsce zostanę wróżką. Rozm. J. Barełkowski. Czas Kultury 1994 nr 1.
Gdyby spodnie umiały mówić, czyli korespondencyjny wywiad z Nataszą Goerke. Rozm. K.M. Załuski. B1” [„Bundesstrasse 1”], Dortmund, Konstancja 1995 nr 4/5.
Na pierwszym miejscu stoi mądrość. Rozm. T. Majeran. Odra 1995 nr 7/8.
Szybkość i nuda. (Kawiarniana rozmowa z Nataszą Goerke i Olgą Tokarczuk, z pointą w postaci nadejścia Andrzeja Stasiuka). Rozm. J. Sosnowski. Kresy 1995 nr 1.
Wyolbrzymiać i prześwietlać, widząc szkielet i wątrobę Claudii Schiffer. Rozm. I. Kaluta. Studium 2000 nr 2/3, przekład niemiecki w: Natasza Goerke. Kraków 2000.
Szukając kolorów. Natasza Goerke o swojej najnowszej książce, buddyzmie, papierosach i czekoladzie. Rozm. C. Polak. Gazeta Wyborcza 2002 nr 188 [szerzej o tomie: 47 na odlew].
Jednoosobowy cyrk wędrowny. Rozm. G. Sowula. Rzeczpospolita 2003 nr 179.
Jeśli to prawda – to jestem mężczyzną. Rozm. J. Sobolewska. Odra 2003 nr 2.
Jak Natasza z Nataszą. Rozm. N. Stelmaszczuk. Czas Kultury 2005 nr 1.
Spółdzielcze rozmowy literackie: Natasza Goerke. Rozm. T. Olszewski. „Korespondencja z Ojcem2010 nr 18/19 .
Pisarz zawsze jest na emigracji. Rozm. A. Bienias. Fraza 2015 nr 4.
Kraj do niemyślenia. Rozm. B. Dobroch. Polityka 2017 nr 31.
Reportaż miłosny, romans reportażowy. Rozm. M. Sokołowska. Nowe Książki 2017 nr 5 [dot. głównie tomu: Tam].
Widziałam to na własne oczy. Rozm. G. Wrońska. Powst. 2018 [on-line] Dostępny w Internecie: Zob. link [dostęp 11 kwietnia 2024] .
Natasza Goerke: Czy piszę książkę, czy gotuję fasolę, czy rozmawiam z fajnym sąsiadem – śmierć siedzi mi cały czas na karku. Rozm. D. Wodecka. „Gazeta Wyborcza2019 nr 11 dod. „Wysokie Obcasy Extra”.

Słowniki i bibliografie

R. PRUSZCZYŃSKI: Natasza Goerke. W: Wielkopolski Słownik Pisarek [on-line] Powst. ok. 2011. Poznań: Pracownia Krytyki Feministycznej. Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. Dostępny w Internecie: Zob. link [dostęp 11 kwietnia 2024].

Ogólne

Książki

Natasza Goerke. [Wstęp:] I. Kaluta. [Przeł.] J. Arlt . Kraków : Villa Decius. Arbeitsgruppe Literatur Polska 2000 , 2000 , 27 s. [tekst w języku niemieckim; tu także fragmenty prozy Nataszy Goerke, wybór z opracowań krytycznych oraz wywiad z pisarką].

Artykuły

B. KANIEWSKA: Postmodernistyczna Gioconda albo Dama z wiewiórą. Czas Kultury 1994 nr 1.
A. ZIENIEWICZ: Babski przełom. Wiadomości Kulturalne 1995 nr 29 [dot. twórczości: I. Filipiak, N. Goerke, M. Gretkowskiej, O. Tokarczuk].
G. BORKOWSKA: Zeskrobać starą zaprawę z pomnika polskiej literatury...” O „młodej” prozie kobiecej. Teksty Drugie 1996 nr 5, przedruk w: Sporne sprawy polskiej literatury współczesnej. Warszawa 1998 [dot. m.in. twórczości N. Goerke].
L. BURSKA: Hotel Europa. Res Publica Nowa 1996 nr 4 [dot. także pisarzy: M. Gretkowska, J. Rudnicki, K. Rutkowski].
J. JARZĘBSKI: Trzecia epoka. (O prozie lat dziewięćdziesiątych). Teksty Drugie 1996 nr 5 [dot. m.in. twórczości N. Goerke].
B. KANIEWSKA: Metakstowy sposób bycia. Teksty Drugie 1996 nr 5 [dot. m.in. twórczości N. Goerke].
J. KLEJNOCKI, J. SOSNOWSKI: Chwilowe zawieszenie broni. Warszawa 1996, passim.
J. STRĘKOWSKI: Banaliści i banalitycy. Rzeczpospolita 1996 dod.Plus Minusnr 47 [na przykładzie twórczości M. Popiela, D. Brzóski-Brzóskiewicza, N. Goerke].
R. GRUPIŃSKI, I. KIEC: Czułe rozmijanie. W tychże: Niebawem spadnie błoto. Poznań 1997 oraz passim.
E. KUŹMA: Desakralizacja w kulturze ponowoczesnej. W: Myślenie w czasach wieloznaczności. Szczecin 1997 [dot. m.in. twórczości N. Goerke].
J. REWAJ: Manuela, Izabela, Natasza, czyli „baby runęły do literatury. Pogranicza 1997 nr 2 [dot. także M. Gretkowskiej i I. Filipiak].
K. BUDROWSKA: Dziewczynka, czyli proza Nataszy Goerke; Proza Nataszy Goerke, czyli kochanka zbanalizowana; Obrazki Goerke, czyli groteska podszyta goryczą; Proza Nataszy Goerke, czyli żona archetypiczna; Androgyne. Wersja Nataszy Goerke. W tejże: Kobieta i stereotypy. Białystok 2000.
M. CZERMIŃSKA: Od „równouprawienia kobiet” do samoświadomości feministycznej. Pisarki współczesne do roku 2000. W: Pisarki polskie od średniowiecza do współczesności. Gdańsk 2000 [dot. m.in. twórczości N. Goerke].
M. MAKOWIECKA: Od Miłosza do Samanthy Kitsch, czyli amerykańskie spotkanie z literaturą polską ostatniej dekady XX wieku. Nowy Dziennik”, Nowy Jork 2000 nr z 17 XI dod.Przegląd Polski” [dot. wizyty w Nowym Jorku R. Krynickiego, N. Goerke i P. Sommera, zaproszonych przez redaktorów specjalnego wydania „Chicago Review”].
M. ORSKI: Postmodernistyczny wymiar zero. Arkusz 2000 nr 4.
K. TUTAK: Problemy opisu składniowego współczesnych tekstów literackich i publicystycznych na przykładzie wybranych typów zdań podrzędnie złożonych. Język Polski 2000 nr 1/2 [m.in. na przykładzie prozy N. Goerke].
M. BUJNICKA: Kobieta przed lustrem. Próba interpretacji motywu literackiego. W: Gender w humanistyce. Kraków 2001 [dot. prozy I. Filipiak, N. Goerke, M. Gretkowskiej, O. Tokarczuk].
W. KLEMM: Czy Natasza Goerke jest kobietą? W: Wiek kobiet w literaturze. Białystok 2002.
P. CZAPLIŃSKI: Świat podrobiony. Kraków 2003, passim.
A. PĘDZIWIATR: Imię w kontekście osobowości – na podstawie prozy Nataszy Goerke. Pomysł 2003 nr 2.
M. LACHMAN: Gry z „tandetą” w prozie polskiej po 1989. Kraków 2004, passim.
K. KROWIRANDA: Wizerunek emigranta w prozie polskiej lat dziewięćdziesiątych XX w. Natasza Goerke, Manuela Gretkowska. W: Pisarz na emigracji. Warszawa [2005].
Ż. NALEWAJK: Nieepicki model prozy po 1989 roku wobec problemu mimesis. „Tekstualia2006 nr 3.
M. KOTYCZKA: Czy to już absurd czy jeszcze ironia? Wokół krótkich form Nataszy Goerke. „Pomysł2007 nr 12 .
J. PATUREJ-GRANDYBERG: Androgynia: kategoria trzeciej płci w tekstach Nataszy Goerke. Media, Kultura, Komunikacja Społeczna 2012 nr 8.
A. ARTWIŃSKA: Doświadczenia (e)migracji, (e)migracja doświadczeń. O prozie Nataszy Goerke; A. MOLISAK: Ironia, groteska i surrealizm., czyli języki uniwersalne – przykład Nataszy Goerke. W: Poetyka migracji. Katowice 2013.
S. INOUE: Alternative tourists' guide in the time of globalisation. Introduction to Goerke's essay „Ten months and two days”. W: Perspectives on contemporary East European literature. Beyond national and regional frames. Sapporo 2016 [dot.: N. Goerke: Dziesięć miesięcy i dwa dni (fragment); (pierwodruk „Rita Baum” 2010 nr 15 s. 4-6); z przekł. na język angielski: Ten months and two days. Fragments. Przeł.: W. Martin] .
A. NĘCKA: Realność iluzji. O prozie Nataszy Goerke. W: Skład osobowy. Szkice o prozaikach współczesnych. Cz. 2. Katowice 2016. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 3440.

Fractale

A. FRANASZEK: Wróżka inna niż wszystkie. Tygodnik Powszechny 1994 nr 25.
D. NOWACKI: Nataszy klasówka z metafory. Twórczość 1994 nr 12.
R. PRASZYŃSKI: Niemieckim turystom. Nowy Nurt 1994 nr 6.
R. PRASZYŃSKI: Tylko dla mężczyzn. Nowy Nurt 1994 nr 16 [dot. debiutów prozatorskich, m.in.: I. Filipiak, N. Goerke, M. Gretkowskiej, Z. Rudzkiej].
J. SZAKET: Inna puenta. FA-art 1994 nr 3.
L. SZARUGA: Innej puenty nie będzie. Dekada Literacka 1994 nr 16/17.
T. ŻUKOWSKI: Wichrowatość rzeczy tego świata. Gazeta Malarzy i Poetów 1994 nr 3.
M. ADAMIEC: Powietrze aż gęste od półtonów...” „Tytuł 1995 nr 1.
G. BORKOWSKA: Natasza, „gorąca polska ryba; P. KEMPNY: Fractale”, czyli lekcja (kobiecego?) dystansu. „Kresy1995 nr 21.
P. BUKOWSKI: Klucz do przestrzeni. Dekada Literacka 1995 nr 4.
M. ORSKI: Łóżko Szopena. Odra 1995 nr 2, przedruk zmieniony pt. W ponowoczesnej wieży Babel. W tegoż: Autokreacje i mitologie. Wrocław 1997.
R. RYCHLICKI: Przewrotna Goerke i mroczne groteski Topora. Strony 1995 nr 5 [dot. także: R. Topor: Cafe Panika].
A. WAWRZYŁO: Kilka słów o „Fractale” Nataszy Goerke. Kartki”, Białystok 1995 nr 9.
W. SCHLOTT: Zersplitterte Erzaehlwelt in hybriden Kulturen. Natasza Goerkes „Fractale”. W tegoż: Experimentelles Erzaehlen in der polnischen Postmoderne der neunziger Jahre. Bremen 1996, przedruk w tegoż: Polnische Prosa nach 1990. Münster 2004.
J. SOSNOWSKI: Pani Bovary ogląda MTV. Wokół „Fractali” Nataszy Goerke. FA-art 1996 nr 1, przedruk w tegoż: Czekanie cudu. Warszawa 2008.
M. LECIŃSKI: Goerke ucieka w śmiech. Arkusz 1998 nr 7 [dot. także: Księga pasztetów].
K. BUDROWSKA: Fractale” i „Księga pasztetów”, czyli między feministką a „myśliwą. W tejże: Kobieta i stereotypy. Białystok 2000.
S. INOUE: Imagination of space and places in Polish travel writing after 1989. The case of Natasza Goerke's „Before the storm”. W: Perspectives on contemporary East European literature . Beyond national and regional frames. Sapporo 2016.
A. ZAWISZA: Dryf. Podmiot w kryzysie i ofiara rozpadu świata. Amor Fati 2017 nr 2.
A. CALDERÓN PUERTA: Literatura do kwadratu w opowiadaniu „Parasol” Nataszy Goerke na tle dwóch opowiadań Julia Cortázara. W: Książka dla Julia. Cortázar po latach. Poznań 2019.

Księga pasztetów

E. BLAMOWSKA: Pustynia. Gazeta Malarzy i Poetów 1997 nr 2.
T. CICHOŃ: Księga krótkich kaszanek. Życie 1997 nr 46.
P. CZAPLIŃSKI: Powiastki absurdalne. Gazeta Wyborcza 1997 dod.Książkinr 3.
P. KUŹMIŃSKI: Drugi zawód Nataszy Goerke. Twórczość 1997 nr 7.
M. LECIŃSKI: Księga pastiszy. Czas Kultury 1997 nr 3.
J. ORSKA: Koan po europejsku. Arkusz 1997 nr 7.
M. ORSKI: Ziemia stała się ogromną niebieskozieloną pupą. Nowe Książki 1997 nr 5.
R. PALUS: Na śmietniku formy. Pro Arte 1997 nr 6.
M. STERNIK: Czytanie pupą, czyli podróbki Nataszy Goerke. Gazeta Malarzy i Poetów 1997 nr 2.
J. SZAKET: Salceson na sto sposobów. FA-art 1997 nr 1.
L. SZARUGA: Punkt widzenia. Pogranicza 1997 nr 3.
W. BROWARNY: Ontologia pasztetów. Odra 1998 nr 9.
P. CZAPLIŃSKI: Nuda przedstawiona albo proza najnowsza wobec istnienia. Res Publica Nowa 1998 nr 5, przedruk w: Nuda w kulturze. Poznań 1999 [dot. także: J. Pilch: Tysiąc spokojnych miast, A. Stasiuk: Dukla].
M. LECIŃSKI: Goerke ucieka w śmiech. „Arkusz1998 nr 7 [dot. także: Fractale].
K. UNIŁOWSKI: Pełno wszędzie, głucho wszędzie. W tegoż: Skądinąd. Bytom 1998.
K. BUDROWSKA: Fractale” i „Księga pasztetów”, czyli między feministką a „myśliwą. W tejże: Kobieta i stereotypy. Białystok 2000.
M. ORSKI: Gry tekstualne Nataszy Goerke. W tegoż: Lustratorzy wyobraźni, rewidenci fikcji. Warszawa 2003 [dot. także: Pożegnania plazmy].
J. ZIMNA: Podmiot jako symptom. Tekstualia 2006 nr 3.

Pożegnania plazmy

A. BAGŁAJEWSKI: Gry słów, gry z istnieniem. Nowe Książki 2000 nr 4.
R. CHOJNACKI: Dyskretny urok Nataszy Goerke. Studium 2000 nr 2/3.
M. CUBER: Hipertrofia plazmy. FA-art 2000 nr 1/2.
J. GRUDZIEŃ: Kobiety i plazmy. Portret 2000 nr 10.
A. KAŁUŻA: Puste i pełne. Śląsk 2000 nr 8.
D. NOWACKI: Pochwała konsekwencji. Życie 2000 nr z 19 I dod.Życie z Książkami”.
M. ORSKI: Groteska świata zerów. Przegląd Powszechny 2000 nr 7/8.
R. OSTASZEWSKI: Pożegnanie z Nataszą?Res Publica Nowa2000 nr 11.
J. SOBOLEWSKA: Gra pozorów. Gazeta Wyborcza 2000 dod.Książkinr 1.
K. SZUMLEWICZ: Vian po polsku. Twórczość 2000 nr 7.
M. WITKOWSKI: Pani Zero i jej „niestrawne” opowiadania. Odra 2001 nr 3.
M. ORSKI: Gry tekstualne Nataszy Goerke. W tegoż: Lustratorzy wyobraźni, rewidenci fikcji. Warszawa 2003 [dot. także: Księga pasztetów].

47 na odlew

J. CEMBROWSKA: 1+2. FA-art 2002 nr 3.
J. KLEJNOCKI. „Gazeta Wyborcza2002 dod.Książki w Dużym Formacienr 8.
M. LAREK: Czas na zmianę. Czas Kultury 2002 nr 4/5.
M. MICHALSKA: Bezrobotna samotność. Gazeta Wyborcza 2002 nr 188.
J. MIELCZAREK: Szarady Szeherezady. Topos 2002 nr 6.
R. OSTASZEWSKI: Nadgryzione ciasteczko. Dekada Literacka 2002 nr 5/6.
M. RABIZO-BIREK: Śmieszność istnienia. Twórczość 2002 nr 11/12.
J. SOBOLEWSKA: Studium nieistnienia. Nowe Książki 2002 nr 9.
A. SZÓSTAK: Czy życie to sen wariata?47 na odlew” – Natasza Goerke bije mocno. Pro Libris 2002 nr 2.
T. CIEŚLAK: Zniechęcenie, wypalenie, postawy dekadenckie w tzw. „młodej” prozie w latach dziewięćdziesiątych. W: Modernistyczne źródła dwudziestowieczności. Warszawa 2003.
K. KROWIRANDA: Metoda jako sylwa. (Propozycja teoretyczna z elementami analizy). Na przykładzie analizy opowiadania Nataszy Goerke „Waiting underground”. W: Historia niechciana. Historie nieobecne. Warszawa 2003.
M. ORSKI: Tekstu życie po życiu. Odra 2003 nr 2.

Zob. też Wywiady.

Tam

J. BOCZKOWSKA-CRETTENAND: Człowiek kocha i florę, i faunę, i drugiego człowieka. Elewator 2017 nr 4.
J. KURKIEWICZ: Kurkiewicz w księgarni. „Gazeta Wyborcza2017 nr z 3 VI .
J. PASTERSKA: Dom do niemyślenia. Nowe Książki 2017 nr 5.
M. ROBERT: Nagi król na złotym tronie. Polityka 2017 nr 20.
K. MACIĄG: Palimpsesty i historie ludzkie. Fraza 2018 nr 1.
J. SARNECKA: W poszukiwaniu „tam. Fraza 2018 nr 1.

Zob. też Wywiady.