BIO

Urodzona 30 lipca 1909 w Pińczowie; córka Antoniego Szczepkowskiego, prawnika, i Wandy z Sulickich, nauczycielki. Do szkół uczęszczała w Kielcach, a następnie w Wilnie, gdzie ukończyła Gimnazjum im. E. Orzeszkowej. Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim, w 1936 uzyskała magisterium. W czasie studiów rozpoczęła twórczość literacką. Debiutowała w 1929 nowelą pt. Chimera, zamieszczoną w „Gazecie Warszawskiej” (nr 370); z pismem tym współpracowała do 1934, publikując drobne opowiadania, a także wiersze. Drukowała nadto opowiadania w miesięczniku „Naokoło świata” (1930-31) i w „Tygodniku Ilustrowanym” (1935-39). W 1936 została członkiem Związku Zawodowego Literatów Polskich (ZZLP). W 1937 wyszła za mąż za Zygmunta Zambrzyckiego i mieszkała początkowo w Grudziądzu, a następnie w Krakowie. W czasie okupacji niemieckiej powróciła w 1940 do Warszawy. Zarabiała na życie pracując jako ekspedientka w sklepie tytoniowym, a potem jako tkaczka w warsztacie samodziałowym. Po powstaniu warszawskim przeszła przez obóz w Pruszkowie, po czym przebywała w Krakowskiem i w Pińczowie. W maju 1945 przeniosła się do Gdańska, gdzie pracowała jako referent literacki Wydziału Kultury Zarządu Miejskiego. Od 1946 należała do Polskiej Partii Socjalistycznej (od 1948 do Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej). Współorganizowała Oddział Gdański ZZLP (od 1949 Związek Literatów Polskich) i weszła w skład pierwszego jego zarządu; w 1950-51 sprawowała funkcję prezesa Oddziału. Zorganizowała i prowadziła w 1946-48 Teatr Oświatowy Gdańskiego Zespołu Artystycznego. W 1948 otrzymała nagrodę Gdańskiej Wojewódzkiej Rady Sztuki i Kultury Artystycznej. W 1948-53 była kierownikiem literackim Teatru Wybrzeże; tu w 1952 uzyskała uprawnienia reżysera. W 1949 pracowała jako wykładowca Działu Dramatycznego w Studiu Muzyczno-Dramatycznym powstałym przy Teatrze Wybrzeże w Gdańsku. W 1953-56 pracowała jako reżyser w Teatrze Ziemi Pomorskiej w Toruniu, a w 1956-57 w Teatrze im. W. Bogusławskiego w Kaliszu. Opracowała wiele programów teatralnych. W 1957-60 kierowała działem artystycznym w rozgłośni gdańskiej Polskiego Radia, następnie pełniła funkcję zastępcy redaktora naczelnego. Była autorką wielu reportaży, felietonów teatralnych i recenzji emitowanych przez radio od 1957. Dla Teatru Polskiego Radia adaptowała wiele utworów literatury klasycznej. W 1957-61 prowadziła też teatr dla młodzieży szkolnej Gdańskie Studio Rapsodyczne, za co otrzymała Gdańską Nagrodę Teatralną w 1959. Laureatka Nagrody Miasta Gdańska na rok 1959. W 1960-75 wiele publikowała, m.in. w piśmie „Litery” (tu m.in. w 1962-63 cykl reportaży z Grecji). W 1968 otrzymała nagrodę Komitetu do Spraw Radia i Telewizji za twórczość radiową. Wyróżniona m.in. Złotym Krzyżem Zasługi (1964), odznakami: „Za Zasługi dla miasta Gdańska” (1965) i „Zasłużony Działacz Kultury” (1968) oraz Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1970). Zmarła 2 czerwca 1977 w Gdańsku Oliwie.

Twórczość

1. Dom na prowincji. Powieść. Warszawa: Drukarnia B. Wierzbicki 1933, 230 s.

Cz. 1 cyklu; cz. 2 zob. poz. .

2. Lokator. Nowela. [Warszawa: Drukarnia] F. Wyszyński 1933, 23 s.

Dod.Gazety Warszawskiej”.

3. Schody w górę. Powieść. T. 1-2. Warszawa: Bluszcz 1934, 423 s.

Cz. 2 cyklu; cz. 1 zob. poz. .

4. Dom chorych dusz. [Powieść]. Warszawa: Rój 1938, 403 s. Wyd. nast.: wyd 1 [!] Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1957, wyd. 2 tamże 1960.

Przekłady

czeski

Kletba dedictiví. [Przeł.] I. Dvořáková. Praha 1968.

5. Muszę kłamać. Powieść. Warszawa: Bluszcz 1939 [właśc. 1938], 453 s.

6. Księżniczka Pstrokońska. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: łącznie z A. Fredro: List pt. Wieczór humoru: szkoła śmiechu: Gdańsk, Gdański Zespół Artystyczny 1946.

7. Genewa, Paquis Nr 10. (Sztuka w 5 odsłonach z życia Juliusza Słowackiego). Prapremiera: Gdańsk, Teatr Miejski Wybrzeże 1947.

8. Maska profesora Brandla. [Powieść]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1959, 377 s.

9. Tajemnica za każdymi drzwiami. [Powieść]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1959, 163 s.

10. [Dwadzieścia] 20 lat teatru na Wybrzeżu. Wspomnienia i obserwacje. Gdynia: Wydawnictwo Morskie 1968, 398 s.

11. Trzeciej na imię śmierć. [Powieść]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1971, 231 s.

12. Ręka. [Powieść]. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1972, 299 s.

Słuchowiska radiowe, m.in.

Martwa fala. Polskie Radio 1939.
Tajemnica Marie-Celeste. Polskie Radio 1939.
Czas Orania. Polskie Radio 1945.
Owoce burzy. Polskie Radio 1945.
Wiek klęski. Powst. ok. 1955. Polskie Radio 1964. [III nagroda w konkursie zorganizowanym w 1955 przez Związek Literatów Polskich z okazji Roku Mickiewiczowskiego].
Śnieg zasypie ślady. Polskie Radio 1960.
Pierwszy oficer mówi prawdę. Polskie Radio 1961.
Strona orła. Polskie Radio 1962.
Urszula Szmit robi karierę. Polskie Radio 1962.
Wołanie w słońcu. Polskie Radio 1962.
Niedzielne popołudnie. Polskie Radio 1963.
Pożegnanie z ojcem. Polskie Radio 1963.
Czy mogę skorzystać z telefonu. Polskie Radio 1966.
Chłopiec z dobrego domu. Polskie Radio 1967.
Deszcz. Polskie Radio 1968.
Węzeł. Polskie Radio 1969.
Wielki dług sprawiedliwości. [Audycja dot. życia i twórczości M. Konopnickiej]. Polskie Radio 1973.
Powrót do rodzinnego domu. Polskie Radio 1974.

Adaptacje

K. Kurpiński: Zamek na Czorsztynie. Oprac. tekstu: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdański Zespół Artystyczny 1948.
Wolność, Towarzyszu. Montaż. Wystawienie: Gdańsk, Teatr Wybrzeże 1948.
Informacja o wystawieniu: Słownik biograficzny teatru polskiego. T. 2. 1900-1980. Warszawa 1994; 20 lat teatru na Wybrzeżu [poz. 8].
F. Zabłocki: Fircyk w zalotach. [Utwór dramatyczny]. Inscenizacja, reżyseria i kierownictwo literackie: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Teatr Wybrzeże 1951.
Strójcie mi, strójcie Narodową scenę. [Widowisko teatralne]. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1957.
Przedstawienie na podstawie tekstów S. Wyspiańskiego.
Drzewo wolności. [Widowisko teatralne]. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1958.
Przedstawienie zmontowane z różnych tekstów poetyckich.
Sława dla Salomei. [Widowisko teatralne]. Oprac. literackie, inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1958.
Przedstawienie o J. Słowackim.
Szkoła obyczajów. [Widowisko teatralne]. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1958.
Przedstawienie zmontowane z tekstów dramatopisarzy polskich.
Ballada o Galileuszu. [Widowisko teatralne]. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1959.
Adaptacja sztuki B. Brechta: Żywot Galileusza.
Gwiazdy dla wszystkich. (Widowisko poświęcone Marii Konopnickiej). Wystawienie: Gdańsk, Studio Rapsodyczne 1960.
Nowości kwiatem. [Widowisko o A. Mickiewiczu]. Oprac. literackie i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1960.
Przedstawienie zmontowane z tekstów A. Mickiewicza i A. Maliszewskiego.
S. Żeromski: Wierna rzeka. [Utwór dramatyczny]. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1960.
Dwa wiatry. [Widowisko teatralne]. Oprac. literackie i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1961.
Przedstawienie zmontowane z tekstów J. Tuwima.
L. Tołstoj: Wojna i pokój. Adaptacja: E. Piscator. Inscenizacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Wystawienie: Gdańsk, Gdańskie Studio Rapsodyczne 1961.

Inne adaptacje

Adaptacje radiowe, m.in.

S. Wyspiański: Wesele. Adaptacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Polskie Radio 1957.
J. von Velde: Duża sala. Adaptacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Polskie Radio 1966.
M. Wirtemberska: Malwina – czyli Domyślność serca. Adaptacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Polskie Radio 1967.
M. Jókai: Matka Baradlay'ów. Adaptacja i reżyseria: M. Szczepkowska. Polskie Radio 1971 [Adaptacja utworu: Kamienne serce].

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1962.

Wywiady

Z wizytą u gdańskiej Agaty Christie. Rozm. J. Ziegenhirte. Dziennik Bałtycki 1959 nr 141.
Dzielenie się chlebem kultury. Rozm. E. Moskalówna. Głos Wybrzeża 1975 nr 222.

Słowniki i bibliografie

Hasło biobibliograficzne na stronie internetowej Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku: www.wbpg.org.pl\slownik.php.
Słownik współczesnych pisarzy polskich. T. 3. Warszawa 1965.
Rocznik Literacki 1977 (J. Chudek).
Słownik biograficzny teatru polskiego. T. 2. 1900-1980. Warszawa 1994.

Ogólne

Książki

E. Kochanowska: Odeszli w cień. Gdańsk 1981 [m.in. o M. Szczepkowskiej].

Artykuły

K. Wołkowicz: Studio Rapsodyczne Malwiny Szczepkowskiej. Panorama Północy 1957 nr 18.
E. Moskalówna: Węzły”, czyli o powieściach sensacyjnych Malwiny Szczepkowskiej. Litery 1970 nr 6.
A. Bukowski: O tych, którzy ostatnio odeszli. W: Literatura gdańska i ziemi gdańskiej. Gdańsk 1986.

Dom na prowincji

L. Piwiński. „Rocznik Literacki 1933”.
[Z. Rabska] Z.R.: Kronika literacka. Kurier Warszawski 1933 nr 340.

Schody w górę

L. Piwiński. „Rocznik Literacki 1934”.
[Z. Rabska] Z.R.: Kronika literacka. Kurier Warszawski 1934 nr 339.
E. Breiter. „Wiadomości Literackie1935 nr 7.

Dom chorych dusz

A. Jesionowski: Wśród powieści. Kultura 1938 nr 50.
J. Putrament: Wśród nowych powieści. Sygnały 1938 nr 57.
[Z. Rabska] Z.R.: Kronika literacka. Kurier Warszawski 1938 nr 327.
W. Zechenter: Dwie starości. Ilustrowany Kurier Codzienny 1938 nr 300.
Cz. Jurkiewicz: Interesująca powieść kryminalna. Pomorze 1958 nr 10.
Z. Pędziński: Przygoda – awantura – sensacja. Ilustrowany Kurier Polski 1958 nr 135.
J. Kwiryn: Kryminał” – wątpliwy. Nowe Książki 1960 nr 20.
Z. Pędziński: Broniąc powieści kryminalnej. Ilustrowany Kurier Polski 1960 nr 8.
[Z. Kubikowski] zk. Odra 1960 nr 37.

Maska profesora Brandla

Z. Jurkiewicz: Czarno o czarnej literaturze. Dookoła świata 1959 nr 308.
[Z. Kubikowski] (z.k.). Odra 1959 nr 46.

Tajemnica za każdymi drzwiami

[Z. Kubikowski] zk. Odra 1959 nr 15.

20 lat teatru na Wybrzeżu

Z. Ciesielski. „Rocznik Gdański1968.
K. Łastawiecki. „Litery1968 nr 5.

Trzeciej na imię śmierć

[J. Siewierski] A.S.: Kryminalny kryminał. Nowe Książki 1971 nr 17.

Ręka

M. Burczycka: Literatura popularna. Litery 1972 nr 10.

Gwiazdy dla wszystkich

T. Sivert. „Teatr1961 nr 15.