BIO
Urodzony 3 czerwca 1932 w Warszawie; syn Lucjana Siewierskiego, urzędnika, i Janiny z Rybińskich. W czasie okupacji niemieckiej przebywał w Warszawie i uczęszczał na tajne komplety szkoły podstawowej im. J. Chrząszczewskiej. W 1945 rozpoczął naukę w Liceum Ogólnokształcącym im. Stefana Batorego w Warszawie. Od 1947 należał do Organizacji Młodzieży Towarzystwa Uniwersytetu Robotniczego, a po połączeniu organizacji młodzieżowych (1949) do Związku Młodzieży Polskiej. W 1951 zdał maturę. W tymże roku debiutował wierszem pt. Migawki z MDM-u, opublikowanym w „Sztandarze Młodych” (nr 128). Przez rok 1951/52 uczył w szkole podstawowej w Warszawie. Następnie podjął studia na Wydziale Historii Uniwersytetu Warszawskiego; w 1956 uzyskał magisterium. Uczestniczył w założeniu pisma „Współczesność” i do lutego 1959 należał do zespołu pisma (z przerwą na przełomie lat 1957/58); w dwutygodniku tym debiutował jako prozaik opowiadaniem Celina (1956 nr 1) oraz zamieszczał recenzje (podpisane m.in.: J.S., Kwiryn, (ś)). W 1956-59 należał do Grupy Literackiej „Współczesność”. W listopadzie 1956 podjął też pracę w redakcji „Nowych Książek”, w której kierował działem historycznym, do momentu przejścia na rentę inwalidzką w listopadzie 1976, drukował liczne recenzje (podpisane m.in.: Jerzy Kwiryn, J.S.). W 1957 ożenił się z Anną Skirzyńską, archeologiem, redaktorem tekstów naukowych. Artykuły i recenzje zamieszczał w „Trybunie Literackiej” (1958-59) i „Wiatrakach” (1960-64). W 1959-63 był członkiem Zespołu Literackiego „Grupa Warszawska”. W 1976 został członkiem Związku Literatów Polskich. Należał do Klubu Pisarzy Stronnictwa Demokratycznego. Opowiadania publikował w „Gazecie Zielonogórskiej” (1974; podpisany Georges Querin), „Sztandarze Młodych” (1974; podpisany Greg Quirynsson) oraz w „Głosie Pracy” (1977-78; podpisany George Quiryn). W 1979 współpracował z Warszawskim Klubem Twórców i Działaczy Kultury „Współczesność” i Grupą Poetów i Malarzy „Łazienki”. Wyróżniony odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” (1969). Zmarł 20 listopada 2000 w Warszawie; pochowany tamże na Cmentarzu Powązkowskim.
Twórczość
1. Spadkobiercy pani Zuzy. Scenariusz. Warszawa 1970, 90 k., maszynopis powielony. Ekranizacja pt. Brylanty pani Zuzy 1971. Por. poz. ↑.
2. Spadkobiercy pani Zuzy. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1971, 178 s. Por. poz. ↑.
3. Nie zabija się świętego Mikołaja. [Powieść]. „Gazeta Zielonogórska” 1972 nr 287-309; 1973 nr 1-3. Wyd. osobne Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1978, 205 s.
Przekłady
niemiecki
4. Zaproszenie do podróży. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1972, 49 s.
5. Dziewczyna, z którą nikt nie tańczy. [Opowiadania]. Warszawa: Iskry 1974, 198 s.
Zawartość
6. Pięć razy morderstwo. [Opowiadania]. Warszawa: Iskry 1976, 278 s.
Zawartość
Przekłady
bułgarski
niemiecki
Adaptacje
radiowe
Wyd. osobne poszczególnych opowiadań Warszawa: Iskry:.
Barliet i nieżywa służąca, czyli morderstwo po francusku. 1984, 39 s.
Kabała panny Barlove, czyli morderstwo po angielsku. 1984, 39 s.
Sprowadź mi męża, Barlow! czyli morderstwo po amerykańsku. 1985, 38 s.
Umarli nie składają zeznań, czyli morderstwo po polsku. 1985, 39 s.
Zbrodnia w „Słonecznym klubie”, czyli morderstwo po szwedzku. 1985, 47 s.
7. Jestem niewinny. [Powieść]. „Gazeta Olsztyńska” 1978 nr 232-296. Wyd. osobne Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1981, 151 s.
8. Zaufajcie Drakuli. [Powieść]. „Głos Poznański” 1978 nr 1-63; 1977 nr 298-301; „Dziennik Zachodni” 1978 nr 40-72. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1979, 189 s.
Przekłady
słowacki
9. Powieść kryminalna. [Studium]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1979, 161 s.
10. Nalewka na wilczych jagodach. [Powieść]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1980, 252 s.
11. Tam, gdzie diabeł ma młode. [Powieść]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1981, 146 s.
12. Opowieść o duchach i gorejącym sercu. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1983, 34 s.
13. Sześć barw grozy. [Opowiadania]. Warszawa: Czytelnik 1985, 189 s.
Zawartość
14. Panią naszą upiory udusiły. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1987, 175 s.
15. Powrót Wilczycy. [Scenariusz filmowy]. Warszawa 1987, 100 k., powielone. Ekranizacja 1990.
16. Choć nas potępiają umysły zacięte... Opowieść o masonach, obyczajach i pięknej Kasieńce. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1990, 206 s.
17. Łza Księcia Ciemności. Scenariusz na podstawie noweli scenariuszowej S. Friedmanna i P. Pitery: J. Siewierski. Warszawa 1990, 98 k., powielone. Ekranizacja (Polska, Estonia) 1992.
Przekłady
estoński
18. Przeraźliwy chłód. Powieść niesamowita. Warszawa: Alfa 1990, 133 s.
19. Dzieci wdowy, czyli Opowieści masońskie. [Praca popularnohistoryczna]. Milanówek: Warsztat Specjalny 1992, 156 s.
20. Maska Szatana. [Powieść]. Warszawa: Oficyna Wydawnicza „Profi” 1992, 206 s.
21. Wolnomularstwo a Konstytucja Trzeciego Maja. [Szkic popularnohistoryczny]. Warszawa: Wielki Wschód Polski [1997], 20 s.
22. Legenda o Hiramie z Tyru, synu wdowy – uczniu egipskich mędrców – budowniczym świątyni. [Opowieść]. Warszawa: Wydawnictwo Współczesne MOJE [1999], 33 s.
23. Łysa Góra. [Poemat]. Warszawa: Wydawnictwo Współczesne MOJE [1999], 22 s.
24. Upadły anioł z Podola. Opowieść o Tadeuszu Grabiance. Warszawa: CiS 2003, 207 s.
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN ok. 1988.
