BIO
Urodzony 3 czerwca 1932 w Warszawie; syn Lucjana Siewierskiego, urzędnika, i Janiny z Rybińskich. W czasie okupacji niemieckiej przebywał w Warszawie i uczęszczał na tajne komplety szkoły podstawowej im. J. Chrząszczewskiej. W 1945 rozpoczął naukę w Liceum Ogólnokształcącym im. Stefana Batorego w Warszawie. Od 1947 należał do Organizacji Młodzieży Towarzystwa Uniwersytetu Robotniczego, a po połączeniu organizacji młodzieżowych (1949) do Związku Młodzieży Polskiej. W 1951 zdał maturę. W tymże roku debiutował wierszem pt. Migawki z MDM-u, opublikowanym w „Sztandarze Młodych” (nr 128). Przez rok 1951/52 uczył w szkole podstawowej w Warszawie. Następnie podjął studia na Wydziale Historii Uniwersytetu Warszawskiego; w 1956 uzyskał magisterium. Uczestniczył w założeniu pisma „Współczesność” i do lutego 1959 należał do zespołu pisma (z przerwą na przełomie lat 1957/58); w dwutygodniku tym debiutował jako prozaik opowiadaniem Celina (1956 nr 1) oraz zamieszczał recenzje (podpisane m.in.: J.S., Kwiryn, (ś)). W 1956-59 należał do Grupy Literackiej „Współczesność”. W listopadzie 1956 podjął też pracę w redakcji „Nowych Książek”, gdzie pracował na stanowisku kierownika działu historycznego, do momentu przejścia na rentę inwalidzką w listopadzie 1976, drukował liczne recenzje (podpisane m.in.: Jerzy Kwiryn, J.S.). W 1957 ożenił się z Anną Skirzyńską, archeologiem, redaktorem tekstów naukowych. Artykuły i recenzje zamieszczał w „Trybunie Literackiej” (1958-59) i „Wiatrakach” (1960-64). W 1959-63 był członkiem Zespołu Literackiego „Grupa Warszawska”. W 1976 został członkiem Związku Literatów Polskich. Należał do Klubu Pisarzy Stronnictwa Demokratycznego. Opowiadania publikował w „Gazecie Zielonogórskiej” (1974; podpisany Georges Querin), „Sztandarze Młodych” (1974; podpisany Greg Quirynsson) oraz w „Głosie Pracy” (1977-78; podpisany George Quiryn). W 1979 współpracował z Warszawskim Klubem Twórców i Działaczy Kultury „Współczesność” i Grupą Poetów i Malarzy „Łazienki”. Wyróżniony odznaką „Zasłużony Działacz Kultury” (1969). Zmarł 20 listopada 2000 w Warszawie.
Twórczość
1. Spadkobiercy pani Zuzy. Scenariusz. Warszawa 1970, 90 k., maszynopis powielony. Ekranizacja pt. Brylanty pani Zuzy 1971. Por. poz. ↑.
2. Spadkobiercy pani Zuzy. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1971, 178 s. Por. poz. ↑.
3. Nie zabija się świętego Mikołaja. [Powieść]. „Gazeta Zielonogórska” 1972 nr 287-309; 1973 nr 1-3. Wyd. osobne Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1978, 205 s.
Przekłady
niemiecki
4. Zaproszenie do podróży. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1972, 49 s.
5. Dziewczyna, z którą nikt nie tańczy. [Opowiadania]. Warszawa: Iskry 1974, 198 s.
Zawartość
6. Pięć razy morderstwo. [Opowiadania]. Warszawa: Iskry 1976, 278 s.
Zawartość
Przekłady
bułgarski
niemiecki
Adaptacje
radiowe
Wyd. osobne poszczególnych opowiadań Warszawa: Iskry: Kabała panny Barlove, czyli morderstwo po angielsku. 1984, 39 s.; Barliet i nieżywa służąca, czyli morderstwo po francusku. 1984, 39 s.; Sprowadź mi męża, Barlow! czyli morderstwo po amerykańsku. 1985, 38 s.; Zbrodnia w „Słonecznym klubie”, czyli morderstwo po szwedzku. 1985, 47 s.; Umarli nie składają zeznań, czyli morderstwo po polsku. 1985, 39 s.
7. Jestem niewinny. [Powieść]. „Gazeta Olsztyńska” 1978 nr 232-296. Wyd. osobne Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1981, 151 s.
8. Zaufajcie Drakuli. [Powieść]. „Głos Poznański” 1978 nr 1-63; 1977 nr 298-301; „Dziennik Zachodni” 1978 nr 40-72. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1979, 189 s.
Przekłady
słowacki
9. Powieść kryminalna. [Studium]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1979, 161 s.
10. Nalewka na wilczych jagodach. [Powieść]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1980, 252 s.
11. Tam, gdzie diabeł ma młode. [Powieść]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1981, 146 s.
12. Opowieść o duchach i gorejącym sercu. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1983, 34 s.
13. Sześć barw grozy. [Opowiadania]. Warszawa: Czytelnik 1985, 189 s.
Zawartość
14. Panią naszą upiory udusiły. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1987, 175 s.
15. Powrót Wilczycy. [Scenariusz filmowy]. Warszawa 1987, 100 k., powielone. Ekranizacja 1990.
16. Choć nas potępiają umysły zacięte... Opowieść o masonach, obyczajach i pięknej Kasieńce. [Powieść]. Warszawa: Iskry 1990, 206 s.
17. Łza Księcia Ciemności. Scenariusz na podstawie noweli scenariuszowej S. Friedmanna i P. Pitery: J. Siewierski. Warszawa 1990, 98 k., powielone. Ekranizacja (Polska, Estonia) 1992.
Przekłady
estoński
18. Przeraźliwy chłód. Powieść niesamowita. Warszawa: Alfa 1990, 133 s.
19. Dzieci wdowy, czyli Opowieści masońskie. [Praca popularnohistoryczna]. Milanówek: Warsztat Specjalny 1992, 156 s.
20. Maska Szatana. [Powieść]. Warszawa: Oficyna Wydawnicza „Profi” 1992, 206 s.
21. Wolnomularstwo a Konstytucja Trzeciego Maja. [Szkic popularnohistoryczny]. Warszawa: Wielki Wschód Polski [1997], 20 s.
22. Legenda o Hiramie z Tyru, synu wdowy – uczniu egipskich mędrców – budowniczym świątyni. [Opowieść]. Warszawa: Wydawnictwo Współczesne MOJE [1999], 33 s.
23. Łysa Góra. [Poemat]. Warszawa: Wydawnictwo Współczesne MOJE [1999], 22 s.
24. Upadły anioł z Podola. Opowieść o Tadeuszu Grabiance. Warszawa: CiS 2003, 207 s.
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN ok. 1988.
