BIO
Urodzony 4 sierpnia 1917 w Radomiu w rodzinie urzędniczej; syn Szczepana Ulewicza i Jadwigi z Hohenauerów. Dzieciństwo spędził w Krakowie, gdzie uczęszczał do II Państwowego Gimnazjum im. św. Jacka. Debiutował w 1935 artykułem poświęconym twórczości Luigiego Pirandella pt. Laureat nagrody Nobla, opublikowanym na łamach gazetki „Szkolne Czasy” (nr 1). Po zdaniu w 1935 matury studiował polonistykę oraz ubocznie filologię klasyczną i historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ); magisterium uzyskał w 1939. Brał udział w pracach Koła Polonistów, Sodalicji Akademików oraz Towarzystwa Studentów UJ „Liga”. W 1938 ogłosił pierwszy swój wiersz pt. Ukochałem na łamach dodatku kulturalnego „Głosu Narodu” pt. „Tydzień” (nr 39). W czasie okupacji niemieckiej mieszkał nadal w Krakowie. Od 1940 brał udział w działalności konspiracyjnej jako członek Związku Walki Zbrojnej, a następnie katolickiej organizacji konspiracyjnej Unia. Pracował w tajnym szkolnictwie. Przygotowywał rozprawę doktorską i kontynuował twórczość poetycką. Po wyzwoleniu Krakowa w styczniu 1945 rozpoczął pracę jako asystent na UJ; we wrześniu tegoż roku obronił rozprawę doktorską pt. Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego... (promotor prof. Stanisław Pigoń). Następnie był kolejno starszym asystentem i adiunktem. Od 1945 współpracował z „Tygodnikiem Powszechnym”, zamieszczając tu artykuły i recenzje (także podpisywane pseudonimami: Adam Szczepkowski, Jan Laszek). Studia i rozprawy dotyczące renesansu polskiego publikował w „Pamiętniku Literackim” (od 1946) i „Pamiętniku Słowiańskim” (od 1949). Zajął się też edytorstwem utworów Jana Kochanowskiego. Od 1953 wchodził w skład Komisji Historycznoliterackiej Oddziału Krakowskiego Polskiej Akademii Nauk (PAN; w 1965-72 i w 1981 redagował jej wydawnictwa). W 1955 na podstawie rozprawy Sarmacja, studium z problematyki słowiańskiej XV i XVI w. habilitował się na UJ. W 1971/72 i od jesieni 1974 kierował Zakładem Literatury Staropolskiej i Oświeceniowej Instytutu Filologii Polskiej UJ. W 1957-60 był członkiem Rady Naukowej Instytutu Badań Literackich (IBL) PAN. W 1958/59 spędził siedem miesięcy we Włoszech na stypendium naukowym Fundacji Forda. Redagował „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego” (1959, 1961, 1963, 1965, 1968-73), w których ogłaszał wiele artykułów i recenzji. W 1960 wszedł w skład komitetu redakcyjnego dwumiesięcznika „Ruch Literacki” (tu też liczne artykuły i recenzje). W 1967 został mianowany profesorem nadzwyczajnym. W 1972 przebywał w Mediolanie na stypendium Università Cattolica del Sacro Cuore, po czym przez rok (1973-74) pracował jako profesor filologii słowiańskiej na uniwersytecie w Genui. Liczne rozprawy z zakresu studiów nad kulturą włoską oraz stosunków polsko-włoskich, a także recenzje zamieszczał w zagranicznych wydawnictwach zbiorowych i czasopismach, m.in. w „Ricerche Slavistische” (Rzym, od 1961), „Slavia” (Praha, 1971), „Wiener Slavistisches Jahrbuch” (Wiedeń 1975), „Aevum” (Milano, 1980), „Zeitschrift fur Slavistik” (Berlin, Niemiecka Republika Demokratyczna od 1980). W 1974 miał kilka wykładów w Londynie. W 1972 został członkiem komitetu redakcyjnego serii wydawniczej IBL „Archiwum Literackie”, a od 1974 redagował „Bibliotekę Filologii Polskiej”, serię B, „Literaturoznawstwo”, wydawaną przez Państwowe Wydawnictwo Naukowe. W 1974-76 był członkiem Zarządu Głównego Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza, po czym został jego członkiem honorowym. W 1980 ożenił się z Teresą Bałukówną, anglistką. W tymże roku został mianowany profesorem zwyczajnym UJ, rok później otrzymał tytuł doktora honoris causa Università Cattolica del Sacro Cuore w Mediolanie. W 1985 został nagrodzony Trofeo al Merito włoskiego miesięcznika „Scena Illustrata” za prace o polsko-włoskich związkach kulturalnych. Został członkiem wielu towarzystw naukowych, m.in. Towarzystwa Naukowego Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego (od 1981), Towarzystwa Naukowego Warszawskiego (od 1982), członkiem korespondentem zagranicznym (straniero) Accademia Patavina di Scienze, Lettere ed Arti w Padwie (od 1985) oraz członkiem Polskiej Akademii Umiejętności (od 1991). W 1991-95 był członkiem Komitetu Nauk o Literaturze Polskiej PAN. W 1998 otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Łódzkiego. Odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Zasługi (1971), Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1974). W 2007 otrzymał odznaczenie Zasłużony Kulturze – Gloria Artis, przyznane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zmarł 5 maja 2012 w Krakowie.
Twórczość
1. O wolność. [Wiersze]. [Kraków: A.P. Krzyżanowski] 1940, 20 s., powielone. [Wyd. 2] Projekt edycji i red.: W. Walecki. Kraków: Collegium Columbinum 2003, 10, 10 s.
2. O sytuacji politycznej w Polsce pod okupacją. Kraków 1943, [32?] s. Wyd. pt. Sytuacja wojenno-polityczna i położenie Polski na jej tle. Projekt edycji i red.: W. Walecki. Kraków: Collegium Columbinum 2003, 12, 12 s.
3. Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego. Z zagadnień psychiki polskiego Renesansu. Kraków: Seminarium Historii Literatury Polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego 1948, 198 s. Prace z Historii Literatury Polskiej, 8.
4. Sarmacja. Studium z problematyki słowiańskiej XV i XVI w. Kraków: Wydawnictwo Studium Słowiańskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego 1950, 211 s. Biblioteka Studiów Stowarzyszenia Uniwersytetu Jagiellońskiego, Seria A nr 7.
5. Oddziaływanie europejskie Jana Kochanowskiego. Od renesansu do romantyzmu. Kraków: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1970, 36 s. Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie. Wyd. 2 rozszerzone Wrocław – Kraków: Wydawnictwo Ossolineum 1976, 41 s.
6. Wśród impresorów krakowskich doby renesansu. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1977, 298 s.
Nagrody
Zawartość
7. Petrarca e la Polonia, ossia che cosa il Petrarca poteva sapere sui Polacchi. Padova: Antenore 1982, 24 s.
8. Konterfekty, sylwetki, cienie. Z dziejów filologii w Polsce. Kraków: Universitas 1997, 352 s.
Zawartość
9. Podobizna Jana Kochanowskiego z jego lat włoskich. Kraków: Collegium Columbinum 1997, 8 s.
10. Bibliofilsko i melancholijnie. Mowa na posiedzeniu Kapituły Orderu Białego Kruka. Red. K. Świerzowski. Kraków: Nakład Kapituły Orderu Białego Kruka 1999, 12 s.
11. Iter Romano-Italicum Polonorum, czyli o związkach umysłowo-kulturalnych Polski z Włochami w wiekach średnich i renesansie. Kraków: Universitas 1999, 337 s.
Zawartość
12. Jan Kochanowski z Czarnolasu = Jan Kochanowski of Czarnolas. [Przeł.] T. Bałuk-Ulewiczowa. Czarnolas-Kraków-Warszawa: Nakład Kasy im. J. Mianowskiego 2002, 79 + 64 s.
13. Z lat gimnazjalnych. (W II gimnazjum państwowym im. św. Jacka w Krakowie). [Wspomnienie]. Kraków: Nakład autora 2002, 30 s.
14. Z kultury duchowej polskiego średniowiecza. [Szkice]. [Oprac. red.:] W. Walecki. Kraków: Collegium Columbinum 2003, 312, [22] s.
Zawartość
Przekłady
art.
15. Sarmacja. Studium z problematyki słowiańskiej = Sarmatia. A study in fifteenth – and sixteethcentury slavonic issues; Zagadnienie sarmatyzmu w kulturze i literaturze polskiej. (Problematyka ogólna i zarys historyczny) = Sarmatinism in polish culture and literature. A general and historical outline. [Streszczenie w języku angielskim:] T. Bałuk-Ulewiczowa. [Oprac. red.:] W. Walecki. Kraków: Collegium Columbinum 2006, 268, XXV s.
16. Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego. Z zagadnień psychiki polskiego renesansu = Jan Kochanowski's sense of Slavonic psychology of the Polish renaissance; Europejskie oddziaływanie Jana Kochanowskiego: od renesansu do romantyzmu = The European significance of Jan Kochanowski: from the renaissance to the romantics. [Streszczenie w języku angielskim:] T. Bałuk-Ulewiczowa. [Redakcja naukowa, oprac. red. i wydawnicze: W. Walecki]. Kraków: Collegium Columbinum 2006, 233, XXV s.
Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.
Prace edytorskie i redakcyjne
Wyd. osobne całości: Zarys dziejów literatury polskiej. Od początków do 1918. Przejrzeli i uzupełnili: S. Kawyn, J. Spytkowski, T. Ulewicz. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1963, 548 s. Wyd. nast. tamże: nakł. 3 1965, nakł. 4 1968; wyd. z dodaną cz. 3: W. Maciąg: 1918-1966. 1972, wyd. 2 poprawione 1974; toż wyd. 4 [!] 1985, wyd. 5 1990.
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN 1982, 1983, 2002.