BIO

Urodzony 4 listopada 1909 w Warszawie; syn Antoniego Wiernika, lekarza, i Brytyjki, Marii Webster, absolwentki szkoły pielęgniarskiej. Uczęszczał do Gimnazjum Magnusa Kryńskiego w Warszawie; tu zdał maturę. Następnie studiował filologię romańską na Sorbonie w Paryżu. W 1931 ukończył studia i rozpoczął pracę dziennikarską. Współpracował w tym okresie z prasą angielską i francuską, m.in. z „Manchester Guardian” i „La Petite Gironde” (Bordeaux). Wybuch II wojny światowej zastał go we Francji. Wstąpił do 2. Dywizji Strzelców Pieszych Wojska Polskiego. Po kapitulacji Francji został internowany i przebywał w obozach jenieckich w Szwajcarii, skąd po kilku miesiącach uciekł i przyłączył się do francuskiej partyzantki Forces Françaises de l'Interiecures (FFI), w której szeregach walczył do wyzwolenia Paryża. Od grudnia 1944 do września 1948 był korespondentem francuskiej armii okupacyjnej w Niemczech, współpracował też z prasą polską wychodzącą w Paryżu, m.in. z „Głosem Kobiet” (1944-45). We wrześniu 1948 powrócił do Polski i zawarł związek małżeński z Janiną Kostecką, redaktorką. W 1947-52 pracował w redakcji „Trybuny Wolności”, na której łamach publikował reportaże z Polski, Francji, Anglii, krajów skandynawskich, Chin oraz w 1951, jako korespondent radia i prasy polskiej, z Korei i Wietnamu; tu także w 1955 drukował m.in. cykl reportaży pt. Co nowego na Zachodzie? Należał do Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej i Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. W 1952 pełnił funkcję redaktora naczelnego Wytwórni Filmów Dokumentalnych w Warszawie. Od grudnia 1952 pracował jako redaktor w Polskim Radiu. Był autorem, a od 1965 także reżyserem wielu słuchowisk i adaptacji radiowych. Za twórczość radiową wielokrotnie otrzymywał nagrody, m.in. Komitetu do Spraw Radia i Telewizji (1961, 1965, 1966). Współpracował także z Telewizją Polską jako autor scenariuszy filmów publicystycznych. W 1957 wchodził w skład jury konkursu radiowego Prix Italia we Włoszech. W 1962-63 przebywał w Wietnamie jako członek Międzynarodowej Komisji Nadzoru i Kontroli w Sajgonie. Od 1973 należał do Związku Literatów Polskich. W 1974 otrzymał Złoty Mikrofon przyznany przez redakcję tygodnika „Radio i Telewizja” za zasługi w rozwoju polskiego radia i wybitne osiągnięcia twórcze w tej dziedzinie, a w 1989 Nagrodę Państwową I stopnia. Odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Zasługi (1950), Krzyżem Oficerskim (1954) i Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1989). Zmarł 5 sierpnia 1989 w Warszawie.

Twórczość

1. Józef Pehm-Mindszenty, szpieg w kardynalskiej purpurze. [Publicystyka; współautor:]. K. Małcużyński. Warszawa: Książka i Wiedza 1949, 121 s.

2. Trasa W-Z. [Album]. Tekst: B. Wiernik, K. Małcużyński. Warszawa: Czytelnik 1949, 30 s.

Przekłady

czeski

Trat W-Z. Warszawa 1950.

3. Wall Street napada na Koreę. [Publicystyka]. Warszawa: Książka i Wiedza 1950, 38 s.

4. Któregoś dnia w Nowej Hucie. [Reportaż]. Warszawa: Czytelnik 1953, 103 s.

5. Wschód jest czerwony, słońce wschodzi... [Reportaże]. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1953, 290 s.

Dotyczy Korei, Wietnamu i Chin.

6. Białostocki żubr obudził się. [Reportaż]. Warszawa: Czytelnik 1954, 84 s.

Dotyczy poprawy warunków życia chłopów z Białostocczyzny w Polsce Ludowej.

7. Na pirackiej wyspie. Wspomnienia marynarzy ze statku „Praca”… Zebrał i spisał B. Wiernik. Warszawa: Czytelnik 1954, 163 s.

8. Podróż na Trzecią Płaszczyznę. [Reportaż]. Warszawa: Czytelnik 1954, 302 s.

Dotyczy budowy huty im. B. Bieruta w Częstochowie.

9. Nietutejszy. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 1960, 308 s.

Adaptacje

teatralne

pt. A oni tylko słuchali: Adaptacja: J. Czerniawski. Wystawienie: Olsztyn-Elbląg, Teatr Dramatyczny im. S. Jaracza, Scena „Margines 1967.

10. Reszta nie jest milczeniem. [O D. Rubinowiczu; współautor:] J. Janicki. Warszawa: Czytelnik 1960, 74 s.

Relacje mieszkańców Krajna, Bodzentyna i okolic.

Przekłady

węgierski

Nem Hallgátassol folytatodik. [Przeł.] E. Sebök. W: D. Rubinowicz: Naploja. [Pamiętnik]. Budapest 1961 s. 90-160.

11. Ich pierwsza miłość. Przygody jednego powrotu. Pierwodruk pt. Przygody jednego powrotu. Świat 1961 nr 8-20. Wyd. osobne Warszawa: Czytelnik 1961, 263 s.

Powieść reportażowa związana z budową huty im. B. Bieruta w Częstochowie.

12. Anne-Marie i inni. [Opowiadania]. Warszawa: Książka i Wiedza 1962, 233 s.

Zawartość

Gerhard; Ursula; Nieznajomy; Robert; Martha; Christian; Książka telefoniczna; Ebba; Notatki Henni; Bernard, Uwe i nauczyciel; Notatki Henni; Monika w Ośrodku; Hendrick i Jan; Matka Angeliki; Retusze Ebby; Heinz; Henni to interesuje; Joachim; Dzieci w NRD uczą się historii; Notatki Henni; Anne-Marie; Pożegnanie z Ebbą.

13. Niektóre przygody Elzy R. [Powieść]. Warszawa: Książka i Wiedza 1962, 418 s.

Przekłady

węgierski

Elza kalandos élete. [Przeł.] E. Sebök. Budapest 1964.

14. Spotkanie w dżungli. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 1963, 234 s.

15. Rok Tygrysa. O Wietnamie... i nie tylko o Wietnamie. [Reportaż]. Warszawa: Książka i Wiedza 1964 [właśc. 1963], 253 s.

16. Nocny rajd. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1965, 166 s.

17. Kto zabił Szańca? [Powieść; współautor:] M. Bejkało. Warszawa: Czytelnik 1966, 222 s.

18. Cień kapitana Daileya. Korespondent sajgoński zmienia zdanie. [Powieść reportażowa]. Warszawa: Książka i Wiedza 1967, 385 s.

19. Fuga. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX 1981, 219 s.

Nagrody

Nagroda w konkursie literackim Instytutu Wydawniczego „PAX” w 1979.

Słuchowiska radiowe, m.in.

Sen. Polskie Radio 1956.
Dziś na kolację pierożki. [Współautor:] J. Nowicki. Polskie Radio 1957.
Wieczór w Zinzibarze. [Współautor:] A. Szczypiorski. Polskie Radio 1959.
Chopin. Polskie Radio 1960 [nagroda Polskiego Radia].
Marian. [Współautor:] A. Szczypiorski. Polskie Radio 1960. Druk „Dialog 1960 nr 3 s. 5-9] [I nagroda w konkursie na słuchowisko współczesne w eliminacji krajowej do międzynarodowego konkursu Organisation Internationale de la Radio w 1960].
Latarnik [Słuchowisko muzyczne; współautor:] Z. Kopalko. Muzyka: S. Pruszyński. Polskie Radio 1966.
Dzieci się bawią. [Współautorka:]. W. Toczyska. Polskie Radio 1967. Druk „Teatr Polskiego Radia” 1968 nr 4 s. 51-66.
Epizod z życia artysty. Polskie Radio 1969.
Kwartet C-dur Józefa Haydna. Polskie Radio 1970.
Ostatnia zbrodnia profesora Wernera. [Współautor:] J. Białasik. Polskie Radio 1970. Druk „Teatr Polskiego Radia” 1970 nr 1 s. 73-87.
Halo, tu Ramsay. Cz. I-XI. Polskie Radio 1971.
Homo Fübrer. Słuchowisko dokumentalne. Cz. I-XIV. Polskie Radio 1971.
Bożydarek, czyli sens życia. Polskie Radio 1972.
Nieznajomy zamówił Requiem. Cz. 1-16. Polskie Radio 1972.
Wyrastają z żywymi oczami. Cz. 1-5. Polskie Radio 1973.
Inżynier Pokas nie dotrzymał słowa. Polskie Radio 1974.
O człowieku, który nie chciał odkryć Ameryki. Cz. 1-10. Polskie Radio 1974.
Przeżył swą śmierć dwa razy. Polskie Radio 1980.
Znane nam dobrze to imię. Polskie Radio 1980.

Nadto wspólnie z A. Szczypiorskim niezrealizowany scenariusz filmowy

Zbrodnia w hotelu Miraż. Maszynopis 67 s. w Biblioteka Filmoteki Narodowej w Warszawie.

Omówienia i recenzje

• Inf. córki A. Wiernik 2002.

Wywiady

Kolumb i mikrofon. Rozm. D. Walczak. Radio i Telewizja 1974 nr 7.

Ogólne

Artykuły

Z. Żabicki: W poszukiwaniu formuły. W tegoż: Tradycja, styl, obyczaj. Warszawa 1963.

Podróż na Trzecią Płaszczyznę

K. Koźniewski. „Twórczość1954 nr 6.

Nietutejszy

H. Bereza: Powieść z łezką. Twórczość 1960 nr 10.
M. Głowiński: Monolog zbyt obszerny. Nowe Książki 1960 nr 16.
T. Lisicka: Temat obsesyjny. Życie Literackie 1960 nr 41.
J. Maciejewski: Nietutejsi” i autochtoni. Nowa Kultura 1960 nr 41.

Reszta nie jest milczeniem

A. Mencwel: Śladem Dawidka. Nowa Kultura 1960 nr 42.
S. Wygodzki. „Nowe Książki1960 nr 13 [m.in. dot. B. Wiernika].

Ich pierwsza miłość

A. Kijowski: Polowanie wiosenne. Przegląd Kulturalny 1962 nr 16, polemika T. Świeżawska. „Prasa Polska” 1962 nr 6.
Z. Macużanka: Przygoda ludzi dorosłych. Nowe Książki 1962 nr 6.

Anne-Marie i inni

J. Widelec: Powielane prawdy. Odra 1963 nr 3.

Niektóre przygody Elzy R.

Z. Macużanka: Romans komunistki. Nowe Książki 1962 nr 10.

Spotkanie w dżungli

K. Kuliczkowska: Improwizacja wietnamska. Nowa Kultura 1963 nr 24.

Nocny rajd

M. Wiśniewska: Wielka przygoda. Nowe Książki 1965 nr 23.

Kto zabił Szańca?

B. Kogut: Temat – „Ziemia Zachodnia. Życie Literackie 1966 nr 51.
T. Zimecki: Dobre reporterskie obciążenia. Nowe Książki 1966 nr 13.

Cień kapitana Daileya

Z. Sołuba: Nie dopisane rozdziały. Nowe Książki 1968 nr 2.

Fuga

Z. Dolecki: Fuga”, czyli suma życia…Słowo Powszechne1981 nr 138.
Z. Irzyk: Odys ery odrzutowców. Kierunki 1981 nr 24.
A. Nowakowski: Ucieczka w stronę skazanych złudzeń. Nowe Książki 1981 nr 13.
W. Witter: Fuga znaczy ucieczka. Tygodnik Kulturalny 1981 nr 40.

Sen

A. Ostrowski: Sprawy bolesne. Radio i Świat 1956 nr 51 [recenzja słuchowiska].

Dziś na kolację pierożki

Z. Krzyżanowska: Świat w schodowej klatce. Radio i Świat 1957 nr 30 [recenzja słuchowiska].