Print

BIO

Urodzony 2 listopada 1922 w Warszawie; syn Henryka Safjana, lekarza, i Heleny z Przecławskich, nauczycielki. Dzieciństwo spędził w Warszawie, Rypinie, Biłgoraju i w Białej Podlaskiej, gdzie w 1933-39 uczył się w Gimnazjum im. J.I. Kraszewskiego. Po wybuchu II wojny światowej przebywał w Słonimiu zajętym przez Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich i kontynuował naukę w dziesięciolatce radzieckiej. W okresie okupacji niemieckiej pracował w 1941-43 jako sanitariusz w szpitalu w Różanie. Następnie został wywieziony na roboty do Rzeszy i przebywał w obozach pracy w Königsbergu i w Insterburgu, skąd zbiegł w czerwcu 1944 i przez linię frontu niemiecko-radzieckiego przedostał się na Litwę. Został wcielony do armii radzieckiej, a po dwóch miesiącach przeniesiony do Wojska Polskiego. Do czerwca 1945 służył w 2. Armii, następnie pełnił różne funkcje w aparacie polityczno-propagandowym Wojska Polskiego. W 1946 zamieszkał w Warszawie i ożenił się z Bożeną Musielak (rozwód 1963). W 1946 wstąpił do Polskiej Partii Robotniczej (od 1948 w Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej; PZPR). W 1947-50 studiował w Akademii Nauk Politycznych w Warszawie. W czasie służby wojskowej rozpoczął pracę dziennikarską, którą kontynuował po przeniesieniu w 1951 do rezerwy. W 1950 otrzymał wraz ze Zbigniewem Załuskim nagrodę w konkursie Filmu Polskiego. W 1951-55 był kierownikiem Działu Propagandy i Reklamy w Centralnym Zarządzie Księgarstwa. Zajmował się też publicystyką. Od 1954 publikował powieści (także pod pseudonimami). W 1956 redagował czasopismo księgarskie „Książka dla Ciebie”, w 1956-58 pełnił obowiązki redaktora naczelnego dwutygodnika „Nowiny Literackie i Wydawnicze”, następnie do 1963 był sekretarzem redakcji miesięcznika „Polska”. Od 1958 należał do Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich (do 1982), a od 1963 do Związku Literatów Polskich (ZLP; 1974-78 członek Komisji Współpracy z Radiem i Telewizją, 1978-82 członek Komisji Kwalifikacyjnej). Od 1963 zajmował się wyłącznie pracą literacką. Rozpoczął także współpracę z filmem, jako autor scenariuszy. W 1963-64 wchodził w skład redakcji „Kultury”. W 1965 nawiązał stałą współpracę z telewizją, m.in. jako autor napisanego wspólnie z Andrzejem Szypulskim serialu pt. Stawka większa niż życie (pod pseudonimem Andrzej Zbych), a także autor oraz współautor wielu widowisk telewizyjnych. W 1969 ożenił się z Aliną Rudzińską. W 1971-73 był członkiem Komitetu Warszawskiego PZPR. Po śmierci żony, zawarł w 1981 związek małżeński z Anną Zalewską, pedagogiem. W 1982-84 wchodził w skład Prezydium Tymczasowej Rady Krajowej Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego (PRON; następnie Rady Krajowej PRON). W 1982 otrzymał nagrodę „Trybuny Ludu”, w 1983 nagrodę Ministra Obrony Narodowej, w 1984 nagrodę im. W. Wasilewskiej przyznaną przez Zarząd Główny Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. W 1983-90 należał do nowego ZLP (1985 wiceprezes Związku). W 1983-89 był członkiem Narodowej Rady Kultury. W 1987 przewodniczył ogólnopolskiemu Zespołowi Pisarzy Partyjnych przy Wydziale Kultury Komitetu Centralnego PZPR. W tymże roku otrzymał nagrodę Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji, a w 1989 nagrodę im. T. Hołuja, przyznawaną przez redakcję „Gazety Krakowskiej”. Był współredaktorem tygodnika „Skandale” (1990-95), „Nowe Skandale” (1992-97) oraz tygodnika „Bez pardonu” (1996-99). W 2004 został redaktorem naczelnym dwutygodnika „Słowo Żydowskie — Dos Jidisze Wort” (dawniej „Folks-Sztyme”). Odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim (1947) i Krzyżem Oficerskim (1974) Orderu Odrodzenia Polski, odznaką Zasłużony Działacz Kultury (1985), Orderem Sztandaru Pracy II klasy (1986). Zmarł 5 grudnia 2011

Twórczość

1. Drogi. Scenariusz filmowy. [Współautor:] Z. Załuski. Powst. 1950.

Nagrody

W 1950 nagroda Filmu Polskiego — Dyrekcji Programowej w konkursie na nowelę filmową o współczesnej problematyce politycznej.

2. Towarzysz Gorący. Sztuka w 3 aktach. [Współautor:] Z. Załuski. Powst. ok. 1950.

Maszynopis w Archiwum Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie.

Nagrody

Nagroda w konkursie Ministerstwa Kultury i Sztuki i Związku Literatów Polskich na sztukę teatralną poświęconą 10-leciu Polski Ludowej w 1953.

3. Decyzja kaprala Bilskiego. [Powieść; współautor:] Z. Załuski. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1954, 99 s.

Autor podpisany: Zbigniew Benard.

4. Wiosna przychodzi jesienią. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 1955, 298 s.

5. Potem nastąpi cisza. [Cykl powieściowy]. Cz. 1-2. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1961-1966. Por. poz. ↑.

[Cz. 1]. Zanim przemówią. 1961, 229 s. Wyd. 2 tamże 1963 s.

Wydanie 1-2 bez tytułu cyklu.

Nagrody

III nagroda Ministerstwa Obrony Narodowej w dziale literatury w 1962.

[Cz. 2]. Potem nastąpi cisza. 1963, 181 s. Wyd. 2 tamże 1964, 229 s.

Wyd. łączne: Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1966, 411 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Czytelnik 1977; wyd. 3 Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1979, wyd. 4 tamże 1984.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

6. Ciemnogród. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1963.

7. Rocznica ślubu. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1963.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

8. Pamiętnik inżyniera Heyny. [Powieść]. „Echo Krakowa” 1964 nr 269-307; 1965 nr 1-72; „Słowo Polskie” 1964 nr 307-309; 1965 nr 1-82. Wyd. osobne Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1964, 246 s.

Przekłady

białoruski

Ključ sledstvija. [Przeł.:] P. Stefanowič, V. Taras. „Neman” (Kowno) 1966 nr 6-8.

niemiecki

Bridge ohne Trumpf. [Przeł.] R. Willnow. Berlin 1971.

rosyjski

Dnevnik inženera Geiny. [Przeł.] L. Vojtolovskaja. „Moskva” 1966 nr 6-8.

Adaptacje

telewizyjne

Adaptacja: K. Nałęcki. Telewizja Polska 1965.

9. Stawka większa niż życie. Widowisko telewizyjne w 12 częściach. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1965-1966. Por. poz. ↑, ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych. — Emitowane w ramach telewizyjnego Teatru Sensacji: Seria 1 cz. 1-4 w 1965, seria 1 cz. 5-9, seria 2 cz. 1-3 w 1966.

Nagrody

Nagroda Ministra Kultury i Sztuki II stopnia oraz nagroda przyznana przez redakcję „Ekranu” w 1965.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

10. Potem nastąpi cisza. Scenariusz filmowy. [Współautor:] J. Morgenstern. Ekranizacja 1966. Por. poz. ↑.

Wyd. osobne scenopisu filmu: Potem nastąpi cisza. Oprac.: J. Morgenstern, J. Wójcik. [Łódź]: Z[espół] R[ealizatorów] F[ilmowych] Syrena 1965, 134 s., powielone.

11. Strefa cienia. Widowisko telewizyjne. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1966.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

12. Trójkąty symetryczne. Widowisko telewizyjne. [Współautor: A. Szypulski]. Powst. 1966.

Autor podpisany: Andrzej Zbych. — Informacja: „Biuletyn Informacji Ministerstwa Kultury i Sztuki” 1966 nr 5 s. 12-13.

13. Współczynnik wyobraźni. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1966.

14. Bardzo dużo pajacyków. [Powieść; współautor: A. Szypulski]. Powst. 1967. „Dziennik Zachodni” 1968 nr 179-223; „Echo Krakowa” 1968 nr 174-227; „Gazeta Zielonogórska” 1968 nr 47-93; „Kurier Lubelski” 1968 nr 68-118. Wyd. osobne Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1968, 176 s. Wyd. 2 Warszawa: Przedsiębiorstwo Wydawnicze „Rzeczpospolita” 2005. Por. poz. ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

Nagrody

Nagroda w konkursie Komendy Głównej Milicji Obywatelskiej i Państwowego Wydawnictwa „Iskry” na powieść tematycznie związaną z Milicją Obywatelską w 1967.

Przekłady

rosyjski

Sliškom mnogo klounov. [Przeł.] S. Sokolova. W: Mir „Iskatelja”. Moskva 1973.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

15. Kartka z archiwum. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1967.

16. Stawka większa niż życie. [Powieść; współautor: A. Szypulski]. „Tygodnik Demokratyczny” 1967 nr 23-52; 1968 nr 1-52; 1969 nr 1-52; 1970 nr 1-12, 14-25. Wyd. osobne [cz. 1-3] Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1969-1971, 319 + 310 + 301 s. Wyd. nast.: tamże: wyd. 2 t. 1-2 Warszawa 1976-1977; wyd. 3 rozszerzone t. 1-3 Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1989, 267 + 236 + 269 s.; wyd. 4 t. 1-2 Warszawa: ANTA 2000. Por. poz. ↑, ↑. Druk fragmentów zob. poz. ↑, ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

Przekłady

Przekłady całości lub fragmentów.

bułgarski

Zalog, po-goljam ot života. [Przeł.] D. Lau. Sofija 1971.

czeski

S nasažením zivota; Příbehy muže známého pod jménem Hans Kloss. T. 1-2. [Przeł.] V. Hudec. Praha 1972, wyd. nast. tamże 1973.

litewski

Kapitonas Kliosas. [Przeł.] J. Čekys. W: Nuotykiniai uzsienio rasytoju kuriniai. Vilnius 1980, wyd. nast. tamże 1981.

niemiecki

Die letzte Chance und Eine Partie Domino. [Przeł.] H. Kühn. Berlin 1980.
Die vorletzte Vorstellung. [Przeł.] H. Kühn. Berlin [1981].
Streng geheim. [Przeł.] H. Kühn. Berlin 1981.
Die Parole. [Przeł.] H. Kühn. Berlin 1982.
Hans Kloss unter Verdacht. [Przeł.] H. Kühn. Berlin 1983.
Hauptmann Kloss greift ein. [Przeł.] H. Kühn. Berlin 1990.

rosyjski

Stavka bol'še čem žizn'. [Przeł.] M. Černenko. Moskva 1973.
Stavka bol'še čem žizn'. [Przeł.] V.A. Golovčanskij. Moskva 1981, wyd. nast. tamże: 1983, 1984, 1987, 1988, 1994.
Parol' kapitana Klossa; Stavka bol’še ćem žizn’. Moskva 2000, 2006.

rumuński

O miża mai mare decit riata. [Przeł.] E. Vişinoiu. Bucureşti 1982.

słowacki

S nasadením života; Príhody kapitana Klossa. T. 1-2. [Przeł.] J. Gazdík. Bratislava, Praha 1971, wyd. 2 tamże 1974.

szwedzki

Kapten Kloss. T. 1-2. [Przeł.] N. Zaba. Stockholm 1971.

ukraiński

Stavka bil'ša za žittija. Cz. 1-3. [Przeł.] M. Durkevič. Kiïv 1970-1973.

węgierski

Kockázat. T. 1-2 [Przeł.] I. Varsányi. Budapest 1971-1972.

Adaptacje

Adaptacja w postaci komiksu: Kapitan Kloss. Z. 1-20. Warszawa 1971-1974. Wyd. 2 tamże 1983-1986. Także w wersjach obcojęzycznych.

Adaptacja w postaci komiksu Kapitan Kloss. Z. 1-20. Wyd. nast. Warszawa: Sport i Turystyka (od nr 5 z wydawnictwa Muza) 2001-2002 Warszawa: „SuperExpress” 2007.

Przekłady

czeski

Kapitan Kloss. Praha 2002.

17. Stawka większa niż życie. Scenariusz serialu telewizyjnego w 18 odcinkach. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1967-1968. Por. poz. ↑, ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych. — Serial nadawany w 3 seriach (po 6 odcinków). W 1969 odcinki pt. „Kim jesteś”, „Ściśle tajne” były wyświetlane pt. „Stawka większa niż życie” w kinach. Serial był także emitowany w telewizjach za granicą: 1968 — Bułgaria, Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich, 1969 — Kuba, Mongolia, Rumunia, Węgry, 1970 — Czechosłowacja, Finlandia, Jugosławia, Niemiecka Republika Demokratyczna, Szwecja.

Nagrody

Nagroda Ministra Obrony Narodowej I stopnia w 1968, nagroda telewizji Niemieckiej Republiki Demokratycznej w 1970.

18. Strzeżcie się złodziei. [Utwór dramatyczny]. Powst. 1967. Prapremiera: Warszawa, Teatr Rozmaitości 1968.

Pierwotny tytuł: Osiedliny.

Nagrody

Nagroda w konkursie Miejskiej Rady Narodowej w Krakowie na utwór sceniczny o tematyce współczesnej w 1967.

19. Świadek. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1967.

Autor podpisany: Zbigniew Kazimierski.

20. Bomba wybuchnie o dziewiątej. Sztuka w 2 aktach. [Współautor: A. Szypulski]. Druk z uwagami inscenizacyjnymi T. Łepkowskiej. „Materiały Repertuarowe” 1968 nr 4 s. 7-54. Prapremiera: Grudziądz, Teatr Ziemi Pomorskiej 1968. Przedruk w: Drogą do Polski. Warszawa 1972.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

21. Spisek przeciwko lalce. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1968.

Autor podpisany: Zbigniew Śliwiec.

22. Dwa wyroki. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1969.

23. Ucieczka. Widowisko telewizyjne. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1969.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

24. Uwaga, komunikat specjalny Z. Safjan. [Opowiadanie]. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1969, 46 s.

Przekłady

niemiecki

Achtung, eine Durchsage. [Przeł.] B. Pitschmann. Wyd. łącznie z przekł.: A. Szypulski: Ein dummer Scherz pt. Ein dummer Scherz. Berlin 1982 [autor podpisany: Andrzej Zbych].

25. Wyrok. [Utwór dramatyczny; współautor: A. Szypulski]. Prapremiera: Wrocław, Teatr Refleksji 1969. Telewizja Polska 1969 (pt. Dwa wyroki).

Autor podpisany: Andrzej Zbych.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

26. Umarli mają alibi. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1970.

27. W imieniu prawa. Scenariusz serialu telewizyjnego w 3 odcinkach. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1970.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

28. Włamywacze. [Powieść]. „Wieczór Wrocławia” 1970 nr 212-306; 1971 nr 1-12. Wyd. osobne Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1971, 191 s.

Przekłady

słowacki

Zavinil to Budha? [Przeł.] J. Heroldová-Znášiková. Bratislava 1972.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

29. Strach. [Powieść]. „Gazeta Pomorska” 1972 nr 150-218, „Gromada — Rolnik Polski” 1972 nr 71-132. Wyd. osobne Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1973, 191 s. Wyd. 2 tamże 1990. Por. poz. ↑.

Nagrody

Nagroda w konkursie Milicji Obywatelskiej w 1972.

Przekłady

niderlandzki

De grijze vingers van de angst. [Przeł.] G. Rasch. Amsterdam 1981.

niemiecki

Angst. [Przeł.] R. Willnow. Berlin 1975, wyd. nast. Reinbeck bei Hamburg 1979.

słowacki

Strach. [Przeł.] J. Heroldová. Bratislava 1976.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

30. Najważniejszy dzień życia. Scenariusz serialu telewizyjnego w 9 odcinkach. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1974. Por. poz. ↑, ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

Nagrody

Nagroda Komitetu do Spraw Radia i Telewizji w 1974, nagroda zespołowa Ministra Kultury i Sztuki II stopnia w 1975, nagroda Ministra Obrony Narodowej III stopnia w 1975, nagroda Złoty Ekran, przyznana przez redakcję „Ekranu” w 1975.

31. Pole niczyje. [Powieść]. „Literatura” 1975 nr 31-50; 1976 nr 1-7. Wyd. osobne Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1976, 283 s. Wyd. nast.: tamże: wyd. 2 1976, wyd. 3 1978; wyd. 3 [!] Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1988. Por. poz. ↑.

Nagrody

Nagroda „Książka roku 1976”, przyznawana przez redakcję „Nowych Książek”, oraz nagroda Ministra Kultury i Sztuki w 1977.

Przekłady

czeski

Zeme nikoho. [Przeł.] H. Stachová. Praha 1980.

niemiecki

Niemandsland. [Przeł.] C. Rymarowicz. Berlin 1980.

rosyjski

Ničejnaja zemlja. [Przeł.] E. Nevjakina. Moskva 1979, wyd. nast. tamże 1982, wyd. łącznie z przekł. A. Przypkowski: Oderžimye pt. Oderžimye. Ničejnaja zemlja. [Leningrad] 1991.

węgierski

Senki földje. [Przeł.] E. Szenyán. Budapest 1981.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

32. Strach. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1975. Por. poz. ↑.

33. Strzał. [Opowiadania; współautor: A. Szypulski]. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1975, 105 s. Wyd. 2 tamże 1978.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

Zawartość

Zawiera adaptację literacką 2 odcinków serialu telewizyjnego „Najważniejszy dzień życia” [poz. ↑]: Strzał; Broda.

34. Uszczelka. [Opowiadania; współautor: A. Szypulski]. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1975, 105 s. Wyd. 2 tamże 1978 [właśc. 1979].

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

Zawartość

Zawiera adaptację literacką 2 odcinków serialu telewizyjnego „Najważniejszy dzień życia” [poz. ↑]: Uszczelka; Gra.

35. W te dni przedwiosenne. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1975.

Nagrody

Nagroda na Festiwalu Filmów Fabularnych „Lwy Gdańskie” w 1975.

36. Życie na gorąco. [Współautor: A. Szypulski]. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1975-1977.

Autor podpisany: Andrzej Zbych. — Adaptacja literacka serialu telewizyjnego. Por. poz. ↑.

[Cz. 1]. Bolzano. 1975, 87 s.

[Cz. 2]. Monachium. 1975, 82 s.

[Cz. 3]. Budapeszt. 1976, 87 s.

[Cz. 4]. Malavita. 1976, 86 s.

[Cz. 5]. Rzym. 1976, 86 s.

[Cz. 6]. Saloniki. 1976, 90 s.

[Cz. 7]. Tupanaca. 1976, 90 s.

[Cz. 8]. Wiedeń. 1976, 87 s.

[Cz. 9]. Marsylia. 1977, 95 s.

37. Bardzo dużo pajacyków. Widowisko telewizyjne. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1977. Por. poz. ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.

38. Do krwi ostatniej. Scenariusz filmowy. Ekranizacja 1978. Por. poz. ↑, ↑.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

39. Życie na gorąco. Scenariusz serialu telewizyjnego w 9 odcinkach. [Współautor: A. Szypulski]. Telewizja Polska 1978. Por. poz. ↑.

Autor podpisany: Andrzej Zbych.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

40. Śledztwo. [Opowiadanie]. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1980, 113 s.

Nagrody

Nagroda Ministra Obrony Narodowej I stopnia w 1978.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

41. Ulica Świętokrzyska. [Powieść]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1980, 211 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

42. Do krwi ostatniej. Scenariusz serialu telewizyjnego w 5 odcinkach. Telewizja Polska 1981. Por. poz. ↑, ↑.

43. Do krwi ostatniej. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1982, 272 s. Wyd. 2 tamże 1986. Por. poz. ↑, ↑.

Przekłady

rosyjski

Do poslednej kapli krovi. [Przeł.:] P.V. Grabovskij, V.I. Dvornikov. Moskva 1989.

44. Śledztwo porucznika Tomaszka. Widowisko telewizyjne. Telewizja Polska 1983.

45. [Tysiąc dziewięćset czterdzieści cztery] 1944. Scenariusz serialu telewizyjnego w 4 odcinkach. Ekranizacja 1984.

Tytuł roboczy: Rok 1944.

46. Kanclerz. [Powieść]. „Argumenty” 1985 nr 45-51/52; 1986 nr 1-17. Wyd. osobne Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji 1987, 202 s. Por. poz. ↑.

Nagrody

Nagroda Warszawska Premiera Literacka i nagroda „Trybuny Ludu” w 1987, nagroda Funduszu Literatury w 1988.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

47. Powracająca, czyli zapiski Monique Ducos. [Powieść]. Powst. 1987. Wyd. Łódź: Wydawnictwo Łódzkie 1989, 128 s.

Nagrody

Nagroda w konkursie „Opisanie rodziny” ogłoszonym przez Zarząd Główny Związku Literatów Polskich, Radę Główną Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego, Wydawnictwo Łódzkie, Krajową Agencję Wydawniczą i Urząd miasta Łódź w 1987.

48. Rozdroża. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1987, 281 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

49. A — jak absurd. [Powieść]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1988, 223 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

50. Podwójna miłość. [Powieść]. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1988, 286 s.

51. Pole niczyje. Scenariusz serialu telewizyjnego w 5 odcinkach. Telewizja Polska 1988. Por. poz. ↑.

52. Kanclerz. Scenariusz serialu telewizyjnego. Telewizja Polska 1991. Por. poz. ↑.

53. Śmierć milionera. [Powieść]. Warszawa: Interster 1991, 151 s.

54. Podwójna gra. [Powieść]. Warszawa: Polski Dom Wydawniczy [1994], 175 s.

Fragment powieści: Stawka większa niż życie [poz. ↑].

55. Ściśle tajne. [Powieść]. Warszawa: Polski Dom Wydawniczy 1994, 195 s.

Fragment powieści: Stawka większa niż życie [poz. ↑].

56. Zabić producenta złudzeń. [Powieść]. Białystok: Łuk 1994, 154 s.

See Studies Zobacz szczegóły pozycji

57. Instytut Cudu Codziennego. [Powieść]. Warszawa: YPSYLON 1998, 148 s.

58. Sukces. Serial telewizyjny. [Odcinki 25-30]. Telewizja Polska 2000.

Pozostałe odcinki innego autorstwa.
See Studies Zobacz szczegóły pozycji

59. Niebiescy. [Powieść]. Toruń: A. Marszałek 2003, 194 s.

Prace o charakterze publicystycznym

• Rok 1920. W: S. Arski, A. Korta, Z. Safjan: Zmowa grabieżców. Awantura Piłsudskiego w 1920 r. Warszawa: Prasa Wojskowa 1950 s. 7-42. Wyd. 2 Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1951.
• W XV-lecie Ludowego Wojska Polskiego. [Popularny zarys historyczny]. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1958, 166 s.
• Wisła — Odra. [Reportaż historyczny; współautor:] J. Rydłowski. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1960, 176 s.
• Polityka kulturalna wczoraj i dziś. Warszawa: Wydział Kultury Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, Książka i Wiedza 1985, 38 s.

Prace redakcyjne

1. Młodzieży o Ludowym Wojsku Polskim. Zebrali i oprac.: Z. Safjan, [Z. Załuski], S. Zielicz. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1960, 441 s.
Z. Safjan i Z. Załuski podpisani: Zbigniew Benard.

Omówienia i recenzje

• Ankieta dla IBL PAN 1966, 1999.

Autor o sobie

• Z. Safjan: Literatura dla dorosłych. „Kultura” 1965 nr 14.

Wywiady

• O pisarstwie telewizyjnym ze Zbigniewem Safjanem. Rozm. Z. Taranienko. „Literatura” 1973 nr 2.
• Człowiek zza kulis. Rozm. Z. Taranienko. „Kultura” 1979 nr 27.
• Człowiek wobec historii. Rozm. Z. Taranienko. W Z. Taranienko: Rozmowy z pisarzami. Warszawa 1986.
• Dokumenty epoki. Ze Zbigniewem Safjanem o fascynacjach i estetyce normatywnej. Rozm. R. Samsel. „Rzeczpospolita” 1988 nr 241.
• Literatura nic nie musi. Rozm. J. Strzemżalski. „Kultura” 1988 nr 33.
• Potrzebny jest kontakt. Rozm. B. Klukowski. „Nowe Książki” 1989 nr 5.

Słowniki i bibliografie

• Słownik współczesnych pisarzy polskich. Seria 2. T. 2. Warszawa 1978 (R. Loth).
• Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 2. Warszawa 2000 (redakcja).

Ogólne

Książki

• J. Przymanowski: Safjan. [Przeł.] Ch. Cenkalska. Warsaw: Agencja Autorska; Czytelnik 1977, 43 s.

Artykuły

• O. Jędrzejczyk: Czy Safjan boi się historii, czy ją kocha? „Gazeta Krakowska” 1989 nr 48.
• „Arka” 1993 nr 48 [zawiera kopie dokumentów dot. biografii Z. Safjana z 1944-45 przechowywanych w Centralnym Archiwum Wojskowym w Rembertowie].
• P. Lipiński, P. Smoleński: Ktoś może zajrzy do akt... „Gazeta Wyborcza” 1994 nr 67.
• T.Z. Zapert: Stawka była równa życiu. „Gazeta Polska” 2006 nr 28.

Potem nastąpi cisza

• J. Wilhelmi: Rok 44. „Trybuna Ludu” 1961 nr 333, przedruk w tegoż: Mój gust wiktoriański. Warszawa 1966 [dot. Cz. 1].
• W. Sadkowski. „Nowa Kultura” 1962 nr 40 [dot. Cz. 1].
• S. Zieliński: Beck — Safjan — Steinbeck. „Nowe Książki” 1962 nr 4, przedruk w tegoż: Wycieczki balonem. Warszawa 1964 [dot. Cz. 1].
• B. Kogut: Sprawa odpowiedzialności. „Życie Literackie” 1963 nr 41, przedruk w tegoż: Manowce. Poznań 1969 [dot. Cz. 2].
• H. Michalski: Cztery dni walki. „Kultura” 1963 nr 2 [dot. Cz. 2].
• W. Szwedowicz: Gorzki smak zwycięstwa. „Nowe Książki” 1963 nr 13 [dot. Cz. 2].
Go back to position Wróć do pozycji

Stawka większa niż życie

• J. Siewierski: Kloss w wydaniu książkowym. „Nowe Książki” 1969 nr 20.
Go back to position Wróć do pozycji

Bardzo dużo pajacyków

• B. Hamera: Polski kryminał. „Tygodnik Kulturalny” 1968 nr 39 [recenzja: Bardzo dużo pajacyków].
Go back to position Wróć do pozycji

Strach

• B. Czeszko: Kryminał. „Kultura” 1973 nr 46 [recenzja: Strach].
Go back to position Wróć do pozycji

Pole niczyje

• A. Garlicki: Pole gry. „Kultura” 1976 nr 47.
• K. Koźniewski: Pole straszne i niczyje. „Polityka” 1976 nr 47.
• W. Maciąg: Dekompozycja. „Nowe Książki” 1976 nr 23.
• K. Mętrak: Polityka jako gra. „Kulisy” 1976 nr 48.
• M. Milewski: Pole zmęczonych bohaterów. „Polityka” 1976 nr 51.
• T. Żółciński: Ostatnia karta. „Argumenty” 1976 nr 45.
• M. Danilewicz Zielińska. „Kultura”, Paryż 1977 nr 12.
• J.J. Jerz: Zapis gry. „Nowy Wyraz” 1977 nr 4.
• A. Micewski: Powieść i historyk. „Tygodnik Powszechny” 1977 nr 1.
• B. Rogatko: Polityka i literatura. „Życie Literackie” 1977 nr 6, przedruk w tegoż: Linie przerywane. Łódź 1988.
• W. Sokorski. „Miesięcznik Literacki” 1977 nr 2.
• M. Szpakowska: Gdzieś na Karaibach i całkiem blisko. „Twórczość” 1977 nr 2.
• T. Błażejewski: W miejsce powieści politycznej. W tegoż: Literatura jak literatura. Łódź 1987 [dot. też Ulica Świętokrzyska].
Go back to position Wróć do pozycji

Do krwi ostatniej

• J. Kajtoch: Dopiero początek. W tegoż: Nie tylko o autorach i książkach. Bielsko-Biała 1985.
Go back to position Wróć do pozycji

Życie na gorąco

• Z.K. Lusior: Dziewięć odcinków Kondora. „Nowe Książki” 1979 nr 6 [dot. Scenariusza serialu telewizyjnego w 9 odcinkach].
Go back to position Wróć do pozycji

Śledztwo

• P. Siekierski: Literatura trzeciorzędna. „Nowe Książki” 1981 nr 19.
Go back to position Wróć do pozycji

Ulica Świętokrzyska

• T. Błażejewski: Ketman albo rzeczywistość zastępcza. „Odgłosy” 1981 nr 32.
• B. Czeszko: Przepychanka na Świętokrzyskiej. „Nowe Książki” 1981 nr 3.
• P. Siekierski: Śmietnik idei. „Literatura” 1981 nr 10.
• T.J. Żółciński: Na pograniczu gry i ideologii. „Tygodnik Kulturalny” 1981 nr 6.
• T. Błażejewski: W miejsce powieści politycznej. W tegoż: Literatura jak literatura. Łódź 1987 [dot. też Pole niczyje].
Go back to position Wróć do pozycji

Kanclerz

• M.A. Kowalski: Gambit hetmański. „Przegląd Tygodniowy” 1987 nr 30.
• K. Koźniewski. „Polityka” 1987 nr 47.
• T. Miłkowski: Polityka w pułapce. „Kultura” 1987 nr 24.
• J. Rohoziński: Zagadki historii. „Miesięcznik Literacki” 1987 nr 12.
• T. Sołtan: Cenniejsze od złota... „Kierunki” 1987 nr 45.
• T.J. Żółciński: Trudne zmagania z historią. „Argumenty” 1987 nr 15.
• L. Żuliński: Przeszłość to dziś... „Literatura” 1987 nr 8.
• B. Kazimierczyk. „Nowe Książki” 1988 nr 1.
Go back to position Wróć do pozycji

Rozdroża

• B. Klukowski: Szukanie dróg. „Nowe Książki” 1988 nr 4.
Go back to position Wróć do pozycji

A – jak absurd

• T. Błażejewski: Oblicza władzy. „Miesięcznik Literacki” 1989 nr 6.
• J. Kajtoch: Kryminał i polityka. „Gazeta Krakowska” 1989 nr 31.
• M. Karpiński. „Tygodnik Kulturalny” 1989 nr 23.
• H. Michalski: A, B, C Z. Safjan. „Kultura” 1989 nr 11.
• T. Miłkowski: Stalinizm jako absurd. „Nowe Książki” 1989 nr 5.
• A. Nowak: Wiwisekcja narzuconego obrazu. „Argumenty” 1989 nr 9.
Go back to position Wróć do pozycji

Zabić producenta złudzeń

• K. Koźniewski: Powieść o Polakach. „Wiadomości Kulturalne” 1995 nr 12.
Go back to position Wróć do pozycji
Print
LICENCE_INFO