BIO

Urodzony 8 października 1930 w Hucisku Oleskim, pod Złoczowem (Tarnopolskie; obecnie Ukraina) w rodzinie chłopskiej; syn Jana Sikorskiego (pracował też jako robotnik) i Marianny z domu Żmijowskiej. W czasie II wojny światowej mieszkał nadal w Hucisku Oleskim. Po tzw. akcji repatriacyjnej w 1945, zamieszkał wraz z rodziną w Szklarach Górnych pod Lubinem Legnickim. Uczęszczał do Liceum Pedagogicznego w Legnicy; w 1950 zdał maturę. Następnie studiował historię na Uniwersytecie Wrocławskim; w 1955 uzyskał magisterium, po czym studiował zaocznie przez rok prawo. W 1955 zawarł związek małżeński z Marianną Oktabińską, inżynier mechanik (zmarła 1964). Pracował przez pewien okres w księgarstwie, potem w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej, a od września 1956 do 1986 jako nauczyciel historii i propedeutyki w Liceum Ogólnokształcącym im. Bolesława Chrobrego we Wrocławiu. Okresowo uczył także w Państwowym Liceum Muzycznym i w Państwowym Liceum Plastycznym. Debiutował w 1961 powieścią pt. Czerwone ślady. Utwory literackie drukował m.in. na łamach „Tygodnika Kulturalnego” (1968, 1971-72, 1986), „Wiadomości” (1970-73, 1978-80) i „Odry” (1978, 1984-87, z przerwami). Od 1969 współpracował jako krytyk literacki z redakcją literacką Polskiego Radia. W 1970 został członkiem Związku Literatów Polskich (ZLP); okresowo członek zarządu Oddziału Wrocławskiego ZLP. W 1974-81 prowadził spotkania z czytelnikami w księgarni Pod Arkadami we Wrocławiu i w księgarni w Oleśnicy, omawiając nowości wydawnicze. W tym okresie był recenzentem wewnętrznym pamiętników w Wydawnictwie Ossolineum. Od 1976 był związany z Heleną Stachów, rusycystką i anglistką. Od tegoż roku współpracował z Polskim Radiem jako autor słuchowisk, za które był wielokrotnie nagradzany. W 1980 otrzymał nagrodę miasta Wrocławia za osiągnięcia twórcze w dziedzinie literatury. W 1980-81 wchodził w skład Rady Redakcyjnej Wydawnictwa Dolnośląskiego. W 1984-89 był redaktorem dwumiesięcznika „Chrześcijanin a Współczesność”, w którym zamieszczał także recenzje literackie i szkice historyczne. Od 1994 publikował recenzje literackie w „Szkicach Legnickich” (pod pseudonimem Łukasz Oleski). Wyróżniony m.in. odznaką Budowniczy Wrocławia (1974), Złotym Krzyżem Zasługi (1979), Medalem Komisji Edukacji Narodowej (1981), Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1985), odznakami Zasłużony Działacz Kultury (1986) i Zasłużony dla Dolnego Śląska (1986). Zmarł 5 marca 2021 we Wrocławiu; pochowany tamże na Cmentarzu Osobowickim.

Twórczość

1. Czerwone ślady. [Powieść]. Lublin: Wydawnictwo Lubelskie 1961, 161 s.

2. Morze czasu. Powieść. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1969, 187 s.

3. Ktoś musi unieść. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1973, 214 s. Wyd. nast. tamże 1982.

4. Gorzki zapach czeremchy. [Opowiadania]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1975, 185 s.

Zawartość

I: Wokół starej chałupy; Podróż do Ziemi Oswojonego Szpaka; Harmonijka z dzwoneczkami; Trzymaj się guzika; Stachowa drabina; Don Kichot z Podhorzec; Pora odlotu. – II: W starej i nowej chałupie; Wyjazd na wrzosowisko; Marcinowe zegary; Skrzypienie żurawia; Gorzki zapach czeremchy; Złociste talerzyki.

5. Niech zginie dzień. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1976, 182 s.

Nagrody

I nagroda Wojewódzkiej Rady Związków Zawodowych i Ossolineum w plebiscycie czytelniczym na najlepszą książkę pisarza dolnośląskiego w 1977.

6. Statek płynie do Itaki... [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1979, 206 s.

7. Zmowa świętych. [Powieść]. Wrocław, Gdańsk: Wydawnictwo Ossolineum 1980, 252 s.

8. Ostatnia wieczerza. Opowiadania sceniczne i słuchowiska radiowe. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1981, 181 s.

Zawartość

Happening [Polskie Radio 1978]; Ostatnia Wieczerza [Polskie Radio 1981]; Wróble pofruną za wami [Polskie Radio 1977]; Cała nadzieja w Noverilu; Podwieczorek na trawie; Nie planowany urlop [Polskie Radio 1980]; Zechcą państwo złożyć podpisy; Oryginalny Purrmann; Karczma pod Biblijnym Mocarzem [Polskie Radio 1976]; Ślubna podróż księżniczki oławskiej.

Przekłady

niemiecki

utworu Podwieczorek na trawie: Vesperbrot auf dem Rasen. [Przeł.] D. Kostewicz. Österreichischer Rundfunk 1982 [informacja autora].

norweski

utworu Ostatnia wieczerza: Den siste nattverd. [Przeł]. O.M. Selberg. Oslo 1985.

9. Zapytaj Joachima. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1983, 180 s.

10. Iwa zielona. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1984, 338 s.

11. Dzień nachylił się ku zachodowi. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1986, 254 s.

Nagrody

I nagroda w konkursie literackim pt. „Chłopi – ruch ludowy – Polska Ludowa”, zorganizowanym przez Ludową Spółdzielnię Wydawniczą z okazji 90-lecia ruchu ludowego w 1985.

12. Przewoźnik już czeka. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie 1988, 208 s.

13. Pomosty. Z dziejów stosunków polsko-niemieckich. [Eseje]. Warszawa: Verba 1993, 95 s.

14. Ze wzgórz na doliny (wspomnienia przesiedleńca zza Buga); Polacy i Niemcy na Śląsku. Wspomnienia przesiedleńca zza Buga. Cz. II. „Więź1993 nr 8-9, s. 48-66 + 88-110.

Nagrody

II nagroda w konkursie na wspomnienia zorganizowanym przez Fundację „Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego” w 1991.

15. Nie wołaj po imieniu. [Powieść]. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie 1999, 258 s.

16. Kiedyś zaświeci słońce. [Powieść]. Wrocław: Atut 2003, 302 s.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1988, 1999, 2006.

Wywiady

Dziedzictwo niepewności. Rozm. H. Kubicki. „Wiadomości”, Wrocław 1974 nr 49.
Pedagog, literat, człowiek. Rozm. A. Soszyński. „Kultura Dolnośląska1978 nr 4.
Słowo nie umiera. Rozm. J. Łoziński. „Literatura1998 nr 2.

Ktoś musi unieść

J. Kurowicki: Ciężar znaczeń i znaczenie banału. „Miesięcznik Literacki1974 nr 10.

Gorzki zapach czeremchy

J. Leżachowski: Czwarta książka. „Tygodnik Kulturalny1975 nr 28.
S. Srokowski: Sikorskiego przygody z wyobraźnią. „Wiadomości”, Wrocław 1975 nr 13.

Niech zginie dzień

Z. Bauer: Ten bajeczny, okrutny świat dorosłych. „Życie Literackie1977 nr 38.
S. Rogowicz: Hiob współczesny. „Odra1977 nr 7/8.
H. Worcell: Lektura nie do poduszki. „Literatura1977 nr 5.

Zmowa świętych

K. Cołoszyński: Nie zabijaj. „Literatura1980 nr 25.
T. Żółciński: Gdy zło wstępuje w człowieka. „Odra1980 nr 10.
Z. Brzoza: Rzecz o zemście. „Kultura Dolnośląska1981 nr 1.

Ostatnia wieczerza

W. Blubert: Refleksje przy wieczerzy. „Nowe Książki1981 nr 18.

Zapytaj Joachima

T. Kapłon: Los nie spoczywa w naszych rękach. „Odra1985 nr 3.

Dzień nachylił się ku zachodowi

H. Kowalewska: Powrót do źródeł. „Nowe Książki1988 nr 2.

Nie wołaj po imieniu

E. Biela: Zaproszenie do rachunku sumienia. „Akant1999 nr 7.
D. Satecki: Turnus czwartej władzy. „Gazeta Lubuska1999 nr 42.