BIO

Urodzony 4 grudnia 1922 w Stanisławowie (obecnie Iwano-Frankiwsk); syn Mariana Fribesa, urzędnika bankowego, i Marii z Siarkiewiczów, nauczycielki. Do szkół uczęszczał w Poznaniu i Żurawnie. W 1935/36 uczył się w Państwowym Gimnazjum nr 1 w Stanisławowie, a następnie do 1939 w Państwowym Gimnazjum im. S. Staszica w Warszawie. W czasie okupacji niemieckiej mieszkał nadal w Warszawie, pracował zarobkowo jako robotnik, a potem nauczyciel. Równocześnie kontynuował naukę na tajnych kompletach Liceum Humanistycznego im. A. Mickiewicza, w którym w 1941 zdał maturę. W tymże roku rozpoczął studia polonistyczne na tajnym Uniwersytecie Warszawskim (UW). W grudniu 1943 został aresztowany przez policję niemiecką wraz z grupą młodzieży z organizacji Wolność, Równość, Niepodległość, dla której prowadził zajęcia, i osadzony w więzieniu na Pawiaku. W styczniu 1944 dzięki zabiegom siatki konspiracyjnej Armii Krajowej został wraz z uczniami wykupiony z więzienia na Pawiaku. W następnych miesiącach przebywał m.in. we Lwowie, skąd przywiózł transport szczepionki przeciwtyfusowej dla getta w Warszawie. W styczniu 1945 przyjechał do Krakowa, gdzie wznowił studia polonistyczne na Uniwersytecie Jagiellońskim (UJ) oraz został zatrudniony na stanowisku asystenta organizującej się na terenie UJ polonistyki warszawskiej. W listopadzie tego roku powrócił do Warszawy wraz z profesorem Julianem Krzyżanowskim i pozostałymi jego asystentami i uczestniczył w odbudowie Seminarium Historii Literatury Polskiej UW. W 1946 uzyskał tytuł magistra filologii polskiej. W tymże roku debiutował szkicem pt. Przyboś i nowa poezja, ogłoszonym na łamach pisma „Płomień” (nr 10/11). Był członkiem redakcji miesięcznika „Przegląd Akademicki”, w którym w 1947 publikował artykuły i szkice naukowe. W 1950 uzyskał stopień doktora nauk humanistycznych na podstawie monografii pt. Ignacy Sewer Maciejowski (promotor profesor J. Krzyżanowski). W tymże roku ożenił się z Aleksandrą Olędzką, tłumaczką i poetką. W 1955 otrzymał nominację na stanowisko docenta Wydziału Filologicznego UW. W 1956 zorganizował z polecenia władz UW Biuro Międzynarodowych Kursów dla Slawistów z zagranicy, przekształcone następnie w 1960 w Studium Języka i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców („Polonicum”), którego był kierownikiem do 1963. W 1965-71 przebywał we Francji jako maître de conférences associé na Sorbonie i tamże jako dyrektor Ośrodka Kultury Polskiej. Po powrocie do Warszawy w 1971 kontynuował pracę naukową i dydaktyczną na UW. Pełnił także funkcję kierownika Zakładu Filologii Polskiej w Filii UW w Białymstoku (do 1974). Od 1972 kierował pracami zespołu do badań nad życiem literackim w drugiej połowie XIX wieku, działającego w ramach Centralnego Programu Badań Podstawowych „Polska kultura narodowa, jej tendencje rozwojowe i percepcja”. W 1972-75 był członkiem i sekretarzem Komisji do Badań nad Życiem Literackim przy Komitecie Nauk o Literaturze Polskiej PAN. W 1975-86 (i ponownie od 1989) był członkiem Zarządu Głównego Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza (w 1976-79 pełnił funkcję wiceprezesa). W 1978 wyjechał ponownie do Francji, gdzie pracował jako professeur associé na polonistyce uniwersytetu w Clermont-Ferrand. Po powrocie w 1980 wznowił zajęcia dydaktyczne na UW, a także był współkierownikiem Podyplomowego Studium Edytorsko-Tekstologicznego, zorganizowanego przez Wydział Polonistyki UW i Instytut Badań Literackich PAN. Od tegoż roku należał do Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność”. W 1981-83 był członkiem redakcji „Pamiętnika Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza”. W 1982 habilitował się na UJ na podstawie rozprawy W krainie groteski. Problemy satyry galicyjskiej drugiej połowy XIX wieku. W 1986/87 przebywał we Francji i pracował ponownie jako professeur associé na uniwersytecie w Clermont-Ferrand. Od tegoż roku kierował wspólnie z profesorem Jerzym Skowronkiem i profesorem Jerzym Parvim z UW oraz profesorem Michelem Cadot z uniwersytetu Paris III zespołem interdyscyplinarnym realizującym – w ramach polsko-francuskiej umowy kulturalnej – program edycji tekstów rękopiśmiennych polskich i francuskich (literackich a także źródeł historycznych), znajdujących się w zbiorach francuskich. W 1988 został przewodniczącym Komisji Edytorsko-Tekstologicznej Komitetu Nauk o Literaturze Polskiej PAN. W 1990 wszedł w skład Zarządu Głównego Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Francuskiej. W tym samym roku otrzymał stanowisko profesora nadzwyczajnego na Wydziale Polonistyki UW. W 1991 został członkiem Polsko-Izraelskiej Komisji Podręcznikowej, a w 1992 członkiem Rady Naukowej Centrum Badania i Nauczania Dziejów i Kultury Żydów im. M. Anielewicza na UW. W tymże roku uzyskał tytuł profesora. Po przejściu w 1993 na emeryturę kontynuował pracę naukową i zajęcia dydaktyczne na UW, m.in. prowadził międzywydziałowe konwersatorium Literackie pogranicza kultur. Odznaczony m.in. Złotym Krzyżem Zasługi (1958), Medalem Komisji Edukacji Narodowej (1976), Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (1976), palmami Akademii Francuskiej (1971) oraz medalem Sprawiedliwy wśród Narodów Świata, nadawanym przez Instytut Pamięci Narodowej Yad Vashem w Jerozolimie (1997). Zmarł 27 stycznia 2013 w Warszawie; pochowany na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie.

Twórczość

1. W krainie groteski. Problemy satyry galicyjskiej drugiej połowy XIX wieku. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1979, 190 s.

Zawartość

Jak funkcjonowała satyra galicyjska?. – Lwowska szkoła satyryczna: Trudny początek, czyli perypetie Chochlika [W. Zagórskiego]; „Szczutek” zdobywa czytelników [o L. Zajączkowskim]; Tryumfy i klęski kronikarza lwowskiego [o J. Lamie]; Kiedy satyryk staje się prorokiem [o M. Biernackim]. – Od satyry politycznej i społecznej do poetyki groteski.

Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.

Ignacy Maciejowski – Sewer. Drogi rozwoju twórczości. W: Pozytywizm. Cz. 2. Wrocław 1951 s. 253-304.
Dwie tradycje powstania styczniowego w literaturze polskiej. W: Dziedzictwo literackie powstania styczniowego. Warszawa 1964 s. 115-137.
Polonistyka w okresie wojny 1939-1945. W: Z dziejów polonistyki warszawskiej. Warszawa 1964 s. 319-329.
Włodzimierz Zagórski; Rodoć; Aureli Urbański. W: Obraz literatury polskiej XIX i XX wieku. Seria 4. Literatura polska w okresie realizmu i naturalizmu. T. 1. Warszawa 1965 s. 389-407; 409-426; 427-439.
Jan Lam; Ignacy Maciejowski (Sewer). W: Obraz literatury polskiej XIX i XX wieku. Seria 4. Literatura polska w okresie realizmu i naturalizmu. T. 2. Warszawa 1966 s. 373-386; 423-452.
Wien, Paris und die polnische Satire in Galizien: Gemeinsames und Besonderes. W: Mélanges de Littérature comparée et de philologie offerts à Mieczysław Brahmer. Warszawa 1967 s. 231-240.
Les recherches polonaises sur le roman de Potocki. W: Jean Potocki et „Le manuscrit trouvé à Saragosse. Warszawa 1975 s. 125-137.
Groteska w twórczości Aleksandra Fredry. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza 1976 s. 69-77.
Koncepcje badań nad życiem literackim. W: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa. Kraków 1976 s. 455-466.
Les Travaux du „Groupe de recherche sur la vie littéraire à Varsovie et dans le Royaume de Pologne dans les années 1864-1905. Przeł. L. Grobelak. „Literary Studies in Poland”, Wrocław T. 2: 1978 s. 167-177.
Literatury słowiańskie i literatura porównawcza. W: Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5. Warszawa 1978 s. 5-12; przekł. francuski: Les littératures slaves et la littérature comparée. W: Littératures sans frontières. Clermont-Ferrand 1991 s. 75-80.
Gustave Flaubert et le roman polonais. W: Le roman naturaliste en France et en Pologne. Warszawa 1981 s. 47-58.
Badania nad życiem literackim a historia literatury epoki pozytywizmu; Zasady opracowania materiałów do kartoteki dokumentów życia literackiego Warszawy w latach 1864-1890 [oprac. przy współudziale zespołu]. W: Problemy życia literackiego w Królestwie Polskim 2. połowy XIX wieku. Wrocław 1983 s. 9-19, 21-31.
Naturalizm w świetle dziewiętnastowiecznej satyry polskiej. [Współautor:] E. Gaworska. W: Problemy literatury polskiej okresu pozytywizmu. Seria 3. Wrocław 1984 s. 171-185.
Geografia literacka a historia literatury epoki pozytywizmu; Reguły gry z cenzurą warszawską.W: Problemy życia literackiego w Królestwie Polskim 2. połowy XIX wieku. Cz. 2. Wrocław 1987 s. 9-27, 89-101.
Wien und das literarische Leben in Galizien. W: Galizien als gemeinsame Literaturlandschaft. Innsbruck 1988 s. 19-27.
Jan Kochanowski w życiu literackim drugiej połowy XIX wieku. W: Jan Kochanowski 1584-1984. Epoka – Twórczość – Recepcja. T. 2. Lublin 1989 s. 317-329.
Humor polski i niepolski. W: My i oni. Obcość czy wspólnota? Warszawa 1990 s. 99-128; przekł. francuski: L'humour polonais et non-polonais. W: L'humour européen. Lublin; Sévres 1993 s. 247-253.
Powstanie Styczniowe w literaturze polskiej. W: Powstanie Styczniowe 1863-1864. Wrzenie. Bój. Europa. Wizje. Warszawa 1990 s. 670-684.
Sztuka eseju w twórczości Jana Strzeleckiego. W: Sens uczestnictwa. Wokół idei Jana Strzeleckiego. Warszawa 1991 s. 119-134.
Małe Ojczyzny” w literaturze pięknej. W: Pamiętnik XV Powszechnego Zjazdu Historyków Polskich. T. 1 cz. 2. Toruń 1995 s. 3-12.
Literatura polska – literatura żydowska. Współistnienie i wzajemne przenikanie. Collectanea Theologica 1996 z. 2 s. 27-37.
Konteksty porównawcze literatury polskiej i żydowskiej. W: Trzy pokolenia. Warszawa 1998 s. 73-80.
Satyrycy lwowscy w walce z c.k. cenzurą. W: Autor – tekst – cenzura. Warszawa 1998 s. 255-365.
Formes et figures de la satire viennoise et du grotesque en Galicie. W: Satire – parodie – pamphlet – caricature. Rouen 1999 s. 105-114.

Prace edytorskie i redakcyjne

1. J. Lam: Koroniarz w Galicji czyli Powagi powiatowe. Komentarz: S. Frybes. Warszawa: Czytelnik 1952, 237 s.
Tu szkic S. Frybesa: Satyra aktualna w „Koroniarzu w Galicji.
2. J. Lam: Głowy do pozłoty. Powieść. Oprac.: S. Frybes. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1953, 551 s. Biblioteka Narodowa I, 148.
3. J. Lam: Wybór kronik. Oprac., wstęp: S. Frybes. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1954, 385 s.
4. [I. Maciejowski] Sewer: Dzieła wybrane. T. 1-7. Wybór i red.: S. Frybes, J. Skórnicki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1955, 282 + 351 + 363 + 256 + 276 + 521 + 349 s.
Tu autorstwa S. Frybesa: Przedmowa w t. 1; Posłowia w t. 2-7.
5. J. Lam: Dzieła literackie. Wyd. pod red. [oraz ze wstępem] S. Frybesa. Komentarz: S. Frybes. T. 1-4. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1956-1957, 386 + 433 + 561 + 573 s.
6. W. Łoziński: Dzieła wybrane. Wybór i red.: S. Frybes, J. Skórnicki. T. 1-4. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1956, 267 + 296 + 236 + 344 s.
Tu autorstwa S. Frybesa: Przedmowa w t. 1; Posłowie w t. 3.
7. J. Lam: Pan Komisarz wojenny; Koroniarz w Galicji. Oprac.: S. Frybes. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1960, 374 s. Biblioteka Narodowa I, 173.
8. Dziedzictwo literackie powstania styczniowego. Praca zbiorowa Katedry Historii Literatury Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego pod red.: J.Z. Jakubowskiego, J. Kulczyckiej-Saloni, S. Frybesa. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1964, 683 s.
9. Literatura, komparatystyka, folklor. Księga poświęcona J. Krzyżanowskiemu. Red.: M. Bokszczanin, S. Frybes, E. Jankowski. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1968, 967 s. Polska Akademia Nauk. Uniwersytet Warszawski. Instytut Badań Literackich. Komitet Nauk o Literaturze. Towarzystwo Literackie im. A. Mickiewicza.
10. [Pierwszy] I Ogólnopolski Sejmik Polonistyczny w sprawie szkolnej edukacji w zakresie języka ojczystego i kształcenia nauczycieli polonistów. Referaty i materiały. Z. 1 i 3 pod red.: S. Frybesa i S. Makowskiego. Warszawa: Zarząd Główny Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza, Instytut Kształcenia Nauczycieli 1975, 251 + 78 s.
11. J. Lam: Wielki świat Capowic. [Tekst oprac.: M. Gantzowa. Komentarz i posłowie: S. Frybes]. Wyd. 4. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1976, 174 s.

Przekłady

niemiecki

Die grosse Welt Zappowitz. [Przeł.] Ch. Eckert. Kommentare von S. Frybes. Leipzig 1991.
12. Informator o studiach polonistycznych. Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki. Red.: S. Frybes, J. Ziętarska. Wyd. 4 zmienione Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego 1977, 149 s.
13. Problemy życia literackiego w Królestwie Polskim drugiej połowy XIX wieku. Studia pod red. S. Frybesa. Cz. 1-2. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1983, 1987, 214 + 166 s.

Omówienia i recenzje

Ankiety dla IBL PAN 1989, 2004.

Słowniki i bibliografie

Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 1. Warszawa 2000 (J.Z. Brudnicki).

W krainie groteski

Cz. Lechicki. „Kwartalnik Historii Prasy Polskiej1980 nr 3.
H. Kozłowska-Sabatowska. „Ruch Literacki1981 nr 3.
P. Stasiński. „Teksty1981 nr 2.
T. Żabski. „Pamiętnik Literacki1981 z. 2.
Kulczycka-Saloni „Rocznik Literacki 1979” wyd. 1983.