BIO
Urodzona 21 maja 1927 w Żyrardowie w rodzinie nauczycielskiej; córka Michała Kapełusia i Jadwigi z Rucińskich. W czasie okupacji niemieckiej przebywała nadal w Żyrardowie i uczyła się na tajnych kompletach gimnazjalnych. Po wojnie studiowała polonistykę na Uniwersytecie Warszawskim (UW), w 1950 uzyskała magisterium. Jednocześnie od 1948 była bibliotekarką w Bibliotece Głównej Towarzystwa Naukowego Warszawskiego. Od września 1951 pracowała jako asystent w Bibliotece Narodowej, od 1954 w Zakładzie Starych Druków, pod kierunkiem prof. Alodii Kaweckiej-Gryczowej. Uczestniczyła w pracach nad zbiorem podobizn zasobu drukarskiego tłoczni polskich Polonia typographica saeculi sedecimi. Około 1956 zaczęła zajmować się folklorystyką, biorąc udział w przygotowaniu publikacji zbiorowej Ludowość u Mickiewicza. Debiutowała w 1957 recenzją antologii Bajki Warmii i Mazur, ogłoszoną w miesięczniku „Literatura Ludowa” (nr 2); z pismem tym współpracowała w latach następnych, publikując studia, artykuły i liczne recenzje. W 1962 uzyskała doktorat na UW na podstawie pracy Stanisław z Bochnie, Kleryka Królewski (promotor prof. Julian Krzyżanowski). W lipcu 1963 została zatrudniona w Pracowni Literatury Ludowej Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk (IBL PAN) na stanowisku adiunkta. Kontynuowała badania nad bajkoznawstwem, historią kultury ludowej, uczestniczyła w pracach nad Słownikiem folkloru polskiego. Należała do komitetu redakcyjnego Dzieł Józefa Ignacego Kraszewskiego wydawanych przez Ludową Spółdzielnię Wydawniczą. W październiku 1967 została kierownikiem Zakładu Literatury Ludowej IBL (od 1971 Pracownia Badań Literatury Ludowej). W 1969 weszła w skład komitetu redakcyjnego serii Książka w Dawnej Kulturze Polskiej. W 1970-83 prowadziła zajęcia z folklorystyki na Wydziale Etnografii UW. Od 1979 współpracowała z „Rocznikiem Literackim” (w dziale Literatura ludowa). W 1981 została członkiem Komitetu Nauk Etnologicznych PAN. Habilitowała się w 1983 na podstawie rozprawy Badania folklorystyczne w warszawskim i lwowskim środowisku naukowym w drugiej połowie XIX wieku. Jako członek komitetu redakcyjnego edycji Dzieł wszystkich Oskara Kolberga, przygotowywanej przez Polskie Towarzystwo Ludoznawcze pod opieką naukową PAN, w 1984 dostała nagrodę zespołową im. Z. Glogera I stopnia. W 1984-90 współpracowała z Zentralinstitut für Geschichte Wissenschaftsbereich Kulturgeschichte w Berlinie przy wydawaniu serii Volksmärchen. Eine internationale Reiche. W 1994 otrzymała tytuł profesora nadzwyczajnego. Zmarła 8 września 1999 w Żyrardowie; pochowana na tamtejszym cmentarzu.
Twórczość
1. Bibliografia roczników „Reformacja w Polsce” 1921-1956. [Współautor:] M. Bokszczanin. „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 1958 t. 3 s. 217-287.
2. Stanisław z Bochnie, Kleryka Królewski. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1964, 183 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
Nagrody
3. Folklor w „Trylogii” Sienkiewicza. Warszawa: Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk 1966, 19 s., powielone. Przedruk w: Henryk Sienkiewicz. Twórczość i recepcja światowa. Kraków 1968.
4. Jan Karłowicz (1836-1903); „Wisła” (Warszawa 1887-1905); „Lud” – organ Towarzystwa Ludoznawczego we Lwowie (1985-1918); Folklor obcy w badaniach Polaków. W: Dzieje folklorystyki polskiej 1864-1918. Warszawa 1982 s. 227-390; 590-604.
5. O turze złotorogim. Szkice kolędowe. Warszawa: Wydawnictwo IBL 1991, 138 s.
Zawartość
Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.
Prace edytorskie i redakcyjne
Przekłady
bułgarski
niemiecki
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN 1994.