BIO

Urodzona 24 lutego 1940 w Paryżu; córka, według zapisu metrykalnego, Czesława Sadowskiego i Jadwigi z Belczyków. W rzeczywistości była córką Franciszka Trębickiego, działacza francuskiego ruchu oporu, aresztowanego przez gestapo w 1942 i więzionego w obozie koncentracyjnym w Neugamme (zginął w marcu 1945 na zatopionym w pobliżu Lubeki statku z więźniami). W 1946 przyjechała wraz z matką do Polski. Mieszkała początkowo w Sopocie, a następnie od 1949 w Warszawie. Uczęszczała do Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych. Debiutowała w 1957 wierszem pt. Mama, opublikowanym w „Nowej Kulturze” (nr 10); w tygodniku tym ogłaszała utwory do 1959. Współpracowała z „Współczesnością” (1958-65, 1970-71), drukowała też sporadycznie wiersze w „Twórczości”. Należała do Orientacji Poetyckiej Hybrydy (1960-71). Była związana z Warszawskim Klubem Twórczym Młodych Towarzystwa Rozwoju Ziem Zachodnich. W 1963 zdała eksternistycznie maturę i w tymże roku wyszła za mąż za Leopolda Przemyka, w tym czasie studenta Politechniki Warszawskiej, później inżyniera (rozwód 1969). Od 1964 należała do Związku Literatów Polskich. W 1965-67 pracowała jako redaktor w Instytucie Wydawniczym Nasza Księgarnia. W 1967 przebywała przez kilka miesięcy we Francji. W 1969 została członkiem kolegium redakcyjnego zeszytów ruchu społeczno-kulturalnego Zrzeszenia Studentów Polskich „Orientacja”. Ogłaszała wiersze w „Nowym Wyrazie” (1971-73). W 1975 otrzymała za całokształt twórczości nagrodę Pierścienia, przyznawaną przez Klub Studentów Wybrzeża Żak w Gdańsku. Od 1976 uczestniczyła w działalności jawnej opozycji. W styczniu tegoż roku należała do sygnatariuszy Memoriału 101, wyrażającego protest przeciw projektowanym zmianom w Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Współpracowała z Komitetem Obrony Robotników (KOR, później Komitet Samoobrony Społecznej KOR). Brała udział w warszawskich Tygodniach Kultury Chrześcijańskiej. Ogłaszała wiersze w wydawanym poza cenzurą piśmie „Zapis” (1977, 1980). Od września 1980 działała w Niezależnym Samorządnym Związku Zawodowym Solidarność, również konspiracyjnie po ogłoszeniu stanu wojennego, a także w Prymasowskim Komitecie Pomocy Osobom Pozbawionym Wolności i Ich Rodzinom. Od 1981 była członkiem Polskiego PEN Clubu. W marcu 1982 została aresztowana; po zwolnieniu była nękana rewizjami, na początku maja 1983 została pobita wraz z innymi współpracownikami Komitetu Prymasowskiego; 12 maja milicja śmiertelnie pobiła jej syna, Grzegorza Przemyka (zmarł 14 maja tegoż roku). Po 1983 wyjeżdżała do Francji i Niemiec. Zmarła 1 października 1986 w Warszawie.
W 1988 została ustanowiona nagroda literacka im. B. Sadowskiej.

Twórczość

1. Zerwane druty. [Wiersze]. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry 1959, 99 s.

2. Nad ogniem. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1963, 54 s.

3. Nie możesz na mnie liczyć, nie będę się bronić. [Wiersze]. Warszawa: Universitas 1972, 30 s. Wydział Kultury Prezydium Dzielnicowej Rady Narodowej Warszawa-Śródmieście. Klub Międzynarodowej Prasy i Książki „Ruch”. Ściana Wschodnia. „Generacje” Seria 2.

4. Moje. [Wiersze]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1974, 71 s.

5. Stupor. [Wiersze]. Warszawa: Niezależna Oficyna Wydawnicza NOWA* 1981, 36 s.

6. Słodko być dzieckiem Boga. [Wiersze]. Warszawa: Przedświt*; Warszawska Niezależna Oficyna Poetów i Malarzy* 1984, 30 s.

Przekłady

francuski

Il est doux d’être enfant de Dieu. [Przeł.:] L. Rey, J. Rufin. 1987.

7. Wiersze ostatnie. Warszawa: Przedświt Warszawska Niezależna Oficyna Poetów i Malarzy* 1986, 27 s.

8. Otwarte niebo, wieczny sen. Wstępem opatrzył J. Twardowski. Wybór: M. Koperska. Warszawa: Anagram 1997, 224 s.

Zawartość

Zawiera wybór wierszy z poz. , , , , , , .

Omówienia i recenzje

Słowniki i bibliografie

Słownik współczesnych pisarzy polskich. Seria 2. T. 2. Warszawa 1978 (M. Brykalska).
Polski słownik biograficzny. T. 34. Cz. 2. (Z. 141). Wrocław 1992 (W. Woroszylski).
Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 2. Warszawa 2000 (M. Jentys).

Ogólne

Artykuły

M. Sprusiński: Poezji słowa pierwsze... Poglądy 1968 nr 23.
J. Żernicki: O pochmurnookiej dziewczynie spod zatrzymanych słońc, a raczej o jej poezji słów kilka. (O wierszach Barbary Sadowskiej). W: Za progiem wyboru. Warszawa 1969.
J.Z. Brudnicki: O wierszach Barbary Sadowskiej: dialog. Poezja 1976 nr 4.
[J. Twardowski] Ks J.T.Przegląd Katolicki1986 nr 44/45.
W. Woroszylski: Święto i żałoba. Więź 1986 nr 11/12.
J. Sochoń: Wszystko jest łaską. Przegląd Katolicki 1988 nr 22.

Zerwane druty

B. Biernacka: Równanie z dwiema niewiadomymi. Nowe Książki 1959 nr 18.
P. Kuncewicz: Podszewki naturalistycznych pozorów. Współczesność 1959 nr 18.

Nad ogniem

J. Łukasiewicz. „Tygodnik Powszechny1963 nr 46.
A. Słucki: Dwie poetki. Współczesność 1964 nr 5 [recenzja też: J. Pollakówna: Przytajenie barwy].
A.K. Waśkiewicz: Wędrówki sław. Tygodnik Kulturalny 1964 nr 34.

Moje

S. Sterna-Wachowiak: Poetyka antynomii. Twórczość 1975 nr 10.
L. Szaruga: Sposób widzenia. Nurt 1975 nr 6.
A.K. Waśkiewicz: O poezji Barbary Sadowskiej. Nadodrze 1975 nr 20.
M. Zaleski: Lęki codzienne. Nowy Wyraz 1975 nr 3.

Otwarte niebo, wieczny sen

L. Żuliński: Pieta. Wiadomości Kulturalne 1997 nr 40.
I. Smolka: Nauka czerni. Nowe Książki 1998 nr 1.