Print

BIO

Born on 1 June 1915 in Warsaw; son of the technician and adviser to the Ministry of Communication Jan Twardowski, and Aniela, née Konderska. In 1915, he and his family were evacuated to the depths of Russia, with Jan Twardowski returning to Warsaw in 1918. During his childhood, he often spent time on the estate of his uncle, Wacław Konderski, in Druchów, near Płock. In 1925, he joined the T. Czacki Mathematics and Science Secondary School in Warsaw. He made his debut in 1932 with the poem Skarga [Accusation], which was published in the inter-school secondary school pupil magazine "Kuźnia Młodych" (no. 7/8); he continued to collaborate with this periodical until 1936, publishing poems, prose pieces, reviews, interviews and columns there, while in 1933/34 he wrote the regular column Poradnik literacki (Literary guidebook). During this period he published poetry in periodicals including "Promień Szkolny" (1934) and "Pion" (1935-36). After completing advanced secondary education in 1935, he started a degree in Polish philology at the University of Warsaw (UW), receiving an absolutorium in 1939, meaning that he completed all elements of his degree with the exception of final exams. He remained in Warsaw during the German occupation and contributed to activities assisting Jews. He was involved in the 1944 Warsaw Uprising as a Home Army (AK) soldier. He was injured during battles in the Wola district. Following the defeat of the uprising, he went into hiding in Końskie, near Kielce. Towards the end of the war, he established contact with a Warsaw-based seminary that was temporarily based in Czubin, near Błonie, while in August 1945 he joined the John the Baptist Metropolitan Seminary in Warsaw. In parallel, he started a degree in theology at UW while remaining active as a writer. In 1946, he published poetry in periodicals including "Tygodnik Warszawski", "Odra" (as Antoni Derkacz) and "Tygodnik Powszechny". He was a regular contributor to the latter, with a break between 1953 and 1957. He resumed his studies that he did not complete as a result of the war, graduating with a master's degree from UW in 1948. The same year, he was initiated into the priesthood and was made vicar in Żbików (now part of Pruszków). He also worked as a teacher of religion in the State Special School in Pruszków and at the Children's Home in Koszajec, a village near Pruszków. In 1951, he returned to Warsaw, working as a vicar at the Church of St. Stanisław Kostka until 1957. At the same time, he taught religion at the A. Sowiński Grammar School and the history of literature at the Pre-Studies Faculty at the Metropolitan Higher Seminary (formerly the St. Stanisław Kostka Grammar School) and at the Higher Seminary in Warsaw until 1991. Between 1956 and 1960, he was again a teacher of religion at the State Special School in Pruszków. He continued to work in Warsaw churches. From 1957, he was employed at the church of Our Lady of Perpetual Help, before spending a year as a resident prefect at All Saints' church, while in 1959 he was appointed rector at the church of the Order of the Visitation of Holy Mary in Warsaw. He ran a ministry for children and adults, while maintaining contact with literary and artistic milieux. At the same time, he developed his poetry – including works for children, for whom he also wrote short prose pieces. He continued to publish poetry in "Tygodnik Powszechny", as well as in "Przewodnik Katolicki" (1960-73 and 1976-78), "W Drodze" (intermittently 1971-83), "Twórczość" (1974 and 1976-79), "Więź" (intermittently 1975-82), "Mały Gość Niedzielny" (1982-92 and 1996-2000), "Przegląd Katolicki" (1984-94), and "Gazeta Niedzielna" (London, 1986-88). In 1983, he served as a priest for retreats among the émigré community in Paris, while in 1985 he travelled to New York to receive the prize of the A. Jurzykowski Foundation. He joined the Polish Writers' Association (SPP) in 1989. In 1999, he was awarded an honorary doctorate from the Catholic University of Lublin (KUL). He received numerous prizes and awards, including the Prize of the Blessed Brother Albert (1978), the J. Korczak Medal (1980), the prize of the President of the Council of Ministers for children’s and young adult literature (1989, turned down), the J. Słowacki prize of the Polish Writers’ Union (ZLP; 1993), the W. Pietrzak Prize of the Civitas Christiana Association (1994), the prize of the Toronto-based W. Turzański and N. Turzańska Foundation (1995), the W. Reymont literary prize of the Polish Craft Union awarded in conjunction with the SPP and ZLP (1996), the national Father J. Pasierb prize awarded by the Grudziądz branch of the Club of Catholic Intelligentsia (1996), the Order of the Smile (1996) – which is awarded by children, the prize of the Minister of Culture and Art for literature (1997), the City of Warsaw prize (1999 and again in 2005), the Feniks prize of Catholic publishing houses (1999), the Order of Ecce Homo awarded by the ecumenical council (1999), the grand prix of the Cultural Foundation (for 2000), the Totus prize awarded by the Work of the New Millennium Foundation of the Polish Episcopate in recognition of his contribution to Christian culture (2001), the honorary title of knight of the Polish Guild of Gutenberg's Knights in recognition of his contribution to culture and literature (2001), the Education XXI lifetime achievement award (2002), the Children’s Heart Prize awarded by the Serce (Heart) Foundation of Friends of Sick Children (2002), the Amicus Hominis et Veritatis prize (2003) that was established by the Higher School of Humanities and Journalism in Poznan, and the Ring of the Wise Men of Bethlehem Prize for Writers (2003). In 2003, he was also made an Honorary Citizen of Tarnowskie Góry. He died on 18 January 2006 in Warsaw; he is buried at the Pantheon of Great Poles at the Sanctuary of Divine Providence in the city. He was posthumously awarded the Commander's Cross of the Order of Polonia Restituta in 2006.

Twórczość

1. Powrót Andersena. [Wiersze]. Warszawa: F. Hoesick 1937, 26 s. Wyd. nast.: Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1999; Białystok: Unikat 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 4).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

2. Wiersze. [Współwyd. z:] J. Heintsch: Niepowrotne godziny. Poznań: Pallotinum 1959, 88 s. Wyd. nast. pt. Wiersze 59. Białystok: Unikat 2002, 60 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 4).

Tu J. Twardowskiego m.in. cykl: Nad starą Biblią.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

3. Znaki ufności. [Wiersze]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1970, 110 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1995; wyd. 1 [!] Białystok: Unikat 2004.

Zawartość

Wiersze 1945-1963, – oraz cykl: Znaki ufności.

Przekłady

niemiecki

Ich bitte um Prosa. Langzeilen. [Przeł.] A. Loepfe. Einsiedeln 1973, wyd. 2 tamże 1974.

Wyd. 3 łącznie z poz. ↑ pt. Znaki ufności; Niebieskie okulary. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2000 , 250 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

4. Zeszyt w kratkę. Rozmowy z dziećmi i nie tylko z dziećmi. [Rozmyślania religijne]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1973, 109 s. Wyd. nast. poszerzone: tamże wyd. 2 1978, 141 s.; Kraków: Instytut Wydawniczy „Pax” 1978; [b.m.w.* 1981]; Oprac. D. Anusiak. Toruń: Literat 2010; wyd. 3 poprawione. Oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2010, tamże dodruki: 2011, 2012, 2014; Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny 2017. Por. poz. ↑, ↑. Przedruk zob. poz. ↑, ↑, ↑ (t. 1).

Inne formy wydań

Wyd. w wyborze jako dokument dźwiękowy: Wybór tekstów: A. Iwanowska, R. Zając. Muzyka: P. Nawrocki. Czyta A. Dziurman. Kraków: WAM-Studio Inigo 2000, 1 płyta CD-ROM. Wyd. nast. tamże [2009], 1 płyta CD w formacie mp3. AudioBOOK.

Przekłady

niemiecki

Fröhlich auf dem Weg zu Gott. [Przeł.] T. Mechtenberg. Graz, Wien, Köln 1980.
Langweilig ist es in der Kirche nie ... [Przeł.] T. Mechtenberg. Leipzig 1980, wyd. 2 tamże 1981.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

5. Poezje wybrane. Wyboru dokonał i wstępem opatrzył J. Twardowski. Nota biograficzna: J. Bandrowska-Wróblewska. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1979, 147 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 z notą biograficzną S. Grabowskiego 1999, wyd. 3 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 6).

Nagrody

Nagroda literacka im. R. Gravesa, przyznana przez Polski PEN Club w 1980.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

6. Niebieskie okulary. [Wiersze]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1980, 166 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1996; Białystok: Unikat 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 6).

Wyd. 3 łącznie z poz. ↑ pt. Znaki ufności; Niebieskie okulary. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2000 , 250 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

7. W kolejce do nieba. [Wiersze]. Warszawa: [b.w.*] 1980, 447 s.

8. Rachunek dla dorosłego. [Wiersze]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1982, 188 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1998, wyd. 3 1999. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

Nagrody

Nagroda literacka im. M. Sępa-Szarzyńskiego, przyznana przez miesięcznik „W Drodze” i Krąg Literacki „Wiązania” przy Dominikańskim Ośrodku Duszpasterstwa Akademickiego w Gdańsku w 1983.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

9. Który stwarzasz jagody. Wiersze wybrane. Wyboru dokonał A. Kaliszewski. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1983, 217 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 poszerzone 1988, 256 s., wyd. 3 1990. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

Nagrody

Nagroda Funduszu Literatury za najważniejsze osiągnięcie literackie w 1983 (nie przyjęta przez J. Twardowskiego); Nagroda prywatna A. Sandauera im. A. Świrszczyńskiej za najlepszy tom liryków w 1988.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

10. Pan Jezus niewierzących. [Wiersz]. Warszawa: [b.w.] 1984, [4] s.

Wydanie bibliofilskie.

11. Rwane prosto z krzaka. [Wiersze]. Wstęp: E. Odachowska-Zielińska. Oprac. i red.: M. Pogłód, P. Wronkowski, G. Ilka. Warszawa: Międzywydziałowe Koło Naukowe „Wiedza” Uniwersytetu Warszawskiego 1985, 97 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

Nagrody

Nagroda Fundacji A. Jurzykowskiego w Nowym Jorku za 1985.

Zawartość

Zawiera cykl: Rwane prosto z krzaka, – oraz: Wiersze z lat wcześniejszych.

Wyd. osobne cyklu: Rwane prosto z krzaka. [Warszawa:] Żytnia* 1985, [27] s.

12. Na osiołku. [Wiersze]. Lublin: Redakcja Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego 1986, 54 s. Wyd. nast.: Kraków: Literacka Oficynka Sitowa 1987, 37 s.; Białystok: Unikat 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

13. Nie przyszedłem pana nawracać. Wiersze 1937-1985. Posłowie: J. Giełbutowicz. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1986, 423 s. Wyd. nast. z podtytułem Wiersze 1945-1985 tamże: wyd. 2 1989, wyd. 3 1990, wyd. 4 1991, wyd. 5 poprawione 1992, wyd. 6 poprawione 1992, wyd. 7 poprawione 1993 , wyd. 8 poprawione 1994, wyd. 9 w wyborze i oprac. J. Giełbutowicza 1995, dodruk 1996, wyd. 10 1997, wyd. 11 zmienione 1998, wyd. 11 [!] zmienione w wyborze i oprac. J. Giełbutowicza i A. Iwanowskiej 1999; wyd. 13 z podtytułem wiersze 1945-2006. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Posłowiem opatrzył W. Oszajca SJ. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech Dom Medialny 2017, 590 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

14. Nowy zeszyt w kratkę. [Wiersze i rozmyślania religijne dla dzieci]. Poznań: Pallotinum 1986, 175 s. Por. poz. ↑, ↑. Przedruk zob. poz. ↑, ↑, ↑ (t. 1).

15. Zapisane w brulionie. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1986-1989.

Krótkie komentarze do Ewangelii drukowane w „Przeglądzie Katolickim” Por. poz. ↑, ↑.
Podpisane: Ks. J. T.

[Rok „B”]. 1986, 64 s.

Rok „C”. 1988, 60 s.

Rok „A”. 1989, 54 s.

16. Patyki i patyczki. [Wiersze i rozmyślania religijne dla dzieci]. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1987, 188 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1987, [wyd. 3] 1988, 139 s., wyd. 4 1988, 1989, wyd. 5 1990, wyd. 6 1991, 1992, wyd. 7 1995, wyd. 8 1996, wyd. 9 1997, wyd. 10 1998, 1999, 2000, 2001, 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 2).

Zawartość

Zeszyt w kratkę [poz. ↑]; Nowy zeszyt w kratkę [poz. ↑], – oraz cykl: Patyki i patyczki.

Adaptacje

teatralne

Patyki i patyczki. Scenariusz: B. Kierc. Wystawienie: Szczecin, Teatr Lalek „Pleciuga” 1994.

17. Janowi Pawłowi II. [Wiersz]. Anin: Biblioteka Anińska [1988], 4 s.

Podpisane: J. Twardowski.
Wydanie bibliofilskie.

18. Polska litania. Ilustrował. J. Skąpski. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1988, [12] s. Przedruk zob. poz. ↑.

Wydanie bibliofilskie.

19. Droga krzyżowa. Czternaście przystanków smutnych przed jednym wesołym. [Dla dzieci]. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha [1989], [34] s. Wyd. nast. pt. Dzieci na drodze krzyżowej. Czternaście przystanków smutnych przed jednym wesołym tamże: wyd. 2 [1990], wyd. 3 [1993], wyd. 4 [1996], wyd. 5 [198].

Przekłady

niemiecki

Kreuzweg aus polnischer Frommigkei. [Przeł.] K. Wolff. Leipzig 1984.

20. Sumienie ruszyło. [Wiersze]. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1989, 48 s. Wyd. nast. Białystok: Unikat 2002. Przedruk zob. poz. ↑, (t. 7).

21. Wiaro malutka. Wybór wierszy i wiersze najnowsze. Wybór: J. Baran. Kraków: Miniatura 1989, 64 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 7).

22. Stukam do nieba. [Wiersze]. Wybrała J. Koźbiel. Warszawa: Dom Księgarski i Wydawniczy Fundacji Polonia 1990, 110 s.

Zawartość

Tu m.in. cykle: Modlitwy do Pana Boga; Modlitwy do świętych.

23. Sumienie ruszyło i nowe wiersze. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1990, 72 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1991, 1992, 1993, 1992, 1993, 1994, 1995. Zob. poz. ↑.

24. Tak ludzka. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Posłowie: J. Kotarska. [Poznań:] Księgarnia św. Wojciecha 1990, 86 s. Wyd. nast.: [Poznań:] Parnas 1990, wyd. 3 rozszerzone tamże 2003.

Wiersze o tematyce maryjnej.

25. Nie bój się kochać. [Wiersze]. Wybór i oprac.: B. Arsoba. Posłowie: A. Sulikowski. Szczecin: Książnica Szczecin 1991, 48 s. Wyd. 2 zmienione Szczecin: Książnica Pomorska 1997. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

26. Niecodziennik. [Anegdoty wspomnieniowe]. Kraków: Maszachaba 1991, 54 s. Biblioteka „Nagłosu”. Wyd. nast.: Kraków: „M” [1994/1995], tamże [1995]. Przedruk zob. poz. ↑. Por. poz. ↑.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

27. Uśmiech Pana Boga. Wiersze księdza Jana Twardowskiego ilustrowane przez dzieci z Podhala. Warszawa: Nasza Księgarnia 1991, 22 s.

Książka powstała z inicjatywy redakcji „Płomyka”.

28. Wszędy pełno Ciebie... Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1991, 239 s. Wyd. nast.: tamże: wyd. 2 1992, wyd. 3 1993, wyd. 4 1995, dodruk 1996, [wyd. 5 ] 1997, wyd. 6 zmienione 1999, dodruk 2000; wyd. 7 uzupełnione Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2011, 334 s.

Komentarze ewangeliczne na niedziele i święta z lat 1970-1999. Por. poz. ↑, ↑.
Wydania z 1991-1992 oraz 1997 podpisane: J.T.

Przekłady

rosyjski

Ispolneno vse Toboû. Moskva 2010.

29. Nie martw się. [Wiersze]. Wybór i oprac.: B. Arsoba. Szczecin: Książnica Szczecin 1992, 42 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

30. [Dziewięćdziesiąt dziewięć] 99 wierszy. Posłowie: J. Gawlik. Warszawa: Wydawnictwo S.R. 1993, 110 s.

Wydane bez wiedzy i zgody autora.

31. Kasztan dla milionera. [Wiersze i proza dla dzieci]. Red.: B. Arsoba. Szczecin: Barbara 1993, 45 s. Wyd. 2 zmienione 1993. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 2).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

32. Krzyżyk na drogę. [Wiersze]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1993, LXIII s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

33. Słowik, skowronek. Mini-antologia ornitologiczna. [Wiersze]. Toruń: Oficyna Drukarska Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej i Książnicy Miejskiej im. M. Kopernika 1993, [20] s.

34. Tyle jeszcze nadziei. [Wiersze]. Red. i posłowie: W. Smaszcz. Białystok: Łuk 1993, XXX s. Wyd. nast.: Białystok: Unikat 2001, tamże 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

35. Wielkie i małe. [Wiersze]. Poznań: Parnas 1993 [właśc. 1994], 78 s.

36. Wiersze. Wybór i posłowie: W. Smaszcz. Białystok: Łuk 1993, 390 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1993, wyd. 3 nowe i uzupełnione 1994, 421 s., wyd. 4 nowe uzupełnione 1994, wyd. 5 nowe uzupełnione 1996.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

37. Kalendarz ziołowy OO Bonifratrów. [Wiersze]. Warszawa: Kuria Prowincjonalna Ojców Bonifratrów [1994], [13] k.

38. Litania polska. Fotografie: P. Cieśla. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1994, LXXI s. Wyd. nast.: Zdjęcia: J. Rosikoń. Izabelin-Warszawa: Rosikon Press; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 2002, 174 s., tamże: wyd. 2 2002, wyd. 3 2006; pt. Polska litania . [Koncepcja i red.: J. Skwara. Noty historyczne: R. Szymczak i J. Skwara]. Katowice: Wydawnictwo Unia 2003, 206 s., toż wyd. 2 tamże 2004.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: [Muzyka:] J. Łuciuk. [Dyrygowała] K. Bojaruniec. [Wykonanie:] Cappella Gedanensis. Sopot: Soliton 2008, 1 płyta CD.
Na okładce wydań z 2002, 2006 podtytuł: 82 inwokacje do najsłynniejszych polskich Madonn.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

39. Miłość za Bóg zapłać. [Wiersze]. Wybór: J. Twardowski, A. Iwanowska. Wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Warszawa: Anagram; Veda 1994, 192 s. Antologia Nowej Poezji Polskiej. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 rozszerzone i poprawione 1996, 238 s., dodruk 1997, wyd. 3 zmienione 1999, 287 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

40. Niepodzielne słowa. [Myśli i aforyzmy]. Wybrał W. Smaszcz. Białystok: Łuk 1994, 47 s.

41. O świętym Mikołaju. [Opowiadanie dla dzieci]. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1994, [12] s. Wyd. 2 tamże 1996.

42. Śpieszmy się kochać ludzi. [Wiersze]. Wybór i posłowie: Cz.M. Szczepaniak. Sejny: Dziecięca Oficyna Wydawnicza 1994, 72 s.

Wydanie bibliofilskie.

43. Święty Mikołaj na Gwiazdkę. [Wiersze i proza dla dzieci]. Białystok: Łuk 1994, 14 s. Wyd. 2 Białystok: Unikat 2001. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 2).

44. Trzeba iść dalej, czyli spacer biedronki. Wiersze wszystkie 1981-1993. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1994, 295 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1995, wyd. 3 1996, wyd. 4 1998, wyd. 5 zmienione 1999, 344 s..; wyd. łącznie z przekł. ukraińskim: Trzeba iść dalej, czyli spacer biedronki. Poezje wybrane = Treba jti dalì, abo Progulânka sonečka. Vibrì poezìi . Wybór, tłum., wstęp, przypisy: T. Czernysz, S. Jermolenko. Kraków: Stowarzyszenie Pomocy Wydawniczej Katolikom na Ukrainie „Kairos” 2000, 400 s.

Przekłady

ukraiński

Trzeba iść dalej, czyli spacer biedronki. Poezje wybrane = Treba jti dalì, abo Progulânka sonečka. Vibrì poezìi . Wybór, tłum., wstęp, przypisy: T. Czernysz, S. Jermolenko. Kraków 2000 [tekst w języku polskim i ukraińskim].
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

45. Wiersze wybrane. Wyboru dokonał J. Twardowski. Posłowie: B. Urbankowski. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne 1994, 271 s. Wyd. 2 uzupełnione tamże 1995.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

46. Blisko Jezusa. [Wiersze i proza]. Wybór: W. Smaszcz. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1995, 106 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1996, wyd. 3 rozszerzone 1998, wyd. 4 1999, wyd. 5 2000, wyd. 6 2004, wyd. 7 2006.

47. Dzień po dniu. Wybór, oprac., zdjęcia: A. Iwanowska. Warszawa: Elipsa 1995, [112] s.

Kalendarium z cytatami z poezji i prozy J. Twardowskiego na każdy dzień.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

48. Miłość zdjęta z krzyża. Wybór, oprac., wstęp: A. Iwanowska. Poznań: Parnas 1995, 96 s. Wyd. 2 zmienione tamże 2001.

Wiersze i proza o tematyce wielkanocnej.

49. Niecodziennik wtóry. [Anegdoty wspomnieniowe]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1995, 63 s. Wyd. nast. jako dodruki tamże: 1997, 1998. Przedruk zob. poz. ↑. Por. poz. ↑.

50. Noc Szczęśliwego Rozwiązania. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Parnas 1995, 111 s. Wyd. 2 poszerzone tamże 2000.

Wiersze i proza o tematyce bożonarodzeniowej.

51. Pewność niepewności, czyli paradoksy, aforyzmy, pytania, złote myśli etc. Z wierszy i prozy Jana Twardowskiego. Wybrała A. Iwanowska. Posłowie K. Orzechowskiego. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1995, 299 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 poprawione 1996, 1997, 1998, 1999, 2000.

52. Sześć pór roku. [Wiersze]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1995, LXXVIII s. Wyd. nast. Białystok: Unikat 2002. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 8).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

53. Zapomnij, że jesteś. [Wiersze]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Szczecin: Wydawnictwo Barbara 1995.

Wydanie bibliofilskie.

54. Zapomnij że jesteś gdy mówisz że kochasz. [Aforyzmy]. Wybór, oprac. i wstęp: A. Iwanowska. Warszawa: Veda 1995, 126 s. Wyd. 2 tamże 1997.

55. Kazanie gorętsze. [Wiersze]. Wybór: B. Drozdowski. Warszawa: Interart 1996, 122 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1996, wyd. 3 1997.

56. Milczysz ze mną. Wybór, oprac.: A. Iwanowska. Posłowie: J. Kotarska. Poznań: Parnas 1996, 176 s.

Wiersze i proza o tematyce maryjnej.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

57. Na plebanii w Lesznie. Ksiądz Jan Twardowski opowiada, ksiądz Waldemar Wojdecki notuje. [Wspomnienia]. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej; Leszno koło Błonia: Lumen 1996, 85 s. Por. poz. ↑.

M.in. dot. pobytu J. Twardowskiego w Żbikowie.

58. Przed kapłaństwem klękam... [Wiersze]. Wyboru dokonał W. Wojdecki przy współpracy A. Iwanowskiej. Leszno: Lumen; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 1996, 206 s. Wyd. 2 tamże 1997. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 9).

59. Rwane prosto z krzaka. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1996, 297 s. Wyd. nast. tamże: dodruk 1997, wyd. 3 rozszerzone 2000, 381 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

60. Spóźnione kukanie. [Wiersze]. Zdjęcia: A. Iwanowska. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1996, 65 s. Wyd. nast.: Białystok: Unikat 2002, wyd. 1 [!] z posłowiem W. Smaszcza tamże 2004. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 9).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

61. Trochę plotek o świętych. [Wiersze]. Wybór i oprac.: J. Kurella. Warszawa: Czytelnik 1996, 150 s. Wyd. 2 tamże 1997. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 9).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

62. Trzy wiersze i trzy krótkie opowieści. [Współautor:] W. Wojdecki. Leszno koło Błonia: Lumen 1996, 15 s.

Tu wiersze J. Twardowskiego.

63. Znów najpiękniejszy w Polsce jest lipiec nad wodą. Wiersze i prozę wybrał i ułożył J. Skwara. Katowice: Unia 1996, 214 s. Wyd. 2 powiększone tamże 2002, 256 s.

64. Biedroneczko leć do nieba. Lekcja literatury z H. Zaworską. [Wiersze]. Wybór: J. Twardowski, A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1997, 98 s. Wyd. nast. tamże: dodruki: 1999, 2000, wyd. 2 2006, dodruki: 2007, 2008, wyd. 4 zmienione pt. Potrzebne do szczęścia 2015, 185 s., toż 2022. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 9).

Zawartość

Zawiera szkic H. Zaworskiej: Trzcina czująca oraz wybór wierszy.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

65. Dom pod Dobrą Nowiną. Wybór wierszy i przedmowa: W. Smaszcz. Białystok: Łuk; Kraków: Rhema 1997, 63 s.

66. Jak tęcza co sobą nie zajmuje miejsca. Wybór wierszy. Wybrała, oprac., wstępem i kalendarium opatrzyła A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1997, 475 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 zmienione 1999, wyd. 3 2001, dodruk 2004. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 9).

Do wyd. 2 dołączona została płyta CD z nagraniami wierszy J. Twardowskiego, czytanych przez autora i K. Kolbergera.

67. Krzyżu Chrystusa bądźże pochwalony. Spotkania na Drodze Krzyżowej. [Komentarze ewangeliczne]. Wybór, oprac., wstęp: A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 1997, 226 s.

Adaptacje

radiowe

Spotkania na Drodze Krzyżowej. Część 1-2. Adaptacja i reżyseria: S. Woroniecki. Polskie Radio 1997.

68. Najnowszy zeszyt w kratkę. Rozmowy z dziećmi i nie tylko z dziećmi. [Rozmyślania religijne]. Przygotowała do druku A. Iwanowska. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1997, 134 s. Wyd. 2 tamże 2000. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 1).

Zawartość

Zawiera teksty z poz. ↑, ↑ i nowe.

69. Po wszystkie dni. [Wiersze i proza o tematyce eucharystycznej]. Wybór, oprac., posłowie: A. Iwanowska. Poznań: Parnas 1997, 144 s. Wyd. nast. tamże 2002.

70. Spacer po Biblii. [Wiersze]. Wybór, oprac., zdjęcia: A. Iwanowska. Warszawa: Oficyna Wydawnicza-Poligraficzna Adam 1997, 143 s.

71. Bóg prosi o miłość = Gott fleht um Liebe. [Wiersze]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Posłowie: J. Twardowski. [Przeł.:] K. Dedecius [i in.]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1998, 260 s. Seria Dwujęzyczna. Wyd. nast. tamże: [wyd. 2] 2000, wyd. 3 2002, wyd. 4 2005, dodruki: 2006, 2007, 2008.

Tekst w języku polskim i niemieckim.

72. Dwa osiołki. [Wiersze i proza dla dzieci]. Wybór i oprac.: W. Smaszcz. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1998, 95 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1998, wyd. 2 [!] 2000, wyd. 3 2003. Przedruk zob. poz. ↑TWARDOWSKI Jan: Utwory zebrane. T 1-12. Kraków: „M” 2002-2003, 267 + 216 + 252 s. (t. 3).

73. Koty świętej Gertrudy. Z wierszami księdza Jana Twardowskiego. Fotografie: S.A.T. Godlewska VSM. Wybór i oprac.: J. Płaza. Warszawa: Wydawnictwo LTW 1998, 80 s.

74. Ksiądz Jan Twardowski – dzieciom. [Wiersze]. Wybór i wstęp: G. Leszczyński. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1998, 72 s.

75. Kubek z jednym uchem. [Wiersze i proza dla dzieci]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1998, 132 s. Wyd. nast.: tamże 2000; wyd. 2 zmienione Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2011. Przedruk. zob. poz. ↑ (t. 2).

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

76. Najmłodsi poeci i malarze. [Wiersze i proza]. Warszawa: Wydawnictwa Archidiecezji Warszawskiej 1998, 104 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 2).

77. Niebo w dobrym humorze. [Wiersze]. Red.: A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1998, 62 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

Adaptacje

teatralne

Wystawienie: Katowice, Filharmonia Śląska 2005 .
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

78. [Wybory wierszy w serii Bliskie – Ważne – Najważniejsze]: Bóg; Cierpienie; Milczenie; Miłość; Modlitwa; Nadzieja; Nawrócenie; Pejzaż polski; Pokora; Prośba; Przemijanie; Pytania; Radość; Samotność; Smutek nie-smutek; Spotkania; Tęsknota; Wdzięczność; Wiara; Życie. Wybór tekstów: A. Iwanowska. Zdjęcia: T. Bach, A. Iwanowska. Poznań, Inowrocław: Parnas 1998-1999, każdy tomik [32] s.

79. Bogu się mówi – tak. Wybór i układ wierszy: A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 1999, 58 s. Biblioteka Katechety. Wyd. 2 poszerzone i zmienione. Wybór wierszy i wstęp: A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech Dom Medialny 2016, 63 s. + 1 płyta CD.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor oraz A. Nehrebecka i J. Zelnik.

80. Dom pełen bliskich = La maison pleine de proches. [Przeł.] R. Goczoł. [Wybór wierszy i wstęp:] Z. Klimaj-Goczoł. Białystok: Łuk 1999, 222 s.

Tekst w języku polskim i francuskim.

81. Jedynie miłość ocaleje. [Wywiad-rzeka]. Z Janem Twardowskim rozmawia Milena Kindziuk. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1999, 169 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

82. „Jestem bo Jesteś”. Z księdzem Janem Twardowskim rozmawia Helena Zaworska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1999, 152 s. Wyd. nast. tamże pt. Rozmowa z księdzem Twardowskim. Helena Zaworska – ks. Jan Twardowski: wyd. 2 2000, wyd. 3 2002, wyd. 4 2005, dodruki: 2006, 2007.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

83. Kilka myśli o ośmiu błogosławieństwach. [Komentarze ewangeliczne]. Wybrała A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 1999, 38 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 zmienione 2000, wyd. 1 w nowej edycji 2001, wyd. 1 dodruk 2005, wyd. 4. poszerzone 2012, 96 s.

84. Miłości wystarczy, że jest. [Wiersze]. Wybór i układ: J. Skwara. Katowice: Unia 1999, 334 s. Wyd. nast. tamże 2004.

85. Miłość miłości szuka. Wiersze 1937-1998. Zebrała, oprac., posłowiem i kalendarium opatrzyła A. Iwanowska. T. 1-2. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy; Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 1999 , 465 + 461 s. Wyd. 2 zmienione tamże 2002 465 + 542 s.

Przekłady

macedoński

Ljubovta ljubov bara. [Przeł.] P. Nakovski. Struga 2000.

Adaptacje

teatralne

Miłość miłości szuka. Wieczór poetycki. Scenariusz: A. Iwanowska. Wystawienie: Warszawa, Teatr Narodowy 1998; nowa wersja: Wybór tekstów i wprowadzenie: A. Iwanowska. Oprac. całości: S. Woroniecki. Wystawienie: Poznań, Teatr Polski 1999.

86. „...Niech Cię wielbią, kochają i słyszą”. Kazania i homilie. Wybór i red. tekstów: M. Piwocka. Warszawa: Oficyna Wydawniczo-Poligraficzna „Adam” 1999, 208 s. Wyd. 2 uzupełnione i poprawione z podtytułem (Wybór z lat 1976-1985) tamże 1999.

87. „Niech Cię wielbią, kochają i słyszą”. Kazania i homilie. (Wybór z lat 1976-1985). Wybór i red.: M. Piwocka. Warszawa: Oficyna Wydawnicza-Poligraficzna Adam 1999, 208 s. Wyd. 2 uzupełnione i zmienione tamże 1999, 208 s.

88. Rozmowy pod modrzewiem. Ks. Jan Twardowski opowiada, ks. Waldemar Wojdecki notuje. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1999, 143 s. Por. poz. ↑.

Dot. m.in. H.Ch. Andersena, J. Andrzejewskiego, ks. B. Bozowskiego, ks. F. Dyżewskiego, J. Iwaszkiewicza, A. Kamieńskiej, J. Korczaka, B. Ostromęckiego, ks. J.St. Pasierba, A. Słonimskiego, J. Śpiewaka, K. Wierzyńskiego, J. Wolffa, ks. J. Ziei.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

89. Trzeba iść dalej, czyli dalszy spacer biedronki. Wiersze wszystkie 1994-1998. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1999, 344 s. Wyd. nast. tamże 2001. Por. poz. ↑.

90. Zgoda na świat. [Wiersze]. Wybór i wstęp: A. Janko. Warszawa: Prószyński i S-ka 1999, 109 s. Wyd. nast. tamże: 2000, 2001, 2002, [2003], [2004].

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

91. Biedna logiczna głowa. [Wiersze]. Oprac., nota biograficzna: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2000, 144 s.

92. Elementarz księdza Twardowskiego dla najmłodszego, średniaka i starszego. [Wiersze i proza]. Teksty wybrała i ułożyła A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2000, 250 s. Wyd. nast. tamże: 24 dodruki 2001-2004, wyd. 2 tamże 2005, dodruki: 2006, 2007, 2008, wyd. 3 2010, dodruk 2011, wyd. 4 2015, wyd. 5 2022.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta K. Jasieński. Warszawa: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych 2001, 6 kaset.

Adaptacje

radiowe

Elementarz księdza Jana Twardowskiego. Adaptacja: G. Gronczewska. Reżyseria: A. Jarski. Polskie Radio 2000.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

93. Ile słońca w słoneczniku, powiedz, drogi mój chłopczyku? Wiersze i proza dla dzieci 1973-1998. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. [Cz.] 1-2. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2000, 188 + 180 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t.3).

94. Ja ksiądz wędrujący, jak grzyb po deszczu. [Wiersze]. Wybór i oprac.: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2000, 223 s. [Wyd. 2] tamże 2002.

95. Kiedy mówisz = When You say. [Wiersze]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Posłowie: J. Twardowski. Przeł.: S. Barańczak [i in.]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2000, 154 s. Wyd. nast. tamże: dodruk 2001, wyd. 3 2005.

Tekst w języku polskim i angielskim.

96. Kilka myśli o modlitwie. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2000, 79 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: wyd. 1 w nowej edycji 2001, dodruk 2006, wyd. 3 zmienione 2011.

97. Kościół Cię nie ogarnie. [Komentarze ewangeliczne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2000, 292 s. Wyd. 2 poszerzone Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2011, 426 s.

98. Nie tylko o jeżach. Myśli i opowieści o przyrodzie. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. Zdjęcia: T. Bach, A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, 96 s.

99. Nie tylko wrona chodzi zdziwiona. [Kazania dla dzieci]. Wybrała, ułożyła, oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, 206 s. Wyd. 2 zmienione Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2012. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 3).

Przekłady

czeski

Beránek. Další příběhy k prvnímu svatému přijímání. [Wybór:] P. Mareš. [Przeł.] J. Hubková]. Kostelní Vydří 2014.

100. Niecodzienne rozmowy z księdzem Janem Twardowskim. [Rozm.] M. Schmidt. Warszawa: Prószyński i S-ka 2000, 146 s.

Tu także wiersze J. Twardowskiego.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

101. Niecodziennik cały. [Anegdoty wspomnieniowe, wiersze]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2000, 87 s. Wyd. nast. tamże: dodruk 2002, wyd. 2 2006, dodruki: 2007, 2009.

Zawartość

Zawiera anegdoty z poz. ↑, ↑ oraz nowe.

Przekłady

czeski

Neobvyký denik. [Przeł.] M. Fucimanova. Brno 2003.

102. Resztę zostawić Łasce. [Wiersze]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Parnas 2000, 202 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

103. Rozmowa z Matką Bożą. [Wiersze]. Wybór i posłowie: W. Smaszcz. Białystok: Łuk 2000, 73 s.

104. „Rzuć na bezsennych garsteczkę siana.” Wiersze nie tylko o Bożym Narodzeniu. Wybór, oprac. i wstęp: B. Kuczera-Chachulska. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego 2000, 143 s.

Zawartość

Cykle: „Bóg jak myszka zanurzył się w sianie”; „Naucz mnie od małego być mniejszym”.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

105. Smak radości. Felietony. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, 88 s.

106. Stare fotografie. [Wiersze]. Oprac., wstęp, nota biograficzna: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2000, 123 s.

107. Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą. Wiersze księdza Jana Twardowskiego. Scenariusz wystawy: Ł. Kossowski przy współpracy I. Kossowskiej. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, 96 s.

Wydane z okazji wystawy w Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza w Warszawie, 28 I – 15 III 1999.

108. Trzy królowe. [Opowieść wierszem]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, [16] s. Wyd. nast. łącznie z przekł. hebrajskim Sz. Raczyńskiej pt. Trzy królowe = Šaloš malkŵt. Warszawa: Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Izraelskiej 2001, [16] s.

Przekłady

hebrajski

Trzy królowe = Šaloš malkŵt. [Przeł. Sz. Raczyńska]. Warszawa 2001 [tekst w języku polskim i hebrajskim].

109. Wiersze o nadziei, miłości i wierze. Wybór i posłowie: W. Smaszcz. Białystok: Łuk 2000, 604 s.

110. Z pliszką siwą. Dawne i nowe wiersze o przyrodzie. Zebrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Zdjęcia: T. Bach, A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2000, 96 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

111. Zeszyt Mamusi. [Wiersze]. Oprac., posłowie, nota biograficzna, noty o wierszach: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2000, 272 s.

112. Zielnik. [Wiersze i proza]. Warszawa: Bronowski Studio 2000, 63 s. Wyd. nast. ze zdjęciami J. Rasikonia: Izabelin: Rosikon Pres 2002, 163 s., wyd. 2 tamże 2006.

Na okładce wydań z 2002, 2006 podtytuł: 68 roślin i ziół o wielkim działaniu wraz z opisem.

113. Dłużej niż na zawsze. Nie tylko aforyzmy. Wybrała i oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2001, 120 s.

114. Jakby Go nie było. [Wiersze]. Oprac, wstęp, nota biograficzna: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2001, 175 s.

115. Kalendarz. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: ad [Ad Oculos] 2001, 254 s. [Wyd. 2] tamże 2003.

Proza i wiersze na poszczególne miesiące roku.

116. Kilka myśli na Boże Narodzenie. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2001, 77 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. pt. Kilka myśli o Bożym Narodzeniu tamże 2009, 92 s. .

117. Kilka myśli na Wielkanoc. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia Wojciecha 2001, 77 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: wyd. 1 w nowej edycji 2002, wyd. 1 w tej edycji 2006, wyd. 3 zmienione 2010.

118. Kilka myśli o aniołach. [Rozważania religijne i wiersze]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2001, 74 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: 2005, 2007, 2009, 2010.

119. Kilka myśli o różańcu. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2001, 99 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: dodruki: 2005, 2006, wyd. 2 zmienione 2012, 123 s.

120. Kilka myśli o Sercu Pana Jezusa. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2001, 95 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: 2002, 2006, 2010.

121. Lekcja z księdzem Twardowskim. Prowadzi Helena Zaworska. Wybór wierszy: J. Twardowski, A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, 99 s. Wyd. nast. tamże 2002.

Wstęp H. Zaworskiej jak w poz. ↑.

122. Ludzie, których spotkałem. Waldemara Smaszcza rozmowy z ks. Janem Twardowskim. Białystok: Łuk 2001, 213 s.

Wywiad-rzeka.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

123. Nadzieja uczy czekać. Na powitanie Nowego Wieku. [Wiersze]. Wstępem opatrzył J. Twardowski. Wyboru dokonała T. Wrodycka. Warszawa: Anagram 2001, 295 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

Zawartość

Zawiera m.in. cykl: Z nowych wierszy.

124. Nadzieja uczy czekać. Wiersze wybrała A. Iwanowska. Dod. do „Rzeczpospolitej” 2001 nr 298.

125. Naucz się dziwić. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: WAW 2001, 39 s.

Wiersze o tematyce bożonarodzeniowej.

126. Prośba o uśmiech. [Wiersze]. Oprac. i nota biograficzna: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2001, 144 s.

127. Przeźroczystość. Wybór wierszy. Układ tomu i posłowie: A. Sulikowski. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2001, 269 s.

Do tomu dołączona została płyta CD z nagraniami wierszy J. Twardowskiego czytanych przez autora i aktorów Teatru Es z Siedlec.

Adaptacje

teatralne

Scenariusz i reżyseria: A. Meżerycki. Wystawienie: Siedlce, Teatr „Es”, Centrum Kultury i Sztuki 2000.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

128. Słowa najważniejsze. Wybór myśli z lat 2001-2003. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny Wydawnictwo 2016, 162 s.

129. Uśmiech na Gwiazdkę. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: WAW 2001, 76 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 3).

Wiersze o tematyce bożonarodzeniowej.

130. Z opłatkiem i sercem. Ilustracje graficzne opłatków i projekt tomu: M. Sobaciński. Świdnica: Wydawnictwo Beta Office 2001, 56 s.

Wiersze o tematyce bożonarodzeniowej.

131. Zgoda na świat. Z ks. Janem Twardowskim rozmawia M. Kindziuk. Kraków: M 2001, 268 s.

132. ABC księdza Twardowskiego. Kazania najkrótsze. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Zdjęcia: A. Iwanowska, Z. Micherdziński, A. Dyl. [T. 1-3]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 2002, 163 + 155 + 153 s. Wyd. nast. łączne tamże 2015, 458 s. Por. poz. ↑, ↑.

Rozważania ewangeliczne i wiersze na kolejne niedziele i święta roku liturgicznego. – Tytuły tomów: Rok A; Rok B; Rok C.

133. Abecadło. [Proza i wiersze dla dzieci]. Wybór tekstów: A. Iwanowska. Warszawa: Emaus 2002, 165 s. + 1 płyta CD.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

134. Aniele mój. [Wiersze]. [Zdjęcia: J. Rosikoń]. Izabelin: Rosikon Press; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 2002, 223 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2004, wyd. 3 2006.

Na okładce podtytytuł: 92 najpiękniejsze wiersze o aniołach, które cię strzegą.

135. Jak żyć? Medytacje o kapłaństwie. Wybór i oprac.: ks. T. Huk. Warszawa: Wydawnictwo Księży Marianów 2002, 118 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

136. Jan Twardowski dzieciom. [Wiersze]. Wybór i oprac.: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2002, 86 s.

137. Jeszcze jedna litania. [Wiersze]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2002, 69 s.

138. Kalendarz dla dzieci i młodzieży. [Rozważania religijne]. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2002, 167 s. Wyd. nast. tamże 2003.

139. Kilka myśli o Matce Bożej. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2002, 63 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: 2005, wyd. 2 zmienione 2010, 106 s.

140. Kilka myśli o świętym Janie Chrzcicielu. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2002, 64 s. Kilka Myśli. Wyd. 2. poszerzone tamże 2011, 112 s.

141. Kilka myśli o Świętym Józefie. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia Św. Wojciecha 2002, 59 s. Kilka Myśli. Wyd. 2 zmienione Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2009, 99 s. Kilka Myśli.

142. Kochać człowieka by zdążyć do Boga. Dawne i nowe myśli o miłości. Wiersze i prozę wybrała A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2002, 202 s. Wyd. nast.: wyd. 2 zmienione pt. Tylko miłość się liczy. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2009, 205 s., tamże dodruki: 2010, 2014, 2016, 2017.

Do książki dołączona płyta CD.

Adaptacje

teatralne

Kochać człowieka by zdążyć do Boga. Scenariusz: A. Iwanowska. Wystawienie: Hel, Letni Festiwal Muzyki Kameralnej 2003.

143. Litania polska. 82 inwokacje do najsłynniejszych polskich Madonn. Zdjęcia: J. Rosikoń. Izabelin: Rosikon Press; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 2002, 174 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 2004, wyd. 3 2006.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

144. Łaską zdumiony. Moje szczęśliwe wspomnienia. Oprac. J. Marlewska. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 2002, 149 s. Wyd. 2 tamże 2006.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta K. Kołbasiuk. Warszawa: Zakład Nagrań i Wydawnictw ZN 2004, 3 kasety.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

145. Mała Ojczyzna. [Wiersze]. Wybór: A. Iwanowska. Zdjęcia: T. Bach, A. Iwanowska. Olszanica: Wydawnictwo BOSZ 2002, 77 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

Wydanie albumowe.

146. Myśli na każdy dzień. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2002, 422 s. Wyd. nast. tamże: dodruki: 2006, 2007, 2014, wyd. 2 poprawione 2019, wyd. 3 poprawione 2022.

Nagrody

Książka nagrodzona statuetką MIDAS 2002.

147. Pacierz z księdzem Twardowskim. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2002, 60 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 3).

Inne formy wydań

Wyd. w wyborze jako dokument dźwiękowy pt. O wielkanocnym baranku. Muzyka: A. Miś. Czytają A. Kabała, M. Słota. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo [2005?], 1 kaseta dźwiękowa, wyd. także na dysku CD.
Wiersze i proza o tematyce wielkanocnej.

148. Pierwsza Komunia z białą kokardą. [Wiersze]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Warszawa: Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 2002, 59 s. Wyd. nast. tamże: 2003, 2005.

Przekłady

białoruski

Peršaâ kamunìâ z belym bantam. [Wybór:] A. Ivanovska. [Przeł.] Ì. Žarnasek]. Mìnsk 2013. Wyd. 2 tamże 2019.

czeski

Poklad. Příběhy k prvnímu svatému přijímání. [Przeł.] J. Hubkovà. Kostelní Vydří 2012, wyd. nast.: Praha 2020, tamże 2022.

149. Plastykowe serce. Opowiadania dla dzieci. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2002, 78 s.

150. Po jasnej stronie życia. [Wiersze]. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa: Ad Oculos 2002, 223 s.

151. Poeta Wiary, Nadziei i Miłości – ks. Jan Twardowski. Wiersze 1932-2002. Rozmowa Anny Czachorowskiej z Poetą. Wyboru dokonały A. Czachorowska i M. Koperska. Warszawa: Anagram 2002 , 152 s.

152. Pogodne spojrzenie. [Wiersze i anegdoty]. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2002, 255 s.

153. Posłaniec nadziei. [Wiersze]. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2002, 183 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 1 poprawione 2004, 2005.

154. Utwory zebrane. T 1-12. Kraków: „M” 2002-2003, 267 + 216 + 252 s.

T. 1. Wiersze i opowiadania dla dzieci. Oprac.: M. Kindziuk. 2002, 267 s.

Zawartość

Zeszyt w kratkę [poz. ↑]; Nowy zeszyt w kratkę [poz. ↑]; Najnowszy zeszyt w kratkę [poz. ↑].

T. 2. Patyki i patyczki; Kasztan dla milionera; Święty Mikołaj na Gwiazdkę; Kubek z jednym uchem; Dzieciom; Najmłodsi poeci i malarze. Oprac.: M. Kindziuk. 2002, 216 s.

Zawartość

Zawiera poz. ↑, ↑, ↑, ↑, ↑.

T. 3. Dwa osiołki; Nie tylko wrona chodzi zdziwiona; Ile słońca w słoneczniku, powiedz, drogi mój chłopczyku?; Uśmiech na gwiazdkę; Pacierz z księdzem Twardowskim. Oprac.: M. Kindziuk. 2002, 252 s.

Zawiera poz. ↑, ↑, ↑, ↑, ↑.

T. 4. Wiersze. Oprac.: M. Kindziuk. 2002, 124 s.

Zawartość

Powrót Andersena [poz. ↑]; Wiersze 1959 [poz. ↑].

T. 5. Wiersze z tomów z lat 1960-1978. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2002, 172 s.

Zawartość

Znaki ufności [poz. ↑]; Wiersze rozproszone (1960-1978).

T. 6. Wiersze z tomów z lat 1979-1980. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2002, 171 s. Wyd. nast. tamże [2011].

Zawartość

Poezje wybrane [poz. ↑]; Niebieskie okulary [poz. ↑].

T. 7. Wiersze z tomów z lat 1982-1990. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2002, 189 s. Wyd. nast. tamże [2012].

Zawartość

Rachunek dla dorosłego [poz. ↑]; Który stwarzasz jagody [poz. ↑]; Rwane prosto z krzaka (1985) [poz. ↑]; Nie przyszedłem pana nawracać [poz. ↑]; Na osiołku↑ [poz. ↑]; Wiara malutka; Sumienie ruszyło [poz. ↑].

T. 8. Wiersze z tomów z lat 1991-1995. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2002, 196 s. Wyd. nast. tamże [2012].

Zawartość

Nie bój się kochać [poz. ↑]; Nie martw się [poz. ↑]; Krzyżyk na drogę [poz. ↑]; Tyle jeszcze nadziei [poz. ↑]; Miłość za Bóg zapłać [poz. ↑]; Sześć pór roku [poz. ↑].

T. 9. Wiersze z tomów z lat 1996-1997. Zebrała i oprac. A. Iwanowska.2002, 179 s.

Zawartość

Przed kapłaństwem klękam... ; Trochę plotek o świętych ; Spóźnione kukanie ; Biedroneczko leć do nieba ; Jak tęcza.

T. 10. Wiersze z tomów z lat 1998-2002. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2002, 140 s.

Zawartość

Niebo w dobrym humorze [poz. ↑]; Resztę zostawić Łasce [poz. ↑]; Z pliszką siwą [poz. ↑]; Nadzieja uczy czekać [poz. ↑]; Mała Ojczyzna [poz. ↑]; Wiersze zebrane [poz. ↑].

T. 11. Któryś za nas cierpiał rany. Na drodze krzyża. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2003, 204 s.

T. 12. Mimo wszystko. Felietony i anegdoty. Zebrała i oprac. A. Iwanowska. 2003, 208 s.

Dziecięcym piórem. Zebrała i opracowała A. Iwanowska. T. 1-3. 2006, 198 + 212 + 177 s. Wyd. 2 zmienione łączne tamże 2008, 590 s.

Poszczególne tomy z podtytułami: t. 1. O Adwencie, Bożym Narodzeniu, Wielkim Poście, Wielkanocy i Zesłaniu Ducha Świętego; t. 2. O Panu Jezusie, Apostołach, cudach, przypowieściach, powołaniu, księżach, Kościele, ukrytym Jezusie i Komunii świętej; t. 3. O modlitwie, Matce Bożej, świętych, miłości, ślubach, rodzinie, o nas samych, szkole, wakacjach i przyrodzie.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

155. Wiersze zebrane 1932-2002. Red. i nota biograficzna: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2002, 942 s. Przedruk zob. poz. ↑ (t. 10).

156. Wszechświat ks. Jana Twardowskiego. [Album – zdjęcia i oprac.:] Cz. Czapliński, A. Walczak. Warszawa: Wydawnictwo Do 2002, [38] k.

Zawartość

Zawiera wybór wierszy i fragmenty utworów.

157. Z różańcem. [Rozważania religijne]. Lublin: Gaudium 2002, 111 s. Wyd. 2 tamże 2004.

158. Boże po stokroć święty. Wybór wierszy i wstęp: M. Biżek. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2003, 48 s.

Do książki dołączona płyta CD.

159. Chwalcie łąki umajone. [Roważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Lublin: Gaudium 2003, 128 s.

160. Jeden świat. [Wiersze]. Warszawa: Wydawnictwo Unikatowe Geisler i Geisler; nakład Grupy Ergo Hestia 2003, 69 s.

Wydanie bibliofilskie.

161. Przyjaciele Pana Boga. [Opowieści o świętych]. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Sandomierz: Wydawnictwo Diecezjalne 2003, 96 s.

162. Świat według Jana Twardowskiego. Wybór wierszy o przyrodzie i nie tylko... Oprac. i wybór wierszy: B. Rekowska. Warszawa: Alter Ego 2003, 72 s.

163. Ważne i najważniejsze. [Wiersze]. Wybór: M. Hydzik-Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2003, 255 s.

164. Ważne jak katechizm. Księdza Twardowskiego myśli o życzeniach Pana Jezusa. Teksty wybrała, ułożyła i oprac.: A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2003, 226 s. Wyd. 2 zmienione, poszerzone tamże 2011, 303 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

165. Wiersze największej nadziei. [Wybór i posłowie:] W. Smaszcz. Białystok, Kraków: Unikat przy współudziale Rhema 2003, 479 s.

166. [Wybory wierszy w serii Aforyzmy i nie tylko (14 tomików):] Anielskie sprawy; Bóg mój i wszystko; Jako dzieci; Miłość światło zapala; Ucałuj cierpienie; Myśli najnowsze; Nadzieja uczy czekać; Przemijanie to dojrzewanie; Samotności przytul mnie; Spokój wiary; Spotkania nie przychodzą same; Święty bo nie udaje świętego; Uroda świata; Wszystkie nasze ludzkie sprawy. Wybór tekstów: A. Iwanowska. Zdjęcia: A. Iwanowska, T. Skibiński. Poznań, Inowrocław: Parnas 2003-2004, każdy tomik 86 s.

167. Wybór wierszy z utworów zebranych. Wybrała A. Iwanowska. Kraków: „M” 2003, 32 s.

168. Z Matką Bożą. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac.: A. Iwanowska. Lublin: Gaudium 2003, 119 s.

169. Z uwielbieniem. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Lublin: Gaudium 2003, 95 s.

170. Czas bez pożegnań. Wybór wierszy i prozy. Wybór i posłowie: A. Iwanowska. Warszawa: Świat Książki 2004, 462 s.

Przekłady

bułgarski

Vreme bez sboguvane. Izbrana poeziâ i proza. [Wybór i przekł.] D. Vreme. Burgas 2007.

171. I nagle przyszedł nieoczekiwany... Wybór wierszy i wstęp: M. Biżek. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, 46 s.

Do książki dołączona płyta CD.

172. Kilka myśli o wierze, nadziei i miłości. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2004, 111 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: 2006, wyd. 2 [!] zmienione 2010.

173. Las. [Wiersze]. Zdjęcia: J. Rosikoń. Izabelin-Warszawa: Rosikon Press; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 2004, 156 s. Wyd. 2 Izabelin-Warszawa: Rosikon Press 2006.

Na okładce podtytuł: 53 drzewa i rośliny z polskich lasów.

174. Łaskotani chrabąszcza wąsami. Po zielonym świecie z księdzem Janem Twardowskim. [Tekst:] A. Kalinowska. Wiersze [dla dzieci] Jana Twardowskiego. Wybór wierszy ks. Jana Twardowskiego: A. Iwanowska, A. Kalinowska. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2004, 161 s. + 1 płyta CD.

Na dołączonej płycie CD czytają: autor, Maciej Rayzacher, Milena Kołodziejczyk.

175. Miłość której nie widać nie zasłania sobą. Wybór wierszy i wstęp: M. Biżek. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, 46 s.

Do książki dołączona płyta CD.

176. Mój kochany, mały smyku... [Wiersze dla dzieci]. [Wybór i wstęp:] M. Biżek. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, 46 s.

Do książki dołączona płyta CD.

177. Nowenna do Matki Bożej Łaskawej. [Współautor:] J.M. Bartnik. Warszawa, Kraków: Wydawnictwo Instytutu Teologicznego Księży Misjonarzy 2004, 16 s.

178. Nowy wykład pacierza. [Rozważania religijne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: W Drodze 2004, 230 s.

179. Odszukany w cieniu. [Wiersze]. Red., wybór i posłowie: J. Sęk. Warszawa, Bochnia: Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza 2004, 130 s.

180. Ogrody. [Wiersze]. Izabelin: Rosikoń Press; Warszawa: Wydawnictwo Sióstr Loretanek 2004, 158 s. Wyd. 2 tamże 2006.

Na okładce podtytytuł: 62 rośliny z najpiękniejszego ogrodu poezji.

181. Pomódlmy się. Myśli różańcowe dla dzieci. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Księży Sercanów 2004, 63 s.

182. Pomyślności Bożej. [Aforyzmy]. Wybór: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, 16 s.

183. Przed spowiedzią świętą. [Rozważania religijne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: W Drodze 2004, 157 s.

184. Radości Nowego Roku. [Wiersze]. Wybór: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, [16] s.

185. Słowami dziecka. Wybór opowiadań i wierszy. Wybór i posłowie: A. Iwanowska. Warszawa: Świat Książki 2004, 190 s.

186. Stale być blisko. Pamięć o ludziach. [Wspomnienia]. Zebrała i oprac.: A. Iwanowska. Wstęp: J. Życiński. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2004, 163 s. Wyd. 2 poszerzone tamże 2011, 261 s.

M.in. dot. J. Korczaka, S. Dygata, T. Strzembosza, prymasa S. Wyszyńskiego.

187. Święta Bożego Myślenia. [Wiersze; wybór:] A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, [16] s.

188. W noc Betlejemską. [Wiersze; wybór:] A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2004, [16] s.

189. Wiersze przedpotopowe. Wybór, oprac. i wstęp: A. Iwanowska. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2004, 83 s.

190. Z cierpieniem Jezusa. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Lublin: Gaudium 2004, 111 s.

191. Zaufałem drodze. Wiersze zebrane 1932-2004. Zebrała, oprac. i posłowiem opatrzyła A. Iwanowska. Wyd. 2 zmienione [właśc. 1] Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2004 , 1208 s. Wyd. nast. zmienione z podtytułem Wiersze zebrane 1932-2006. [Posłowie:] J. Puzynina. Warszawa: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR 2007 , 1248 s.

192. Zawsze na zawsze. [Wiersze]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2004, 51 s.

193. Budzić nadzieję. Abecadło dziewięćdziesięciolatka. [Wiersze]. Wybrała, oprac., posłowiem, kalendarium i bibliografią opatrzyła A. Iwanowska. Warszawa: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR; Dom Wydawniczy Bellona 2005, 390 s. Wyd. 2 zmienione tamże 2007.

194. Dar Bożego Narodzenia. [Rozważania religijne]. [Wybór:] A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2005, [16] s.

195. Ile cudów na głowie! [Wiersze i proza dla dzieci]. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2005, 46 s. Słowa sercem pisane, 5. Wyd. nast. tamże wyd. 3 [!] 2007.

Do wydania 1 dołączona płyta CD z wierszami w wykonaniu autora.

196. Kilka myśli o cierpieniu, przemijaniu i odejściu. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia św. Wojciecha 2005, 83 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże: 2006, wyd. 2 zmienione 2011, 124 s.

197. Kilka myśli o Eucharystii. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia św. Wojciecha 2005, 75 s. Kilka Myśli. Wyd. 2 zmienione tamże 2012, 118 s.

198. Nadzieja, miłość, spisane pacierze. Wiersze wybrane. Wybrała i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Białystok: Dom Wydawniczy Benkowski 2005, 448 s.

199. Nie zmarnujmy tego daru. Myśli o Janie Pawle II. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia św. Wojciecha 2005, 67 s.

200. Polski rok. [Wiersze]. [Wybór:] A. Iwanowska. [Fotografie:] A. Iwanowska, T. Skibiński. Olszanica: Bosz 2005, 79 s.

201. Przychodzi na świat. [Rozważania religijne]. [Wybór:] A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja św. Pawła 2005, [16] s.

202. Śmierć na śmierć nie umiera. Myśli wybrane. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: Wiedza Powszechna 2005, 66 s.

203. Święta dobrych życzeń. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha 2005, 47 s. Wyd. nast. tamże: jako dodruk 2009, wyd. 2 zmienione i poszerzone 2013, 79 s.

204. Święta dobrych życzeń. Wybrała i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia św. Wojciecha 2005, 47 s.

Rozmowy J. Twardowskiego m.in. z dziećmi nt. świąt Bożego Narodzenia.

205. [Trzydzieści trzy] 33 wiersze. Wyboru dokonała A. Czachorowska. Warszawa: Wydawnictwo Stowarzyszenia Promocji Polskiej Twórczości; Jabłonna: Gminna Biblioteka Publiczna 2005, 43 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

206. W świetle Ewangelii. [Rozmyślania religijne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: W Drodze 2005, 388 s.

207. Z Ewangelią. [Rozważania religijne]. Lublin: Gaudium 2005, 101 s.

208. Autobiografia. Myśli nie tylko o sobie. Oprac.: A. Iwanowska. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2006-2007.

Przekłady

rosyjski

Avtobiografiâ. Mysli ne tol'ko o sebe. [Przeł.] A. Nehaj. Sankt-Peterburg 2016.

T. 1. Smak dzieciństwa. 1915-1959. 2006, 353 s. Wyd. nast. tamże: 2007, wyd. 2 [!] poprawione 2010.

T. 2. Czas coraz prędszy. 1959-2006. 2007, 481 s. Wyd. 2 poprawione tamże 2010.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

209. Kiedy mówisz, że kochasz = Quando dici che ami. [Wiersze]. Wybór, przekład i wstęp: l. Conti Di Mauro. Warszawa: Polski Instytut Wydawniczy Erica 2006, 117 s.

Tekst w języku polskim i włoskim.

210. Maksymy, aforyzmy, esencje. [Oprac.:] K. Gucewicz. [Wstęp:] W. Niewęgłowski. Warszawa: Agencja Artystyczna MTJ 2006, 156 s.

211. Nasi święci. [Wiersze]. Izabelin, Warszawa: Rosikon Press 2006, 142 s.

212. Odwrotna strona rozpaczy. [Wiersze]. Wybrała i posłowiem opatrzyła A. Iwanowska. Lublin: Gaudium 2006, 95 s.

213. Ptaszki. 52 najpiękniejsze wiersze o ptakach. [Wiersze]. Warszawa: Rosikon Press 2006, 136 s.

214. Smak radości. Anegdoty. Wybór: K. Żmuda. Warszawa, Rzeszów: Ad Oculos 2006, 95 s.

215. Śpieszmy się kochać. Niezapomniane wiersze ks. Jana Twardowskiego. Zdjęcia do wierszy: W. Piotrowski. „Gość Niedzielny” 2006 nr z 29 I dod., 15 s.

216. Tylko nieobecni są najbliżej. Wiersze wybrała A. Iwanowska. Warszawa: [b.w.] 2006, 30 s. Dod. do „Rzeczpospolitej” 2006 nr 29.

217. Uśmiech miłości. [Wiersze]. Izabelin-Warszawa: Rosikon Press 2006, 159 s.

Na okładce podtytuł: 58 najpiękniejszych wierszy z uśmiechem.

218. Wiersze. Poznań: Pallotinum 2006, 88 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

219. Wiersze o Biblii. 56 wierszy o początku wszystkiego. Warszawa: Rosikon Press 2006, 168 s.

220. Wierzę jak dziecko. [Wiersze]. Wybór i oprac.: W. Smaszcz. Częstochowa: Tygodnik Katolicki „Niedziela” 2006, 83 s.

221. Z rozmów z księdzem Janem Twardowskim. [Rozm. i oprac.:] Cz.M. Szczepaniak. Warszawa: [Nakład Cz.M. Szczepaniak] 2006, 164 s.

222. Biedroneczko leć do nieba. Selection: A. Iwanowska. Kraków, Warszawa: Wydawnictwo Literackie; Presspublica 2007, 170 s. Kolekcja Polskiej Literatury Współczesnej.

223. Bliscy i obcy. [Wiersze i proza]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: ASPRA JR F.H.U. 2007, 90 s.

224. Jan Twardowski. El poeta, su didáctica de género y el feminismo. [Wybór wierszy:] A. Ortega, E. Borek. [Wstęp:] P. Morote Magán. [Przeł.] E. Borek. Godella, Valencia: Universidad Católica de Valencia „San Vicente Mártir”; Edetania Ediciones [2007], 184 s.

Tekst w języku polskim i hiszpańskim.

225. Kim jesteś? Opowiadania nie tylko dla dzieci. Red.: A. Iwanowska. Warszawa: Bellona 2007, 60 s.

226. Przypadek nie-przypadek. Z Krzysztofem Kolbergerem między wierszami księdza Jana Twardowskiego rozmawia Aleksandra Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2007, 225 s. + płyta CD.

Inne formy wydań

Wyd. wierszy jako dokumentu dźwiękowego: Krzysztof Kolberger czyta wiersze ks. Jana Twardowskiego. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2007, 1 płyta CD.

227. Stale w kratkę. [Wiersze i proza]. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Warszawa: ASPRA-JR 2007, 91 s. Wyd. nast. tamże 2009.

228. Stuknąć w kamień serca. [Wiersze i proza]. Oprac.: A. Iwanowska. Warszawa: ASPRA-JR; Bellona 2007, 87 s. Wyd. nast. tamże: 2007, 2009.

229. Urodzony dezerter. [Wiersze i proza]. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła: A. Iwanowska. Warszawa: ASPRA-JR 2007, 90 s.

230. Wiersze księdza Jana Twardowskiego. [T. 1-9]. Warszawa: Rosikon Press 2007.

Tomiki w kartonowym etui.

Zawartość

ANIELE MÓJ – 92 najpiękniejsze wiersze o Aniołach, które cię strzegą; LITANIA POLSKA – 82 inwokacje do najsłynniejszych Polskich Madonn; PTASZKI – 52 najpiękniejsze wiersze o ptakach; UŚMIECH MIŁOŚCI – 58 najpiękniejszych wierszy z uśmiechem; NASI ŚWIĘCI – 57 świętych najbardziej znanych w Polsce; WIERSZE O BIBLII – 56 wierszy o początku wszystkiego; ZIELNIK – 68 roślin i ziół o wielkim działaniu wraz z opisem.

231. Wiersze z szuflady. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2007, 52 s. Wyd. 2 poszerzone. Wybrała, oprac., wstępem opatrzyła A. Iwanowska tamże 2015.

Wiersze z lat pięćdziesiątych odnalezione w 2005.

232. Żebym nie zasłaniał sobą Ciebie. Wiersze kapłańskie. Wybrała, oprac. i posłowiem opatrzyła A. Iwanowska. Pelplin: Bemardinum 2007, 198 s. Wyd. 2 poszerzone tamże 2011.

233. Nadzieja powołania. Myśli o kapłaństwie. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Wstęp: A. Szostek. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2008, 283 s.

234. Nowe patyki i patyczki. Zebrała i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2008, 223 s. Wyd. nast. tamże: 2009, dodruki: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019.

Inne formy wydań

Wyd. jako nagranie dźwiękowe: Czyta A. Machalica. Poznań: Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2011, 1 płyta CD, wyd. nast. tamże: 2013, (wybór na Boże Narodzenie: A. Iwanowska) 2015 ( jako dodatek do czasopisma „Przewodnik Katolicki” 2015 nr 50-51).

235. Weź swój krzyż. Wybór rozważań. Oprac.: A. Iwanowska. Pelpin: Wydawnictwo Bernardinum 2008, 110 s.

Przekłady

białoruski

Vaz'mì svoj kryž. Razvažannì Kryžovaga šlahu. [Przeł. G. Serèhan] G. Šaŭčènka. Mìnsk 2015.

236. Antología poética. [Wybór, przekł. i wstęp:] A. Sobieska, A. Benítez Burraco. Madrid: Ediciones Rialp 2009, 151 s. Tekst w języku hiszpańskim i polskim.

Tekst w języku hiszpańskim i polskim.

237. Być znakiem nadziei. Rozważania o kapłaństwie. Wstęp: A. Szostek. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2009, 244 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

238. Kilka myśli o Bożym Narodzeniu. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Świętego Wojciecha 2009, 92 s. Kilka Myśli. Wyd. nast. tamże jako dodruk 2015.

239. Módl się za nami czyli O tym, gdzie mieszka niezwykła Królowa. [Kazania dla dzieci]. [Wybór i oprac. A. Iwanowska]. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2009, 57 s.

Wybór homilii wygłaszanych przez ks. J. Twardowskiego w kościele Sióstr Wizytek w Warszawie w 1965-2001.

240. Nagle sfrunął anioł biały czyli O tym, dlaczego są anioły. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2009, 35 s.

241. Śpieszmy się kochać. Perły o miłości ks. Jana Twardowskiego. [Wybór wierszy]. Wybór tekstów: A. Iwanowska. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta D. Segda, J. Kosiniak. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo [2009], 1 płyta CD.

242. Wesoły nam dzień dziś nastał czyli O tym, kim jest wielkanocny baranek. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2009, 56 s.

Przekłady

białoruski

Vâsëly dzen' dlâ nas nastaŭ abo Pra toe, hto takì velìkodny baranak. [Przeł. Ì. Žarnasek]. Mìnsk 2020.

243. Z Matką Bożą za rękę. Myśli różańcowe dla dzieci. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2009, 78 s.

244. Kilka myśli o Kościele. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2010, 108 s. Kilka Myśli.

245. Nie bój się chodzenia po morzu. [Wybór wierszy]. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Wybór: A. Iwanowska. Czyta: A. Dymna. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo 2010, 1 płyta CD. Wyd. nast. tamże [2011].

246. Życie jak różaniec. Rozważania. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2010, 213 s. Wyd. 2 uzupełnione tamże 2018.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

247. Anioł i stróż. [Opowiadania dla dzieci]. [Teksty i wybór tekstów: A. Iwanowska]. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta W. Malajkat. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo 2011, 1 płyta CD. AudioBOOK.

248. Dlaczego krzyż? Rozważania ks. Jana Twardowskiego. Teksty na podstawie publikacji autora w wyborze i oprac. A. Iwanowskiej. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta T. Malak. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo [2011], 1 płyta CD.

249. Droga krzyżowa z ks. Janem Twardowskim. Wybór tekstów A. Iwanowska. Red. R. Zając. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta T. Malak. Wykonanie pieśni: A. Branny, P. Branny. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo [2011], 1 płyta CD.

250. Różaniec dla dzieci z ks. Janem Twardowskim. [Teksty i wybór tekstów: A. Iwanowska]. Wyd. jako dokument elektroniczny: Czyta A. Dymna. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo 2011, 1 płyta CD.

251. Taka jest moja wiara. Rozważania. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2011, 280 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta A. Dymna. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2011, 1 płyta CD w formacie mp3.

252. Kim jestem? Pytania w drodze. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2012, 205 s.

253. Sullo spillo. Versi scelti = Na szpilce. Wybór wierszy. [Wybór tekstów:] S. Redaelli [współpraca:] A. Iwanowska. [Tłum. i red.:] S. Redaelli. Milano: Àncora 2012, 135 s.

Tekst w języku polskim i włoskim.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

254. W kolejce do nieba Jan Twardowski. Teksty i wybór tekstów: A. Iwanowska. Red. M. Soboń. Wyd. jako dokument elektroniczny: Czyta J. Zelnik. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo 2012, 1 płyta CD.

255. Wiersze i rymowanki. [Teksty i wybór: A. Iwanowska]. Warszawa: Wydawnictwo Wilga 2012, 23 s. Książki dla Małych i Dużych, 33. Wyd. nast. Warszawa: Grupa Wydawnicza Foksal; De Agostini Polska 2016. Książki dla Małych i Dużych, 27.

256. Kilka myśli o Trójcy Świętej. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2013, 88, [7] s. Kilka Myśli.

257. Od ucha do ucha czyli O uśmiechu i radości. Wybór i oprac: A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2013, 131 s. Wyd. nast.: Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny 2019.

258. Wielkanocne idą święta. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2013, 61 s. Wyd. nast. tamże jako dodruk 2014.

259. Wiersze nie tylko dla dzieci. Wybór: A. Iwanowska. Warszawa: Muza 2013, 32 s.

260. Za Twe hojne dary. Rozważania na niedziele i święta. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha 2013, 413 s.

261. Jak otwarte okno. Myśli o Janie Pawle II. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha 2014, 110 s.

262. Ksiądz Twardowski dzieciom. Opowiadania. [Wybór i oprac. tekstów: A. Iwanowska]. Warszawa: Nasza Księgarnia 2014, 274 s. Z Biblioteki Wydawnictwa „Nasza Księgarnia”. Wyd. nast. tamże: 2015, wyd. 2 2019.

263. Będziesz miłował. Rozważania o przykazaniu miłości. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2015, 154 s.

264. Byłem ci wierny. Wybór i układ wierszy: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 plyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 2.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

265. Druga jesień. [Wiersze]. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52, [4] s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 7.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

266. Ksiądz Twardowski dzieciom. Wiersze. Warszawa: Nasza Księgarnia 2015, 241 s. Wyd. nast. tamże 2017.

267. Miłości ludzkiej stacyjka uboga. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 4.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

268. Na ostatni guzik. Rok z księdzem Janem Twardowskim. [Rozważania religijne]. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2015, 215 s.

269. Nie płacz – to tylko krzyż. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 5 .

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

270. Nieobecni są najbliżej. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 8.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

271. Od zdziwienia do wiary. [Wybór wierszy i opowiadań dla młodzieży]. [Teksty i wybór A. Iwanowska. Red. M. Soboń]. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta W. Malajkat. Kraków: Wydawnictwo WAM – Studio Inigo [2014], 1 płyta CD. Wyd. nast. Kraków: Wydawnictwo WAM 2015.

272. [Trzysta sześćdziesiąt sześć]. 366 myśli na dobry rok. [Aforyzmy]. Wybrała A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, [366] s.

273. Twój Bóg ukochany. Wybór i układ wierszy A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 1.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

274. Uśmiech niewidzialny. Wybór i układ: A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 plyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 6.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

275. Vremea nedespărţirii. Poeme alese. [Przedmowa:] A. Iwanowska. [Przeł.:] C. Geambaşu, B.M. Polipciuc. Oradea: Editura Ratio et Revelatio 2015, 179 s. Slavonica.

Tekst w języku polskim i rumuńskim.

276. Wszystko darowane. Myśli na każdy dzień. [Rozważania religijne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech. Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha 2015, 411 s.

277. Wszystko darowane. Myśli na wakacje. [Rozważania religijne]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha. Wydawnictwo Święty Wojciech 2015, 77 s.

278. Żeby naprawdę uwierzyć. Wybór i układ A. Iwanowska. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2015, 52 s. + 1 płyta CD. Spotkania, co przychodzą same, t. 3.

Na dołączonym dysku wiersze czytają autor i K. Kolberger.

279. Bądźcie miłosierni. Rozważania. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2016, 191 s.

280. Bogu się mówi – tak. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny. Wydawnictwo cop. 2016, 63 s.

281. Serce za serce, czyli Co to znaczy kochać. [Opowiadania i wiersze dla dzieci]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny. Wydawnictwo 2016, 127 s.

282. Wytrwajcie w miłości. Rozważania. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2016, 128 s.

Przekłady

ukraiński

U lûbovì bagato ìmen. Rozdumi. [Wybór i układ:] O. Ìvanovs'ka. [Przeł,] Û. Andrusìv. L'vìv 2017.

283. Przez dziurę w płocie czyli O tym, że święci to także ludzie. [Wiersze i proza dla dzieci]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech Dom Medialny 2017, 123 s. Wyd. nast. tamże 2019.

284. Pytania codzienne na cały rok. [Teksty, wybór, układ oraz wprowadzenie A. Iwanowska]. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2017, 408 s.

285. Siedem łyżeczek. Rozmowy o rodzinie. [Opowiadania dla dzieci]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech Dom Medialny 2017, 125 s. Dodruki: 2019, 2021.

286. Wdzięczność do końca. Wiersze i prozę wybrała A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech Dom Medialny 2017, 140 s. Dodruk tamże 2019.

287. Wypełnić miłością. Rozważania wokół Dekalogu. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2017, 297 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Pelplin: Wydawnictwo „Bernardinum” 2017 , plik w formacie PDF.

288. Ks. Jan Twardowski. Wybór utworów: W. Smaszcz. Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta Jerzy Zelnik. [Świebodzin]: Regionalne Towarzystwo Kultury w Świebodzinie 2018, 1 CD. Złota Seria Poezji. Znani aktorzy czytają ulubionych poetów, cz. 1.

289. Miłość budzi nadzieję każdego dnia. [Wybór tekstów A. Iwanowska]. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2018, [366] s.

290. Nadzieja pozwala żyć. [Wiersze]. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2018, 157 s.

291. Wierzę w radość. Wybrała, oprac. i wstępem opatrzyła A. Iwanowska. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny 2018, 221.

292. Większa od obrazu. Myśli o Matce Bożej Częstochowskiej. Wybrała i oprac.: A. Iwanowska. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny 2019, 99 s.

293. Dwanaście słów. Owoce Ducha Świętego. Wiersze i prozę wybrała A. Iwanowska. Poznań: Święty Wojciech Dom Medialny 2020, 139 s.

Przekłady

czeski

Dvanáct slov. O plodech Ducha Svatého. [Przeł.] J. Hubková. V Praze 2023.

294. Miłość na śmierć nie umiera. Rozważania na drodze krzyżowej. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum 2020, 183 s.

295. Młodej parze. Pamiątka ślubu. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2020, [28] s.

296. Modlitwy na każdy dzień. Rozważania na drodze krzyżowej. Wybór tekstów: A. Iwanowska. Red.: I. Kisiel. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2020, [368] s.

297. Pamiątka chrztu świętego z ks. Janem Twardowskim. Poznań: Wydawnictwo Święty Wojciech 2020, [28] s.

298. Zawsze obecna. Rozważania o życiu Matki Bożej. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum 2020, 278 s. Mama, Mamusia, Matka. Rozważania o Matce Bożej, t. 1. Wyd. nast. tamże 2021.

299. Bóg niepodobny do Boga. Pasja Chrystusa w słowie i sztuce. Wybór wierszy i prozy A. Iwanowska. Poznań: Wydawnictwo Akademia Lubrańskiego 2021, 107 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Poznań: Wydawnictwo Akademia Lubrańskiego 2021, plik w formacie PDF.

300. Jak troskliwa matka. Rozważania na nabożeństwa majowe, różańcowe oraz roraty. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Posłowiem opatrzył ks. S. Kunka. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum 2021, 224 s. Mama, Mamusia, Matka. Rozważania o Matce Bożej, t. 3.

301. Matka dla wszystkich. Rozważania na uroczystości, święta i wspomnienia Najświętszej Maryi Panny. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Posłowiem opatrzył ks. S. Kunka. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum 2021, 366 s. Mama, Mamusia, Matka. Rozważania o Matce Bożej, t. 2.

302. Idą święta. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Sandomierz: Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu 2022, 138 s.

303. Od A do Żet. Abecadło dla najmłodszych. Wybrała i oprac. A. Iwanowska. Częstochowa: Święty Paweł 2022, 223 s.

304. Wybór wierszy. [Wybór wierszy i oprac. A. Iwanowska]. Konin: Wydawnictwo IBIS 2023, 259 s. Klasyka Mistrzów.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

Listy

1. Otulona dobrocią. 99 listów księdza Jana Twardowskiego do „wnuczki” Maryli i jej zapiski z dziennika. Powst. 1984-2002. Red. i wstęp: E. Hoffman-Piotrowska. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego 2007 , 145 s.

Zawartość

Zawiera korespondencje J. Twardowskiego z M. Skoczylasową (z domu Kędzierska) z lat 1984-2002 oraz zapiski z dziennika M. Kędzierskiej dot. spotkań z J. Twardowskim z lat 1983-1988.

Wydania osobne tekstów poetyckich w opracowaniu muzycznym, m.in.

• Śpiewnik dla ciebie. Materiały repertuarowe dla chórów, zespołów wokalnych i solistów. Kompozytor: A. Wejner. [Partytura]. Rzeszów: Wydawnictwo Oświatowe Fosze 2009, 237 s.
Zawiera kompozycje także do tekstów ks. J. Twardowskiego i A. Mickiewicza.
• Suita maryjna. Na chór mieszany a cappella = Marian Suite. For unaccompanied mixed choir. [Muzyka:] J. Łuciuk. Słowa: J. Twardowski. Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne 2014, 20 s.

Kalendarze

• [Kalendarz] 1999. Wybór wierszy: A. Iwanowska. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1998, [7] k.
• Kalendarz z księdzem Twardowskim. Sandomierz: Wydawnictwo Diecezjalne 1998 [wydawany od 1998 każdego roku].
• [Kalendarz] 2003. Kościoły księdza Jana od Biedronki. Oprac. plastyczne: M. Pałucki. Red.: S. Grabowski. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2002.
• Z wiarą przez 365 dni. [Kalendarz z aforyzmami]. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2016, [368] s.

Wybory utworów literackich w przekładach

angielski

• Kiedy mówisz = When you say. [Wybór i oprac.:] A. Iwanowska. [Przeł.] S. Barańczak [i inni]. Kraków 2000 Wyd. nast. tamże: dodruk 2001, wyd. 3 2005 [tekst w języku polskim i angielskim].
• Serious Angel. A selection of poems. [Przeł.:] S. Lawson i M. Koraszewska. Dublin 2003.

białoruski

• Razem z Tobą. Wiersze wybrane = Razam z Taboû. Vybranyjâ veršy = Ân Tvardoŭski. [Przeł.:] D. Bìčèl', K. Lâlʹko. Minsk 2012 [tekst w języku polskim i białoruskim].
• Powiedzcie to dalej. Wiersze wybrane = Perekažyce gèta dalej. Vybranyâ veršy . [Przekł. i wybór:] K. Lâl'ko. [Red. literacka:] Ì. Bagdanovìč. Mìnsk 2018 [tekst w języku polskim i białoruskim].

bułgarski

• Vâro m''nička. [Wybór i przekł.] A. Boânov. Sofiâ 1999.

czeski

• Travo – sestřičko moje. Výber z tvorby. [Przeł.:] S. Sułkowski i M. Kornelova. Pardubice 2000.
• Modre brýle. [Przeł.] F.X. Halaš. Olomouc 2001.
• Betlém. Vánoční příběhy pro děti. [Przeł.] J. Hubková. V Praze 2021.

francuski

• Dépechons – nous d'aimer. [Przeł.:] I. Abraham, C-H. Du Bord. Nancy 1999.
• Dom pełen bliskich = La maison pleine de proches. [Przeł.] R. Goczoł. [Wybór wierszy i wstęp:] Z. Klimaj-Goczoł. Białystok 1999 [tekst w języku polskim i francuskim].

hiszpański

• Jan Twardowski. El poeta, su didáctica de género y el feminismo. [Wybór:] A. Ortega, E. Borek. [Wstęp:] P. Morote Magán. [Przeł.] E. Borek. Godella, Valencia [2007] [tekst w języku polskim i hiszpańskim].
• Antología poética. [Wybór, przekł. i wstęp:] A. Sobieska, A. Benítez Burraco. Madrid 2009 [tekst w języku hiszpańskim i polskim].

macedoński

• Lubovta lubov bara. [Wybór, przekł., wstęp:] P. Nakovski. Struga 2000.

niderlandzki

• Hoe ver ben je weggegaan? [Przeł.:] Z. Klimaj-Goczoł, P. de Windt. Averbode 1995.

niemiecki

• Geheimnis des Lächelns. [Przeł.] K. Wolff. Graz, Wien, Köln 1982.
• Wenn du betestatmet Gott in dir. Religiöse Lyrik mit biblischer Lesehilfe. [Przeł.] R. Bohren. Zollikon 1996.
• Bóg prosi o miłość = Gott flebt um Liebe. [Wiersze]. Wybór i oprac.: A. Iwanowska. Posłowie: J. Twardowski. [Przeł.:] K. Dedecius [i in.]. Kraków 1998, wyd. nast. tamże: [wyd. 2] 2000, wyd. 3 2002, wyd. 4 2005, dodruk 2006 [tekst w języku polskim i niemieckim].

rosyjski

• Stihi. [Przeł.:] S. Averincev [i in]. Moskva 2006.
• Kamen' very. [Wiersze]. [Wybór i przekł. A. Bazilevskij]. Moskva 2012 [zawiera też utwory R. Brandstaettera i K. Wojtyły; tekst w języku polskim i rosyjskim].

rumuński

• Vremea nedespărţirii. Poeme alese. [Przedmowa:] A. Iwanowska. [Przeł.:] C. Geambaşu, B.M. Polipciuc. Oradea 2015 [tekst w języku polskim i rumuńskim].

słowacki

• Srdce vytiahnuté z pekla. [Przeł.] V. Kovalčìk. Bratislava 1994.

węgierski

• Egy remete skrupulusai. Valogatott versek. [Przeł.] S. Szajas. Dobogokö 2001.

włoski

• Kiedy mówisz, że kochasz = Quando dici che ami. [Wiersze]. Wybór, przekład i wstęp: l. Conti Di Mauro. Warszawa 2006 [tekst w języku polskim i włoskim].
• Affrettiamoci ad amare. [Wybór i red.:] A. Ceccherelli. [Tłum.:] A. Ceccherelli, L. Petti. Genova 2009.
• Sullo spillo. Versi scelti = Na szpilce. Wybór wierszy. [Wybór tekstów:] S. Redaelli [współpraca:] A. Iwanowska. [Tłum. i red.:] S. Redaelli. Milano 2012 [tekst w języku polskim i włoskim].

Przekłady utworów literackich w antologiach zagranicznych

albański

• Vetëm Itaka mbetet = Tylko Itaka pozostanie. Antologji e poezisė shqipe dhe polake sh.XX = Antologia poezji albańskiej i polskiej XX w. [Wybór, przekł. z albańskiego na polski oraz z poliego na albański i słowo wstępne:] M. Saneja. Warszawa 1993.
• Fëmijët e epokes. Antologji e poezisë polake sh. XX. [Przeł. M. Saneja]. Varshavë 1997.

angielski

• Contemporary writers of Poland. Approximately 1980-2000. [Red.] D. Błaszak. Orlando, FL; Chicago 2008.
• Polish poetry of the last two decades of communist rule. Spoiling cannibals' fun. [Red. i przekł.:] S. Barańczak, C. Cavanagh. [Wstęp:] H. Vendler. Evanston, IL 1991.

białoruski

• Kacka-dzìvačka. Pol'skaâ paèzìâ dzecâm. Vybranyâ staronki z paètaŭ XIX – pačatku XXI st. = Kaczka-dziwaczka. [Oprac.:]L. Barščeŭskì, U. Sìŭčykaŭ. Mìnsk 2006.
• Na dalonâh lûbovì. Veršy. [Oprac.] H. Lâl'ko. [Przedmowa: D. Bìčèl']. Mìnsk 2006.
• Kalârovaâ karova. Antalogìâ pol'skaj dzìcâčaj paèzìì = Antologia polskiej poezji dziecięcej. [Wybór i przekł.:] I. Kur'ân. Minsk 2007 [tekst w języku polskim i białoruskim].
• Gètyâ try... Vybar veršaŭ ì dumak pra veru, nadzeû ì lûboŭ = Te trzy... Wybór wierszy i myśli o wierze, nadziei i miłości. Peraklad z pol'skaj. [Wybór i przekł. K. Lâl'ko]. Mìnsk 2019 [tekst w języku polskim i białoruskim].

bułgarski

• Koprinata na dušata. [Wybór, tłum.:] P. Stefanov. Sofiâ 1999 [właśc. 2000].
• Antologiâ na novata polska poeziâ. [Wybór i przekł.] B. Dankov. Sofiâ 2006.
• Polska poeziâ v prevod na P”rvan Stefanov. Antologiâ. Sofiâ 2014.

chorwacki

• Gost u kući. Prijevodi i prepjevi iz poljskoga pjesništva. [Przeł.] Z. Malíc. [Oprac., przedmowa:] D. Malíc. [Biogram:] D. Blažina. Zagreb 2006.

francuski

• Temoins. 44 poètes polonais contemporains (1975-1990. [Antologia; przeł.:] L. Rey, G. Gaillaguet. St. Jean du Bruel [ok. 1990].
• Chopin, Szymanowski et leurs poètes = Chopin, Szymanowski i ich poeci. [Oprac. i wybór:] K. Jezewski. Troyes 1999.
• Poésie. Vol. 1. [Oprac.] K. Dedecius. [Red.] F. Rosset. Montricher; Paris 2000. Panorama de la Littérature Polonaise du XXe Siècle, 1.

gruziński

• Polonur-K'art'uli sabavšvo literaturuli almanaxi = Dziecięca antologia literatury polskiej. Edycja polsko-gruzińska. [Red.:] B. Saria, N. Dvališvili, M. P'ilina, D. Osovska]. T'bilisi 2009.

hebrajski

• 'Aḥărê mahpē̱kô̱t rabô̱t. Mi̱bḥar min ha-šîrā(h) ha-pôlānî̱t še-'aḥărê 1945. [Tłum.:] D. Wayn̄peld, R. Way̱kerṭ. [Przedmowa:] Y. Berônô̱bseqî. Yerûšālayim [2000 ].
• Dibur megusham yoshev ʻal peraḥ. [Przeł.] D. Ṿainfeld. Ramat Gan 2019.

macedoński

• Sovremena polska poezija. [Przeł.] P. Nakovski. Skopǰe 1996.
• Drvoto vo svetskata poeziǰa. [Wybór i przekł.] S. Hristova-J̌ociḱ. Skopǰe 2013.

niemiecki

• Du kommst mit meinem Nächsten... Erzählungen aus Polen. [Wybór i red.:] K. Wolff. [Przeł.:] K. Wolff, K. Staemmler, E. Dieckmann, K. Kelm. Berlin 1975, wyd. nast. tamże 1980.
• Beim ersten Stern der Nacht. Weihnachtliche Erzählungen aus Polen. [Wybór i przekł.] K. Wolff. Berlin 1976, wyd. nast. tamże: 1981, 1989.
• Indizien. Kurze Texte zum längeren. [Oprac.] E. Antkowiak. Leipzig 1977, Benno-Bücher, 48, [wyd. 2-3] tamże 1984.
• Aufgestanden gegen den Tod. Eine ökumenische Osteranthologie. [Red.:] B., V. Kahl. Berlin 1984.
• Zeit der Verwandlung – Zeit der Heimkehr. Kleines Lesebuch. [Red.] H. Küsner. Berlin 1986.
• Brückenbauer zwischen Ost und West. Im Geiste von Pater Anizet Koplin. [Red.] E. Mossmaier. Stein am Rhein 1987.
• Poesie. Bd. 1. [Red. i przeł.] K. Dedecius. Zürich 1996.
• Polnische Lyrik aus 100 Jahren. [Przedmowa i red.:] S. Sterna-Wachowiak. [Przeł.] J. Retz. Gifkendorf 1997.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji
• Ich hütete die Kuh für einen Kommunisten. Geschichte, Gedanken und Gedichte eines Priester-Dichters. [Wybór wierszy]. [Przeł.] G. Schramm. München 2009.

rosyjski

• Pol'skaja poèziâ. XX vek. Antologiâ. [Red., wybór, przedmowa:] A. Bazilevskij. Moskva 1993.
• Pol'skaâ poèziâ. XX vek. [Red. K. Serikbaeva]. Semej 2005.
• Sdelano v Pol'še, vek – XX. Antologiâ = Wykonano w Polsce, wiek – XX. Antologia. [Wybór i przekł.] A Bazilevskij. Moskva 2009.

słoweński

• Alarm. Poljska poezija 1939-1945. [Przeł.] R. Štefanova T. Pretnar. [Wybór, red. i oprac.:] R. Štefanova, N. Jež]. Ljubljana 1992.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji
• Prošnja za srečne otoke. Antologija poljske ljubezenske lirike. [Wybrała, przeł. i napisała przedmowę:] R. Štefanova. Radovljica 1999.

ukraiński

• Al'bom snìv. Vibranì vìršì pol'skih poetìv. [Przeł.] I. Monolatìâ. Drogobič 2021.

węgierski

• Az égbolt hajfonatai. XX. századi lengyel költők = Warkocze niebios. Poeci polscy XX wieku. [Wybór i przekł.] G. Cséby. Budapest 2003.
• A csend visszhangjai. Lengyel költők a XX. és XXI. század fordulóján. [Red., tłum.] G. Cséby. Keszthely 2010.

włoski

• Poesia e prosa letteraria. [Red.:] F. Castelli. Roma 2002.

Montaże utworów

• Msza Polska według ks. Jana Twardowskiego. Oratorium. Muzyka: H.F. Tabęcki. Wystawienie: Legnica, Legnickie Conversatorium Organowe 1997; w wersji poszerzonej pod dyrekcją S. Rybarczyka: Wrocław, XIX Przegląd Piosenki Aktorskiej 1998.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: Pod dyrekcją M. Klauzy. Warszawa: Agencja Artystyczna MTJ 1999, 1 płyta CD [nagranie zarejestrowane na IX Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Sakralnej Gaude Mater w Częstochowie].

Wystawienia następne

m.in.: Częstochowa, IX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej Gaude Mater 1999, Warszawa, Kościół Ewangelicko-Reformowany 1999, Warszawa, kościół Barnabitów 2007.
Na tekst utworu składają się w większości wiersze księdza J. Twardowskiego w kompilacji uzgodnionej z Autorem, jak również teksty liturgii rzymsko-katolickiej i ewangelii chrześcijańskiej.

teatralne

• Nie bój się kochać . Scenariusz i reżyseria: M. Nowotarska. Wystawienie: Mississauga (Kanada) , Centrum Kultury im. Jana Pawła II 1997.
• Jest miłość za nic. Scenariusz i reżyseria: M. Mokrowiecki. Wystawienie: Płock, Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego 1991.
• Bliscy i oddaleni. Wiersze ks. Jana Twardowskiego. Scenariusz i reżyseria: S. Górka. Wystawienie: Warszawa, kościół św. Boromeusza 1994.
• Ja ksiądz. Misterium o kapłaństwie według wierszy ks. Jana Twardowskiego. Zestawił i scenicznie oprac. M. Witalis. Wystawienie: Szczecin, Ottonianum 1994.
• Śpieszmy się kochać ludzi. Scenariusz i muzyka: H. Tabęcki. Wystawienie: Warszawa, Teatr Dramatyczny 1994.
• [W cyklu Wakacyjne Wieczory Muzyki i Poezji Religijnej:] Odkrywanie uśmiechu; Odkrywanie nadziei; Radość do podziału; Drogi miłości; Od zdziwienia do wiary; Pytania miłości; Być dzieckiem; Rok po roku; Dziecięce zdziwienia; Ile słońca w słoneczniku?; Nadzieja uczy czekać; Światło różańca. Scenariusz: A. Iwanowska. Wystawienie: Sopot, kościół św. Andrzeja Boboli 1995-2003.
• Śpieszmy się kochać ludzi. W: E. Gałczyńska, E. Szczepańska, U. Wójcik: Na szkolnej scenie. Płock 1997 s. 152-158.
• O stale obecnych... Scenariusz i reżyseria: A. Wieczur-Bluszcz. Wystawienie impresaryjne: Legnica, Teatr im. H. Modrzejewskiej 2001.
• „Z Ziemią krążymy...” Poszukiwania według wierszy księdza Jana Twardowskiego. Scenariusz i realizacja: A. Gielarowska. Wystawienie impresaryjne: Szczecin, Muzeum Narodowe 2002.
• Miłość. Scenariusz i reżyseria: J. Kukuła. Wystawienie: Warszawa, Teatr Mazowiecki 2015 [premiera spektaklu odbyła się w Powiatowym Centrum Kultury i Sztuki w Ciechanowie].
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

radiowe

• Zdziwienie. Adaptacja: A. Czachowska. Reżyseria: S. Olejniczak. Polskie Radio (Łódź) 1989.
• Puste miejsca. [Autorzy:] A. Kamieńska, J. Twardowski. Adaptacja: A. Kalińska. Reżyseria: A. Jarski. Polskie Radio 1997.
• Czarne i białe kwiaty Jana Twardowskiego. Adaptacja i reżyseria: Z. Dąbrowski. Polskie Radio 1999.
• Katechizm księdza Jana Twardowskiego. I we mnie wierzcie! Adaptacja: W. Malesa. Reżyseria: D. Bałazy. Polskie Radio 2002.

telewizyjne

• Wiersze Jana Twardowskiego. Reżyseria: M. Wojtyszko. Telewizja Polska 1991.

Prace redakcyjne

1. E. Zieliński: Autoportret o zmierzchu. [Wiersze]. Wybór i oprac.: J. Twardowski. Poznań: Parnas 1994, 47 s.
2. A. Kamieńska: Jasność w środku nocy. Wiersze wybrali J. Twardowski i K. Gorzałówna. Posłowiem opatrzył J. Twardowski. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2001, 431 s.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

Omówienia i recenzje

• Ankieta dla IBL PAN 1988 , 2002.

• Informacje od A. Iwanowskiej 2002.

Autor o sobie

• Autobiografia zob. Twórczość poz. ↑.
• Zastąpić zmęczone słowa nowymi. „Rzeczpospolita” 1999 nr 96 dod. „Plus Minus”.

Wywiady

• zob. Twórczość poz. ↑, ↑, ↑, ↑, ↑, ↑, ↑,.
• Za progiem słowa. Rozm. I Skąpska. „W Drodze” 1987 nr 6.
• Dzielę się wiarą. Rozm. W. Paszewska. „W Drodze” 1988 nr 3/4.
• Ważny jest uśmiech i łza. Rozm. G. Leszczyński. „Guliwer” 1991 nr 2.
• Pisanie. Rozm. W. Wiśniewski. W tegoż: Lekcja polskiego. Warszawa 1993.
• Nie uciekać od zdumienia światem. Rozm. J.A. Łużyńska. „Sycyna” 1995 nr 3/4.
• Można powiedzieć, że w dalszym ciągu opuszczamy raj. Rozm. A. Bernat. „Życie” 1996 nr 73.
• Szukam drugiego człowieka. Rozm. M. Wróbel. „Polonistyka” 1996 nr 9.
• Modlę się do Anioła Stróża moich wierszy. Rozm. A. Kasprzak. „Więź” 1997 nr 2.
• Rozum spokorniał. Rozm. R. Grzela. „Literatura” 1997 nr 9.
• Cały świat jest święty... Rozm. A. Wilkowska. „Guliwer” 1998 nr 6.
• „Zawsze miłość jest większa niż zapis, niż listy o miłości.” Rozm. K. Myszkowski. „Kwartalnik Artystyczny” 1998 nr 3.
• Nie piszę dla siebie. Rozm. B. Zielińska. „Cogito” 1999 nr 16.
• Wiersze, które niosą nadzieję. Rozm. M. Jentys. „Magazyn Literacki” 1999 nr 4.
• Odkryjmy mądrość na nowo. Rozm. A. Jarmusiewicz. „Rzeczpospolita” 2000 nr 42.
• Rozum spokorniał. Rozm. R. Grzela. W: R. Grzela: Rozum spokorniał. Rozmowy z twórcami kultury. Warszawa 2000.
• „Moją ojczyzną jest rzeka”. Rozm. Z. Kowalczyk. „Pro Libris” 2001 nr 1.
• O miłości. Rozm.: K. Janowska, P. Mucharski. W: Rozmowy na nowy wiek. 1. Kraków 2001.
• Nie ma rzeczy przegranych. Rozm. J. Bończa-Szabłowski. „Rzeczpospolita” 2002 nr 299.
• Cząstka Wieczności. Rozm J. Bończa-Szabłowski. „Rzeczpospolita” 2004 nr 84.
• Dziecięca wiara. Rozm. J. Bończa-Szabłowski. „Rzeczpospolita” 2005 nr 126.
• Jeśli spojrzymy oczyma wiary... W: O psach, kotach i aniołach. Rozmawia J. Srzałka. Komentuje Z. Bauman. Kraków 2006, wyd. nast. tamże: wyd. 2 zmienione 2009, [wyd. 3] 2017.
• Miłość widzi najlepiej. Rozm.: K. Janowska, P. Mucharski. „Tygodnik Powszechny” 2006 nr 5.
• Zadziwienie. Rozm. Cz.M. Szczepaniak. „Odra” 2006 nr 6.

Słowniki i bibliografie

• A. Sulikowski: Kalendarium życia i twórczości; Bibliografia. W tegoż: Świat poetycki księdza Jana Twardowskiego. Lublin 1995.
• A. Iwanowska: Bibliografia twórczości ks. Jana Twardowskiego. W tejże: Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony. Poznań 2000.
• Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 2. Warszawa 2000 (J. Wojnowski).
• S. Grabowski: Jan Twardowski. Kalendarium życia i twórczości 1915-2002. Warszawa: Warszawski Dom Handlowo-Wydawniczy 2004, 65 s. Wyd. 2 zmienione z podtytułem Kalendarium życia i twórczości 1915-2006. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 2006, 73 s.
• A. Iwanowska: Kalendarium życia; Bibliografia i recepcja twórczości. W: Ks. Jan Twardowski: Budzić nadzieję. Abecadło dziewięćdziesięciolatka. Warszawa 2005.

Ogólne

Książki

• J. Stręciwilk, M. Wójcicki: O poezji Jana Twardowskiego. Lublin 1966, 44 s., maszynopis.
• A. Sulikowski: Świat poetycki księdza Jana Twardowskiego. Lublin: Katolicki Uniwersytet Lubelski 1995, 382 s.
• M. Karwala: Metafizyka oczywistości. (O poezji ks. Jana Twardowskiego). Kraków: Impuls 1996, 164 s.
• U. Miech: Poezja Jana Twardowskiego w szkole średniej. Cieszyn: Bakałarz 1998, 90 s.
• A. Sulikowski: Na początku był wiersz, czyli 13 nowych odczytań poezji ks. Jana Twardowskiego. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 1998, 136 s. [dot. wierszy: Suplikacje; O spacerze po cmentarzu wojskowym; Do moich uczniów; Na wsi; Mrówko, ważko, biedronko; Rachunek dla dorosłego; Deszcz; Pan Jezus niewierzących; Oda do rozpaczy; Śpieszmy się; Trudno; Do świętego Antoniego; Litania polska].
• S. Grabowski: Ksiądz Jan Twardowski. Szkic o poecie. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1999, 197 s.
• W. Smaszcz: Ksiądz Jan Twardowski w Białymstoku. Białystok: Oficyna Wydawnicza Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury 1999, 50 s.
• A. Iwanowska: Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony. Jan Twardowski w oczach własnych, recenzentów i czytelników. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 2000, 327 s. [tu także wybór wierszy i wypowiedzi J. Twardowskiego].
• Jan Twardowski. [Wstęp:] A. Iwanowska. [Przeł.] A. Volk. Kraków: Villa Deciusa 2000, 26 s. [tu także wiersze J. Twardowskiego].
• W. Smaszcz: Ksiądz Jan w Płocku. Płock: Książnica Płocka 2000, 50 s.
• B. Zeler: Po wiersz tak prosty, że każdy zrozumie. O poezji księdza Jana Twardowskiego. Katowice: Unia 2001, 127 s.
• W. Smaszcz: Ks. Jan Twardowski poeta nadziei. Życie i twórczość. Białystok: Unikat 2003, 125 s.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego. Gdańsk: Wydawnictwo UG 2006, 201 s.
• W. Smaszcz: Dwie wizyty i sześć spotkań. Ksiądz – poeta Jan Twardowski i Suwałki. Suwałki: Muzeum Okręgowe 2006, 24 s.
• Żegnamy Jana od Biedronki. Almanach. Czekanów: Łamigłówek Religijny 2007, 94 s. [wiersze i wspomnienia o J. Twardowskim].
• M. Żelasko: Nie przyszedłem pana nawracać... Szkic o życiu i twórczości ks. Jana Twardowskiego. Wrocław: Atut 2007, 276 s.
• E. Ciesielska: O języku i stylu poetyckim Jana Twardowskiego. Zagadnienia wybrane. Łódź: Wydawnictwo Akademii Humanistyczno-Ekonomicznej 2009, 139 s.
• M. Ochwat: Poezja paradoksów – paradoksy w poezji. Poetycka teologia Jana Twardowskiego, Janusza Stanisława Pasierba, Wacława Oszajcy. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego 2014, 204 s. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 3235 .
• B.E. Dworakowska: Poezja księdza Jana Twardowskiego w przekładach na język rosyjski. Studium lingwistyczne. Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku 2016, 367 s.
• Pisał na tak. Red.: A. Seniuk. Warszawa: Instytut Papieża Jana Pawła II 2016, 299 s.

Zawartość

J. Zych: „Pisać dla ludzi”. Poezja jako przekazywanie wartości; J. Sochoń: Ksiądz Jan Twardowski. Poeta nowoczesny; J. Kowalewska-Dąbrowska: Ksiądz Jan Twardowski. Mistrz słowa poetyckiego; A. Sulikowski: Wiersze Jana Twardowskiego jako przekraczanie śmiertelności. Wymiar ewangeliczny czytelnictwa poezji; W. Kudyba: Bóg księdza Jana; W. Oszajca: Czarne niebo Jana Twardowskiego; M. Karwala: „Jeszcze zaboli długopis co mi został po matce”. O roli rzeczy w liryce ks. Jana Twardowskiego; Z. Zarębianka: Teologia poetów „Niewidoma dziewczynka” Jana Twardowskiego jako duchowy program; W. Smaszcz: Miałem piękną i świętą matkę. Mówił ks. Jan Twardowski; D. Żukowska-Gardzińska: Szesnasty dzień miesiąca. Portret ks. Jana Twardowskiego namalowany przez jego wypowiedzi o Janie Pawle II; A. Brajerska-Mazur: Prawda, która przez słowa prześwieca. O tłumaczeniach wierszy księdza Jana Twardowskiego; Z. Cygal-Krupa: Pole leksykalno-tematyczne zwierząt w tekstach ks. Jana Twardowskiego dla dzieci; M. Kindziuk: Akceptacja życia i losu ludzkiego w wywiadach książkowych z ks. Janem Twardowskim pt. „Jedynie miłość ocaleje” oraz „Zgoda na świat”.

Artykuły

• J. Czechowicz: „Spokój i niepokój”. Powst. 1937. Druk w tegoż: Wyobraźnia stwarzająca. Lublin 1972.
• M. Pluskota: Polskość i wychowanie do polskości w twórczości księdza Jana Twardowskiego na podstawie utworów z lat 1944-1992. „Przegląd Polsko-Polonijny” 2013 nr 5/6.
• J. Hennel: W szkole św. Franciszka. „Tygodnik Powszechny” 1959 nr 46.
• Z. Dolecki: Poeta ewangeliczny. „Kierunki” 1970 nr 7.
• A. Kamieńska: „Nigdzie nie meldowany święty”. „Twórczość” 1970 nr 3.
• Z. Dolecki: Wystarczy kochać Jana Twardowskiego. „Życie i Myśl” 1972 nr 7/8.
• A. Kamieńska: Metafizyka a dziecko. W tejże: Od Leśmiana. Najpiękniejsze wiersze polskie. Warszawa 1974 [dot. wiersza Niewidoma dziewczynka].
• J. Turnau: Poeta nadworny Jana XXIII. „Więź” 1974 nr 12.
• S. Jurkowski: Kapłan i poeta. „Kierunki” 1975 nr 3.
• J.B. Ożóg: Ksiądz – poeta. W tegoż: Jak świętych obcowanie. Warszawa 1978.
• J. Trznadel: „Dźwigasz mię – ktoś ty?” „Twórczość” 1978 nr 2, przedruk w: Polska liryka religijna. Lublin 1983, w tegoż: Ocalenie tragizmu. Lublin 1993.
• W. Lipowicz: Szedłem tu tyle lat. (O poezji księdza Jana Twardowskiego). „W Drodze” 1979 nr 12.
• K. Pieńkosz: Poezja świętego luzu. „Literatura” 1981 nr 9.
• J. Kwiatkowski: Aureola na wieszaku. W tegoż: Felietony poetyckie. Kraków 1982, Magia poezji. (O poetach polskich XX wieku). Kraków 1995.
• L. Żuliński: Odstępca czy reformator. „Tu i Teraz” 1982 nr 26, przedruk w tegoż: Mity konieczne. Łódź 1989.
• S. Cieślak: Liryka „w sutannach”. „Wieczory Dyskusyjne”* 1983 z. 1.
• K. Górski: Jaki Bóg. „Regiony” 1983 nr 1.
• R. Przybylski: „Jak się nazywa – to nienazwane” (O poezji Jana Twardowskiego). „W Drodze” 1983 nr 5.
• P. Matywiecki: Myśli o poezji Jana Twardowskiego. (Liryka współczesna i świat). „Znak” 1984 nr 1.
• T. Olszewski: Pokora wiary. (O poezji Jana Twardowskiego). „Tygodnik Kulturalny” 1984 nr 3.
• J. Sochoń: Poezja troskliwa pokora. „Przegląd Powszechny” 1984 nr 2.
• K. Dybciak: O poezji ks. Jana Twardowskiego. „Przegląd Powszechny” 1985 nr 3/4.
• M. Hernasowa, G. Tomaszewska: Poezja Jana Twardowskiego w szkole. „Acta Universitatis Wratislaviensis. Kształcenie Językowe” 1986 t. 3.
• Cz. Ryszka: Poezja aktu wiary. (70-lecie urodzin ks. Jana Twardowskiego). „Kultura” 1986 nr 22.
• W. Smaszcz: Uwierzyć z wielkiego zdziwienia... „Kultura, Oświata, Nauka” 1987 nr 9/10, przedruk w tegoż: Jan Twardowski: kapłan – poeta. Białystok 1991 [tu także nota biograficzna].
• M. Wawryszewicz: Aforystyka w poezji Jana Twardowskiego. „Rozprawy Komisji Językowej Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego” 1987 t. 15.
• K. Dybciak: Śmiech to nie grzech. „Więź” 1988 nr 7/8, przedruk w tegoż: Trudne spotkanie. Kraków 2005.
• H. Korybut-Pogończyk: Poeci w sutannach. „Drogowskazy” 1988 nr 3, 4/5.
• K. Myszkowski: Sam obok siebie. „Odra” 1988 nr 6.
• K. Nowak: Z polskiej poezji współczesnej. Warszawa 1988 [m.in. dot. J. Twardowskiego].
• J. Furtak: Rozmowa z Niewidzialnym. (Dialogowe aspekty liryki modlitewnej Jana Twardowskiego). „Przegląd Humanistyczny” 1989 nr 2.
• [M. Hernasowa] M. Arkuszowa: Jan Twardowski. W: Do współczesności. Materiały pomocnicze do uczenia języka polskiego w klasie maturalnej. Wrocław* 1989.
• G. Ochelska: Poetycka koncepcja Boga, człowieka i wiary w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Ethos” 1989 nr 8.
• J. Koryl: W cieniu uśmiechniętej wiary. (O poezji Jana Twardowskiego). „Polonistyka” 1990 nr 10.
• E. Nawrocka: Rachunek dla dorosłego. Jan Twardowski i moje z nim i z sobą porachunki. „Tytuł” 1991 nr 1.
• R. Piątkowa: Miary paradoksu w poezji Jana Twardowskiego. W: Problematyka aksjologiczna w nauce o literaturze. Lublin 1992.
• Z. Zarębianka: Wieczność radosna, czyli o twórczości Jana Twardowskiego. W tejże: Poezja wymiaru sanctum. Lublin 1992.
• I. Bokwa: Tak ludzka. O mariologii w wierszach ks. Jana Twardowskiego. „Przegląd Powszechny” 1993 nr 10.
• M. Karwala: Liryka ks. Jana Twardowskiego w świetle tradycji polskiego baroku. W: Dawność kulturowa w literaturach słowiańskich drugiej połowy XX wieku. Opole 1993.
• K. Nowosielski: Stawiać stopę na wodzie. O poezji Jana Twardowskiego. W tegoż: Przestrzeń oczekiwana. Gdańsk 1993.
• Z. Trzaskowski: Osobiste przeżywanie Boga zbierane z okruchów świata. „Znaki Czasu” 1993 nr 29/30.
• W. Gutowski: Wśród szyfrów transcendencji. Szkice o sacrum chrześcijańskim w literaturze polskiej XX w. Toruń 1994, passim.
• A. Iwanowska: Wiersz do zamieszkania. „Tytuł” 1994 nr 4.
• M. Jodłowski: „Wiersze ciepłe i przychylne ludziom” – o poezji Jana Twardowskiego. „Warsztaty Polonistyczne” 1994 nr 4.
• Z. Chojnowski: Zdziwienie istnieniem i jego prostotą. W: L. Hul, Z. Chojnowski, A. Kotliński: „Co nie jest wymówione zmierza do nieistnienia”. Olsztyn 1995.
• G. Hebrajska: Rola koloru przy kreowaniu dziecięcego świata w utworach księdza Jana Twardowskiego. W: Kreowanie świata w tekstach. Lublin 1995.
• F. Kobryńczuk: Z księdzem Janem Twardowskim rozmowa o zwierzętach. „Test” 1995.
• J. Kowalewska-Dąbrowska, S. Dąbrowski: Bóg (i człowiek) w poezji Jana Twardowskiego. Problem (i przykład) poetyckiej kategoryzacji. „Kresy” 1995 nr 4.
• R. Rżany: Bóg niepodobny do Boga. „Fraza” 1995 nr 9.
• J. Sochoń: Nieobecny jest. (O poezji księdza Jana Twardowskiego). W tegoż: U drzwi Godot. Szkice o poezji, filozofii i teologii. Warszawa 1995.
• B. Zielińska: Bądźcie jako dzieci. Portret dziecka w twórczości Jana Twardowskiego. W tejże: Namysły i pomysły. Warszawa 1995.
• S. Cieślak: Bóg, święci i świętość w poezji Jana Twardowskiego. „Prace Polonistyczne”. Seria 51: 1996.
• J. Ługowska: Dziecko w poezji Jana Twardowskiego. W: To, co Boskie, to co ludzkie. Wrocław 1996.
• R. Pyzałka: Jan Twardowski w „Notatniku” Anny Kamieńskiej; W. Smaszcz: Poeta uśmiechniętego Chrystusa. W: To co Boskie, to co ludzkie. Wrocław 1996.
• A. Sulikowski: Przed trumną. Z cyklu „Album wspomnień o ks. J. Twardowskim”. „Pogranicza” 1996 nr 4.
• A. Sulikowski: Z dziejów przyjaźni: Anna Kamieńska i ks. Jan Twardowski. „W Drodze” 1996 nr 5.
• M. Wróbel: Jak licealiści wartościują poezję Jana Twardowskiego. „Polonistyka” 1996 nr 9.
• G. Baczewski: Chrystus w polskiej poezji współczesnej. „Studia Teologiczne” 1997.
• B. Chrząstowska: Nie mów językiem Kanaanu. O świadomości literackiej księży poetów. „Przegląd Powszechny” 1997 nr 4.
• E. Ciesielska: Nastolatka ze Skępego i jej Syn. O poezji ks. Jana Twardowskiego. „Łódzkie Studia Teologiczne” 1997 t. 6.
• R.M. Jabłoński: Wiersz-modlitwa ks. Jana Twardowskiego na lekcji w klasie VI. „Warsztaty Polonistyczne” 1997 nr 3.
• M. Kamińska: Elementy języka potocznego w wierszach ks. Jana Twardowskiego. „Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego” 1997 t. 42.
• M. Kamińska: O stylu wierszy ks. Jana Twardowskiego. „Roczniki Humanistyczne” 1997/1998 z. 6.
• J. Kowalewska-Dąbrowska, S. Dąbrowski: Anioł Stróż (i człowiek) w wierszach Jana Twardowskiego. „Kresy” 1997 nr 1.
• Z. Łączkowski: Ksiądz Jan, Książę Poetów. W tegoż: Wolność nie zniewolona, czyli spacerkiem przez sacrum i profanum. Warszawa 1997.
• A. Sulikowski: Dwa wiersze ks. Jana Twardowskiego. „Roczniki Humanistyczne” 1997 z. 1 [dot. wierszy: Pan Jezus niewierzących; O spacerze po cmentarzu wojskowym].
• A. Sulikowski: Ogródek przy kapelanii. Z cyklu: „Album spotkań z ks. Janem Twardowskim” „Przegląd Artystyczno-Literacki” 1997 nr 6.
• A. Sulikowski: Wobec miłości. Doświadczenia wewnętrzne ks. Jana Twardowskiego. „Fraza” 1997 nr 2.
• R. Tucholska: Lubię ludzi. Religijne i filozoficzne aspekty liryki Jana Twardowskiego. „Warsztaty Polonistyczne” 1997 nr 3.
• M. Witkowski: Interpretacja porównawcza wierszy: C.K. Norwida „Kółko” i J. Twardowskiego „Bliscy i oddaleni” (temat olimpijski). „Warsztaty Polonistyczne” 1997 nr 1.
• H. Zaworska: Proste ale trudne. „Literatura” 1997 nr 2.
• B. Chrząstowska: „Wierzę wierszem”. O poezji kapłańskiej; J. Ługowska: Dwudziestowieczna literatura religijna dla dzieci. W: Religijne aspekty literatury polskiej XX w. Lublin 1998.
• M. Dzień: O motylach, co mają wielkie oczy i tyle przeraźliwego milczenia. „Kwartalnik Artystyczny” 1998 nr 3.
• S. Jankowiak: Remont zaświatów. Przewartościowanie motywu w poezji Jana Twardowskiego i Zbigniewa Herberta. W: Z Bogiem przez wieki. Rzeszów 1998.
• M. Karwala: „Świetlista ciemność wiary” Jana Twardowskiego. W tegoż: Polska poezja współczesna po 1956. Kraków 1998 [dot. wiersza Niewidoma dziewczynka].
• T. Linkner: Poezja Jana Twardowskiego. W tegoż: W misji słowa. Pelplin 1998.
• T. Marciszuk: „W niebie”. W: Poezja współczesna w szkole. Interpretacje. Warszawa 1998.
• A. Mazan: Z tajników warsztatu artystycznego Jana Twardowskiego. „Prace Polonistyczne” Seria 53: 1998.
• A. Szymańska: Wszechmoc poety. „Nowa Okolica Poetów” 1998 nr 1.
• R. Wasita: Łącznikiem pozostanie słowo. Wiersze księdza Twardowskiego po hebrajsku. „Rzeczpospolita” 1998 nr 86.
• J. Wolski: Poeta metafizycznej radości życia. „Kwartalnik Artystyczny” 1998 nr 3.
• J. Baran: Miłość za Bóg zapłać. „Nowy Dziennik” , Nowy Jork 1999 nr z 8 I dod. „Przegląd Polski”.
• S. Chutnik: Wielkie i małe w oczach ks. Jana Twardowskiego; D. Moczulska: Jak rozumiem wiersze ks. Jana Twardowskiego; W. Smaszcz: Puste piekło. (O wierszach ks. Jana Twardowskiego). „Poezja Dzisiaj” 1999 nr 2.
• E. Ciesielska-Gdak: Dowcip językowy w twórczości Jana Twardowskiego. „Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi” 1999 nr 3.
• P. Ferenc: Droga przez duchowe ciemności w wierszach ks. Jana Twardowskiego. „Przegląd Powszechny” 1999 nr 3.
• J. Fert: Rzecz ku uczczeniu Księdza Jana Twardowskiego na uroczystości nadania Poecie tytułu doktora honoris causa KUL. „Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 1999 nr 3/4.
• M. Guzowska: Wobec innego wymiaru. „Więź” 1999 nr 4.
• Z. Mocarska-Tycowa: Wiersze – jak ksiądz – dla wszystkich. O poezji ks. Jana Twardowskiego. W tejże: Spotkania w słowie. Toruń 1999.
• M. Mrozik: Ks. Jana Twardowskiego wiersz z ducha Karmelu. „Warsztaty Polonistyczne” 1999 nr 2.
• J. Szymik: Teologiczny aspekt problematyki Boga we współczesnej polskiej poezji (na tle ogólnoświatowych tendencji literatury pięknej drugiej połowy XX wieku). „Roczniki Teologiczne)” 1999 z. 4 [dot. m.in. J. Twardowskiego].
• M. Wrzeszcz: Doktorat honoris causa dla poety ks. Jana Twardowskiego. „Akcent” 1999 nr 3/4.
• M. Bartoszewicz: „Szczegół nadaje wielkość wszystkiemu co małe ...” – o roli porównania w poezji Jana Twardowskiego. „Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi” 2000 nr 2/4.
• A. Dąbrowska: Recepcja wierszy księdza Jana Twardowskiego jako przykład stosunku dzieci do utworów literackich. „Kwartalnik Pedagogiczny” 2000 nr 3/4.
• P. Ferenc: Wartość łzy. „Przegląd Powszechny” 2000 nr 7/8.
• A.D. Kawka: Śpieszmy się kochać życie. O księdzu Janie Twardowskim. „Nota Wydawnicza” 2000 nr 10.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Profilowanie jako metoda opisu znaczenia na przykładzie analizy pojęcia człowiek w twórczości Jana Twardowskiego. „Gdańskie Studia Językoznawcze” 2000 [t.] 7.
• J. Łoziński: Milczenie Boga; P. Ferenc: Zdziwienie. „Twórczość” 2000 nr 5.
• A. Sulikowski: Przed portalem w Krakowie. Z cyklu: „Album spotkań z ks. Janem Twardowskim” „Fraza” 2000 nr 3.
• A. Sulikowski: Umarła klasa. Z cyklu „Album spotkań z ks. Janem Twardowskim” „Pogranicza” 2000 nr 5.
• I. Szpara: Milczenie a transcendencja. O wybranych wierszach Jana Twardowskiego; E. Tutaj: „Przeżyć samotność”. Interpretacja wiersza Jana Twardowskiego. „Bliscy i oddaleni”. W: Liryka polska XX w. Seria 2. Katowice 2000.
• T. Żukowski: Metafizyka przystosowania. O wierszach ks. Jana Twardowskiego. „Bez Dogmatu” 2000 nr 46.
• E. Ciesielska: Motywy roślinne w poezji Jana Twardowskiego. W: Świat roślin w języku i kulturze. Wrocław 2001.
• B.E. Dworakowska: Ekwiwalencja formalno-estetyczna w rosyjskich przekładach wierszy Jana Twardowskiego na przykładzie animizacji. W: Formal-aesthetic equivalence in Russian translations of poems by father Jan Twardowski on example of animating. „Studia Wschodniosłowiańskie” 2001 t. 11.
• J. Grzegorczyk: Zdziwienie. Wyprawa w świat księdza Jana Twardowskiego. „W Drodze” 2001 [nr] 8.
• A. Iwanowska: Kontynuacje barokowe w liryce Jana Twardowskiego. W: Wyobraźnia epok dawnych: obrazy – tematy – idee. Bydgoszcz 2001.
• J. Januszewska-Skreiberg: Fenomen księdza Twardowskiego. Dyskretny urok poezji. W tejże: Od Ibsena do Twardowskiego. Norwesko-polskie pejzaże kulturalne. Warszawa 2001.
• M. Kabata: Biblijne odwołania językowe w poezji księdza Twardowskiego. „Język Polski” 2001 nr 4.
• K. Masłoń: Inaczej być nie mogło. „Magazyn Literacki” 2001 nr 2.
• K. Nowosielski: W poszukiwaniu „znaków ufności”. (O poezji ks. Jana Twardowskiego). W tegoż: Troska i czas. Gdańsk 2001.
• T. Rajewicz: Übersetzung als iterkutureller Transfer. Gedichte von Jan Twardowski und Ihre deutschen Ubertragungen. „Studia Germanica Posnaniensia” 2001 [vol.] 27.
• A. Sulikowski: Fotografie z pamięci. „W Drodze” 2001 nr 6 [wspomnienie o ks. B. Bozowskim i ks. J. Twardowskim].
• H. Zaworska: Humor poety. Fenomen poezji księdza Twardowskiego. „Wprost” 2001 nr 12 [laudacja z okazji przyznania ks. Twardowskiemu Nagrody Wielkiej Fundacji Kultury].
• J. Kopania: Tragiczna ufność księdza Jana Twardowskiego. W tegoż: Bezsilne piękno rozumu. Białystok 2002.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Gdy milczenie jest mową... – kilka uwag o pojęciu milczenia w języku potocznym i w poezji Jana Twardowskiego. „Poradnik Językowy” 2002 z. 9.
• A. Legeżyńska: Modlić się czy pisać wiersze. W tejże: Krytyk jako domokrążca. Poznań 2002.
• A. Skrendo: Konstrukcje przeźroczystości albo mała teoria „uczonego analfebytyzmu.” „FA-art” 2002 nr 1, przedruk w tegoż: Poezja modernizmu. Kraków 2005.
• P. Śliwiński: Miejsce poety. „Dekada Literacka” 2002 nr 3/4.
• K. Tomaszewski: „... Serce daleko bo obok... ”. „Poezja Dzisiaj” 2002 nr 25/26.
• W. Wencel: Duchowy elementarz. Fenomen poezji księdza Jana Twardowskiego. „Nowe Państwo” 2002 nr 2.
• E. Ciesielska-Gdak: Frazeologia potoczna w poezji Jana Twardowskiego. „Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Humanistyczno-Ekonomicznej w Łodzi. Seria 1 Nauki Filologiczne” 2003 z. 3.
• M. Karwala: Aniołowie w poezji księdza Jana Twardowskiego. W: Zbliżenia historyczno-literackie. Kraków 2003.
• J. Łukasiewicz: Pochwała księdza Twardowskiego. W tegoż: Ruchome cele. Warszawa 2003.
• M. Marcjan: Poetyka autentyczności, czyli o autobiografizmie w twórczości ks. Jana Twardowskiego. „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica” 2003 z. 6.
• G. Pietruszewska-Kobiela: O poezji księdza Jana Twardowskiego. „Zeszyty Historyczne. Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie” 2003 z. 8.
• I. Poprawa: Czytelnik wierszy, czytelnik w wierszach. Konstrukcja odbiorcy w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Acta Universitatis Wratislaviensis. Prace Literackie” 2003 nr 42.
• T. Romańska-Faściszewska: Narodziny i śmierć w poezji księdza Jana Twardowskiego. W: Tradycyjne i współczesne systemy wartości – przeciwieństwo czwarte: „Porządek i Bezład”. Warszawa 2003.
• P. Śliwiński: Za co (nie) kochamy księdza Twardowskiego. „Polonistyka” 2003 nr 3.
• Z. Cygal-Krupa: Językowy obraz świąt Bożego Narodzenia w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Literatura Ludowa” 2004 nr 1.
• J. Drzewucki: Poeta z Bożej łaski. „Rzeczpospolita” 2004 nr 72.
• A. Fedorowicz: Interpretacja porównawcza wierszy „Uciekam” ' Jana Twardowskiego i „Święty” Józef Andrzeja Bursy. „Cogito” 2004 nr 18.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Prawda w poezji Jana Twardowskiego. „Poradnik Językowy” 2004 z. 8.
• R. Matuszewski: Poezjozielnik. O poezji księdza Jana Twardowskiego. W tegoż: Zapiski świadka epoki. Warszawa 2004.
• M. Satora: Niewidoma dziewczynka czyli wszyscy jesteśmy niewidomi. „Poezja i Dziecka” 2004 nr 2.
• U. Sokólska: W gorącej święconej wodzie kąpany, czyli o frazeologii w poezji Jana Twardowskiego. „Białostockie Archiwum Językowe” 2004 nr 4.
• T. Fiałkowski: Za wszystko. Księdzu Janowi Twardowskiemu na 90-lecie. „Tygodnik Powszechny” 2005 nr 24.
• B. Kaniewska, P. Śliwiński, A. Legeżyńska: Jak być kochanym? O wierszach księdza Jana Twardowskiego. W tychże: Literatura polska XX wieku. Poznań 2005.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Życie to droga, czyli „którędy do Ciebie”. „Stylistyka” 2005 [t.] 14.
• Z. Ożóg: Utwór literacki jako „locus theologicus”. Kilka uwag o potrzebie zbliżenia teologii literackiej i dydaktyki. „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Dydaktyka” 2005 z. 4.
• M. Rybka: „Wierzę Panu Bogu jak dziecko” – sakralizacja potoczności w poezji księdza Jana Twardowskiego. „Roczniki Humanistyczne” 2005 z. 6.
• W. Sadowski: Wers jako cytat wersu we współczesnej poezji religijnej. „Zeszyty Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego” 2005 nr 3.
• W. Sadowski: Wiersz syntagmotoniczny Jana Twardowskiego. „Przegląd Humanistyczny” 2005 nr 4.
• I. Zasłona: Jak określa poeta rolę rozpaczy w życiu człowieka? W czym według niego tkwi istota człowieczeństwa? „Cogito” 2005 nr 4 dod. „Nowa Matura” [dot. wiersza: Oda do rozpaczy].
• E. Zyman: „Nie przyszedłem pana nawracać”. „Fraza” 2005 nr 4.
• Z. Adamczykowa: Zadziwienie światem – o dziecięcych tekstach księdza Jana Twardowskiego. „Guliwer” 2006 nr 2.
• B. Bartnicka-Dąbkowska: Elementy języka potocznego w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Poradnik Językowy” 2006 z. 3.
• A. Bernat: Oaza księdza Twardowskiego. „Nowy Dziennik”, Nowy Jork 2006 nr z 27 l dod. „Przegląd Polski”.
• A. Iwanowska: Z tęsknoty za Prawdą. „Rzeczpospolita” 2006 nr 118.
• J. Klejnocki: Św. Franciszek od Wizytek. „Lampa” 2006 nr 2.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Językowy obraz księdza w poezji Jana Twardowskiego. „Język, Szkoła, Religia” 2006 t. 2.
• B. Marzec: Wiersz jest jak wiara. „Rzeczpospolita” 2006 nr 1.
• K. Masłoń: Każdemu to, co potrzebuje najbardziej. O Janie Twardowskim. W tegoż: Nie uciec nam od losu. Warszawa 2006.
• K. Masłoń: Poeta najbardziej kochany. „Rzeczpospolita” 2006 nr 17.
• A. Nawrocki: Myślenie z ks. Janem Twardowskim. „Poezja Dzisiaj” 2006 nr 48/49.
• J. Riesenkampf: Mój Twardowski. „Lampa” 2006 nr 2.
• M. Rybka: „Bo w życiu jest tylko morał niemoralny”. Świat wartości w wierszach ks. Jana Twardowskiego w wybranych przez autorów licealnych podręczników do nauki języka polskiego. „Język, Szkoła, Religia” 2006.
• W. Smaszcz: ...że można się tak widzieć już ostatni raz (moje ostatnie spotkanie z ks. Janem Twardowskim i garść wspomnień z ponad dwudziestu lat przyjaźni). „Poezja Dzisiaj” 2006 nr 48/49.
• P. Sutor: Obraz dziecka w twórczości księdza Jana Twardowskiego. „Wychowanie w Przedszkolu” 2006 nr 4.
• H. Turkiewicz: (...) śmierć to ciekawostka że trzeba iść dalej. „Magazyn Wileński”, Wilno 2006 nr 3.
• J. Turnau: Księdza Jana Kościół ogromny. „Gazeta Wyborcza” 2006 nr 17.
• „Tygodnik Powszechny” 2006 nr 5.

Zawartość

Tu artykuły o J. Twardowskim: A. Boniecki: Odwrotnie; J. Borowiec: „Przemijamy by przetrwać”; R. Matuszewski: Dwa spotkania; K. Śliwiński: Więcej dusz niż liter; J. Życiński: Poezja dyskretnego znikania.
• A. Ziółkowska-Boehm: Który poprzez swoje wiersze uczy kochać ludzi. „Odra” 2006 nr 6.
• M. Żelasko: Bogactwo świata przyrody w utworach ks. Jana Twardowskiego (1915-2006). „Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej we Włocławku. Rozprawy Humanistyczne” 2006.
• M. Żelasko: Droga do sławy ks. Jana Twardowskiego (1915-2006). „Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Płocku. Neofilologia” 2006 t. 9.
• J. Żółciński: Zostań z nami, Janie... Homilia na pogrzebie ks. Jana Twardowskiego. „Akcent” 2006 nr 1.
• E. Gietka: Bliscy i najbliższa. „Polityka” 2007 nr 46 [dot. A. Iwanowskiej].
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Aksjologiczny wymiar „mówienia” w poezji Jana Twardowskiego. „Przegląd Humanistyczny” 2007 nr 1.
• I. Marczak: Awantura o poezję. Gdańska filolog jak lew broni swoich praw do dzieł ks. Twardowskiego. „Dziennik” 2007 nr 81 [dot. A. Iwanowskiej].
• A.M. Mikołajczyk: Topos anioła w poezji księdza Jana Twardowskiego. Realizacje językowo-tekstowe. „Językoznawstwo” 2007 nr 1.
• A. Rozesłaniec: Msza żałobna. „Twórczość” 2007 nr 3.
• A. Stempka: Poezja Jana Twardowskiego w szkole ponadgimnazjalnej w oczach uczniów i literaturoznawcy. „Język, Szkoła, Religia” 2007 t. 3.
• P. Chojnowski: Niemieckie perypetie z humorem ks. Jana Twardowskiego. W: Poczucie humoru a przekład. Kraków 2008.
• M. Czaplicka-Jedlikowska: Dzieciństwo i sacrum w wybranych utworach ks. Jana Twardowskiego. „Język, Szkoła, Religia” 2008 t. 4.
• W. Kudyba: Dwie przestrzenie. O liryce Jana Twardowskiego i Janusza S. Pasierba. „Ruch Literacki” 2008 z. 1.
• A. Mazurek: „Wierny do ostatniej kropli atramentu”. Listy ks. Jana Twardowskiego do Anny Kamieńskiej. „Studia i Materiały Lubelskie” 2008 .
• W. Michalski: „Piszę wiersze, aby ludziom dawały nadzieję”. Kilka uwag o poetyckim fenomenie księdza Jana. „Akcent” 2008 nr 4.
• A. Pethe: „Gdyby święty Franciszek był współczesnym poetą...”. O wierszach ks. Jana Twardowskiego. „Rudzki Rocznik Muzealny” 2008 nr 11.
• A. Sulikowski: Bliżej Twardowskiego. „Świat i Słowo” 2008 nr 1.
• E. Zakrzewska: Ikonalny wykład prawd teologicznych w twórczości ks. Jana Twardowskiego. „Teologia w Polsce. Nowa seria 2” 2008 nr 2.
• B.E. Dworakowska: Językowy obraz Chrystusa w rosyjskich przekładach wybranych wierszy Jana Twardowskiego. „Białostockie Archiwum Językowe” 2009 nr 9.
• A. Kmiecik: Nazwy istot duchowych w wierszach księdza Jana Twardowskiego. W: Jan Paweł II – wychowawca młodych. Materiały z sesji naukowej zorganizowanej z okazji VIII Dnia Papieskiego. Poznań 2009.
• A. Legeżyńska: Spotkanie. Esej nie tylko o miłości. „Polonistyka” 2009 nr 5.
• A. Motyka: Aprobata przemijania w wierszach księdza Jana Twardowskiego. „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Historia Literatury” 2009 z. 4.
• W. Smaszcz: „Być sobą bez zdziwienia by oznaczało, że kimś całkiem innym”. Ks. Jan Twardowski, wiersze i Wisława Szymborska. „Znaj” 2009 nr 3.
• B.E. Dworakowska: Językowy obraz miłości w wybranych wierszach księdza Jana Twardowskiego i ich rosyjskich przekładach. „Białostockie Archiwum Językowe” 2010 nr 10.
• W. Oszajca: To wszystko nie dla mnie. Jan Twardowski patrzy na Kościół. „Tygodnik Powszechny” 2010 nr 21.
• M. Rybka, J. Sławek: „Szczęście to przemijanie/ nam też zniknąć trzeba”. Kilka uwag o przemijaniu w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” 2010.
• J. Sikora: Przepowiadanie ks. Jana Twardowskiego i ks. Józefa Tischnera do dzieci. Studium porównawcze w aspekcie komunikacyjnym. „Studia Ełckie” 2010 [t.] 12.
• T. Skubalanka: O paradoksach i nie tylko. Przyczynek do charakterystyki stylu liryki religijnej ks. Jana Twardowskiego. „Roczniki Humanistyczne” 2010 z. 6.
• W. Smaszcz: Ks. Jan Twardowski w Drobinie (przyczynek do dziejów jakże historycznego miasteczka i biografii twórczej księdza-poety). „Znaj” 2010 nr 8.
• A. Konieczna: Poetycka definicja Boga w utworach księdza Jana Twardowskiego. „Teologia w Polsce” 2011 Nowa seria 5 nr 2.
• K. Myszkowski: Pasterz bytu. O księdzu Janie Twardowskim w 5. rocznicę śmierci. „Kwartalnik Artystyczny” 2011 nr 1.
• B.E. Dworakowska: Kreacja anioła w wierszach księdza Jana Twardowskiego i jej rekonstrukcja w rosyjskich przekładach. „Białostockie Archiwum Językowe” 2012 nr 12.
• E. Kasperski: Stare i nowe w poezji metafizycznej. „Tekstualia” 2012 nr 2 [dot. też. T. Różewicza].
• M. Piechota: O „barankach”, „owieczkach” i „Baranku Bożym” w wybranych wierszach ks. Jana Twardowskiego. W: Przestrzenie kultury i literatury. Księga jubileuszowa dedykowana Profesor Krystynie Heskiej-Kwaśniewicz na pięćdziesięciolecie pracy naukowej i dydaktycznej. Katowice 2012. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 2894.
• J. Sochoń: Poeci czasu Soboru. Wojtyła, Twardowski, Pasierb. „Ethos” 2012 nr 4.
• E. Lewandowska-Tarasiuk: Wigilia z Chopinem i księdzem Twardowskim. „Poezja Dzisiaj” 2013 nr 102.
• M. Czaplicka-Jedlikowska: Wspomaganie rozwoju dziecka w kontekstach filozoficznych i kulturowych w twórczości dla dzieci ks. Jana Twardowskiego czyli „o budowaniu noosfery literackiej”. W: Dziecko ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. Pedagogiczne dylematy przestrzeni rozwoju integralnego. Kielce 2013.
• B.E. Dworakowska: Expressiva w wierszach księdza Jana Twardowskiego i ich rosyjskich przekładach. „Białostockie Archiwum Językowe” 2013 nr 9.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: Chwila i wieczność w poezji Jana Twardowskiego. „Stylistyka” 2013.
• A. Matuszek: O możliwych modelach szkolnej interpretacji tekstu poetyckiego i kompozycji wypowiedzi na przykładzie wiersza Jana Twardowskiego „Sprawiedliwość”. „Edukacja” 2013 nr 4.
• M. Ochwat: Paradoksy wiary w poezji księdza Jana Twardowskiego. „Studia Pastoralne” 2013 nr 9.
• E. Strawa-Kęsek: Obraz świata wartości i doświadczeń uczniów wyłaniający się z interpretacji wiersza Jana Twardowskiego „Sprawiedliwość”. „Edukacja” 2013 nr 4.
• E. Ciesielska: Leksyka potoczna w wierszach Jana Twardowskiego. „Język w Komunikacji” 2014 [nr] 1.
• J. Kowalewska-Dąbrowska: O czym nie wiedzą filozofowie? Koncepcja Boga w wierszu „Na wsi” Jana Twardowskiego. W: Sztuka interpretacji. Poezja polska XX i XXI wieku. Gdańsk 2014.
• E.D. Lesner: Die Verwendung der Worfeldmengtheorie in der Beschreibung der künstlerischen Übersetzung am Beispiel der Dichtung Jan Twardowskis und ihrer Übersetzungen ins Polnische. W: Translationsforschung. Methoden, Ergebnisse, Perspektiven. Wrocław 2014.
• J. Szerszunowicz: Stylotwórcza funkcja związków frazeologicznych w twórczości księdza Jana Twardowskiego a ich przekład na materiale tłumaczeń wybranych wierszy na język angielski. „Pamiętnik Literacki” 2014 z. 4.
• M. Bernacki: Jan Twardowski. Oswajanie rozpaczy. „Topos” 2015 nr 3.
• A. Czachorowska: Poezja zrodzona z potrzeby serca. „LiryDram” 2015 nr 9.
• B.E. Dworakowska: Reprodukcja jako jeden ze sposobów na osiągnięcie ekwiwalencji formalno-estetycznej w przekładzie. (Na materiale wierszy księdza Jana Twardowskiego). „Studia Wschodniosłowiańskie” 2015 t. 15.
• E. Dworakowska: Świat zwierząt w wierszach Jana Twardowskiego i ich rosyjskich przekładach. „Acta Polono-Ruthenica” 2015 t. 20.
• S. Êrmolenko: Do tipologìï nazv poetičnih tvorìv otcâ Âna Tvardovs'kogo. W: Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì. Minule ì sučasnìst'. Zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka. Kiïv 2015.
• S. Grabowski: Historia pewnej książki z notą biograficzną pt. „Poeta naszych czasów”. „Poezja Dzisiaj” 2015 nr 111.
• S. Grabowski: „Nie przyszedłem pana nawracać”. Żbikowskie refleksje. „Poezja Dzisiaj” 2015 nr 111.
• S. Grabowski: Poradnik literacki księdza Jana czyli jak pisać wiersze. „Poezja Dzisiaj” 2015 nr 111.
• M. Grzebałkowska: Tajemnice księdza Twardowskiego. „Gazeta Wyborcza” 2015 nr 125.
• M. Karwala: Jak czytać w szkole utwory ks. Jana Twardowskiego. „Topos” 2015 nr 3.
• W. Kudyba: Świat, który stał się domem. „Topos” 2015 nr 3.
• K. Masłoń, T.Z. Zapert: Za wiersze o Bogu Nobla nie dają. „Książki. Magazyn Literacki” 2015 nr 6.
• A. Nawrocki: Iluż Noblistów po krótkim sezonie odkładanych jest na półki, a ks. Twardowski ani chwili nie może na nich odpocząć. „Poezja Dzisiaj” 2015 nr 111.
• M. Ochwat: Jana Twardowskiego (o)czarowanie paradoksami. Źródła paradoksów poetyckich – lektura licealisty; E. Ogłoza, M. Ochwat: Poezja paradoksów, paradoksy w poezji. Poetycka teologia Jana Twardowskiego, Janusza Pasierba, Wacława Oszajcy. W: Z Teorii i Praktyki Dydaktycznej Języka Polskiego„. Katowice 2015. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, 3425 t. 24.
• J. Sadłowska-Szreder: Jerzy Turowicz jako promotor twórczości Jana Twardowskiego. W: Stulecie urodzin Jerzego Turowicza. Szczecin 2015.
• M.J. Wachowicz: Słowo o Poecie. „Poezja Dzisiaj” 2015 nr 111.
• Z. Zarębianka: Czy nie mógłby zostać patronem poetów? Laudacja na jubileusz 100. rocznicy urodzin księdza Jana Twardowskiego. „Topos” 2015 nr 6.
• Z. Cygal-Krupa: O czym i jak rozmawia z maluchami ks. Jan Twardowski w swojej twórczości dla dzieci? „Odpowiednie dać rzeczy słowo...” W: Prace ofiarowane Księdzu Prałatowi Zbigniewowi Adamkowi z okazji siedemdziesiątych urodzin. Tarnów 2016.
• M. Czaplicka-Jedlikowska: Poetycki pajdocentryzm na przykładzie wybranych tekstów ks. Jana Twardowskiego. W: Dziecko i poezja w kontekście wczesnej edukacji. Szczecin 2016.
• D. Dworakowska: „Malowani święci” poety-księdza Jana Twardowskiego. W: Święte i święci. Kult i wizerunek świętych w tekstach kultury. Siedlce 2016.
• B.E. Dworakowska: Tropizacja i detropizacja w przekładzie, na podstawie wierszy Jana Twardowskiego. W: Neofilologia dla przyszłości. T. 1. Warszawa 2016.
• E. Gdak: Humor i dowcip językowy w twórczości Jana Twardowskiego. „Językoznawstwo” 2016 nr 1.
• E. Gdak: Humor i dowcip językowy w twórczości Jana Twardowskiego. „Językoznawstwo” 2016 nr 1.
• M. Ołdakowska-Kuflowa: „Chodzę jak mrówka po Biblii”. Pismo Święte w poezji księdza Jana Twardowskiego. W: „Odpowiednie dać rzeczy słowo...”. Prace ofiarowane Księdzu Prałatowi Zbigniewowi Adamkowi z okazji siedemdziesiątych urodzin. Tarnów 2016.
• E. Pogonowska: „Krótkie długie życie” ks. Twardowskiego. O strategiach biografa. „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF. Philologiae” 2016 vol. 34.
• K. Stępińska: Dziecko w twórczości księdza Jana Twardowskiego. W: Starość i młodość w literaturze i kulturze. Łódź 2016.
• H. Szczepański: Bliskie sercu pamiątki. „Twórczość” 2016 nr 3.
• T. Żurawlew: „Beeilen wir uns die Menschen zu lieben...”. O dwóch niemieckich przekładach znanego polskiego wiersza. „Orbis Linguarum” 2016 vol. 45 [dot. wiersza: Śpieszmy się].
• A. Domańska: Kartki z kalendarza. „Wyspa” 2017 nr 1.
• E. Dworakowska: Wrotycz, storczyk i wszystkie inne boże zielska w wierszach Jana Twardowskiego i ich rosyjskich przekładach. „Studia Wschodniosłowiańskie” 2017 t. 17.
• R.M. Jabłoński: Jezus w Twórczości Jana Twardowskiego. „Dydaktyka Literatury i Konteksty” 2017 [t.] 36.
• A. Mazan-Mazurkiewicz: „Świat grzeszny staje się grzeczny”. Dziecięcy trop w poezji Jana Twardowskiego. W: Dylematy epoki postyczniowej. Księga ofiarowana Profesorowi Bogdanowi Mazanowi w siedemdziesiątą rocznicę urodzin. Łódź 2019.
• B. Bohdziewicz-Sulecka: Odległość wymiarem miłości – szkic o poezji Jana Twardowskiego i jego inspiracji filozofią Simone Weil. „Język, Szkoła, Religia” 2019 nr 3..
• E. Suchocka: Czego nie wiemy o księdzu Janie Twardowskim? „Polski Uniwersytet Ludowy” 2019 [nr] 1/2.
• A. Wzorek: O kilku listach Jana Twardowskiego do Bonifacego Miązka; E. Jarosz-Sienkiewicz: W kręgu poezji religijnej Bonifacego Miązka i Jana Twardowskiego; J. Radłowska: W poszukiwaniu prawdy. O tajemnicy spotkania z Bogiem w wierszach Jana Twardowskiego i Bonifacego Miązka. W: Bonifacy Miązek (1935-2018): poeta – krytyk – historyk literatury. Wrocław 2019.127-145.
• W. Smaszcz: W kręgu literackich przyjaźni: ks. Jan Twardowski – Jan Paweł II – Jerzy Pietrkiewicz. „Epea” 2020 nr 2.
• M. Wasilewska: Relacje między Bogiem a człowiekiem w poezji księdza Jana Twardowskiego. „Dydaktyka Polonistyczna” 2020 nr 6.
• A. Kuźmiek: Czy słowa Jana Twardowskiego „jest miłość trudna jak sól czy po prostu kamień do zjedzenia...” obrazują uczucie Ligii i Winicjusza z powieści „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza? W: Henryk Sienkiewicz znany i nieznany. Przemyśl 2021.
• J. Matyja-Dudek: Chrystologia twórczości księdza Jana Twardowskiego. „Studia Loviciensia” 2021 nr 23.
• B. Gruszka-Zych: Przyszedł mnie nawracać. Uśmiech księdza Twardowskiego. „Do Rzeczy” 2022 nr 51.
• M. Tiutiunnyk: Sacrum na godzinach polskiego. Wiersze „Powieszony pomylony” i „Samotność” Jana Twardowskiego. W: Religijność i duchowość z perspektywy pedagogicznej. Od idei do empirii. Gdańsk 2022.

Katalogi wystaw poświęconych twórcy

• Moje szczęśliwe życie. Życie i twórczość księdza Jana Twardowskiego. Katalog wystawy o życiu i twórczości księdza Jana Twardowskiego przygotowanej z okazji 90 urodzin Księdza – Poety. Oprac. red. i wybór tekstów w katalogu: M. Zalewska-Mikulska. Płock: Książnica Płocka im. W. Broniewskiego 2005, 55 s. [tu także wiersze i fragmenty wspomnień J. Twardowskiego].

Powrót Andersena

• W. Oszajca: „O nadmiarze rzeczy których mało.” „Nowe Książki” 1996 nr 12.
Go back to position Wróć do pozycji

Wiersze. [Współwyd. z:] J. Heintsch: Niepowrotne godziny

• Z. Lichniak: Cum duo faciunt idem... „Kierunki” 1959 nr 48, przedruk w tegoż: 5:0 dla ideologii. Z katechizmu krytyka. Warszawa 1964, Z mojego ćwierćwiecza. Warszawa 1972.
• Z. Jastrzębski: Na granicy poezji. „Myśli dzieł najprostsze”. „Więź” 1960 nr 5.
Go back to position Wróć do pozycji

Znaki ufności

• Z. Bieńkowski: Pierwiastek irracjonalny. „Kultura” 1971 nr 51.
• Z. Jankowski: Nowe znaki. „Twórczość” 1971 nr 11.
• A. Kamieńska: Pomiędzy gołębiem a ornitologią. (Jeszcze o poezji Jana Twardowskiego). „Tygodnik Powszechny” 1971 nr 10.
• J. Rogoziński: Preteksty. „Poezja” 1971 nr 7.
• [J. Turnau] Turian: Teologia Jana Twardowskiego. „Więź” 1971 nr 6.
• W. Żukrowski: Ksiądz poeta. „Nowe Książki” 1971 nr 9, przedruk w tegoż: W głębi zwierciadła. Warszawa 1973, Rozmowy o książkach. Warszawa 1989.
• A. Szymańska: Ogród wyobraźni. „Twórczość” 1972 nr 4.
• Z. Bieńkowski: Baśń. „Kultura” 1973 nr 48.
• E. Biedka: Ufność a teologia. „Poezja” 1974 nr 7/8.
• M. Jasińska-Wojtkowska: Z zagadnień popularności współczesnej poezji. „Roczniki Humanistyczne” 1978 nr 1.
• A. Malinowska: Zgadywanie niewidzialnego. „Więź” 1995 nr 7 [dot. też: Litania polska].
• M. Jasińska-Wojtkowska: Z zagadnień popularności współczesnej poezji. „Znaki ufności” Jana Twardowskiego. W tejże: Horyzonty literackiego sacrum. Lublin 2003.
Go back to position Wróć do pozycji

Zeszyt w kratkę

• Z. Dolecki: Dziecięcość ewangeliczna. „Życie i Myśl” 1974 nr 8.
• S. Zieliński: Ksiądz w gondoli, czyli świetna proza. „Nowe Książki” 1974 nr 17.
Go back to position Wróć do pozycji

Poezje wybrane

• B. Maj: Świat tak dobry, że niedoskonały. (O poezji Jana Twardowskiego). „Tygodnik Powszechny” 1980 nr 28.
• Ł. Nicpan: Poeta pokorny. „Nowe Książki” 1980 nr 6.
• K. Pieńkosz: „Serce jak samotna pszczoła”. „Literatura” 1980 nr 9.
• L. Rola: Harmonia dysonansów. „Tygodnik Kulturalny” 1980 nr 30.
• I. Smolka: „Wciąż wieczność była z nami”. „Twórczość” 1980 nr 7, przedruk w tejże: Lęki, ucieczki, akceptacje. Warszawa 1984.
• R. Matuszewski: „Radość, że się kocha, to co niemożliwe” (O poezji Jana Twardowskiego). W tegoż: Z bliska. Kraków 1981.
Go back to position Wróć do pozycji

Niebieskie okulary

• S. Cieślak: Coraz prędszy czas. (Poprzez „Niebieskie okulary” ks. Jana Twardowskiego). „Życie i Myśl” 1981 nr 9/10.
• A. Fiut: Poezja paradoksu. „Tygodnik Powszechny” 1981 nr 17.
• A. Kaliszewski: „Zawsze są prawdziwe rzeczy mniej ogólne”. „Pismo” 1981 nr 4.
• Z. Skibiński: Kto się boi księdza Twardowskiego? „Osnowa” 1982 nr 2.
Go back to position Wróć do pozycji

Rachunek dla dorosłego

• E. Odachowska-Zielińska: Liturgia postrzegania. „Nowe Książki” 1983 nr 3.
• S. Sterna-Wachowiak: „Być jak tęcza co sobą nie zajmuje miejsca”. „Twórczość” 1983 nr 8.
Go back to position Wróć do pozycji

Który stwarzasz jagody

• J. Kajtoch: To łączy. W tegoż: Nie tylko o autorach i książkach. Bielsko-Biała 1985.
Go back to position Wróć do pozycji

Na osiołku

• K. Pieńkosz: Miłość za nic. „Literatura” 1986 nr 9.
• R. Kubicki: O niecodziennej poezji codzienności. „Przegląd Powszechny” 1987 nr 6.
• T. Polanowski. „Akcent” 1987 nr 1.
Go back to position Wróć do pozycji

Nie przyszedłem pana nawracać

• J. Pieszczachowicz: W krainie „świętego luzu”. „Literatura” 1987 nr 8, przedruk w tegoż: Pegaz na rozdrożu. Łódź 1991.
Go back to position Wróć do pozycji

Niecodziennik

• K. Biedrzycki: „Niecodziennik”. „Tygodnik Powszechny” 1992 nr 31.
Go back to position Wróć do pozycji

Kasztan dla milionera

• A. Sulikowski. „W Drodze” 1994 nr 8.
Go back to position Wróć do pozycji

Krzyżyk na drogę

• K. Myszkowski. „Odra” 1994 nr 6.
• W.J. Podgórski: Poeta Wiary, Nadziei i Miłości. „Nowe Książki” 1994 nr 2 [dot. także: Tyle jeszcze nadziei].
• M. Skwarnicki: Podarunek ks. Jana Twardowskiego. „Tygodnik Powszechny” 1994 nr 6.
• A. Sulikowski: Krzyż w poezji ks. Jana Twardowskiego. „Ethos” 1994 nr 1/2.
• P. Szewc: Krzyż, czyli miłość. „Rzeczpospolita” 1994 nr 3.
• R. Rżany: Bóg niepodobny do Boga. „Fraza” 1995 nr 9.
Go back to position Wróć do pozycji

Tyle jeszcze nadziei

• W.J. Podgórski: Poeta Wiary, Nadziei i Miłości. „Nowe Książki” 1994 nr 2 [dot. także: Krzyżyk na drogę].
Go back to position Wróć do pozycji

Wiersze

• K. Lisowski: Jan od Biedronki. „Nowe Książki” 1994 nr 2.
Go back to position Wróć do pozycji

Litania polska

• A. Malinowska: Zgadywanie niewidzialnego. „Więź” 1995 nr 7 [dot. też: Znaki ufności].
Go back to position Wróć do pozycji

Trzeba iść dalej, czyli spacer biedronki

• K. Nowosielski: Trzeba iść dalej... „Więź” 1996 nr 1, przedruk w tegoż: Rozróżnianie głosów. Gdańsk 2004.
Go back to position Wróć do pozycji

Sześć pór roku

• S. Sobieraj: Wiersze rwane prosto z krzaka. „Nowe Książki” 1996 nr 1.
Go back to position Wróć do pozycji

Milczysz ze mną

• K. Nowosielski: Niebiańska i ludzka. „Nowe Książki” 1996 nr 12, przedruk w tegoż: Rozróżnianie głosów. Gdańsk 2004.
Go back to position Wróć do pozycji

Rwane prosto z krzaka. 1996

• K. Masłoń: Dziecięctwo wiary. „Rwane prosto z krzaka” – obszerny wybór wierszy księdza Twardowskiego. „Rzeczpospolita” 1996 nr 294.
• M. Mikołajczak: „Niech wybaczy Pan Cogito”. „Odra” 1997 nr 5.
• H. Zaworska: Proste ale trudne. „Literatura” 1997 nr 2.
Go back to position Wróć do pozycji

Spóźnione kukanie

• [T. Fiałkowski] Lektor. „Tygodnik Powszechny” 1996 nr 46.
• R. Matuszewski: Nasze najdawniejsze spotkania; A. Nasiłowska: Zachwycony cudem życia. „Nowe Książki” 1996 nr 12.
• K. Pieńkosz: Serce darowane. „Sycyna” 1996 nr 26.
• P. Szewc: Wiersze jak uśmiechy. „Rzeczpospolita” 1996 nr 47 dod. „Plus Minus”.
• S. Stanik: Poezja franciszkańska. „Myśl Polska” 1997 nr 24.
• H. Zaworska. Szkoła uczuć. „Gazeta Wyborcza” 1997 nr 18 dod. „Książki. Gazeta”.
Go back to position Wróć do pozycji

Trochę plotek o świętych

• K. Nowosielski: Poetyckie „świętych obcowanie”. „Nowe Książki” 1996 nr 10, przedr. w tegoż: Rozróżnianie głosów. Gdańsk 2004.
• H. Zaworska: Wiersze Jana od Biedronki. „Literatura” 1996 nr 9.
• A. Sulikowski: Hagiografia żartobliwa? „W Drodze” 1997 nr 10.
Go back to position Wróć do pozycji

Biedroneczko leć do nieba

• H. Zaworska: Pan Bóg wynalazł humor. „Regiony” 1997 nr 4.
Go back to position Wróć do pozycji

Kubek z jednym uchem

• K. Nowosielski: Pod tęczą przymierza. W tegoż: Rozróżnianie głosów. Gdańsk 2004.
Go back to position Wróć do pozycji

Niebo w dobrym humorze

• K. Bieńkowska: Łaska naiwności. „Nowe Książki” 1999 nr 3 [dot. też: Jestem bo Jesteś].
Go back to position Wróć do pozycji

Jedynie miłość ocaleje

• P. Ferenc: Skarby w glinianych garnkach.„ Nowe Książki” 2000 nr 3.
• G. Misiewicz: Ocalenie. „Akant” 2003 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

„Jestem bo Jesteś”

• K. Ćwikliński. „PAL Przegląd Artystyczno-Literacki” 1999 nr 3.
• K. Bieńkowska: Łaska naiwności. „Nowe Książki” 1999 nr 3 [dot też: Niebo w dobrym humorze].
• M. Morawski: Staroświecka tajemnica, czyli o wierze bez nerwów. „W Drodze” 1999 nr 4.
• P. Wojciechowski. „Więź” 1999 nr 2.
Go back to position Wróć do pozycji

Rozmowy pod modrzewiem

• P. Ferenc. „Arcana” 2000 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

Zgoda na świat

• I. Kantorowsk. „Akant ” 2001 nr 11.
Go back to position Wróć do pozycji

Elementarz księdza Twardowskiego dla najmłodszego, średniaka i starszego

• K. Chojecka. „Sycyna” 1999 nr 6/7.
• E. Bielewicz: Radość, która kosztuje. „Nowy Dziennik”, Nowy Jork 2000 nr z 2 VI dod. „Przegląd Polski”.
• P. Ferenc: Duchowe dziecięctwo. „Więź” 2000 nr 10.
• [T. Fiałkowski] Lektor: „Słowa wilgotne od rosy”. „Tygodnik Powszechny” 2000 nr 14.
• G. Leszczyński: Legenda tysiącleci. „Guliwer” 2000 nr 2.
• K. Masłoń: Każdemu to, czego potrzebuje najbardziej. „Rzeczpospolita” 2000 nr 51 dod. „Rzecz o Książkach”.
• K. Masłoń: Wielka księga cytatów. „Magazyn Literacki” 2000 nr 3.
• A. Szymańska: Podręcznik zbawienia. „Nowe Książki” 2000 nr 4.
• J. Turnau: Bóg wynalazł humor. „Gazeta Wyborcza” 2000 nr 42.
• M. Cybulska: Co najważniejsze. „Dziennik Polski”, Londyn 2001 nr 8 dod. „Tydzień Polski”.
• Cz.M. Szczepaniak: Od Księdza Jana. „Akant” 2001 nr 11.
• D. Mazur: Elementy poetyckiego dialogu. Elementarz księdza Twardowskiego. „Przegląd Powszechny” 2006 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

Niecodzienne rozmowy z księdzem Janem Twardowskim

• A. Tyszka. „Nowe Książki” 2000 nr 12 .
Go back to position Wróć do pozycji

„Rzuć na bezsennych garsteczkę siana.” Wiersze nie tylko o Bożym Narodzeniu

• J. Korkozowicz. „Głos Nauczycielski” 2001 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

Ludzie, których spotkałem

• A. Tyszka. „Nowe Książki” 2001 nr 12.
Go back to position Wróć do pozycji

Przeźroczystość

• W. Kaliszewski: Poezja i wiara. „Nowe Książki” 2001 nr 9.
Go back to position Wróć do pozycji

Łaską zdumiony

• A. Okońska: Chciałbym trafić do każdego. „Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza”, Londyn 2003 nr 81.
• H. Zaworska: Żywot człowieka szczęśliwego. „Nowe Książki” 2003 nr 2.
Go back to position Wróć do pozycji

Utwory zebrane

• Z. Beszczyńska: Dla dzieci: dla wszystkich. „Guliwer” 2002 nr 4 [dot. tomu 1-3].
• G. Leszczyński: „Odrodzić się w źródle dzieciństwa”. „Nowe Książki” 2002 nr 9 [dot. tomu 1-3].
• E. Likowska. „Przegląd” 2002 nr 48 [dot. tomu 5-10].
Go back to position Wróć do pozycji

Ważne jak katechizm

• A. Szymańska: Życzenia Pana Boga. „Nowe Książki” 2003 nr 33.
Go back to position Wróć do pozycji

Autobiografia

• A. Głąb: „Dłużej niż na zawsze”. „Tygodnik Powszechny” 2006 nr 5 [dot. t. 1-2].
• K. Nowosielski: Opowieść serdeczna. „Nowe Książki” 2007 nr 6 [dot. t. 1-2].
• A. Tyszka: Ostatnia katecheza. „Twórczość” 2007 nr 11 [dot. t. 1-2].
• A. Uljasz: Ksiądz Jan Twardowski o sobie. Autobiografia poety [dot. t. 1]; Drugi tom autobiografii księdza Twardowskiego. „Słowo i Myśl” 2007 nr 2-3.
Go back to position Wróć do pozycji

Być znakiem nadziei

• W. Zagrodzki. „Homo Dei” 2010 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

Życie jak różaniec

• T. Sekunda. „Homo Dei” 2011 nr 3.
Go back to position Wróć do pozycji

Sullo spillo

• J. Łukaszewicz: O ludziach i aniołach po polsku i po włosku. „Italica Wratislaviensia” 2014 [nr] 5.
Go back to position Wróć do pozycji
Print
LICENCE_INFO