BIO

Urodzona 1 października 1901 w Krakowie; córka Stanisława Przybyszewskiego, dramaturga, powieściopisarza, i Anieli Pająkówny, malarki. W dzieciństwie często zmieniała miejsce pobytu. Przebywała początkowo z matką przez rok w Myślenicach i innych miejscowościach pod Krakowem, potem we Lwowie, od 1907 kolejno w Wiedniu, Monachium i w uzdrowisku w Gries pod Bolzano w Alpach Tyrolskich, a od 1908 w Paryżu. Początkowo uczyła ją w domu matka, od około 1911 zdawała jako eksternistka egzaminy na pensji Institution J. Hamon. Po śmierci matki w 1912 pozostawała pod opieką małżeństwa lekarzy, Wacława i Zofii Moraczewskich, z którymi mieszkała w Zurychu. Uczęszczała tu do niemieckiej szkoły im. J.H. Pestalozziego, pobierała też prywatnie lekcje muzyki. Od 1914 mieszkała w Wiedniu z rodziną ciotki, Heleny Barlińskiej. Dzięki staraniom jej męża, Stanisława Barlińskiego, uzyskała w lutym 1914 prawne zezwolenie na używanie nazwiska Przybyszewska. Ukończyła II klasę w Privat-Bürgerschule für Mädchen im. S. Jasephinum, do III klasy uczęszczała w państwowym gimnazjum w Wiedniu. W 1915 mieszkała w miasteczku Oberhollabrunn. W 1916 przyjechała z wujostwem do Krakowa i kontynuowała naukę w Seminarium Nauczycielskim Żeńskim. W 1919-20 odbyła praktykę pedagogiczną w przyklasztornej szkole ludowej ss. niepokalanek w Nowym Sączu. W 1920 zdała maturę w IV Gimnazjum Realnym w Krakowie. Nawiązawszy bliższy kontakt z ojcem, wiosną tego roku przeniosła się do Poznania, gdzie mieszkał. Pracowała tu najpierw kilka tygodni jako urzędniczka Dyrekcji Poczt i Telegrafów, potem zarobkowała, udzielając korepetycji, prowadząc dorywczo zajęcia na Państwowych Kursach Nauczycielskich, ucząc w Prywatnej Szkole Przygotowawczej im. M. Kopernika. Jednocześnie kontynuowała własną naukę głównie poprzez intensywne samokształcenie; kilka miesięcy uczęszczała do Państwowej Akademii i Szkoły Muzycznej, w 1921/22 studiowała przez jeden trymestr filologię na Uniwersytecie Poznańskim. Podejmowała nadal próby literackie, rozpoczęte w dzieciństwie. Nawiązała kontakty ze środowiskiem artystycznym poznańskich ekspresjonistów, skupionych wokół czasopisma „Zdrój”, na którego łamach debiutowała w 1922 przekładem z francuskiego Myśli o malarstwie Marcela Lenoira (t. 14). Na wiosnę 1922 przeniosła się do Warszawy i pracowała w księgarni Spółdzielni Księgarskiej Książka, przejętej w 1921 przez Komunistyczną Partią Robotniczą Polski. W związku z kontaktami z osobami z tego kręgu, została na krótko aresztowana. Mieszkała następnie w Zielonce pod Warszawą i pracowała w Prywatnej Szkole Żeńskiej Marii Turkiewiczówny w Warszawie. W 1923 poślubiła Jana Panieńskiego, malarza, współpracującego ze środowiskiem „Zdroju”, w tym czasie nauczyciela fizyki i chemii w Gimnazjum Polskim Macierzy Szkolnej w Gdańsku, gdzie zamieszkali. Zajmowała się malarstwem, próbowała komponować. Działała pewien czas w Towarzystwie Przyjaciół Nauki i Sztuki w Gdańsku. Samodzielnie studiowała historię Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Po nagłej śmierci męża w Paryżu w 1925, utrzymywała się początkowo z udzielania korepetycji z języków obcych (znała bardzo dobrze francuski, niemiecki i angielski). Później poświęciła się wyłącznie pracy literackiej (także w języku niemieckim); pisała powieści i opowiadania (niektóre nie wyszły poza stadium szkicu; poza jednym utworem – niewydane) oraz dramaty. Mimo pomocy finansowej rodziny i stypendiów Ministerstwa Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, pozostawała w nędzy (pogłębionej przez nałóg morfinizmu). Zmarła 14 sierpnia 1935 w Gdańsku; pochowana tamże na nieistniejącym obecnie cmentarzu parafialnym na Chełmie (ówcześnie Stolzenberg).
Jej spuścizna znajduje się w Archiwum Polskiej Akademii Nauk Oddział w Poznaniu.

Works

1. Thermidor. [Utwór dramatyczny w języku niemieckim]. Powst. ok. 1925.

Data powstania wg informacji R. Taborskiego we wstępie do Sprawa Dantona [poz. ].
Maszynopis w Archiwum Polskiej Akademii Nauk Oddział w Poznaniu.

Przekł. polski: Thermidor. [Przeł.] S. Helsztyński. Prapremiera: teatralna: Reżyseria: J. Krasowski. Wrocław, Teatr Polski 1971; telewizyjna: Reżyseria: J. Krasowski. Telewizja Polska 1984. Wyd. w: Dramaty. Gdańsk 1975 s. [333]–434 [poz. ].

Wystawienia następne

Informacje na stronie internetowej: Zob. link.

Przekłady

angielski

Thermidor. [Przeł.] R. Taborski. Wyd. łącznie z przekł. Sprawa Dantona [poz. ] pt. The Danton case; Thermidor . Evanston, IL 1989.

Adaptacje

teatralne

Adaptacja łącznie z nowelą teatralną M. Rembarza: Sny Przybyszewskiej pt. Thermidor roku 143. Scenariusz i reżyseria: L. Raczak. Gdańsk, Miejski Teatr Miniatura 2012.

radiowe

Adaptacja łącznie z Sprawa Dantona [poz. ] pt. W cieniu gilotyny. Adaptacja i reżyseria: D. Jagła. Polskie Radio 1989.

2. Dziewięćdziesiąty trzeci. [Utwór dramatyczny]. Powst. ok. 1927. Prapremiera: telewizyjna: Reżyseria: J. Krasowski. Telewizja Polska 1969; teatralna: Reżyseria: W. Krygier. Płock , Teatr Płocki 1976 . Wyd. w: Dramaty. Gdańsk 1975 s. [37]–124 [poz. ].

Wystawienia następne

Informacje na stronie internetowej: Zob. link.

Przekłady

angielski

Ninety-three. [Przeł.] E. Rothert. [Adapt.:] J. Krasowski. W: Twentieth Century Polish theatre. London 1980.

Adaptacje

radiowe

Adaptacja: K. Białek. Reżyseria: J. Owidzki. Polskie Radio 1982.

3. Ostatnie noce ventôse’a. [Opowiadanie]. Powst. ok. 1927. Z rękopisu wyd., wstępem i przypisami opatrzył S. Helsztyński. Kraków : Wydawnictwo Literackie 1958, 177 s.

Tu studium S. Helsztyńskiego: Życie i twórczość Stanisławy Przybyszewskiej, s. 7-22.

Adaptacje

radiowe

Adaptacja: P. Białek. Reżyseria: H. Rozen. Polskie Radio 1983.
Adaptacja i reżyseria: A. Zakrzewski. Polskie Radio 2010.

4. Asymptoty. [Powieść]. Powst. 1928. Wyd. pod red. D. Binkowskiej. Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki we współpracy z PAN Biblioteką Gdańską 2018, 382 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2018, plik w formatach EPUB, MOBI, PDF; [Warszawa:] SAGA Egmont 2024, plik w formatach EPUB, MOBI.
Data powstania wg noty edytorskiej.

5. Pasiphaë. [Powieść]. Powst. ok. 1928-1929. Wyd. pod red. D. Binkowskiej. Gdańsk: Fundacja Terytoria Książki we współpracy z PAN Biblioteką Gdańską 2023, 235 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2023, plik w formatach EPUB, MOBI, PDF.
Data powstania wg noty edytorskiej.
Rękopis utworu urwany. Na końcu edycji dołączony list S. Przybyszewskiej do W. Dziabaszewskiego z 5 IX 1928 [poz. t. 1] zawierający koncepcję zakończenia utworu (w nocie edytorskiej ujęty jako jedyny znany wariant zakończenia).

6. Twórczość Gerarda Gasztowta. [Powieść]. Powst. 1928. Wyd. pod red. D. Binkowskiej. Gdańsk: Fundacja Terytoria Książki we współpracy z PAN Biblioteką Gdańską 2019, 246 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2019, plik w formatach EPUB, MOBI, PDF; [Warszawa:] SAGA Egmont 2020, plik w formacie EPUB.
Data powstania wg noty edytorskiej.

7. Sprawa Dantona. (Kronika sceniczna). Powst. ok. 1929. Druk fragmentów: Danton i Robespierre. „Wiadomości Literackie” 1929 nr 42 s. 4; Robespierre. „Wiadomości Literackie” 1930 nr 51/52 s. 1. Prapremiera: Reżyseria: E. Wierciński. Lwów, Teatr Wielki 1931. Wyd. całości w: Dramaty. Gdańsk 1975 s. [125]–332 [poz. ]. Wyd. osobne Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2003, 311 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2003, plik w formacie pdf; Warszawa: Fundacja Nowoczesna Polska [2023]. Wolne Lektury, plik w formatach PDF, EPUB, MOBI.

Wystawienia następne

Informacje na stronie internetowej: Zob. link.
Komentarz S. Przybyszewskiej do dramatu: Komentarz psychologiczny do „Sprawy Dantona. „Wiadomości Literackie1929 nr 47.

Przekłady

angielski

The Danton affair. [Przeł.] B. Taborski. Wystawienie: Londyn, Royal Shakespeare Company 1986. Wyd. łącznie z przekł. poz. pt. The Danton case; Thermidor. Evanston, IL 1989.

bułgarski

[Przeł.] D. Bukovska. Wystawienie: Sofia, Teatr na Narodniata Armiâ 1978.

czeski

Přýpad Danton. [Przeł.] M. Janišová. Praha 1977.

francuski

L'affaire Danton. [Przeł.] D. Beauvois. [Lausanne] 1982, wyd. nast. Lausanne, [Paris] 1983.

macedoński

Wystawienie: Skopje, Makedonski Naroden Teatar 1985.

rosyjski

Delo Dantona. Sceničeskaâ hronika. [Przeł.] N. Stavrogina. Moskva 2016.

serbsko-chorwacki

Wystawienie: Zenica, Teatr Ludowy 1977.

szwedzki

Wystawienie: Reżyseria: S. Osten. Sztokholm, Stadsteatern 1986.
Affären Danton. [Przeł.] M. von Zweigbergk. Wystawienie: Reżyseria: A. Lima. Göteborg, Göteborgs Stadsteatern 2013.

włoski

[Przeł.] G. Pamiglione. Wystawienie: Inscenizacja: A. Wajda. Reżyseria: M. Karpiński. Triest, Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia 1982.
L'affare Danton. [Przeł.] P. Marchesani. Genova [1983].

Adaptacje

teatralne

Adaptacja łącznie z wyborem listów S. Przybyszewskiej pt. Sprawa Dantona. Samowywiad. Reżyseria: M. Miklasz. Dramaturgia: M. Bartnikowski. Warszawa, Teatr Malabar Hotel 2012 .

radiowe

Adaptacja łącznie z Thermidor [poz. ] pt. W cieniu gilotyny: Adaptacja i reżyseria: D. Jagła. Polskie Radio 1989.

filmowe

Danton. Scenariusz: J.C. Carrière. Reżyseria: A. Wajda. Ekranizacja (Polska-Francja) 1982 [nagrody filmowe w 1983: Cézar, przyznawany przez Akademię Sztuki i Techniki Filmowej we Francji; Unifrance-Film, przyznawana przez dziennikarzy zagranicznych akredytowanych w Paryżu].

Wersja niemiecka: Sache Danton. [Przeł.:] J.H. Mischal, [S. Przybyszewska] Andrée Lynne. Powst. ok. 1931. Druk fragmentów „Pologne Litteraire”, Warszawa 1931 nr 61.

Maszynopis całości w Archiwum Polskiej Akademii Nauk Oddział w Poznaniu.

8. Wybraniec losu. [Opowiadania]. Powst. ok. 1923-1935. Wyd. pod red. D. Binkowskiej. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2021, 268 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2021, plik w formatach EPUB, MOBI, PDF.
Data powstania wg noty edytorskiej.

Zawartość

Vanitas vanitatum; Marcowy poranek; Fons iuventutis; I Roma przeszła; Wybraniec losu.

9. Dramaty. Oprac. i wstępem poprzedził R. Taborski. Posłowie: J. Krasowski. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1975, XXXVI, 466 s.

Zawartość

Dziewięćdziesiąty trzeci [poz. ]; Sprawa Dantona [poz. ]; Thermidor. Tłum. z języka niemieckiego. S. Helsztyński [poz. ].

10. Cyrograf na własnej skórze i inne opowiadania. [Opowiadania]. Pod red. D. Binkowskiej. Oprac. zespół: L. Antonik, D. Binkowska, K. Eremis, A. Głuszek, L. Markowska. Gdańsk: Fundacja Terytoria Książki 2015, 246 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2015, plik w formatach EPUB, MOBI, PDF.

Zawartość

A nasze młode lata –; Cyrograf na własnej skórze; Nie morderca jest winien; Pan En; Pentezylea; Przedtem i potem; Ricqui [niedokończony].

Listy

1. Listy. Powst. 1913-1934. Wyd.: Oprac., wstępem, przypisami i aneksami opatrzył T. Lewandowski. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1978-1985.

Przekłady

angielski

[104 listy S. Przybyszewskiej]. [Przeł.:] J. Kosicka, D. Gerould. W tychże: A life of solitude. London, Melbourne, New York 1986, wyd. nast. Evanston, IL 1989.

Adaptacje

telewizyjne

Sprawa Przybyszewskiej. Scenariusz wg listów S. Przybyszewskiej: H. Sarnecka-Patrykowa. Reżyseria: J. Krasowski. Teatr Telewizji 1971.

T. 1. Grudzień 1913 – wrzesień 1929. Teksty obcojęzyczne przeł. z niemieckiego C. Karolak, z francuskiego K. Rogalski, z angielskiego J. Limon. 1978, XXXIII, 678 s.

T. 2. Październik 1929 – listopad 1934. [Teksty obcojęzyczne przeł.] K. Lipnicka (z niemieckiego) i in. 1983, XII, 639 s.

T. 3. Grudzień 1927 – październik 1933. Tłumaczenie z niemieckiego A. Weiland [z francuskiego K. Rogalska, z angielskiego T. Zabrocki]. 1985 [właśc. 1986], XVIII, 332 s.

Utwory niepublikowane

Eine realistische Studie. [Fragment powieści autobiograficznej w języku niemieckim], 94 k., przekł. polski pt. Studium realistyczne (fragment). [Przeł.] M. Kolenda. W: Dwudziestolecie mniej znane. O kobietach piszących w latach 1918–1939. Z antologią. Kraków 2011 s. [485]–488.
Sterilitas. [Fragment], k. 146.
O. Thou Immortal Deity. Powst. 1918, k. 136.

Nadto niewydane utwory prozą w języku polskim, niemieckim i angielskim, przechowywane w rękopisie w Archiwum Polskiej Akademii Nauk Oddział w Poznaniu, m.in.: .

Analyses and reviews

Autor o sobie

Kobieca twierdza na lodzie. Powst. ok. 1928. Wyd. w: J. Krajewska: „Jazgot niewieści” i „męskie kasztele”. Z dziejów sporu o literaturę kobiecą w Dwudziestoleciu międzywojennym. Poznań 2010 s. 111–121.
S. Przybyszewska, jak odkryła G. Borkowska (Metafora drożdży. Co to jest literatura/poezja kobieca. „Teksty Drugie1995 nr 3/4), zamierzała się włączyć do dyskusji na temat prozy kobiecej w „Wiadomościach Literackich”, ale redakcja jej wypowiedzi nie zamieściła. Maszynopis tekstu znajduje się w Archiwum PAN Oddział w Poznaniu.
Sprawa Dantona” Stanisławy Przybyszewskiej, córki wielkiego pisarza samowywiad. Wiadomości Literackie 1929 nr 42.
Poczęcie umysłowe. „Pion1933 nr 1 [zawiera uwagi na temat własnego procesu twórczego oraz stosunku autorki do postaci Robespierre'a i Dantona].

Słowniki i bibliografie

Słownik współczesnych pisarzy polskich. T. 2. Warszawa 1964.
R. Taborski: Zestawienie premier teatralnych i telewizyjnych; Bibliografia. W: S. Przybyszewska: Dramaty. Gdańsk 1975.
Polski słownik biograficzny. T. 29 cz. 1 (z. 119). Wrocław, Kraków 1986 (R. Taborski).
Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 2. Warszawa 2000 (E. Zuberbier).
E. Ruta-Solarska: Materiały Stanisławy Przybyszewskiej (1901–1935). P.III-52 A. „Biuletyn Archiwum PAN2000 nr 41 [opis spuścizny S. Przybyszewskiej w Archiwum Polskiej Akademii Nauk Oddział w Poznaniu wraz z przeglądem zawartości inwentarza].
Gedanopedia [on-line] Hasło powst. 2022 (M. Dajnowski). Dostępny w Internecie: Zob. link [dostęp: 21 października 2025].

Ogólne

Książki

K. Kolińska: Córka smutnego szatana. Warszawa: Twój Styl 1993, 255 s. Wyd. 2. Warszawa: Veda 2006.
E. Graczyk: Ćma. O Stanisławie Przybyszewskiej. Warszawa: Open 1994, 146 s.
K. Ingdahl: A gnostic tragedy. A study in Stanisława Przybyszewska's aesthetic and works. Stockoholm: Almqvist & Wiksell International 1997,198 s.
M. Czerwiński: Uskok. O Stanisławie Przybyszewskiej i innych. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2023, 507 s. [dot. także W. Gombrowicza, M. Białoszewskiego, S. Plath i H. Poświatowskiej].
A. Kaszuba-Dębska: Przybyszewska/Pająkówna. Głuchy krzyk. Portret podwójny. Warszawa: Marginesy 2023, 523 s.

Artykuły

W. Zawistowski: Ś.p. Stanisława Przybyszewska. Pion 1935 nr 35.
S. Helsztyński: Citoyenne Przybyszewska. „Wiadomości Literackie1936 nr 3, przedruk w tegoż: Meteory Młodej Polski. Kraków 1969.
S. Helsztyński: Stanisława Przybyszewska. „Wici Wielkopolskie1936 nr 1.
S. Przybyszewski: Listy. T. 1-3. Warszawa 1937-1954, passim.
K. Kolińska: Sprawa Stasi. W tejże: Tajemnice na sprzedaż. Warszawa 1968, przedruk w tejże: Tajemnice i damy. Warszawa 1975.
R. Szydłowski: Sprawa Przybyszewskiej. „Widnokręgi1968 nr 4.
K. Wolicki: Odkrycie Przybyszewskiej. W: Teatr Polski. Wrocław sezon 1970/1971. Wrocław 1971.
M. Król: Przybyszewska o Rewolucji Francuskiej. Dialog 1973 nr 1.
W. Zechenter: Upływa szybko życie. Wyd. 2. Kraków 1975 [m.in. wspomnienie o S. Przybyszewskiej].
M. Fik: Za co kochamy Przybyszewską? W tejże: Sezony teatralne. Warszawa 1977.
L. Kamiński: Dramaty Stanisławy Przybyszewskiej. Miesięcznik Literacki 1977 nr 3.
J. Krasowski: Przybyszewska W tegoż: Sprawa teatru. Kraków 1977.
B. Petrozolin-Skowrońska: Portret w smudze cienia. Literatura 1977 nr 51/52.
K. Pleśniarowicz: Ekspresjonizm w dramatach Stanisławy. Przybyszewskiej. Litteraria 1977 nr 1.
A. Bojarska: Andrée Lynne. (Proza Stanisławy Przybyszewskiej). Przegląd Humanistyczny 1978 nr 11.
K. Kolińska: Córka, matka i ojciec. Stanisława Pająkówna-Przybyszewska-Panieńska. W tejże: Stachu, jego kobiety, jego dzieci. Kraków 1978, wyd. 2 Warszawa 1994.
K. Pleśniarowicz: Rodowód dramatów Stanisławy Przybyszewskiej. Człowiek i Światopogląd 1978 nr 2.
J. Koenig: Teatr Przybyszewskiej. W tegoż: Rekolekcje teatralne. Warszawa 1979.
K. Kolińska: Sprawa nie tylko Anieli. W tejże: Zamek na lewych papierach. Katowice 1979.
T. Lewandowski: Stanisława Przybyszewska i Tomasz Mann, czyli dialog pozorny. „Twórczość1979 nr 12, przedruk w: Der Weg zum Nachbarn. Beiträge zur Thematisierung deutsch-polnischer Beziehungen in der Literatur des 20. Jahrhunderts. Poznań 1982.
A. Rudnicki: Wczoraj wieczorem w Warszawie. (I). W tegoż: Zabawa ludowa; Niebieskie kartki. Warszawa 1979.
M. Czechowski: Stanisława Przybyszewska – szkic do portretu. „Biblioteka Gdańska1980 nr 1/2.
K. Pysiak: Danton, Robespierre i my. Życie Literackie 1982 nr 3.
Pleśń i rdza [wypowiedzi w dyskusji osób: M. Czermińska, E. Graczyk, P. Huelle, M. Janion, Z. Majchrowski, W. Maksymowicz, K. Nowosielski, M. Zielińska, K. Ziemba]; E. Graczyk: Stanisława Przybyszewska. Miejsce życia; E. Graczyk: Nieśmiały zarys fantastyki egzystencjalnej Stanisławy Przybyszewskiej. W: Osoby. Gdańsk 1984.
J. Kosicka: Witkacy i Przybyszewska. (Problem rewolucji). Dialog 1985 nr 9.
S. Symotiuk: Zdrada rewolucji” – jako klucz biograficzny twórczości Stanisławy Przybyszewskiej. Przegląd Humanistyczny 1987 nr 7/8.
K. Ingdahl: Stanisława Przybyszewska and August Strindberg. W: Polish-Swedish literary contacts. Stockholm 1988.
M. Tsukada: Kyurii Fujin-no matsuei. Porando-no onnatachi. Tōkyō 1988 [m.in. o S. Przybyszewskiej].
W. Zwinogrodzka: Przybyszewska i polska niedojrzałość. „Dialog1988 nr 7.
J. Heistein: Obrazy władzy i terroru w „teatrze rewolucji” Stanisławy Przybyszewskiej. Przegląd Humanistyczny 1989 nr 8/9.
J. Kosicka: Responses to revolution in polish drama between the wars: Przybyszewska and Witkacy. W: Poland between the wars. 1918-1939. Bloomington 1989 .
K. Ingdahl: Catastrophism as a permanent state. Comments on Stanisława Przybyszewska’s aesthetics. „Scando-Slavica1990 nr 1.
K. Sauerland: Przybyszewskas Dantonsdrama. Mit blick auf Georg Büchner und Romain Rolland. Acta Universitatis Nicolai Copernici. Filologia Germańska 1993 z. 262.
E. Kiślak: Przybyszewska na Utopii. Teksty Drugie 1994 nr 3.
K. Kolińska: W kręgu smutnego szatana. W tejże: Parnas w Oborach. Warszawa 2000.
E. Kupper: Stanisława Przybyszewska. Metafora 2000/2001 nr 44/46.
E. Rogozińska: Literal and literary presence of parents in life-in-death of Sylvia Plath and Stanisława Przybyszewska. Approach to writers' suicidal death as not intended. Zeszyty Naukowe Filologii Angielskiej. Uniwersytet Opolski 2000 z. 11.
M. Brandt: Robespierres Verwandte. Stanisława Przybyszewskas deutschsprachige Lektüren. W: Grenzüberschreitungen. Deutsche, Polen und Juden zwischen den Kulturen (1918-1939). München 2006.
K.M. Jaksender: Pisanie eksplozji. Stanisława Przybyszewska, rewolucja, literatura. W: Gorsza” kobieta. Dyskursy inności, samotności, szaleństwa. Wrocław 2008.
K. Kolińska: Wspólny adres Stanisławy i Eugeniusza. W tejże: Słynne procesy. Warszawa 2008 [dot.: S. Przybyszewska: Rita Gorgon. Ofiara zastępcza. „Wiadomości Literackie” 1933 nr 12].
K. Kolińska: Żywot sprawy Gorgonowej. W tejże: Słynne procesy. Warszawa 2008 [dot.: S. Przybyszewska: Rita Gorgon. Ofiara zastępcza. „Wiadomości Literackie” 1933 nr 12].
M. Sołtysik: Panieńska, Gorgonowa – nieszczęścia i tajemnice. Cz. 1. Między krańcami Rzeczypospolitej; Cz. 2. „Palestra. Pismo adwokatury polskiej” . „Palestra2009 nr 3/4-5/6 [dot.: S. Przybyszewska: Rita Gorgon. Ofiara zastępcza. „Wiadomości Literackie” 1933 nr 12].
M. Brandt: Gegen den Vater geschrieben – Das Werk von Stanisława Przybyszewska. W: Erzählte Geschichte – erinnerte Literatur. Frankfurt am Main 2012.
K. Tylkowska: Mąż stanu jako bohater. Kilka uwag o Przybyszewskiej. „Teatr2012 nr 6.
A. Filipowicz: Schriftsteller in Anwaltsroben. Die literaturische Rhetorik von Kazimiera Iłłakowiczówna, Thomas Mann, Stanisława Przybyszewska und die Jakob Wassermann in der Polemik um die Prozesse gegen Rita Gorgon und Philip Halsmann. „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. Colloquia Germanica Stetinensia2013 nr 21 [dot.: S. Przybyszewska: Rita Gorgon. Ofiara zastępcza. „Wiadomości Literackie” 1933 nr 12].
J. Hernik-Spalińska: Anty-Ifigenia. Warszawa2014, passim [dot. także Antoniny Grzegorzewskiej].
R. Koziołek: Kto jeszcze umrze przez Robespierre'a? W tegoż: Dobrze się myśli literaturą. Wołowiec 2016 [dot. zapowiedzianej przez H. Mantel w wywiadzie ogłoszonym w „Guardianie” książki o Stanisławie Przybyszewskiej i jej fascynacji problematyką rewolucji].
M. Świerkosz: O „niekobiecości” jako problematycznej kategorii w czytaniu literatury kobiet. Na marginesie recepcji biografii i twórczości Stanisławy Przybyszewskiej. W: Sporne postaci polskiej krytyki feministycznej po 1989 roku.Gdańsk 2016 .
D. Binkowska: Niepublikowane utwory prozatorskie gdańskiego okresu twórczości Stanisławy Przybyszewskiej. „Libri Gedanenses2017 t. 34.
M. Czerwiński: Heterotopia Stanisławy Przybyszewskiej. Mieszkanie w baraku jako rodzaj bio/geo/grafii osadzonej na projekcie autowygnania. W: Emocje, miejsca, literatura. Kraków 2017, przedruk w zmienionej wersji pt. Heterotopia: barak jako autowygnanie. W tegoż: Uskok. O Stanisławie Przybyszewskiej i innych. Gdańsk 2023 .
A. Leśniak: Stanisława Przybyszewska (1901–1935) – zarys biografii; Zastrzegam sobie wyłączne posiadanie swego życia – instalacja przy Placu Wałowym w Gdańsku. W tejże: Invisible inVisible. Niewidzialne widzialnego. Kobiety nieumiejscowione w historii. Instalacje artystyczne na opuszczonych budynkach. Poznań 2017 [dot. m.in. instalacji artystycznej na budynku przy Placu Wałowym w Gdańsku poświęconej Stanisławie Przybyszewskiej].
M. Świerkosz: Niezgoda i niezaangażowanie. Maria Dąbrowska i Stanisława Przybyszewska wobec problemów politycznych oraz ekonomicznych dwudziestolecia międzywojennego; L. Magnone: Święty Charlie Chaplin. Wpływ doświadczeń kinematograficznych na prozę Stanisławy Przybyszewskiej. W: Wspólnota wyobrażona. Pisarki Europy Środkowej wobec problemów literackich, społecznych i politycznych lat 1914-1945 . Warszawa 2017 .
M. Świerkosz: Stanisława Przybyszewska i nie-ludzka literatura. W tejże: Arachne i Atena. Literatura, polityka i kobiecy klasycyzm. Kraków 2017.
M. Świerkosz: Uległe czy sprawcze ciała nowoczesności. Fizyczność nowej kobiety. W: Nowa Kobieta – figury i figuracje. Szczecin 2017 [dot. także: Kazimiera Alberti, Witold Gombrowicz].
M. Brandt: Die deutschsprachigen Briefe der polnischen Dramatikerin Stanisława Przybyszewska. W: Deutschsprachige Briefdiskurse zwischen den Weltkriegen. Texte – Kontexte – Netzwerske. München 2018.
M. Czerwiński: Egzystencja, ciało i doświadczenie graniczne w listach Stanisławy Przybyszewskiej. W: Zanurzeni w codzienności. Analizy pogranicza literatury i biografii. Warszawa 2018, przedruk w zmienionej wersji pt. Zimno, ból, doświadczenie graniczne. W tegoż: Uskok. O Stanisławie Przybyszewskiej i innych. Gdańsk 2023 .
P. Dybel: Stanisław i Stanisława Przybyszewscy: dwa mity psychicznej przemiany. Mit męskiego Androgyna i mit kobiety-mózgowca. W: Powinowactwa z epoki. Związki polskiej literatury modernizmu i międzywojnia z psychoanalizą. Kraków 2018.
A. Kowszewicz: Przegrana walka z nałogiem. Historia życia i twórczości Stanisława i Stanisławy Przybyszewskich. W: Nałogi. Medyczne i kulturowe aspekty uzależnień na przestrzeni dziejów. Lublin 2018.
A. Leśniak: Rewolucjonistka w Gdańsku. Potencjał radykalnej postawy Stanisławy Przybyszewskiej dla współczesnych działań artystycznych w kontekstach polityczno-społecznych. „Sztuka i Dokumentacja2018 nr 19.
C. Łazarewicz: Koronkowa robota. Sprawa Gorgonowej. Wołowiec 2018, passim [dot.: S. Przybyszewska: Rita Gorgon. Ofiara zastępcza. „Wiadomości Literackie” 1933 nr 12]..
M. Świerkosz: W poszukiwaniu nowego spojrzenia. Proza Stanisławy Przybyszewskiej między awangardą a modernizmem wernakularnym. „Pamiętnik Literacki2018 z. 3, przedruk we wcześniejszej wersji konferencyjnej pt. W poszukiwaniu nowego spojrzenia. Proza Stanisławy Przybyszewskiej między modernizmem wernakularnym i awangardą. W: Płeć awangardy. Katowice 2019 .
M.K. Tylkowska: Jednostka mentalna według Stanisławy Przybyszewskiej. „Sensus Historiae2018 nr 3.
M.K. Tylkowska: Georg Büchner i Stanisława Przybyszewska o roli i zadaniach twórcy. W: Jeszcze o artyście (i sztuce): w literaturze, kulturze i nieopodal. Katowice 2019.
M. Czerwiński: Stanisława, córka Stanisława. „Periodyk Najgorszy2020 nr 2, przedruk w zmienionej wersji pt. Biogram performatywny. W tegoż: Uskok. O Stanisławie Przybyszewskiej i innych. Gdańsk 2023.
M. Świerkosz: Metaliczne dziewice Stanisławy Przybyszewskiej. Między ascezą, autorepresją i afirmatywną aseksualnością. W: Kultury dziewictwa. Poznań 2020.
M. Brandt: Stanisława Przybyszewska i literatura niemiecka. „Teksty Drugie2021 nr 4.
D. Binkowska: O powieściach Stanisławy Przybyszewskiej (1901–1935). W: W kręgach znaczeń i treści. Od Młodej Polski do Kaszub. Profesorowi Tadeuszowi Linknerowi. Wejherowo 2022.
D. Binkowska: Polska pisarka w niemieckojęzycznym Gdańsku. Stanisława Przybyszewska i jej próby zaistnienia w świecie literackim, na podstawie niepublikowanych utworów. W: Kobiety Polsce, Polska kobietom. Warszawa 2022.
K. Shmydkaya: Stanisława Przybyszewska as a case of posthumous victimization: on the ethics of biofiction. W: Imagining gender in biographical fiction. Basingstoke 2022.
E. Graczyk: Stracona/Ocalona. O Stanisławie Przybyszewskiej. „Jednak Książki2024 nr 1.
K. Shmydkaya: One man's dystopia is another woman's utopia: humanity revolutionised according to Stanisława Przybyszewska. W: The routledge companion to literatures and crisis. London 2024.
K. Niciński: Stanisława Przybyszewska w krótkich hasłach; Stanisława Przybyszewska prawie dla każdego. Z B. Piórkowską rozmawia K. Sobczak „Dialog2025 nr 2.

Utwory literackie inspirowane życiem i twórczością autora

K. Berwińska: Ogień na wichrze. Rzecz o Stanisławie Przybyszewskiej. [Utwór dramatyczny]. „Dialog1988 nr 7 [I nagroda w konkursie Teatru Polskiego w Warszawie].
J. Tuszewski: Sprawa Robespierre'a obywatelki Przybyszewskiej z Wolnego Miasta Gdańska. Polskie Radio 1989.
P. Gems: The snow palace. [Utwór dramatyczny]. [London:] Bloomsbury Publishing PLC 1998, 96 s. Oberon Modern Play. Prapremiera: Londyn, Sphinx Theatre Company, Tricycle Theatre 1998.
Olimpia z Gdańska. [Opera]. [Libretto:] K. i B. de Obaldia. [Muzyka:] Z. Krauze. Prapremiera: Reżyseria: J. Lach. Gdańsk, Opera Bałtycka 2015. Wyd. Z. Krauze : Olimpia z Gdańska. Opera w dziewięciu scenach . Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne 2015, 66 s.

Adaptacje

w formie komiksu

P. Szulc, J. Babczyński: Olimpia z Gdańska. [Komiks]. Gdańsk: Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego 2015, 29 s.
J. Kajzer: Haiku dla Stanisławy Przybyszewskiej. 115 haiku w 115. Rocznicę Urodzin = Haiku for Stanisława Przybyszewska. 115 haiku on the 115th birthday anniversary. [Wiersze]. [Przeł.:] A. Kajzer, J. Kajzer. Gdańsk: Wydawnictwo „Marpress 2017, 71 s. [tekst równolegle w języku polskim i angielskim].

Thermidor

Z. Greń: Thermidor” albo przerażenie władzą. W tegoż: Czwarta ściana. Kraków 1972.
J. Kelera. W tegoż: Takie były zabawy, spory w one lata. Wrocław 1974.
T. Walas: Dramaty Stanisławy Przybyszewskiej. „Nowe Książki1976 nr 7.
J. Niesiobędzki: Gorączka i chłód „Thermidora. W tegoż: Aktualność i historia. Bydgoszcz 1986.
M. Oleksy: Wbrew woli. O postaci Maximiliena de Robespierre’a w utworach Stanisławy Przybyszewskiej. „Maska2020 nr 3.
B. Stelingowska: Robespierre i Danton – dzieci rewolucji w dramatach Stanisławy Przybyszewskiej. „Inskrypcje2024 z. 1 (22).

Recenzje realizacji teatralnych

we Wrocławiu

B. Frankowska: Teatr Krasowskiego. „Współczesność1971 nr 5.
J. Kelera: THERMIDOR. „Odra1971 nr 4.
J. Koenig: Teatr Przybyszewskiej. „Teatr1971 nr 6.
E. Morawiec: Chciałem wam dopomóc do druzgocącej klęski.... „Życie Literackie1971 nr 10 (997).
T. Patrzałek: Odejście Wodza. „Wiadomości1971 nr 8.

Dziewięćdziesiąty trzeci

T. Walas: Dramaty Stanisławy Przybyszewskiej. „Nowe Książki1976 nr 7.
T. Lewandowski: Dramat intelektu. Biografia literacka Stanisławy Przybyszewskiej. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1982, 269 s.
E. Morawiec: Historia jako narkotyk. W tejże: Mitologie i przeceny. Warszawa 1982.
J. Niesiobędzki: Dziewięćdziesiąty trzeci”. Psychologia i polityka. W tegoż: Aktualność i historia. Bydgoszcz 1986.
B. Stelingowska: Robespierre i Danton – dzieci rewolucji w dramatach Stanisławy Przybyszewskiej. „Inskrypcje2024 z. 1 (22).

Recenzje realizacji teatralnych

A. Baranowska: Dziewięćdziesiąty trzeci. „Kultura1980 nr 24 [dot. wystawienia w Warszawie w Teatrze Ateneum im. S. Jaracza].

Ostatnie noce ventôse’a

J.I. Bartnicka. „Nowe Książki1959 nr 9.
A. Kijowski: Nieznana powieść sprzed dwudziestu lat. Twórczość 1959 nr 4.
Z. Żabicki: Naga dusza Robespierre’a. W tegoż: Tradycja, styl, obyczaj. Warszawa 1963.
M. Oleksy: Wbrew woli. O postaci Maximiliena de Robespierre’a w utworach Stanisławy Przybyszewskiej. „Maska2020 nr 3.

Asymptoty

A. Marchewka: Żyć choćby na złość. „Znak2019 nr 6.
J. Pasterska: Równania asymptot. „Nowe Książki2019 nr 5.

Pasiphaë

T. Klusek: Stanisława Przybyszewska Pasiphaë. „Nowe Książki2024 nr 7/8.

Twórczość Gerarda Gasztowta

M. Świerkosz: Oszustwo wielkiej sztuki. „Znak2021 nr 12.

Sprawa Dantona

T. Żeleński (Boy): Dramat w teatrze.. „Ilustrowany Kurier Codzienny1933 nr 277, przedruk w tegoż: Reflektorem w serce. Warszawa 1934, Pisma. T. 25. Warszawa 1968.
K. Irzykowski. „Rocznik Literacki 1933” wyd. 1934, przedruk w tegoż: Pisma teatralne. T. 3. Kraków 1995.
J. Kelera. „Odra1967 nr 4, przedruk w tegoż: Pojedynki o teatr. Wrocław 1969.
E. Wysińska: Sprawa Dantona i sprawa Marata. Dialog 1967 nr 5.
J. Niesiobędzki: Sprawa nie tylko Dantona. Teatr 1970 nr 13, przedruk w tegoż: Na scenie i poza sceną. Kraków 1978 [dot. też M. Szatrow: Bolszewicy; G. Büchner: Śmierć Dantona].
J. Timoszewicz: Sprawa Dantona” na scenie. „Program Teatru im. J. Słowackiego”, Kraków 1975 wyd. z 13 XI .
K. Narutowicz: Przybyszewska. „Życie i Myśl1976 nr 3.
T. Walas: Dramaty Stanisławy Przybyszewskiej. . „Nowe Książki 1976 nr 7 .
D. Beauvois: « L’affaire Danton » de Stanislawa Przybyszewska. „Annales Historiques de La Révolution Française1980 nr 240.
M. Wilk: Czy tylko „Sprawa Dantona”?Punkt1981 nr 13.
J. Niesiobędzki: Sprawa Dantona i sprawa Robespierre'a. W tegoż: Aktualność i historia. Bydgoszcz 1986.
D. Beauvois: Deux lectures Polonaises de la Révolution Franaise. („L'affaire Danton”, pièce de Stanisława Przybyszewska, 1929; „Danton” film d'Andrzej Wajda). Wiek Oświecenia 1993.
E. Nurczyńska-Fidelska: Danton – rewolucja i ludzie. W tejże: Polska klasyka literacka według Andrzeja Wajdy. Katowice 1998 [tutaj m.in. omówienie dramatu Sprawa Dantona].
B. Tarnawska: Teatr raz jeszcze. O roli przekładu na język angielski. W tejże: Między światami. Olsztyn 2004 [dot. m.in. przekł. „Sprawy Dantona”].
A. Nowak: A władzę przejmie królewna Śnieżka…Akant2008 nr 6 (136).
M. Brandt: Stanisława Przybyszewskas Drama „Sache Danton” im intertextuellen Dialog mit Georg Büchners „Dantons Tod. „Georg Büchner Jahrbuch2009-2012 t. 12.
W. Baluch: Egzaltowany intelektualizm przeciw romantyzmowi. „Liberté!2012 nr 11.
P. Coates: “Where id was. . .”: Danton according to Georg Büchner, Stanisława Przybyszewska and Andrzej Wajda. W: Commitment and compassion. Essays on Georg Büchner. Festschrift for Gerhard P. Knapp. Amsterdam – New York 2012.
P. Skrzypczak: Intensywność dramaturgii i intensywność audiowizualna. „Danton” w reżyserii Andrzeja Wajdy i „Sprawa Dantona” w reżyserii Jana Klaty. W: Teatr wśród mediów. Toruń 2015.
S. Szeszuła: Obsesja historii, czyli przeszłość jako treść egzystencji. Stanisława Przybyszewska i „Sprawa Dantona”. „Polisemia2017 nr 2 (18).
D.C. Gerould: Revolution as the psychic condition of the twentieth century. (Stanisława Przybyszewska). W: Being Poland. A new history of Polish literature and culture since 1918. Toronto – Buffalo – London 2018 .
M. Oleksy: Wbrew woli. O postaci Maximiliena de Robespierre’a w utworach Stanisławy Przybyszewskiej. „Maska2020 nr 3.
K. Fazan: The renewal of the twenty years in theater: revisions based on “The Danton case” by Stanisława Przybyszewska from 2008. „Postscriptum Polonistyczne2024 nr 2 (34).
B. Stelingowska: Robespierre i Danton – dzieci rewolucji w dramatach Stanisławy Przybyszewskiej. „Inskrypcje2024 z. 1 (22).

Zob. też Autor o sobie.

Recenzje realizacji teatralnych

w Krakowie

B. Mamoń: Sprawa Dantona . „Tygodnik Powszechny 1975 nr 9 [dot. wystawienia w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie].
J. Maśliński: Interesy obywatela Dantona. „Życie Literackie 1975 nr 14 [dot. wystawienia w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie].
K. Wolicki: ”Sprawa Dantona”: czyja sprawa i jaka?.Dialog1975 nr 9:129-34 [porównanie przedstawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym w Warszawie z wystawieniem z tekstem w opracowaniu i w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie w 1975].

w Warszawie

A. Grzymała-Siedlecki. Z teatru. (Teatr Polski: „Sprawa Dantona” – sztuka w 17 obrazach). „Kurier Warszawski1933 nr 273, przedruk w tegoż: Z teatrów warszawskich 1926-1939. Warszawa 1972 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
R. Jaworski: Wskrzeszanie kultury. „Sprawa Dantona” w Teatrze Polskim; Kronika sceniczna w 12 odsłonach – napisała Stanisława Przybyszewska. „Robotnik1933, nr 370, 372; Sprawozdanie teatralne. Teatr polski: „Sprawa Dantona” – kronika sceniczna w 12 odsłonach – napisała Stanisława Przybyszewska. Tamże, nr 373, 374 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
B. Miciński: Sprawa Dantona. „Zet1933 nr 15, przedruk w tegoż: Pisma. Kraków 1970 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
[A. Słonimski] as.: Teatr Polski: „Sprawa Dantona”, kronika sceniczna w 12 odsłonach Stanisławy Przybyszewskiej. „Wiadomości Literackie1933 nr 45, przedruk w tegoż: Gwałt na Melpomenie. 2. Warszawa 1959, wyd. w wyborze: Gwałt na Melpomenie. Warszawa 1982 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
K. Wierzyński. „Gazeta Polska1933 nr 275 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
W. Zawistowski: Sprawa Dantona” St. Przybyszewskiej na scenie Teatru Polskiego. Reżyseria Al. Zelwerowicza. Dekoracje St. Śliwińskiego. Pion 1933 nr 2 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
T. Żeleński (Boy): Dramat w teatrze. „Ilustrowany Kurier Codzienny1933 nr 277, przedruk w tegoż: Reflektorem w serce. Warszawa 1934, Pisma. T. 25. Warszawa 1968 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
T. Żeleński (Boy). „Ilustrowany Kurier Codzienny1933 nr 277, przedruk w tegoż: Reflektorem w serce. Warszawa 1934, Pisma. T. 25. Warszawa 1968 [dot. wystawienia w reżyserii A. Zelwerowicza w Teatrze Polskim].
M. Fik: Przeciw, czyli za. „Polityka 1975 nr 7 [dot. wystawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym].
M. Karpiński: Pszoniak gra Robespierre'a. . „Dialog 1975 nr 9, przedruk w nieznacznie zmienionej wersji w tegoż: Wojciech Pszoniak. [Sylwetka]. Warszawa 1976 [dot. roli W. Pszoniaka w wystawieniu reżyserowanym przez A. Wajdę w Teatrze Powszechnym].
S. Marat: Teatr Powszechny. „Scena1975 nr 5 [dot. wystawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym].
K. Wolicki: Sprawa Dantona”: czyja sprawa i jaka?. Dialog 1975 nr 9 [porównanie przedstawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym w Warszawie z wystawieniem z tekstem w opracowaniu i w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze im. J. Słowackiego w Krakowie w 1975].
E. Wysińska: Sprawa Dantona” i dylemat Robespierre'a. „Kultura 1975 nr 6 [dot. wystawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym].
A. Zahorski: Sprawa Dantona” Stanisławy Przybyszewskiej na otwarcie Teatru Powszechnego w Warszawie. „Kronika Warszawy1975 nr 4 [dot. wystawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym].
J. Cieślak: Danton. Klata kontra Wajda. „Rzeczpospolita2008 nr 72 porównanie przedstawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym w 1975 z wystawieniem w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim we Wrocławiu w 2008].
K. Tylkowska: Dwa teatry Przybyszewskiej. „Teatr2012 nr 6 [dot. wystawienia w reżyserii M. Miklasz w Teatrze Malaber Hotel w 2012].
J. Cieślak: Nowator. „Teatr2017 nr 2 [dot. m.in. wystawienia w reżyserii A. Wajdy w 1975 w Teatrze Powszechnym].

w Bydgoszczy

M. Kwaśniewska: Talkin' bout a revolution. „Didaskalia2008 nr 84 [dot. także wystawienia w reżyserii J. Klaty we Wrocławiu].
A. Mancewicz: Teatr jako Rzecz Publiczna. „Teatr2009 nr 2 [w reżyserii P. Łysaka w Teatrze Polskim im. H. Konieczki w 2008].

we Wrocławiu

J.P. Gawlik: Przybyszewska u Krasowskiego. „Życie Literackie1967 nr 21[dot. wystawienia w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze Polskim].
Z. Greń: Sprawa Przybyszewskiej i sprawa rewolucji. „Fakty i Myśli1967 nr 13, przedruk w tegoż: Wejście na scenę. Szkice z teatru 1963–1967. Poznań 1968 [dot. wystawienia w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze Polskim]..
A.W. Kral: “Sprawa Dantona”. Niezwykły fenomen. „Teatr1967 nr 10, przedruk fragmentów pt.Sprawa Dantona” Przybyszewskiej. Teatr 1976 nr 12/13 [dot. wystawienia w reżyserii J. Krasowskiego w Teatrze Polskim].
J. Cieślak: Danton. Klata kontra Wajda. „Rzeczpospolita2008 nr 72 [porównanie przedstawienia w reżyserii A. Wajdy w Teatrze Powszechnym w Warszawie z 1975 z wystawieniem w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim w 2008].
J. Czapliński: Marsylianka i inne melodie, czyli co się stało z rewolucją. „Opcje2008 nr 2 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
J. Derkaczew: Gadające głowy u Klaty. „Gazeta Wyborcza2008 nr 78 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
J. Hernik-Spalińska: Świetna sprawa. „Teatr2008 nr 6 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
M. Kościelniak: Bardziej krasnal niż kat. „Tygodnik Powszechny2008 nr 14 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
M. Kwaśniewska: Talkin' bout a revolution. „Didaskalia2008 nr 84 [dot. także wystawienia w reżyserii P. Łysaka w Teatrze Polskim im. H. Konieczki w Bydgoszczy].
J. Sieradzki: Ścięcie Dantona piłą mechaniczną. „Przekrój2008 nr 15 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
M. Tuchendler: Ktokolwiek drży w tej chwili, jest winny. „Notatnik Teatralny2008 nr 49/51 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
R. Węgrzyniak: Burleskowa rewolucja. „Odra2008 nr 9 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim].
P. Rudzki: Performując sprawiedliwość. „Sprawa Dantona” Stanisławy Przybyszewskiej w reżyserii Jana Klaty. „Notatnik Teatralny2013 nr 72/73 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim w 2008].
M. Zdziarski: Rewolucja Jana Klaty. „Rzeczpospolita2014 nr 7 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim w 2008].
J. Kowalska: Dekada. „Dialog2016 nr 12 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim w 2008].
M. Chlasta-Dzięciołowska: Rewolucja zaczyna się od obrazu. Przypadek jednej scenografii. „Notatnik Teatralny2025 nr 98/99 [dot. wystawienia w reżyserii J. Klaty w Teatrze Polskim w 2008].

Dramaty

S. Meller: Rewolucja wąskotorowa. Kultura 1976 nr 12.
T. Walas: Dramaty Stanisławy Przybyszewskiej. Nowe Książki 1976 nr 7.

Cyrograf na własnej skórze i inne opowiadania

P. Kofta: Uwolnić się od wszystkiego. „Dziennik Gazeta Prawna2016 nr 4.
M. Kube: Robespierre w spódnicy. „Rzeczpospolita2016 nr 3.
A. Marchewka: Mój pokój moim królestwem. „Znak2016 nr 03.
H. Ratuszna: "Cyrograf na własnej skórze – Stanisława Przybyszewska o sztuce i samotności. W tejże: Okruchy melancholii. Przybyszewski i inni – o literaturze i sztuce Młodej Polski. Toruń 2017.

Listy. Oprac., wstępem, przypisami i aneksami opatrzył T. Lewandowski

H. Sarnecka-Partyka: Stanisława Przybyszewska i Leon Schiller (korespondencja). „Teatr1971 nr 6 [dot. rękopiśmiennych listów przechowywanych w Archiwum PAN w Poznaniu].
M. Czermińska: Listy Przybyszewskiej pisane są także do nas; E. Graczyk: „Ton mój wzywał bezwzględność. Punkt 1979 nr 8 [dot. T. 1].
J. Sochoń: Listy – eseje Przybyszewskiej. „Literatura1979 nr 21 [dot. T. 1].
E. Jankowski. „Rocznik Literacki 1978” wyd. 1982 [dot. T. 1].
Z. Macużanka: Gwiazda tragiczna i fascynująca. Nowe Książki 1984 nr 9 [dot. T. 2].
J. Gromska: Osobowość Stanisławy Przybyszewskiej na podstawie jej listów. Psychiatria Polska 1986 nr 4.
J. Kosicka, D. Gerould: A life of solitude. Stanisława Przybyszewska. A biographical study with selected letters. [Tłumaczenie:] J. Kosicka, D. Gerould. London, Melbourne, New York 1986, wyd. nast. Evanstone, IL. 1989.
J. Kopciński: Listy Stanisławy Przybyszewskiej. Miesięcznik Literacki 1987 nr 9 [dot. T. 3].
J. Korkozowicz: Listy Stanisławy Przybyszewskiej. W tegoż: Od Paska do Przybyszewskiej. Olsztyn 1988.
l. Jokiel: Nad listami Stanisławy Przybyszewskiej. Prace Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Częstochowie. Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury 1998 z. 7.
l. Jokiel: Na bocznym torze. (Listy Stanisławy Przybyszewskiej). W tejże: Ocalić Kartezjusza. Opole 2004.
M. Świerkosz: Doświadczenie, którego nie można nazwać. Narkotyki i choroba w listach Stanisławy Przybyszewskiej. W: Kobieta, literatura, medycyna. Szczecin 2016.

Eine realistische Studie

M. Brandt: Czujesz się skreślona i chcesz się ocalić. Powieść autobiograficzna Stanisławy Przybyszewskiej pt. Studium realistyczne. W: Dwudziestolecie mniej znane. O kobietach piszących w latach 1918–1939. Z antologią. Kraków 2011 .