BIO

Urodzony 25 maja 1929 w Warszawie w rodzinie ziemiańskiej; syn Kazimierza Załuskiego i Ireny z Piotrowskich. W czasie okupacji przebywał w majątku rodzinnym w Szulmierzu pod Ciechanowem. Po zakończeniu wojny w 1945 i utracie dóbr w wyniku reformy rolnej tułał się wraz z rodziną po wsiach w Ciechanowskiem i Przasnyskiem. We wrześniu 1945 zamieszkał w Ostródzie. Uczęszczał do tamtejszego liceum ogólnokształcącego. W tym okresie został członkiem Związku Młodzieży Polskiej (do 1951). Po zdaniu matury w 1948 wyjechał do Gdańska, gdzie studiował budownictwo wodne na Politechnice Gdańskiej; w 1953 uzyskał dyplom inżyniera. Następnie pracował kolejno w Biurze Projektowym „Prozamet” w Gdańsku (1953-55) i w zarządzie budynków mieszkalnych (1956-57). W 1954 ożenił się z Zofią Kołodziej (rozwód w 1967). Debiutował w 1957 opowiadaniem pt. Mróz opublikowanym w gdańskim dwutygodniku „Uwaga” (nr 7). Następnie utwory prozą i artykuły drukował m.in. w „Głosie Wybrzeża” (1958-61), „Kierunkach” (1958-59) i „Pomorzu” (1958, 1960-61). W 1959-62 należał do Gdańskiej Grupy Młodych przy Komitecie Wojewódzkim Związku Młodzieży Socjalistycznej i był współredaktorem wydawanej w Gdańsku jednodniówki „Nabrzeże” (nr 1-2). W 1961 został członkiem Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej (PZPR). W tymże roku odbył na polskim okręcie wojennym rejs na Przylądek Północny (Nordkopp) i Wyspy Owcze, na postawie którego napisał scenariusz filmowy pt. Rudolf z „Jastrzębia” (niezrealizowany). W 1963 został członkiem Związku Literatów Polskich (ZLP). W 1964-65 pracował jako reporter w „Dzienniku Bałtyckim”. Jednocześnie stale współpracował z Polskim Radiem, pisząc liczne słuchowiska, za które otrzymał wielokrotnie nagrody, m.in. w 1971 nagrodę Naczelnej Redakcji Programów Radiowych dla Dzieci i Młodzieży. W tym okresie drukował głównie na łamach czasopisma „Fakty”. W 1974 rozpoczął pracę jako publicysta w „Głosie Stoczniowca”. Od 1977 uczestniczył w Ruchu Obrony Praw Człowieka i Obywatela; był wielokrotnie zatrzymywany przez Służbę Bezpieczeństwa. W 1978 wystąpił z PZPR. W 1978-83 wchodził w skład zarządu Oddziału Gdańskiego ZLP, w którym pełnił początkowo funkcję skarbnika, a następnie sekretarza. W sierpniu 1980 uczestniczył w strajku w Stoczni Gdańskiej. W 1980-82 na łamach „Głosu Stoczniowca” prowadził rubrykę pt. Z życia „Solidarności”. Artykuły, utwory prozą drukował w tym okresie także m.in. na łamach „Dziennika Bałtyckiego” (1981, 1982, 1985), „Głosu Wybrzeża” (1982-83), „Żołnierza Wolności” (1982-83) oraz później w „Delcie” (1985-1986). Został członkiem nowego ZLP. Od 1983, gdy stracił pracę w „Głosie Stoczniowca”, utrzymywał się z twórczości literackiej. W 1995-2006 współpracował jako autor felietonów z wychodzącym w Niemczech pismem „Nasze Życie”. Wyróżniony m.in. odznakami „Zasłużony dla miasta Gdańska” (1975), „Zasłużony dla ziemi Gdańskiej” (1976), „Zasłużony Działacz Kultury” (1976). Mieszka w Gdańsku.

Works

1. Ślad na asfalcie. [Opowiadania]. Gdynia: Wydawnictwo Morskie 1960, 147 s.

Zawartość

Kotesan; Koncert Brandenburski; Konduktorka; Mróz; Remont dachu; Imieniny; Dwadzieścia kilometrów; Łapówka; Ślad na asfalcie [przedruk zob. poz. ↑]; Złotówka zgubiona w pociągu; Karzeł [przedruk zob. poz. ↑]; Błękitne niebo nie jest bezpieczne.

2. Gwiazdy bez blasku. [Opowiadania]. Gdynia: Wydawnictwo Morskie 1963, 124 s.

Zawartość

Drugi rejs; Mieszkanie z przydziału; Widok od ogrodu; Wielki człowiek; Gwiazdy bez blasku; Śniadanie na trawie; Kostur Franciszka Kozicy; Złodziej; Vendetta [przedruk zob. poz. ↑].

3. Nim skończy się noc. [Opowiadania]. Warszawa: Czytelnik 1966, 170 s.

Zawartość

Pierwszy dzień odpoczynku; Spadła gwiazdka z nieba; Czekając na zielony autokar; Ostatni [przedruk zob. poz. ↑]; Łatwo odkręcić gaz [przedruk zob. poz. ↑]; Dziś zaczyna się olimpiada; Na godzinę przed świtem [przedruk zob. poz. ↑].

4. Sopockie lato. [Opowiadania]. Warszawa: Czytelnik 1969, 200 s.

Zawartość

Chłopiec z rozbitego akwarium [przedruk zob. poz. ↑]; Srebrne pantofelki [por. Słuchowiska radiowe]; Czworo na autostopie [przedruk zob. poz. ↑; por. Słuchowiska radiowe]; Sopockie lato [por. Słuchowiska radiowe]; Za wszelką cenę [przedruk zob. poz. ↑].

5. Quasimodo i Małgorzata. [Słuchowisko dla młodzieży]. Polskie Radio 1972. Druk „Teatr Polskiego Radia” 1973 nr 3 s. 135-143. Por. poz. ↑.

6. Izolda czy Małgośka. [Opowiadanie dla młodzieży]. Warszawa: Horyzonty 1973, 30 s. Przedruk zob. poz. ↑. Por. Słuchowiska radiowe.

Przekłady

słowacki

Izolda rebo Malgoska. [Przeł.] L. Nakladal. W: Sesti Patrovy Den. Brno 1980.

7. Przerwany rejs Czarnych Piratów. [Powieść dla młodzieży]. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1973, 176 s. Wyd. 2 poprawione Warszawa: Spółka Wydawniczo-Księgarska 1990.

8. Quasimodo i Małgorzata ze wschodniej baszty. [Opowiadanie dla młodzieży]. Warszawa: Horyzonty 1974, 31 s. Por. poz. ↑.

9. Stocznia Północna XXX – [lecie]. [Monografia]. Gdańsk: „Głos Stoczniowca”, Stocznia Północna, Wojskowa Drukarnia Gdynia 1975, 81 s.

10. Ściana. [Utwór dramatyczny; współautor:] A. Patey-Grabowska. Prapremiera: Warszawa, Dom Literatury 1975. Wyd. w wersji poszerzonej zob. poz. ↑.

Nagrody

III nagroda w konkursie na współczesną sztukę teatralną, przyznana m.in. przez Gdańskie Towarzystwo Przyjaciół Sztuki w Gdańsku w 1975.

11. Pokuta. Wybór opowiadań. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1978, 137 s.

Zawartość

Z poz. ↑: Ślad na asfalcie; Karzeł, – Vendetta [poz. ↑], – z poz. ↑: Na godzinę przed świtem; Łatwo odkręcić gaz; Ostatni.

12. Globus. [Opowiadanie dla młodzieży]. Warszawa: Młodzieżowa Agencja Wydawnicza 1980, 42 s. Przedruk zob. poz. ↑.

13. Klub nocnych marków. Opowiadania. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1981, 138 s.

Zawartość

Pirat drogowy [przedruk zob. poz. ↑]; Magnetofon; Dwumetrowy [przedruk zob. poz. ↑]; Baszta Brzydkiej Księżniczki; Osa [przedruk zob. poz. ↑]; Klub nocnych marków.

14. Szukanie jutra. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1982, 626 s.

15. Mur. „Ściana” i „Przykazania” dwie komediofarsy (polityczne i nie tylko...). [Współautor:] A. Patey-Grabowska. Powst. 1985. Warszawa: Grapio 1995, 114 s. Por. poz. ↑.

Autor podpisany: Aleksander Grey.

Nagrody

I nagroda w konkursie na sztukę dramatyczną dla teatru amatorskiego, przyznana przez Krakowski Dom Kultury „Pałac pod Baranami” w 1985.

16. Chłopiec z rozbitego akwarium. [Opowiadania dla młodzieży]. Gdańsk: Krajowa Agencja Wydawnicza 1986, 246 s.

Zawartość

Z poz. ↑: Chłopiec z rozbitego akwarium; Czworo na autostopie; Za wszelką cenę, – Globus [poz. ↑], – z poz. ↑: Dwumetrowy; Osa; Pirat drogowy.

17. Rywale. [Opowiadania dla młodzieży]. Warszawa: Zrzeszenie Księgarstwa 1988, 255 s.

Zawartość

Izolda czy Małgośka [poz. ↑], – oraz opowiadania z poz. ↑, ↑.

18. Londyński harem. [Powieść]. Warszawa: Arka – Text 1993, 208 s.

Autor podpisany: Stanley Scales.

19. Wygnanie z Arkadii. [Wspomnienia]. Ciechanów: Towarzystwo Miłośników Ziemi Ciechanowskiej 2006, 331 s.

Utwory dla dzieci i młodzieży

Pod pseudonimem Leon Korn wspólnie z Mirosławem Stecewiczem utwory dla dzieci w cyklu „Bajki o wyspie Umpli-Tumpli”:.

• Chłopiec z bębnem na głowie. Bydgoszcz: Pomorze 1988, 70 s.
• Latająca ośmiornica. Bajki malarskie. Katowice: Śląsk 1988, 62 s.

Zawartość

Latająca ośmiornica; Ala i balet róż; Ala i Coś, czego Nie Ma; Co szepnęła myszka Pigli?; Komórka z zagadkami; Ala i Puś w muszli; Rozbójnicy Pum i Per i kapelusz wiatru; Przygoda z Fioletowym Ptakiem i Letnikiem; Magazyn bagaży; Funio i brunatny łabędź; Dobra kukułka; Zióziu, chodź się bawić z nami!; Ziózio; Strączki grochu; Co się w bagnie gotuje?; Bums-tra-la-la; Lustrzane koleżanki Ali; Letnicy; Pan Niekłanialski; Gdzie zmieścić smoka?; Sufit-pułapka; Nogi w niebie; Straszydło Dydłoń na imieninach; Niezwykły głaz; Książę Chicha; Dzieci z podwórka i rodzina Pojawiałów; Kamienne głowy; Krótsza droga do szkoły.
• Pięć żelaznych słoni. Warszawa: Zrzeszenie Księgarstwa 1988, 77 s.
• Wulkany cioci Titli. Bydgoszcz: Pomorze 1988, 15 s.
• Wieża z bielą. Warszawa: Zrzeszenie Księgarstwa 1989, 109 s.
• Fajeczka żołnierza Cybuchowicza. Gdańsk: Gdańska Oficyna Wydawnicza 1990, 74 s.
• Fioletowy ptak o wielkich oczach. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1990, 56 s.
• Pojedynek czarodziejów. Warszawa: Alfa 1990, 189 s.
• Tortowy hipopotam. Bajki malarskie. Warszawa: Książka i Wiedza 1990, 84 s.

Zawartość

Smakowanie wyspy; Dym kołdrą przykryty; Siedem szczurów w wannie; Ślimak na szybie; Ziózio i guziki; Wesoły Smok i katar; Gęś o mocnym charakterze; Twarz ziemi; Co powiedział mały ptaszek; Lisek Plisek i kruk o długim nazwisku; Kraina Zamyślenia; Kapeć Straszydły Dydłonia; Tapety w pokoju Ali; Mydlane księżyce; Esi-Pęsi i Bałwanek; Zegar spadajacy z góry; Kłaniaczek; Pięść w kapeluszu; Przygoda Funia; Bajka czy bańka; Maść Myszki Pigli; Tortowy hipopotam; Skrzypiące głowy; Ptak Do-Do; Oliwia i Gruby Smok; Król z książki; KONIE pchające literę „C”.
• Wakacje na Umpli Tumpli II. Warszawa: Instytut Prasy i Wydawnictw „Novum” 1990, 32 s.
• Miasto z chmur. Gdańsk: Graf 1992, 204 s.

Słuchowiska radiowe, m.in.

• Zob. Twórczość poz. ↑.
• Na dalekie morze. Polskie Radio 1963.
• Czworo na autostradzie. Polskie Radio 1966.
• Czworo na autostopie. Polskie Radio 1970 [por. Twórczość poz. ↑].
• Przed maturą. Polskie Radio 1970.
• Srebrne pantofelki. Polskie Radio 1970 [por. Twórczość poz. ↑].
• Izolda czy Małgośka. Polskie Radio 1972 [por. Twórczość poz. ↑].
• Leszek. Polskie Radio 1975.
• Sopockie lato. Polskie Radio 1976 [por. Twórczość poz. ↑].
• To jest danie pręgowane. Polskie Radio 1977.

Analyses and reviews

• Ankiety dla IBL PAN 1966, 1979, 1988, 2003, 2007.

Słowniki i bibliografie

• Słownik współczesnych pisarzy polskich. Seria 2. T. 3. Warszawa 1980 (E. Głębicka).

Ślad na asfalcie

• J. Rostropowicz. „Współczesność” 1961 nr 5.

Gwiazdy bez blasku

• G. Bral: Gwiazdy i stabilizacja. „Litery” 1963 nr 12.
• Z. Pędziński: Hobby czy zawód? „Współczesność” 1964 nr 9.

Nim skończy się noc

• A. Hamerliński: Nasz zwykły świat. „Tygodnik Kulturalny” 1967 nr 27.
• E. Martuszewski: Czekając na świt. „Pomorze” 1967 nr 8.
• J. Mazurczyk: Zawiedzione nadzieje. „7-my Głos Tygodnia” 1967 nr 19.

Sopockie lato [Opowiadania]

• G. Bernatowicz: Nasze kochane „banany”. „Kierunki” 1970 nr 16.
• A. Drawicz: Kolektyw wam nie pomógł, biedactwa? „Sztandar Młodych” 1970 nr 25.
• J. Mazurczyk: Między zgrywą a prawdą. „7-my Głos Tygodnia” 1970 nr 18.
• E. Moskalówna. „Litery” 1970 nr 35.
• K. Nowicki: Pewność i niepewność. Nauka na przykładach. „Życie Literackie” 1970 nr 18.
• J. Bachórz: Wizje miasta. (Miejsce intensywnego dojrzewania). „Rocznik Sopocki” 1979.

Przerwany rejs Czarnych Piratów

• M. Woźniak: Dzieci nie miejcie złudzeń. „Litery” 1974 nr 2.

Pokuta

• F. Fornalczyk: U bram szczęścia. „Fakty” 1978 nr 35.
• A. Staniszewski: Wypadnięcie z kursu. „Nowe Książki” 1978 nr 23.

Szukanie jutra

• M. Kucharska: Iskanie futra. „Tygodnik Kulturalny” 1983 nr 8.