BIO
Urodzony 2 lipca 1947 w Poznaniu w rodzinie nauczycielskiej; syn Adama Obarskiego i Zdzisławy z Dybowskich. Uczęszczał do Liceum Ogólnokształcącego im. M. Kasprzaka w Poznaniu. Debiutował w 1962 wierszami (m.in. cyklem pt. Z "Modlitw"), opublikowanymi na łamach pisma „Przewodnik Katolicki” (nr 29); drukował tu też w latach następnych. Po zdaniu matury w 1966, podjął studia w zakresie filologii angielskiej na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu (nieukończone). Wiersze, prozę i recenzje publikował na łamach m.in. czasopism „Nadodrze” (1965-74 z przerwami, 1980, 1981, 1986), „Nurt” (1969-71, 1977), „Fakty i Myśli” (1970-73), „Fakty” (1973-85, z przerwami). Od 1971 należał do Związku Literatów Polskich; był członkiem zarządu Oddziału Poznańskiego. W 1974-79 prowadził Teatr Kwitnącej Trawy przy Klubie Medyka Aspirynka w Poznaniu, w którym wystawiał liczne misteria poetycko-muzyczne. W 1982 zawarł związek małżeński z Aleksandrą Zaworską, malarką. Kontynuował twórczość literacką oraz przekładową z języka angielskiego. Wiersze, prozę, recenzje i tłumaczenia drukował w tym czasie m.in. nadal w miesięczniku „Nurt” (1980-88; tu w 1986 cykl felietonów pt. Gra iluzji; w 1985-90 kierownik działu literatury polskiej) oraz na łamach czasopisma „Tygodnik Kulturalny” (1980-84), „Głos Wielkopolski” (1983-86), „Gazeta Poznańska” (1984-86), „Pismo Literacko-Artystyczne” (1985-89) i „Okolice” (1986). W 1988 otrzymał nagrodę Funduszu Literatury. W 1989-90 pracował w redakcji pisma Sztuka dla Dziecka, w 1990-92 jako redaktor w Domu Wydawniczym Rebis, a w 1992-94 w redakcji kwartalnika kulturalnego „Europa”. W 1995-96 prowadził w Poznaniu w Miejskim Domu Kultury nr 2 warsztaty literackie dla dzieci, nawiązujące do twórczości zainspirowanej filozofią zen. Następnie zajął się wyłącznie twórczością przekładową i literacką. Wyróżniony m.in. Odznaką Honorową miasta Poznania (1984), odznaką Za Zasługi w Rozwoju Województwa Poznańskiego (1985), Srebrnym Krzyżem Zasługi (1986). Zmarł 20 maja 1997 w Poznaniu.
Twórczość
1. Zatopione piszczałki. [Wiersze]. Poznań: Zrzeszenie Studentów Polskich 1969, powielone [Informacja autora].
2. Spotkanie literackie przy kominku. 9 listopada 1970. [Wiersze]. [B.m.w. 1970 ], [8] s. Pałac Kultury w Poznaniu.
3. Wsie wilków. [Wiersze]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1971, 84 s.
Zawartość
4. Prześwietlenie lotu. [Wiersze]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1978, 59 s.
Zawartość
5. Ciało chmury. [Wiersze]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1983, 96 s.
Zawartość
6. Tańczący gronostaj. [Opowiadania]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1985, 194 s.
Nagrody
Zawartość
7. Kwiat płodu. [Wiersze]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1987, 82 s.
Zawartość
8. Słomiany Olbrzym. [Powieść]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1987, 134 s.
9. Leśny ołtarz. [Opowiadania]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1989, 177 s.
Zawartość
Przekłady
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN 1989, 1997.