BIO
Born on 30 June 1957 in Krakow; daughter of the engineer Tadeusz Burzyński and Zofia, née Leszczuk. She attended the Zofia Nałkowska Grammar School (no. VII) in Krakow, where she completed her advanced secondary education in 1976. She then took a degree in Polish philology and theatre studies at the Jagiellonian University (UJ) in Krakow. She published her debut text in 1981, a review of J. Ziomek's book Powinowactwa literatury (Literary affinities), which appeared in "Ruch Literacki" (no. 2). She graduated with a master's degree in Polish studies the same year and subsequently began a doctoral degree at UJ. She was in the USA in 1983, where she studied at the Institute of Esoteric Philosophy in Houston. After returning to Poland, she became a teaching assistant at the Chair of Literary Theory in the Department of Polish Studies at UJ in 1985. She defended her doctoral thesis, Tekst. Pismo. Lektura. Roland Barthes i poststrukturalizm (Text. Writing. Reading. Roland Barthes and poststructuralism), which was supervised by Prof. Stanisław Jaworski, in 1987. She conducted an academic internship at the Institute of Literary Studies of the Polish Academy of Sciences (IBL PAN) in Warsaw in 1988/89 before returning to UJ as a lecturer. Her research focused on contemporary literary theory and its relation to contemporary philosophy. Her articles and studies appeared in journals including "Ruch Literacki”"(1985, 1995-96, 1999 and 2001-03), "Teksty Drugie" (1993, 1998, 2002, 2004 and 2006) and "Pamiętnik Literacki" (2002 and 2003). She also wrote literary works herself, making her debut as a prose writer in 1997 with the novel Fabulant (The Tale-spinner). She was awarded a habilitation degree in 2001 from UJ for her study Dekonstrukcja i interpretacja (Deconstruction and interpretation). She received the UJ rector's prize in 2002 for her individual academic achievements and the S. Pigoń fellowship in 2003. She was appointed to the Chair of Literary Theory at the Faculty of Polish Studies at UJ in 2003. The same year, she became a member of the editorial committee of the yearbook "Przestrzenie Teorii", published by the Adam Mickiewicz University in Poznań. She later became a member of the editorial board of the online journal "uniGender" (2006) and of "Wielogłos" (2007-2010), the journal of the Faculty of Polish Studies at UJ. She combined research and teaching with her own creative writing. Around 2002 she wrote Czary Mary (Hocus Pocus), a play for children which has not yet been published. Her debut play was Najwięcej samobójstw zdarza się w niedzielę (Most suicides occur on Sundays), which was performed by a professional theatre in 2003. She also collaborated with television companies. She was one of the scriptwriters for the series Cafe Kultura, broadcast by TVP2 between 2003 and 2005. She also wrote scripts for short films (Mum in love, Modliszka [Mantis] and Urodzinowa niespodzianka [Birthday surprise]), which were presented during Kto ma rację? (Who's right?), a television show broadcast by Polsat in 2005. She was also involved in developing the Polish script for My Baby, a six-part series also on Polsat. She also scripted the series Listy miłosne sławnych pisarzy (Famous writers' love letters), broadcast on Polish Radio in 2006. She was involved in "Laboratorium Dramatu", a project led by Tadeusz Słobodzianek at Stowarzyszenie Autorów Teatralnych i Domu Pracy Twórczej (the Association of Theatre Writers and House of Artistic Work) in Wigry, as well as Sztuka Dialogu nad Wigrami (a drama writing workshop) in 2004/05. She also conducted playwriting workshops at the Leon Schiller State Film, Theatre and Television School (PWSFTViT) in Lodz (Dramat w procesie rozwoju; – Drama in flux, from 2004) and at the Warsaw Film School as part of the project Nicland [Nothingland]: Work In Progress in 2006. She was also involved in putting on a show of diploma performances and films (Nicland). For many years, she was a co-host at Krakowski Salon Poezji (Krakow Poetry Salon), an initiative established by the actress Anna Dymna in 2002. She was on the jury of "Jaszczurowy Laur" poetry prize organized by the Jaszczury Student Club in Krakow (2003-2006), the Dwa Teatry (Two Theatres) Festival of Radio and Television Theatre in Sopot (2005), the "TALiA" Comedy Festival organized by the Ludwig Solski Theatre in Tarnów (2005/06), the fourteenth edition of the joint prize of the Ministry of Culture and National Heritage and the National Theatre in Warsaw for the best performance of a contemporary Polish play (2008). She represented Eastern European countries at the founding meeting of FATE, the European Federation of Theatre Writers' Associations (FATE – based in Madrid). The following year, she combined membership of Towarzystwo Autorów Teatralnych (Association of Theatre Writers – TAT), which had been established in the meantime in Warsaw, with her role as the head of communications with the European federation (FATE). Between 2006 and 2016, she was literary director of the Juliusz Słowacki Theatre in Krakow. She was a member of the Senate Commission for the Development of UJ between 2006 and 2008. In 2008 she was appointed associate professor at UJ. Beyond the Faculty of Polish Studies, she also taught at the Faculty of Philology, the Chair of Psychiatry at the College of Medicine (Collegium Medicum), and on the postgraduate degree in Literature and Arts. Between 2011 and 2013, she led a research project in theatre studies, Teatr XXI wieku. East meets West. West meets East (Twenty-first-century Theatre), which involved collaboration between ten renowned European theatres. Poland was represented by Krakow's Słowacki Theatre. Conferences and workshops were organized as part of the project, with trilingual (Polish, English and Russian) publications emerging from it, too. She was made full professor in 2013. She has regularly travelled abroad, visiting, among others, Latin America, Spain and the United States. She has a long-standing interest in Japanese art, practices Zen meditation and has trained in Eastern martial arts.
She married the literary studies scholar Michał Paweł Markowski in 1990. She has two children, a son Jan (b. 1987) and a daughter, Maria (b. 1990). She was awarded the Bronze Cross of Merit in 2007. She lives in Krakow and Malaga, Spain.
Works
1. Fabulant. Powiastka intertekstualna. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1997, 191 s.
2. Dekonstrukcja i interpretacja. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2001, 540 s. Horyzonty Nowoczesności: teoria, literatura, kultura, 15.
Nagrody
Zawartość
3. Czary-mary. [Interaktywne widowisko muzyczne dla dzieci w 4 aktach]. Powst. 2002. Reżyseria: P. Męderak. Prapremiera pt. Czary Mary: Kraków , Teatr Plejada 2017.
4. Wszystko gra, czyli miesiąc miodowy. Komedia w 2 aktach. Powst. 2002. Wystawienie jako sztuka czytana: Olsztyn , Teatr im. Jaracza 2005 ; prapremiera radiowa: Radio (Olsztyn) 2005 .
5. Najwięcej samobójstw zdarza się w niedzielę. Sztuka teatralna w 1 akcie. Prapremiery: teatralna: Reżyseria: A. Pawłowski. Warszawa, Teatr Nowy 2003; radiowa: Reżyseria: K. Lang. Polskie Radio 2004; telewizyjna: Reżyseria: M. Dejczer. Telewizja Polska 2006. Druk zob. poz. ↑s. 31-93. Przedruk w: Made in Poland. Kraków 2006.
Wystawienia następne
Nagrody
Przekłady
bułgarski
czeski
francuski
hiszpański
niemiecki
słowacki
6. Jeśli pragniesz kobiety, to ją porwij. [Tragikomedia w 3 aktach]. Powst. 2004. Prapremiery: radiowa: Reżyseria: W. Markiewicz. Polskie Radio 2007; teatralna: pt. Jeśli chcesz kobiety, to ją porwij. Reżyseria: G. Chrapkiewicz. Warszawa, Teatr Bajka 2009 .
Wystawienia następne
7. Mężczyźni na skraju załamania nerwowego. [Tryptyk teatralny]. Powst. 2004. Prapremiery: radiowa: Reżyseria: P. Łazarkiewicz. Polskie Radio 2006; teatralna: Reżyseria: P. Łazarkiewicz. Gdynia , Teatr Miejski im. W. Gombrowicza 2006 .
Wystawienia następne
Przekłady
hiszpański
Cz. 1. Gra miłosna. Druk pt. Gry miłosne. „Dialog” 2005 nr 2 s. 90-96. Prapremiera pt. Mężczyźni na skraju załamania nerwowego, jako część spektaklu dyplomowego pt. Generacje: Reżyseria: P. Łazarkiewicz. Warszawa, Akademia Teatralna 2005. Polskie Radio 2005.
Przekłady
hiszpański
Cz. 2. Gra strategiczna.
Cz. 3. Gra wojenna.
8. Nicland. Cztery sztuki teatralne. Kraków: Księgarnia Akademicka 2004, 240 s. Dramat Współczesny.
Zawartość
9. Nicland. Sztuka teatralna w 2 aktach. Powst. ok. 2004. Druk zob. poz. ↑s. 207-237. Prapremiera jako sztuka czytana: Reżyseria: K. Adamik. Warszawa, Teatr Nowy Praga (Fabryka Trzciny) 2005.
10. Surwiwal, albo „wyjść na plus”. Sztuka teatralna w 4 odsłonach. Druk w 2004 zob. poz. ↑s. 95-138. Prapremiera pt. Surwiwal. Reżyseria: A. Trojanowska. Kraków, Teatr Ludowy, Scena „Pod Ratuszem” 2005.
Wystawienia następne
Przekłady
niemiecki
11. Krzyk. (Monolog na kilka głosów). Powst. 2005. Reżyseria: A. Pieczyński. Prapremiera: Gorzów Wielkopolski, Teatr im. J. Osterwy 2011 [monodram w wykonaniu I. Wieczorek].
Wystawienia następne
12. Życie do natychmiastowego użytku. Sztuka w 3 aktach. Druk zob. poz. ↑s. 139-206. Reżyseria: R. Walkowski. Prapremiera: Płock, Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego 2005.
Wystawienia następne
13. Anty-teoria literatury. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2006, 534, [6] s. Horyzonty Nowoczesności: teoria, literatura, kultura, 52.
Nagrody
Zawartość
Przekłady
angielski
14. Tango Piazzolla. [Utwór dramatyczny]. Powst. 2006. Reżyseria: J. Opalski. Muzyka: A. Piazzolla. Prapremiera: Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2007.
Wystawienia następne
Nagrody
15. Teorie literatury XX wieku. Podręcznik. [Autorzy:] A. Burzyńska, M.P. Markowski. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2006, 595 s.
Nagrody
Zawartość
Przekłady
białoruski
serbski
16. Sceny z życia rodzinnego. [Utwór dramatyczny]. Powst. 2007.
17. Akompaniator. [Utwór dramatyczny]. Prapremiery: teatralna: Reżyseria: J. Opalski. Kraków, Teatr im. J. Słowackiego, Scena Miniatura 2008; telewizyjna: Reżyseria: A. Sajnuk. Telewizja Polska 2022. Druk zob. poz. ↑.
Wystawienia następne
Nagrody
Przekłady
niemiecki
słowacki
18. Post Makbet – żart sceniczny. [Utwór dramatyczny]. Reżyseria: K. Orzechowski. Prapremiera: Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2008.
19. Malavita. Ballada o mafii. [Utwór dramatyczny]. Scenariusz i dialogi: A. Burzyńska. Polskie teksty piosenek: G. Buzzi, P. Szumiec Reżyseria: P. Szumiec. Prapremiera: Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2009.
20. Wiera Gran. [Utwór dramatyczny]. Powst. 2009. Reżyseria: B. Sass. Prapremiera: Warszawa, Teatr Kamienica 2012 .
21. Zakręcony Słowacki, czyli noc w malinach. [Komediofarsa]. Reżyseria: K. Orzechowski. Prapremiera: Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2009 .
22. Krzyżacy, czyli Teatr w kryzysie albo koszmarny sen dyrektora. [Komediofarsa]. Reżyseria: K. Orzechowski. Prapremiera: Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2010.
23. Dekonstrukcja, polityka i performatyka. [Studia]. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2013, 668, s. Horyzonty Nowoczesności, 103.
Zawartość
Przekłady
angielski
24. Niżyński. Zapiski z otchłani. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: Reżyseria: J. Opalski. Kraków, Teatr im. J. Słowackiego 2013.
25. Nocny portier i kobieta finalna. [Utwór dramatyczny]. [Maszynopis]. Powst. 2013. Druk zob. poz. ↑.
26. Symulacja. [Utwór dramatyczny]. Reżyseria: P. Męderak. Prapremiera: Kraków, Teatr Plejada 2013.
27. Transakcja. [Utwór dramatyczny]. [Maszynopis]. Powst. 2014.
28. Café Luna. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: Reżyseria: J. Opalski. Gdynia, Teatr Miejski im. W. Gombrowicza 2016.
29. Wściekłe widelce. [Utwór dramatyczny]. Reżyseria: K. Abrahamowicz. Prapremiera: Bielsko-Biała, Teatr Komedii Kuby Abrahamowicza 2016.
30. Czarne wdowy. [Utwór dramatyczny]. Reżyseria: J. Opalski. Prapremiera: Gdynia, Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza 2019 .
Nagrody
31. Malarka zwłok. [Utwór dramatyczny]. Druk zob. poz. ↑. Wystawienie [sztuka czytana]: Reżyseria: M. Frąckowiak. Zielona Góra, Lubuskie Laboratorium Książki i Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Zielonej Górze 2023.
32. Wywoływacz lawin. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: [w języku niemieckim] Lawinenauslöser. Przeł. J. Milewski. Reżyseria: J. Diez. Salzburg, Kleines Theater 2023. Druk. zob. poz. ↑.
Przekłady
niemiecki
33. Wywoływacz lawin i inne tragikomedie. [Dramaty]. Warszawa: Agencja Dramatu i Teatru „Adit” 2023, 336, [5] s.
Zawartość
Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.
Teksty piosenek do przedstawień teatralnych
Teksty w programach teatralnych
Szkice zamieszczone w programach Teatru im. J. Słowackiego w Krakowie
Utwory niepublikowane, niedatowane
Adaptacje
Prace redakcyjne
Przekłady
białoruski
serbski
Analyses and reviews
• Questionnaire for IBL PAN 2014, 2024.
Wywiady
Ogólne
Artykuły
Fabulant
Najwięcej samobójstw zdarza się w niedzielę
Recenzje realizacji teatralnych
w Krakowie
w Radomiu
w Warszawie
Recenzje realizacji telewizyjnych
Mężczyźni na skraju załamania nerwowego
Recenzje realizacji teatralnych
w Gdyni
Nicland. Cztery sztuki teatralne
Surwiwal, albo „wyjść na plus”
Recenzje realizacji teatralnych
w Krakowie
Życie do natychmiastowego użytku
Recenzje realizacji teatralnych
w Płocku
w Warszawie
w Rzeszowie
Anty-teoria literatury
Tango Piazzolla
Recenzje realizacji teatralnych
w Gdyni
w Krakowie
w Warszawie
Teorie literatury XX wieku. Podręcznik
Akompaniator
Recenzje realizacji teatralnych
w Koszalinie
w Krakowie
w Poznaniu
w Toruniu
Recenzje realizacji telewizyjnych
Malavita
Recenzje realizacji teatralnych
w Krakowie
Wiera Gran
Recenzje realizacji teatralnych
w Warszawie
Dekonstrukcja, polityka i performatyka
Niżyński
Recenzje realizacji teatralnych
w Krakowie
Café Luna
Recenzje realizacji teatralnych
w Gdyni
Czarne wdowy
Recenzje realizacji teatralnych
w Gdyni
Wywoływacz lawin i inne tragikomedie
Teksty piosenek do spektaklu „Almodovaria” („Café Luna”)
Zob. też Wywiady.