BIO

Urodzona 31 marca 1920 w Warszawie; córka Stanisława Dworakowskiego, architekta, i Teresy Jadwigi z Kisielewskich. Do szkół uczęszczała w Warszawie. W 1937 wyszła za mąż za Mieczysława Nepomuckiego, architekta (rozwód 1948). W 1939 zdała maturę w Gimnazjum Zofii Sierpińskiej. Podczas okupacji niemieckiej przebywała nadal w Warszawie, studiując przez blisko rok medycynę na tajnych kursach Uniwersytetu Warszawskiego. Zarabiała na życie, udzielając korepetycji z języka niemieckiego. Pracowała nad powieścią Bliźnięta znikąd (zaginęła w czasie powstania warszawskiego). Od początku sierpnia 1944 przebywała w Grodzisku Mazowieckim. Po zakończeniu II wojny światowej powróciła na krótko do Warszawy. Pod koniec 1945, oddelegowana przez Ministerstwo Przemysłu Ciężkiego, wyjechała na Górny Śląsk, gdzie w Hucie Pokój w Nowym Bytomiu zajmowała się akcją socjalną, a następnie prowadziła referat propagandy i prasy. W 1945 została członkiem Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Wiosną 1946 przeniosła się do Chorzowa i pracowała w redakcji „Gazety Robotniczej” (w dziale terenowym), a jesienią tegoż roku wyjechała do Braniewa, jako korespondentka Zachodniej Agencji Prasowej. Następnie zamieszkała we Wrocławiu, gdzie w 1947-49 była kierowniczką Oddziału Dolnośląskiego Zachodniej Agencji Prasowej. W tym czasie zaczęła m.in. ogłaszać reportaże w „Kurierze Szczecińskim”. Pod koniec 1949 pracowała krótko w rozgłośni wrocławskiej Polskiego Radia, w dziale informacyjno-politycznym. Jednocześnie rozpoczęła studia na Wydziale Administracyjno-Prawnym Uniwersytetu Wrocławskiego i w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (nieukończone). W 1950 wyjechała do Olsztyna, była korespondentką „Kuriera Codziennego”, „Polski Zachodniej” i „Dziennika Zachodniego”. Debiutowała jako prozaiczka w 1954 fragmentem powieści Precedensy (wydanej potem pt. Małżeństwo niedoskonałe), ogłoszonym w Almanachu literackim (Państwowego Wydawnictwa „Iskry”). W 1957 przeniosła się do Warszawy, gdzie początkowo kontynuowała pracę w Zachodniej Agencji Prasowej, a od lutego 1958 do 1963 w redakcji tygodnika „Za i Przeciw” (tu też zamieszczała reportaże i fragmenty prozy). Następnie przez półtora roku nie pracowała etatowo, utrzymując się z publikacji prasowych ogłaszanych pod pseudonimem Beata Lechicka. Od 1961 była członkiem Związku Literatów Polskich (do rozwiązania Związku w 1983). Przebywała przez kilka miesięcy w Anglii. Po powrocie, w połowie 1964 otrzymała stypendium Ministerstwa Kultury i Sztuki i przez pół roku zbierała materiały do powieści o tematyce wiejskiej w Starym Siole na Rzeszowszczyźnie. W tymże roku podjęła pracę w redakcji „Chłopskiej Drogi” w dziale społeczno-kulturalnym; w piśmie tym do 1977 publikowała artykuły, felietony, reportaże i wywiady. Wyjeżdżała kilkakrotnie do USA (m.in. na stypendium Fundacji Kościuszkowskiej w Nowym Jorku) oraz do Holandii (1966). W 1967 została członkiem Polskiego PEN Clubu, a w 1989 Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi (1967) oraz Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1968). Zmarła 8 stycznia 2015 w Warszawie; pochowana tamże na Cmentarzu Powązkowskim.

Twórczość

1. Dusza na skalpelu. [Powieść]. Powst. 1953-1958. Wyd. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1996, 416 s. Wyd. nast. tamże 1997.

Data powstania wg informacji autorki.

2. Małżeństwo niedoskonałe. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 1960, 443 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1972, wyd. 3 tamże 1990; [wyd. 4] Łódź: Akapit Press 2002.

Cz. 1 cyklu; cz. 2-6 zob. poz. , , , , .
Druk fragmentów: Almanach literacki. Warszawa 1954; „Za i Przeciw1957 nr 5/6, 18, 40/41; „Wiadomości”, Londyn 1957 nr 13, 1958 nr 14/15, 23, 25.
Pierwotny tytuł: Precedensy.

Przekłady

niderlandzki

Het onvolmaakte huwelijk. [Przeł.] W.A. Mayer. [Hoorn] 1965.

3. Rozwód niedoskonały. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 1962, 269 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1972, wyd. 3 tamże 1990.

Cz. 2 cyklu; cz. 1, 3-6 zob. poz. , , , , .

Przekłady

niderlandzki

De onvolmaakte echtscheiding. [Przeł.] W.A. Mayer. Hoorn 1967.

4. Ukłon w stronę cienia. [Cykl powieściowy]. [Cz. 1-4]. 1966-1994.

[Cz. 1]. Obrączka ze słomy. [Powieść]. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie 1966, 221 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Anta [1993], tamże wyd. 3 poprawione i rozszerzone [1994], wyd. 4 1994.

[Cz. 2]. Krzew tamaryszku. [Powieść]. Warszawa: Anta 1993, 231 s. Wyd. 2 tamże 1994.

[Cz. 3]. Nie wierzę w powroty. [Powieść]. Warszawa: Anta [1993], 259 s. Wyd. 2 tamże 1994.

[Cz. 4]. Motyl z perłą. [Powieść]. Warszawa: Anta 1994, 258 s.

5. Iryd. [Widowisko telewizyjne; współautor:] R. Doński. Telewizja Polska 1968.

6. Samotność niedoskonała. Powieść. Powst. 1968. Wyd. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1971, 365 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1972; wyd. 3 1991; [wyd. 4] Łódź: Akapit Press 2002.

Cz. 3 cyklu; cz. 1-2, 4-6 zob. poz. , , , , .

Adaptacje

radiowe

Szaber, bimber i miłość. Adaptacja: M. Komorowska. Polskie Radio 1970.

7. Miłość niedoskonała. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1978, 389 s. Wyd. 2 tamże 1991; [wyd. 3] Łódź: Akapit Press 2002.

Cz. 4 cyklu; cz. 1-3, 5, 6 zob. poz. , , , , .

8. Kochanek doskonały. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1982, 409 s. Wyd. nast. tamże 1991.

Cz. 5 cyklu: cz. 1-4, 6 zob. poz. , , , , .

9. Florida story, czyli Anioł z sakiewką. [Powieść]. Warszawa: Nowe Wydawnictwo Polskie 1991, 252 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Kom-Pakt 1993; wyd. 2 [właśc. 3] Warszawa: Nowe Wydawnictwo Polskie Ypsylon 2000.

10. Starość doskonała. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1991, 260 s.

Cz. 6 cyklu; cz. 1-5 zob. poz. , , , , .

11. Mydło z łabędziem. [Powieść]. Warszawa: Anta 1993, 221 s. Wyd. 2 tamże 1994.

12. Serafina i kochankowie. [Powieść]. Warszawa: Anta 1996, 416 s.

13. Wakacje z Penelopą. [Powieść dla młodzieży]. Łódź: Akapit Press 1998, 190 s.

14. Tamaryszek w podróży. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 1999, 167 s.

15. Tamaryszek i tajemnica babuni Elwiry. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 2001, 167 s.

16. Tamaryszek i serca dwa złączone. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 2002, 204 s.

17. Kotka birmańska. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 2003, 249 s.

18. Moje życie z kosmitą. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 2003, 231 s.

19. Sekret tamaryszka. [Powieść]. Łódź: Akapit Press 2004, 125 s.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1966.

Słowniki i bibliografie

Słownik współczesnych pisarzy polskich. Seria 2. T. 2. Warszawa 1978 (E. Głębicka).

Ogólne

Artykuły

P. Kuncewicz: Krystyna Nepomucka. W tegoż: Leksykon polskich pisarzy współczesnych. Warszawa 1995.

Małżeństwo niedoskonałe

K. Wierzyński: Rostworowski i Nepomucka. „Wiadomości”, Londyn 1958 nr 28 [list do redakcji dot. fragmentu Dzieciństwo. „Wiadomości”, Londyn 1958 nr 23].
H. Bereza: Znak czasu. Przegląd Kulturalny 1960 nr 39.
M. Danilewiczowa: Pojętna wnuczka Zapolskiej. Wiadomości”, Londyn 1960 nr 31.
T. Lisicka: Życie Literackie 1960 nr 39.
K. Meloch: Wizja Nepomuckiej. „Współczesność1960 nr 19.
J. Siewierski: Książka irytująca. Nowe Książki 1960 nr 13.
J. Hennelowa. „Tygodnik Powszechny1962 nr 27 [dot. też: Rozwód niedoskonały].

Rozwód niedoskonały

J. Hennelowa. „Tygodnik Powszechny1962 nr 27 [dot. też: Małżeństwo niedoskonałe].
A. Polańczyk. „Tygodnik Kulturalny1962 nr 21.
J. Siewierski: Debiutu ciąg dalszy. Nowe Książki 1962 nr 13.
M. Szypowska: Wszystko dla pań. Nowa Kultura 1962 nr 33.
K. Meloch: Zanim nastąpi ciąg dalszy. Współczesność 1963 nr 2.

Ukłon w stronę cienia

J. Siewierski: Jeszcze raz o miłości. Nowe Książki 1966 nr 23 [dot.: Obrączka ze słomy].
• [J. Szczypka] Obserwator: Fenomen, spazmy i wojna. Kierunki 1966 nr 50 [dot.: Obrączka ze słomy].
J. Katz: Ta brzydka wojna. Miesięcznik Literacki 1967 nr 11 [dot.: Obrączka ze słomy].
Z. Kozarynowa: Słomiane małżeństwo. Wiadomości”, Londyn 1967 nr 19 [dot.: Obrączka ze słomy].
W. Tkaczuk: Z pogranicza. Więź 1967 nr 7/8 [dot.: Obrączka ze słomy].

Samotność niedoskonała

J. Siewierski: Opowieści koszmarnej część trzecia. Nowe Książki 1971 nr 22.
A. Litwinowicz: Co zrobić z Nepomucką?Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza”, Londyn 1975 nr 10 dod. „Tydzień Polski”.

Miłość niedoskonała

E. Biela: Miłości nie trzeba szukać. Nadodrze 1978 nr 20.

Kochanek doskonały

Z. Rożkowicz: Donos na kobiety. Tygodnik Kulturalny 1982 nr 23.

Mydło z łabędziem

E. Nowacka: Nepomucka dziś. Nowe Książki 1995 nr 2.

Serafina i kochankowie

P. Śliwiński: Nie wszystko wolno. Nowe Książki 1997 nr 1.

Tamaryszek i tajemnica babuni Elwiry

Z. Beszczyńska. „Guliwer2001 nr 4.

Tamaryszek i serca dwa złączone

B. Szargot: Wyroby galanteryjne. Nowe Książki 2002 nr 9.