BIO
Urodzony 21 marca 1909 w Samborze; syn Jana Skowrońskiego, urzędnika administracyjnego, i Pauliny ze Świechłów. Uczęszczał do szkoły powszechnej w Przemyślu, a potem do Gimnazjum im. J. Kochanowskiego w Krakowie. Po zdaniu matury w 1928 studiował prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ) w Krakowie. W okresie studiów rozpoczął pracę w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w Krakowie. W 1931/32 odbywał służbę wojskową w Dywizyjnej Szkole Podchorążych w Łucku. Po powrocie do Krakowa nie mógł przez dwa lata znaleźć zatrudnienia. W 1935 uzyskał magisterium na UJ i do wybuchu wojny światowej pracował jako urzędnik w ZUS. Działał w Związku Zawodowym Pracowników Instytucji Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie; w 1936-39 wchodził w skład zarządu Związku. Interesował się sportem; grał w piłkę nożną w Klubie Sportowym Cracovia; od 1936 był działaczem tego klubu, został także sędzią piłkarskim (w 1939 międzynarodowym). W 1939 brał udział w kampanii wrześniowej w 79. Pułku Piechoty i został wzięty do niewoli niemieckiej pod Tomaszowem Lubelskim. W następnych latach przebywał w obozach jenieckich kolejno w Stargardzie, Oflagu II B w Arnswalde, a od grudnia 1941 w II D Gross Born. Tutaj rozpoczął twórczość literacką, pisząc utwory dramatyczne dla jenieckiego Teatru Symbolów, którego był od 1943 także kronikarzem, oraz dla Obozowego Teatru Studia Radiowego. Organizował też działalność sportową w obozie. Po wyzwoleniu obozu przyjechał w lutym 1945 do Krakowa i wznowił pracę urzędnika w ZUS. Zajął się też organizacją sportu jako wiceprezes Okręgowego Zarządu Piłki Nożnej. W lipcu 1945 wstąpił do Polskiej Partii Socjalistycznej (od 1948 był członkiem Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej). We wrześniu tego roku przeniósł się do Katowic, gdzie pracował jako inspektor Wydziału Pracy w Centralnym Zarządzie Przemysłu Hutniczego. W tymże roku ożenił się z Aliną z Drobniaków primo voto Kapustową. W 1946-47 publikował artykuły i recenzje teatralne w miesięczniku „Teatr”. W 1947 zamieszkał w Warszawie i objął stanowisko zastępcy dyrektora Biura Kultury i Oświaty Prezydium Rządu, a następnie w 1954-55 był zastępcą dyrektora Gabinetu Prezesa Rady Ministrów. Równocześnie rozwijał twórczość jako autor utworów dramatycznych (początkowo wspólnie z przyjacielem z obozu jenieckiego Józefem Słotwińskim) oraz przekładów i adaptacji teatralnych, które od 1949 były wystawiane w teatrach zawodowych i amatorskich. W 1953 został członkiem Związku Literatów Polskich. W 1955-63 pełnił funkcję kierownika literackiego Teatru Nowej Warszawy (później Młodej Warszawy, od 1957 Teatr Klasyczny). W drugiej połowie lat pięćdziesiątych zaczął pisać także scenariusze filmowe oraz scenariusze sztuk telewizyjnych. W 1964 został kierownikiem literackim Zespołu Realizatorów Filmowych Iluzjon. Otrzymał nagrodę Komitetu do Spraw Radia i Telewizji (1965), Nagrodę Państwową II stopnia (1967), nagrodę Ministra Kultury i Sztuki II stopnia za telewizyjną twórczość dramaturgiczną (1967). Odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim (1949) i Krzyżem Oficerskim (1956) Orderu Odrodzenia Polski, odznaką Zasłużony Działacz Kultury (1968). Zmarł 30 października 1969 w Warszawie; pochowany tamże na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach.
Twórczość
1. Mister Brownsun się żeni. [Utwór dramatyczny]. Gross Born, Obozowy Teatr Studia Radiowego Oflagu II D 1943.
Nagrody
2. Na ratunek. Sztuka w 2 aktach. [Współautor:] J. Słotwiński. Warszawa: Książka i Wiedza 1949, 55 s. Polskie Radio 1949.
3. Przyjmujemy o 8:30. Obrazek komediowy w 3 odsłonach. [Współautor:] J. Słotwiński. Warszawa: Książka i Wiedza 1949, 62 s. Prapremiera: teatralna: Kraków, Teatr Kolejarza 1951; radiowa: Polskie Radio 1949.
Przekłady
czeski
4. Załoga. Sztuka w 3 aktach. [Współautor:] J. Słotwiński. Prapremiera: Częstochowa, Teatr Dramatyczny 1950. Wyd. Warszawa: Czytelnik 1950, 85 s. Wyd. inne [B.m.w. ok. 1950].
5. Dwa tygodnie w „Raju”. Komedia w 3 aktach. [Współautor:] J. Słotwiński. Prapremiera: Warszawa, Teatr Syrena 1951. Wyd. Warszawa: Czytelnik 1951, 109 s.
Wystawienia następne
6. Imieniny pana dyrektora. Komediofarsa w 3 aktach. [Współautor:] J. Słotwiński. Prapremiera: teatralna: Warszawa, Teatr Powszechny 1954; telewizyjna: Telewizja Polska 1954; radiowa: Polskie Radio 1955. Wyd. Warszawa: Czytelnik 1954, 92 s.
Przekłady
bułgarski
czeski
niemiecki
rosyjski
słowacki
słoweński
węgierski
7. Maturzyści. Sztuka w 3 aktach. Prapremiera: teatralna: Białystok, Teatr im. A. Węgierki 1955.; radiowa: Polskie Radio 1955; telewizyjna: Telewizja Polska 1955. Wyd. z uwagami inscenizacyjnymi J. Koprowskiego. Warszawa: Czytelnik 1955, 99 s. Przedruk zob. poz. ↑.
Nagrody
Przekłady
czeski
niemiecki
rosyjski
słowacki
8. Kapelusz pana Anatola. Scenariusz filmowy. [Współautor:] J. Rybkowski. Ekranizacja 1957.
9. Inspekcja pana Anatola. Scenariusz filmowy. [Współautor:] J. Rybkowski. Ekranizacja 1959.
10. Sygnały. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1959.
11. Kuglarze. Komediofarsa w 2 aktach. Prapremiera: Łódź, Teatr Nowy 1960; telewizyjna: Telewizja Polska 1964. Druk „Teatr Ludowy” 1961 nr 3 s. 142-180. Przedruk zob. poz. ↑.
Przekłady
czeski
niemiecki
serbsko-chorwacki
słowacki
12. Banda. Scenariusz filmowy. Powst. 1964. Ekranizacja 1965.
13. Ludzie w mundurach. Sztuka w 6 obrazach. Prapremiera: Częstochowa, Teatr Dramatyczny 1964. Druk z uwagami inscenizacyjnymi S. Artowskiego: „Materiały Repertuarowe” 1964 nr 3 s. 7-62.
Wystawienia następne
Nagrody
Adaptacje
teatralne
14. Łańcuszek. Krotochwila żołnierska w 1 akcie. Uwagi inscenizacyjne: [S. Atlas] A.S. „Materiały Repertuarowe” 1964 nr 4 s. 7-19.
15. Mistrz. Scenariusz sztuki telewizyjnej. Prappremiera: telewizyjna: Telewizja Polska 1964; teatralna: Poznań, Zespół Teatralny przy Związku Zawodowym Kolejarzy 1969; radiowa: Polskie Radio 1970. Druk „Teatr Ludowy” 1969 nr 3, wkładka s. 3-20. Przedruk w: Teatr szklanego ekranu. Warszawa 1970, Antologia dramatu. Warszawa 1976, zob. poz. ↑.
Nagrody
Przekłady
bułgarski
czeski
francuski
hiszpański
łotewski
rosyjski
włoski
16. Bigos. Scenariusz I odcinka serialu telewizyjnego „Dzień ostatni, dzień pierwszy”. Telewizja Polska 1965.
17. Głos. Scenariusz sztuki telewizyjnej. Telewizja Polska 1965. Druk „Teatr Polskiej Telewizji” 1966 nr 3 s. 1-35. Przedruk zob. poz. ↑.
18. As pik. Scenariusz sztuki telewizyjnej. Telewizja Polska 1966.
19. Dekret. Scenariusz sztuki telewizyjnej. Telewizja Polska 1967. Druk ze wstępem J. Antczaka: „Nasz Klub” 1967 nr 3 s. 10-16. Przedruk: „Teatr Polskiej Telewizji” 1968 nr 3 s. 30-56, w: Teatr szklanego ekranu. Warszawa 1970, zob. poz. ↑.
Przekłady
rosyjski
Wyd. osobne w innej wersji z podtytułem Sztuka współczesna w 4 aktach. Oprac. inscenizacji: J. Gruda. Scenografia: S. Chorzemski. Warszawa: CPARA 1967, 49 s.
20. W czepku urodzona. Komediofarsa w 3 aktach. Prapremiera: teatralna: Bydgoszcz, Teatr Polski, Teatr Kameralny 1967; radiowa: Polskie Radio 1970; telewizyjna: Telewizja Polska 1972. Wyd. osobne z uwagami inscenizacyjno-reżyserskimi J. Bratkowskiego. Warszawa: CPARA 1968, 69 s. Przedruk zob. poz. ↑.
Wystawienia następne
Przekłady
czeski
litewski
łotewski
rosyjski
21. Notes. Scenariusz sztuki telewizyjnej. Telewizja Polska 1968. Druk „Teatr Ludowy” 1968 nr 11 wkładka s. 3-23. Przedruk zob. poz. ↑.
Nagrody
Przekłady
serbsko-chorwacki
22. Węzeł. (Scenariusz filmu telewizyjnego). „Dialog” 1968 nr 1 s. 25-39. Przedruk zob. poz. ↑.
23. Kopernik. Scenariusz filmowy. [Współautor:] J. Broszkiewicz. Powst. przed 1969. Ekranizacja 1972.
Nagrody
Adaptacje
telewizyjne
24. Dramaty. Wybór wstęp i oprac.: S. Kuszewski. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1974, 545 s.
Zawartość
Przekłady i adaptacje
Adaptacje
filmowe
Przekłady
czeski
słowacki
Adaptacje
telewizyjne
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN ok. 1956.