BIO

Born on 16 December 1939 into a family of workers in the village of Kretki in today's Kuyavian-Pomeranian; son of Emil Netz and Helena, née Kamińska. He spent his childhood in Kretki and then in Lubań, Lower Silesian voivodeship, with his family having moved there in 1946. He attended the Grammar School in Lubań from 1954, editing the school newspaper "Plejada". In 1955, he moved to Katowice, where he attended the W. Piecek TPD (Society of Friends of Children) Grammar School No. 2. He made his debut in 1957 with the poems Daleka (Far away) and Imię (Name), which appeared in the weekly "Poglądy" (no. 23). After completing advanced secondary education in 1958, he spent a year working at a coal mine in Katowice before starting a degree in Polish philology at the Higher School of Education (WSP) in Katowice. From 1962 to 1984 he regularly collaborated with "Poglądy", publishing poems, translations and reviews in the periodical. In 1963, he published his first short stories, Portrety rodzinne: Dziedzictwo (Family Portraits: Childhood) and Ballada o stryjku Sylwestrze (The Ballad of Uncle Sylwester), which appeared in "Tygodnik Kulturalny" (no. 5). From 1965 to 1971 he worked in the Literary Section of Polish Radio in Katowice. In 1968, he received a master's degree from the University of Silesia (UŚ), which was established following the merger of the Higher School of Education and the Katowice branch of the Jagiellonian University. That year he joined the ruling Polish United Workers' Party (PZPR) and the Polish Journalists Association (SDP), remaining a member until 1982. He was a member of the Polish Writers' Union (ZLP) from 1969 to 1995, serving for a period as the head of the Youth Circle, while in 1986 he joined the Board of the Katowice Branch. From 1972 to 1981 he worked at the weekly "Panorama", serving initially as head of the culture section (1973-78), then deputy editor-in-chief (1978-80) and editor (1980-81). He published numerous interviews, translations, film reviews, book reviews and columns in the periodical, including in 1981 the regular column Pod poprzeczką (Under the Bar, using the name EFEN). He also published articles, columns, film reviews and translations in periodicals including the monthly "Warmia i Mazury" (1973-78), "Kalendarz Młodych" (1976-80), "Wieczór" (from 1976; including in 1990 the regular column Notatnik antyagitatora [Anti-Agitator's Notebook]), "Życie Literackie" (1976-80), "Kronika Bielska-Białej" (in 1977 the regular column Golono strzyżono [Shaved cut]). He was literary director of the Silesia Film Studio from 1973 to 1975. He continued to collaborate with radio stations as an author and adaptor of many radio plays. In 1977, he published his first translations of Hungarian literature. From 1996 he focused primarily on translations of the prose of Sándor Marái. He joined the Association of Polish Translators (STP) in 1981. He was not approved to work as a journalist during martial law, which was imposed in December 1981, thus he worked for three years as a teacher of Hungarian at Grammar School No. X in Katowice. From 1983 to 1990 he published numerous film reviews (likewise as EFEN and (FEN)) in the weekly "Tak i Nie", where he was also head of the literary section. He also returned to the biweekly "Poglądy", serving on its editorial board from 1983 to 1984. He was in Budapest from September 1985 to February 1986 on a joint fellowship awarded by the Hungarian and Polish Ministries of Culture. In 1987, he received the Pegaz, awarded by the Żak Coastal Region Student Club, in recognition of his translations of poetry. From 1990 to 1999 he returned to work at Polish Radio in Katowice. In 1992, he joined the Upper Silesian Literary Society (Górnośląskie Towarzystwo Literackie). In 1993, he received the cultural prize of the Mayor of the City of Katowice. In 1995, he joined the editorial board of the socio-cultural monthly "Śląsk", where he was deputy editor until 2014. In 2014/15 he was head of the poetry and prose section. He published numerous articles, translations, books reviews and film reviews in the journal (including the regular column Poza kadrem [Out of shot] from 2000 to 2013). In 1997, he was made an Honorary Citizen of Lubań. In 2005, he co-founded with Beata Netz the Ad Rem Television and Public Relations Agency, which was based in Katowice. He collaborated with the bimonthly "Topos" from 2007 to 2014. He received the Gold Cross of Merit and the Bronze Medal for Merit to Culture – Gloria Artis in 2005. He died on 2015 in Katowice, where he is buried at the cemetery on Francuska Street. In 2017, Salon Polsko-Węgierski (Polish-Hungarian Salon) opened in Feliks Netz's former home. Named after him, the institution provides a location for literary, artistic and scientific exchanges involving Poles and Hungarians.

Twórczość

1. Sto dni odpustu. [Powieść]. Katowice: Śląsk 1968, 165 s.

2. Związek zgody. [Wiersze]. Katowice: Śląsk 1968, 67 s.

Nagrody

Nagroda Peleryny przyznana podczas Gdańskich Spotkań Jesiennych przez Radę Naczelną ZSP w 1968.

3. Mistrz świata. [Słuchowisko radiowe]. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewiczowa. Polskie Radio 1972. Druk: „Teatr Polskiego Radia” 1973 nr 2 s. 49-68. Por. poz. .

4. Z wilczych dołów. [Wiersze]. Katowice: Śląsk 1973, 55 s.

5. Kochajmy się. [Scenariusz filmowy; współautor i reżyseria] K. Wojciechowski. Ekranizacja 1974. Por. poz. .

Tytuł roboczy: Mistrz świata.

6. Biała gorączka. [Słuchowisko radiowe]. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewiczowa. Polskie Radio 1976. Druk: „Teatr Polskiego Radia” 1977 nr 1 s. 54-66. Por. poz. , .

7. Ballada o familoku. [Słuchowisko radiowe]. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewicz. Polskie Radio 1977. Druk: „Poglądy” 1977 nr 23 s. 13-15.

Nagrody

II nagroda w konkursie na słuchowisko o tematyce współczesnej, ogłoszony przez Rozgłośnię Polskiego Radia w Katowicach w 1977.

8. Skok pod poprzeczką. [Powieść]. Katowice: Śląsk 1977, 150 s.

9. Biała gorączka. [Powieść]. Powst. 1978. Katowice: Śląsk 1980, 153 s. Por. poz. , .

Nagrody

II nagroda w konkursie Ministerstwa Górnictwa i Oddziału Katowickiego Związku Literatów Polskich w 1978.

10. Biała gorączka. [Scenariusz filmu telewizyjnego]. Reżyseria: M. Wortman. Telewizja Polska 1979. Por. poz. , .

11. Wir. Wiersze. Katowice: Śląsk [1985], 51 s.

Nagrody

Nagroda Grupy Literackiej „ECCE”, działającej przy Uniwersytecie Śląskim w 1985.

12. Gloria. Sztuka w dwóch aktach. „Tak i Nie Śląsk1986 nr 1 s. 65-73.

13. Harmonia. [Słuchowisko radiowe]. Reżyseria: B. Kasztelaniec. Polskie Radio 1993. Druk: „Dialog1993 nr 4 s. 5-19.

Nagrody

Nagroda w konkursie zamkniętym zorganizowanym przez Rozgłośnię Polskiego Radia i Towarzystwo Zachęty Kultury w Katowicach, Teatr Polskiego Radia w Warszawie, Ministerstwo Kultury i Sztuki w 1993.

14. Urodzony w Święto Zmarłych. [Powieść]. Katowice: Śląsk 1995, 230 s. Por. Słuchowiska poz. .

Przekłady

węgierski

Halottak napján született. Przeł. E. Szenyán. Budapest 2005.

15. Wielki zamęt. Felietony radiowe z lat 1990-1995. Katowice: Agencja Wydawnicza Radia Katowice 1995, 244 s.

16. Róg Ligonia i Królowej Jadwigi. (Radio Katowice 1927-1997). [Opowieść dokumentalna]. Katowice: Agencja Wydawnicza Radia Katowice 1997, 284 s.

17. Cierpienia młodego Ż. [Szkic biograficzny]. Katowice: Biblioteka Śląska 2000, 50 s.

Dot. S. Żeromskiego.

18. Dysharmonia caelestis. [Proza wspomnieniowa]. Katowice: Śląsk 2004, 194 s.

Nagrody

Nominacja do Nagrody Literackiej Nike w 2005.

Zawartość

Dom ostatni; Dom pierwszy; List do profesora Barabasza; List profesora Barabasza; Dwa epizody z życia człowieka niepoczciwego; Kwiczoł wędrowny; Dziennik Barabasza; Wyjście z Kotliny Dinozaurów.

19. Poza kadrem. Teksty o filmach. Nowa Ruda: Mamiko A. Maliszewska 2006, 198 s.

Recenzje 62 filmów polskich i zagranicznych publikowane na łamach miesięcznika „Śląsk” w 2000-2006.

20. Ćwiczenia z wygnania. [Szkice literackie]. Mikołów: Instytut Mikołowski 2008, 369 s. Biblioteka Arkadii – Pisma Katastroficznego, 31.

Zawartość

Stary człowiek z San Diego [dot. S. Máraia]; Cantata profana [dot. F. Juhásza]; Nieszczęsne stulecie. [dot. I. Kertésza]; 23 października [dot. G. Gömöri]; Czarne światło dzieciństwa [dot. I. Kovácsa]; Wygnani z życia; Choroba na śmierć peerelowskiego outsidera [dot.: M. Hłasko: Pętla]; Pars pro toto [dot.: Z. Uniłowski: Wspólny pokój]; Historia pokuty [dot.: S. Lem: Solaris]; Pokusa dobrowolnej śmierci [dot.: J. Iwaszkiewicz: Księżyc wschodzi]; Z familoka pod mur berliński [dot. H. Bereski]; Swój ziemski szlak przeszedłszy do połowy [dot. J. Brodskiego]; Drewniana skrzynia z Buchenwaldu [dot. J. Guzlowskiego]; Metafora [dot. P. Nerudy]; Jeden dzień, który wstrząsnął światem [dot. A. Sołżenicyna]; Wacław Niżyński; Widmo wolności [dot. L. Buñuela]; La strada, która jest filmem [dot. F. Felliniego]; Fanfan; Wiem, co kocham. Życie [dot. A. de Saint-Exupéry’ego]; Kutz, czyli potyczki z (każdą) władzą [dot. K. Kutza]; Człowiek z Górnego Śląska [dot. W. Szewczyka]; Moje prywatne centrum świata [dot. L.J. Majewskiego]; Człowiek niezbuntowany (do czasu) [dot. J. Kornhausera]; Homo silesiensis [dot. H. Wańka]; Wielka księga Ślązaków [dot. M. Szejnert]. – Tu też wywiady z F. Netzem: Zbójecka iskra. Z Feliksem Netzem rozmawia M. Sworzeń; Zdrowy nie zajmuje się sztuką, zdrowy zajmuje się sportem. Z Feliksem Netzem rozmawiają M. Melecki i K. Siwczyk; Pole widzenia. Z Feliksem Netzem rozmawia M.M. Szczawiński.

21. Zegarek. [Słuchowisko radiowe]. Reżyseria: W. Modestowicz. Polskie Radio 2008. Druk: „Dialog” 2009 nr 7/8 s. 149-170.

22. Trzy dni nieśmiertelności. [Wiersze]. Mikołów: Instytut Mikołowski 2009, 83 s. Biblioteka Arkadii – Pisma Katastroficznego, 43.

23. Odchodzimy. [Słuchowisko – monodram]. Reżyseria: J. Wareynci. Polskie Radio 2011. Druk: „Śląsk” 2011 nr 4 s. 10-13.

24. Krzyk sowy. [Wiersze]. Sopot: Towarzystwo Przyjaciół Sopotu 2014, 71 s. Biblioteka Toposu, t. 106.

Nagrody

Nagroda Poetycka im. K.I. Gałczyńskiego „Honorowy Orfeusz” w 2015.

Słuchowiska radiowe, m.in.

Zob. poz. , , , , .
Złota reneta. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewiczowa. Polskie Radio 1970 [nagroda Naczelnej Redakcji Programów Polskiej Radia „Wiosna Opolska” w 1970].
Michał. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewiczowa. Polskie Radio 1971.
Powtórka z życiorysu. Reżyseria: Z. Patryn-Witkiewiczowa. Polskie Radio 1973 [nagroda Naczelnej Redakcji Programów Polskiego Radia „Wiosna Opolska” w 1973].
Karta powołania. Reżyseria: W. Maciejewski. Polskie Radio 1975.
Carobójcy. Polskie Radio 1990.
Urodzony w Święto Zmarłych. Reżyseria: B. Kasztelaniec. Polskie Radio 1991 Por. Twórczość poz. .
Łowca komarów. Reżyseria: A. Piszczatowski. Polskie Radio 1995.
Pokój z widokiem na wojnę polsko–jaruzelską. Reżyseria: W. Modestowicz. Polskie Radio 2007 [nagroda Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji oraz VII Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji „Dwa Teatry” 2007].
I to jest siła, to jest moc. Reżyseria: W. Modestowicz. Polskie Radio 2010.

Przekłady utworów literackich w antologiach zagranicznych

rumuński

Lirică poloneză. Petroşani 1996.

Przekłady

1. T. Déry: Anatema. [Powieść]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1982, 343 s. Kolekcja Literatury Węgierskiej.
2. E. Illés: Taniec motyla i inne eseje. Wybór: E. Bojtár. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1986, 353 s.
3. G. Moldova: Ciemny anioł. [Powieść]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1987, 297 s.
4. T. Sebastian: Cień szpiega. [Powieść]. Przeł.: B. Flisiuk, B. Korzon, F. Netz. Czeladź: Almapress-Czeladź 1990, 195 s.
5. I. Kovács: Księżyc twojej nieobecności. [Wiersze]. Wybrał i posłowiem opatrzył B. Zadura. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1991, 107 s.
6. J. Jakes: Miłość i wojna. [Powieść]. Przeł.: M. Dutkiewicz, F. Netz. T. 1-2. Katowice: Krajowa Agencja Wydawnicza 1992, 455 + 572 s. Wyd. nast. Warszawa: Albatros 2023.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy. Czyta K. Jasieński. Warszawa: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych 1993.
7. J. Brodski: Dwadzieścia sonetów do Marii Stuart. [Wiersze]. Posłowie: P. Fast. Katowice: Śląsk 1993, 48 s.
Tekst w języku polskim i rosyjskim.
8. A. Puszkin: Eugeniusz Oniegin. Romans wierszem. Katowice: Śląski Fundusz Literacki 1993, 183 s.

Nagrody

Nagroda Prezydenta Katowic w 1993.
9. K. Drawert: Wzór wewnętrzny. Wiersze = Innenmuster. Gedichte. Wybór i posłowie: G. Kurpanik-Malinowska. Katowice: Śląsk 1994, 150 s.
Tekst w języku polskim i niemieckim.
10. G. MacDonald: Najlepsze miejsce pod słońcem, czyli O właściwym czasie i miejscu do budowania charakteru dziecka. [Poradnik]. Warszawa: Vocatio 1994, 295 s.
11. R. Schneider: Brat snu. [Powieść]. Przeł.: F. Netz, G. Kurpanik-Malinowska. Katowice: Videograf II 1996, 157 s.
12. A. Walker: Audrey Hepburn. [Biografia]. Katowice: Videograf II 1996, 303 s. Nieśmiertelni..
13. S. Márai: Żar. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2000, 143 s. Mała Proza. Wyd. nast. tamże: 2006, 2008, 2009, 2011, 2015, 2016, 2018, 2020, 2022.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument dźwiękowy: Czyta M. Bonaszewski. Warszawa: Agora”: „Bellona 2014, 1 płyta CD formatu mp3. Biblioteka Gazety Wyborczej / „Agora”. Mstrzowie Słowa /, 14.
14. S. Márai: Komora celna. [Utwór dramatyczny]. „Dialog2002 nr 7 s. 73-87. Wystawienie: Adaptacja i reżyseria: A. Buszko, P. Ratajczak. Szczecin, Teatr Krypta 2005 .
15. G. Gömöri: Dylemat królika doświadczalnego. Wybór wierszy. Wybrał i z węgierskiego przeł. F. Netz. Katowice: Biblioteka Śląska 2003, 76 s. Polonica..
16. S. Márai: Księga ziół. [Szkice]. Warszawa: Czytelnik 2003, 150 s. Wyd. nast. tamże: 2006, 2008, 2009, 2011, 2021.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Warszawa: Czytelnik 2018 , plik w formacie MOBI.
17. S. Márai: Występ gościnny w Bolzano. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2005, 234 s. Mała Proza..
Dot. G.G. Casanovy di Seingalt.
18. S. Márai: Krew świętego Januarego. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2006, 325 s. Nike.. Wyd. 2 tamże 2007.
19. S. Márai: Pierwsza miłość. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2007, 307 s. Nike.
20. S. Márai: Dziedzictwo Estery. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2008, 117 s. Mała Proza..
21. S. Márai: Wyspa. [Powieść]. Warszawa: Czytelnik 2009, 166 s. Wyd. nast. tamże 2010.
22. S. Márai: Niebo i ziemia. [Szkice]. Warszawa: Czytelnik 2011, 243 s.
23. M. Gogol: Wybrane fragmenty korespondencji z przyjaciółmi. Wstęp, przekład, przypisy: F. Netz. Warszawa: Sic! 2015, 306 s.
24. S. Márai: Cztery pory roku. [Szkice]. Warszawa: Czytelnik 2015, 287 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Warszawa: Czytelnik 2015 , plik w formacie EPUB, MOBI, PDF.
Tu 2 wiersze w tłumaczeniu T. Worowskiej.
25. S. Márai: Siostra. [Powieść]. Warszawa: Fundacja Zeszytów Literackie 2017, 183 s.

Prace redakcyjne

1. Młody Śląsk literacki. Almanach poezji i prozy. Wybór i oprac.: J. Górdziałek, F. Netz, E. Zyman. Katowice: Śląsk 1975, 342 s.
2. Śląski almanach poetycki. Red.: F. Netz, M.M. Szczawiński. Wstęp: T. Kijonka. [Katowice]: Śląsk [1989], 263 s.

Zob. też Przekłady poz. .

Omówienia i recenzje

• Ankiety dla IBL PAN 2009, 2011.

Wywiady

Zob. Twórczość poz. .
Przygoda z Onieginem. Rozm. A. Sarachanowa. „Przekrój1977 nr 1677.
Dziesięć lat z Onieginem. Rozm. B. Zaliwska. „Tak i Nie Śląsk1986 nr 4.
Granice są sztuczne. Rozm. J. Górdziałek. „Opcje1996 nr 4.
Ład serca i wielki zamęt. Rozm. W. Konopieska. „Panorama 1996 nr 7.
Lorelei, pomidor i dziewuszka. Z warsztatu tłumacza. Rozm. M. Kisiel. „Śląsk2002 nr 8.
Zrodzone. Rozm. W. Turant. „Raport2005 nr 7 [dot. m.in.: Dysharmonia caelestis].
Zbójecka iskra. Rozm. M. Stępień. „Topos2007 nr 5.
Więcej krwi niż atramentu. Rozm. M. Mońka. „Gazeta Wyborcza2008 nr 296 dodatek Katowice.
Metafizyka radia. Rozm. J. Jaworska. „Dialog2009 nr 7/8.
Mieć trzystu czytelników. Rozm. W. Turant. „Śląsk2009 nr 12.
Coś nam nie wyszło, coś się nie udało. Rozm. W. Kass. „Topos2014 nr 5.

Słowniki i bibliografie

G. WILK: Materiały do bibliografii [F. Netza]. „Topos2016 nr 4.

Ogólne

Książki

B. ZWOLIŃSKA: Być sobą i kimś innym. O twórczości Feliksa Netza. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego 2012, 288 s.
B. ZWOLIŃSKA: Na początku był dźwięk. Twórczość radiowa Feliksa Netza. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego 2014, 250 s.
Światy poetyckie Feliksa Netza. Katowice: Śląsk” Wydawnictwo Naukowe 2017, 289 s. Światy Poetyckie, t. 6.

Zawartość

E. Bartos: „Język ostatniej szansy”. O poetyckiej wyobraźni Feliksa Netza; A. Gleń: „Poezja możliwa” – od samego początku. O „Związku zgody” Feliksa Netza; M. Piotrowska-Grot: „Pomiędzy”. Antynomie w poezji Feliksa Netza; E. Zyman: „Skrzypienie osi świata”. O poezji Feliksa Netza; E. Dutka: „Szukając swego miejsca na ziemi, czyli w sobie”. Topografia Katowic w „Krzyku sowy” Feliksa Netza; P. Majerski: Bibliografia poetycka Feliksa Netza; A. Gleń: Dysharmonia i harmonia świata. Tajemnica dwóch wierszy Feliksa Netza; K. Czaja: Etyka i poetyka? Netz nowofalowy; P. Sarna: Krótkie historie o miłości i wygnaniu; P. Dakowicz: Od grobu do grobu. O „Krzyku sowy” Feliksa Netza; E. Hurnik: Poeta w świecie kultury. O wierszach Feliksa Netza; A. Gleń: Prezent Feliksa Netza; A. Węgrzyniak: Przybysz z „innej galaktyki”. Dlaczego Feliks Netz nie lubi Ameryki; E. Suszek: Widma Netza; T. Kłak: Świat w stanie podejrzenia. O poezji Feliksa Netza; P. Zaczkowski: Żerowanie na poezji.

Artykuły

R. BEDNARCZYK: Zaświadczam o trwaniu. „Tak i Nie1986 nr 12.
T. KŁAK: O poezji Feliksa Netza. Świat w stanie podejrzenia. „Integracje1989 nr 24.
M. KISIEL: Feliks Netz. „Górnośląski Diariusz Kulturalny1994 nr 3.
F. LEWANDOWSKI: Netz filmowy. „Śląsk2009 nr 12.
A. GLEŃ: O wierszu „Nie obchodzi mnie” Feliksa Netza. Lektura filologiczno-hermeneutyczna (pierwsze notatki). W: Z ducha Orfeusza. Studia o polskiej poezji lat 2010-2016. Pranie; Białystok 2017.
A. NĘCKA: Zakorzenianie się (w) śląskosci. W tejże: Co ważne i ważniejsze. Notatki o prozie polskiej XXI wieku. Mikołów 2012.
E. ANTONIAK-KIEDOS: Dziesięć sonetów na trzy dni nieśmiertelności. O polsko-węgierskich inspiracjach Feliksa Netza. „Topos2014 nr 1/2.
• „Śląsk2015 nr 5.

Zawartość

Artykuły i wspomnienia poświęcone F. Netzowi: K. Heska-Kwasniewicz: Rozmowy z Felkiem; Z. Kadłubek: Żyć to tłumaczyć; J. Lyszczyna: Czytając tłumaczenia Feliksa Netza; T. Kijonka: Feliks Netz z Katowic (spisane z pamięci); K. Bereta: Feliks Netz w „Śląsku”; K. Karwat: Obcy z Felsö-Szilézia; E. Kabiesz: Filmowa „Kromka chleba”; M. Melecki: Całkowita obecność; W. Turant: Drogi Felku...; K. Bajorowicz: Uważnie słuchał...; M. Dębicz: Karpacz. Przerwana rozmowa.
J. DRZEWUCKI: Feliks Netz i siostra snu. „Twórczość2015 nr 7.
Z. KADŁUBEK: Wspomnienie. Non verba, sed amicitia–polsko-węgierskie słowa Feliksa Netza. „Postscriptum Polonistyczne2015 nr 1.
J. NOWAK: Krzyk w ciszy lasu. „Topos2015 nr 3.
Topos 2016 nr 4.

Zawartość

Artykuły poświęcone F. Netzowi: K. Alichnowicz: Podróżny. (Kilka uwag o jednym z epizodów „Zegarka” Feliksa Netza); E. Antoniak-Kiedos: Stalinogród Feliksa Netza. Uchwycony w kilku ostatnich wierszach; S. Mateusz: Czy sowa jest tupolewem?. O wierszu „Krzyk sowy” Feliksa Netza; J. Nowak: Dekonstrukcja pewnej piosenki albo algorytm zniewalania duszy polskiej: o wierszu Feliksa Netza „Eugeniusz Bodo śpiewa po rosyjsku”; M. Piwnikiewicz: Niewypowiedziane.
Kiedy mnie już nie będzie na tym najlepszym ze światów... O Feliksie Netzu, poecie, prozaiku, autorze słuchowisk, redaktorze i tłumaczu z żoną Beatą Netz rozmawia Wojciech Kass. „Topos2016 nr 4.
E. ZYMAN: Skrzypienie osi świata: O poezji Feliksa Netza. „Migotania2016 nr 1.
E. DUTKA: Miejsce na ziemi. O poezji Feliksa Netza; K. Dziubała: Miejsce wybrane. O prozie Feliksa Netza. „Śląsk2017 nr 4.
B. MAŁCZYŃSKI:A skoro jesteś doskonałością i dobrocią...” Słowo o powieści „Brat snu” Roberta Schneidera w 20. rocznicę wydania polskiego przekładu. (Feliks Netz – in memoriam). „Topos2017 nr 2.
B. ZWOLIŃSKA: Współczesny twórca renesansowy. Feliks Netz. W: Z ducha Orfeusza. Studia o polskiej poezji lat 2010-2016. Pranie; Białystok 2017.
S. MATUSZ: Śniła mi się Polska. Od Katynia do Smoleńska. Feliks Netz o postawie wyprostowanej i bezwzględnej rzezi słowików nad Wisłą. „Topos2018 nr 5, przedruk: „Topos” 2020 nr 1.
B. ZWOLIŃSKA: Słuchowiska adaptacyjne i oryginalne jako gatunki sztuki radiowej (na przykładzie dramatów Tadeusza Różewicza i słuchowisk Feliksa Netza). W: Radiouczelni. Radio w badaniach naukowych i praktyce akademickiej. Warszawa 2018.
K. NIESPOREK-KLANOWSKA: Gdzie jest las? O wyobraźni poetyckiej w „Związku zgody” Feliksa Netza. W: Historia, biografia, literatura. Studia i szkice o literaturze polskiej XX i XXI wieku. Katowice 2019.
Świat z Felkiem był lepszy. Zapis dyskusji o życiu i twórczości wybitnego katowickiego twórcy zorganizowanej w osiemdziesiątą rocznicę urodzin Feliksa Netza (1939-2015). Rozmowę prowadził K. Węgrzynek. „Zaranie Śląskie2021 nr 7 [w dyskusji uczestniczyli: B. Netz, G.B. Szewczyk, J. Malicki, T. Sierny, K. Karwat, A. Madaliński, M. Melecki].
A. GLEŃ: Przez śmierć. Wiersze o umieraniu Feliksa Netza. „Nowy Napis2022 nr 14.

Sto dni odpustu

T. KIJONKA: Ucieczka z miejsca urodzenia. „Poglądy1968 nr 15.
M. SPRUSIŃSKI: Lektury i samowiedza. „Życie Literackie1968 nr 30.
M. WYKA: Humanista zbawiony?Życie Literackie1968 nr 49.
J. STYCZEŃ: Wieś Feliksa Netza. „Odra1969 nr 3.

Związek zgody

M. WALIŃSKI: Związki zgody Feliksa Netza. „Agora1968 nr 23.
A. GLEŃ: Poezja możliwa” – od samego początku...O „Związkach zgody” Feliksa Netza. (Uwagi po latach). „Topos2014 nr 5.

Z wilczych dołów

M. CHRZANOWSKI. „Nowe Książki1974 nr 2.
M. JODŁOWSKI: Reflektor krwi. „Odra1974 nr 2.
I. SMOLKA: Temat snu. „Życie Literackie1974 nr 9.
E. ZYMAN: Zacząłem dziś mówić z sobą bez kłamstw. „Opcje1974 nr 4.

Skok pod poprzeczką

E. CZARNECKA: Czas miniony i teraźniejszość. „Literatura1977 nr 43.
W.K. JANOTA: Spotkanie z młodością. „Poglądy1977 nr 15.
H. KUBICKI. „Opole1977 nr 10.
A. MYSZKOWSKI: Jeszcze jeden powrót. „Trybuna Ludu1977 nr 242.
E. ZYMAN. „Odra1978 nr 6.

Biała gorączka

A. MYSZKOWSKI: Powieść górnicza. „Trybuna Ludu1980 nr 179.
E. ZYMAN: Chłodna gorączka. „Poglądy1980 nr 12.
B. ZADURA: Jeden na wszystkich. W tegoż: Szkice, recenzje, felietony. T. 2. Wrocław 2007.

Wir

[M. FOX] M. FRĘŚ: ... Być – oto jest pytanie. „Tak i Nie1985 nr 41.
M. KISIEL: Wir, który wchłania. „Radar1986 nr 23.
B. ZADURA: Ich kann nicht anders. „Akcent1987 nr 1, przedruk w tegoż: Daj mu tam, gdzie go nie ma . Lublin 1996.

Urodzony w Święto Zmałych

T.K. AUGUSTYNIAK: Halloween. „Wiadomości Kulturalne 1995 nr 45.
J. DRZEWUCKI: Wielojęzyczny kocioł. „Rzeczpospolita1995 nr 254.
J. GÓRDZIAŁEK: Konfrontacje polsko-amerykańskie. „Opcje1995 nr 3.
M. KISIEL: Kranz rozbity jak lustro. „Twórczość1995 nr 12.
D. NOWACKI: Urodzony by słyszeć!Śląsk1995 nr 1.
J. STYCZEŃ: Powieść o dotknięciu losu. Śląsk 1995 nr 1.
K. UNIŁOWSKI: Bez pierwszego języka. „FA-art1995 nr 3, przedruk w tegoż: Skądinąd . Bytom 1998.
J. ŁUKASIEWICZ. „Tygodnik Powszechny1996 nr 43.
R. MIELHORSKI: Cmentarz zardzewiałego żelastwa. „Sycyna1996 nr 17.
M. ORSKI: Niepokoje małego i dużego Krantza [!]. „Odra1996 nr 1.
M. ORSKI: Felis Netz. Magiczny tygiel bytu. W tegoż: Autokreacje i mitologie. Wrocław 1997.
M. SIEPRAWSKI: Zapamiętane, zapisane. „Akcent1997 nr 1.
A. ZUG: Dotykalna treść” obcego świata. O doświadczeniu Ameryki w powieści Feliksa Netza „Urodzony w Święto Zmarłych”. W: Literatura polska obu Ameryk. Studia i szkice. Seria 1. Katowice 2014.

Róg Ligonia i Królowej Jadwigi

W. SARNOWICZ: Radio, historia, ludzie. „Śląsk1998 nr 3.

Cierpienia młodego Ż.

K. KARWAT: Miłosne perypetie Żeromskiego. „Dziennik Zachodni2001 nr 35.
J. PASZEK: O młodym Żeromskim. „Śląsk2001 nr 3.

Dysharmonia caelestis

J. DURSKI: Jawna i ukryta. „Topos2005 nr 3.
M. KISIEL: Harmonia funebris. „Nowe Książki2005 nr 6.
A. MADALIŃSKI: Pisane z pamięci. „Opcje2005 nr 1.
M. ORSKI: Harmonia terrestris. „Przegląd Powszechny2005 nr 12.
M. RADZIWON: Doświadczanie Katowic. „Gazeta Wyborcza2005 nr 134.
H. WANIEK: Jako w niebiosach, tak i na ziemi. „Śląsk2005 nr 2.
J. BŁACH: Czarny węgiel, czarna żółć, czarne niebo. „Tygiel Kultury2006 nr 7/9.
M. CUBER: Śląsk bez epopei. „Twórczość2006 nr 3.

Zob. też Wywiady.

Poza kadrem

T. RUTKOWSKA: Pisarze idą do kina. „Nowe Książki2007 nr 4.

Ćwiczenia z wygnania

A. GLEŃ: Jest się sobą i kimś innym. „Śląsk2009 nr 6.
K. KUCZKOWSKI: Z wielkiej żarliwości. „Topos2009 nr 3.
A. MORAWIEC: W imię inności. „Nowe Książki2009 nr 5.
H. WANIEK. „Twórczość2019 nr 12.

Trzy dni nieśmiertelności

A. GLEŃ: Długie węgierskie ú. „Trzy dni nieśmiertelności” Feliksa Netza. „Strony2010 nr 2,.
T. MIZERKIEWICZ: Jak (nie) być nieśmiertelnym. „Nowe Książki2010 nr 5.
M. ORLIŃSKI: Z księgi spełnionych wróżb. „Twórczość2010 nr 12, przedruk w tegoż: Płynne przejścia. Mikołów 2011.
B. SUWIŃSKI: Netz jak świat. „Trzy dni nieśmiertelności” Feliksa Netza. „Topos2010 nr 5.
K. OJCZYK: Człowiek, krowa i koniec świata. „Fraza2011 nr 2.

Krzyk sowy

P. DAKOWICZ: Od grobu do grobu. O „Krzyku sowy” Feliksa Netza. „Topos2014 nr 5.
R. BEDNARCZYK: Wiersze jak umierające słonie. „Śląsk2015 nr 5.
J. DRZEWUCKI: Feliks Netz i siostra snu. „Twórczość2015 nr 7.
A. SINKOWSKI: Na co można liczyć poza krzykiem?. „Wyspa2015 nr 1.
E. ZYMAN: Skrzypienie osi świata. O poezji Feliksa Netza. „Migotania2016 nr 1.

J. Brodski: Dwadzieścia sonetów do Marii Stuart

J. CZECH: Brodskiego ćwierć albo pół. „Literatura na Świecie1993 nr 7/8.
J. GONDOWICZ: Metafizyka wierszem, prozą i anegdotą. „Nowe Książki1993 nr 10.
A. STRZEMPEK: Długa rozprawa między poetą, tłumaczem i studentką. „Rosyjska Ruletka1995 nr 2.

A. Puszkin: Eugeniusz Oniegin

R. RADOSZEWSKI: Oniegin... ultymatywny! Górnośląski Diariusz Kulturalny1993 nr 3.
K. STRZAŁA: Nowe czasy – nowy przekład. „Eugeniusz Oniegin” w przekładzie Feliksa Netza. „Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach1995 nr 1508.
B. ŁAZARCZYK: I znów „Oniegin” na warsztacie. O najnowszych przekładach Puszkinowskiego poematu na język polski. W: Czy zawód tłumacza jest w pogardzie?. Kraków 1997 [dot. tłumaczeń F. Netza i A. Sycza].
J. PASZEK: Blask „Eugeniusza Oniegina. „Śląsk2017 nr 4.

Zob. też Wywiady.