BIO
Urodzony 20 kwietnia 1910 w Warszawie, w rodzinie inteligenckiej; syn Ludwika Dobraczyńskiego, urzędnika, i Walerii z Markiewiczów. Uczęszczał kolejno do Gimnazjum im. św. Stanisława, Gimnazjum im. J. Lelewela oraz Gimnazjum im. A. Mickiewicza (tu w 1928 zdał maturę). Następnie przez rok studiował prawo na Uniwersytecie Warszawskim, po czym przeniósł się do Wyższej Szkoły Handlowej, którą ukończył w 1932. W tym okresie wstąpił do organizacji akademickiej Iuventus Christiana; debiutował w 1934 artykułem Z rozważań nad Ewangelią w jej czasopiśmie „Iuventus Christiana” (nr 2), z którym współpracował następnie do 1936. W 1934 był zatrudniony przez krótki czas jako urzędnik w Wydziale Opieki Społecznej Zarządu Miejskiego. W 1935 przeniósł się do Lublina, gdzie pracował w Międzykomunalnym Związku Opieki Społecznej. W tymże roku ożenił się z Danutą Kotowicz. Prowadził wykłady zlecone na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim i współpracował z jego miesięcznikiem „Prąd”. Jednocześnie rozwijał działalność publicystyczną i krytyczną na łamach wielu czasopism, m.in. „Myśli Narodowej” (1936-39), „Prosto z Mostu” (1936-39), „Kultury” (1937-39). Został członkiem Zrzeszenia Pisarzy Katolickich. W 1938 powrócił do Warszawy i pracował jako referent w Stowarzyszeniu Kupców Polskich. Po wybuchu II wojny światowej brał udział w kampanii wrześniowej w 2. Pułku Strzelców Konnych. W okresie okupacji niemieckiej przebywał w Warszawie i od 1941 był zatrudniony w Wydziale Opieki Społecznej Zarządu Miejskiego. Brał czynny udział w działalności konspiracyjnej. Był członkiem Zarządu Głównego Stronnictwa Narodowego, od 1940 współredaktorem jego organu „Walka” (w 1943-44 również dodatku pt. „Żołnierz Wielkiej Polski”), a także kierownikiem działu kulturalnego pisma „Sprawy Narodu” (1943-44). Należał do Narodowej Organizacji Wojskowej, scalonej następnie z Armią Krajową (AK). Pracował w Biurze Informacji i Propagandy (BIP) Komendy Głównej AK. Uczestniczył w redagowaniu pisma „Głos Ojczyzny” (1942-44) przeznaczonego dla Polaków wywiezionych do Niemiec. Współpracował z pismami wydawanymi przez Front Odrodzenia Polski „Prawda” i „Prawda Młodych” (1942-44). Kontynuując twórczość literacką, rozpoczął pracę nad powieściami, które opublikował po wojnie. W czasie powstania warszawskiego kierował BIP-em Grupy Północ na Starym Mieście, a od 6 września BIP-em mokotowskim (redagował tu „Komunikat Informacyjny”). Został odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi z Mieczami. Po upadku powstania został osadzony w obozie jenieckim w Bergen-Belsen, a potem Grossborn i Sandbostel. Po wyzwoleniu powrócił w maju 1945 do kraju. Od tegoż roku należał do Związku Literatów Polskich (ZLP). W 1946-47 był redaktorem tygodnika „Dziś i Jutro”. W 1952-56 był posłem na Sejm Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (PRL). W okresie wydawania „Tygodnika Powszechnego” przez Stowarzyszenie „Pax” (1953-56) był przewodniczącym komitetu redakcyjnego pisma. Po 1956 współpracował ze „Słowem Powszechnym”, „Kierunkami” i „Wrocławskim Tygodnikiem Katolickim” (tu stały cykl felietonów Z tygodnia na tydzień). W 1958 został członkiem Polskiego PEN Clubu. W 1966-70 był członkiem Zarządu Głównego ZLP. Od 1968 przewodniczył Radzie Stowarzyszenie Autorów „ZAiKS”. Był członkiem Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (SEC; od 1977 członek Rady Wykonawczej, a od 1981 wiceprezes Oddziału Polskiego). Prowadził działalność społeczną jako członek prezydium Frontu Jedności Narodu (1970-83). W 1980 został wiceprezesem Rady Naczelnej Zarządu Głównego Związku Bojowników o Wolność i Demokrację. Od 1982 był przewodniczącym Tymczasowej Rady Krajowej, a w 1983-89 Rady Krajowej Patriotycznego Ruchu Odrodzenia Narodowego. W 1985-89 był ponownie posłem na Sejm PRL. Za osiągnięcia w dziedzinie literatury otrzymał wiele nagród: w 1970 Nagrodę Państwową II stopnia, w 1972 nagrodę im. R. Schneidera (Hamburg), w 1977 nagrodę Ministra Kultury i Sztuki I stopnia, w 1979 nagrodę Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji I stopnia, w 1980 nagrodę miasta Warszawy, nagrodę miasta Prato (Włochy), w 1985 nagrodę miasta San Remo (Włochy) i nagrodę im. O. Nuschke (Niemiecka Republika Demokratyczna), w 1986 Nagrodę Państwową I stopnia i nagrodę im. B. Piaseckiego. Odznaczony Krzyżem Oficerskim (1954) i Krzyżem Komandorskim (1969) Orderu Odrodzenia Polski, Orderem Sztandaru Pracy I klasy (1982), Orderem Budowniczych Polski Ludowej (1984), Krzyżem Virtuti Militari (1985). W 1993 otrzymał medal „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata” przyznawany przez Instytut Yad Vashem w Jerozolimie. Zmarł 5 marca 1994 w Warszawie; pochowany tamże na Cmentarzu Powązkowskim.
Twórczość
1. Bernanos – powieściopisarz. [Studium]. Lublin: Uniwersytet 1937, 81 s.
2. Ottonowa obietnica. Powieść. Powst. ok. 1938. Druk fragmentów „Polska Zachodnia” 1946 nr 50/51 s. 7.
Nagrody
3. Lawa gorejąca. Studium o Janie Papinim. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha 1939, 106 s. Por. poz. ↑.
4. Przędziwo Jolanty. (Dramat). Powst. ok. 1944. Wyd. Łódź: W. Bąk 1948, 158 s.
5. Najeźdźcy. [Powieść]. T. 1-2. Warszawa: Oficyna Księgarska 1946-1947, 447 + 435 s. Wyd. nast.: wyd. 2 poprawione z posłowiem J. Dobraczyńskiego. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1956; tamże: wyd. 3 1957, wyd. 4 1959, wyd. 5 1961, wyd. 6 1964, wyd. 7 1967, wyd. 8 1969, wyd. 9 1973, wyd. 10 1976; wyd. 11 Katowice: Śląsk 1982, wyd. 12 tamże 1986; wyd. 14 [!] Warszawa: Zarząd Krajowy Związku Młodzieży Wiejskiej, Agrotechnika 1988; [Wyd. 15] Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1997.
Przekłady
francuski
6. Skąpiec Boży. Rzecz o Maksymilianie Marii Kolbe. Niepokalanów: Wydawnictwo Milicji Niepokalanej 1946, 127 s. Przedruk w nowej wersji zob. poz. ↑.
Przekłady
esperanto
niemiecki
węgierski
włoski
7. W rozwalonym domu. [Powieść]. [Warszawa:] Czytelnik 1946, 255 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Poznań: Z. Gustowski 1948; wyd. 2 [!] Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1956, wyd. 3 tamże 1969; wyd. 4 Warszawa: Czytelnik 1971, tamże: wyd. 5 1974, wyd. 6 1978, wyd. 7 1983; [wyd. 8 poprawione] Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1987. Przedruk zob. poz. ↑.
Przekłady
czeski
słowacki
8. Dwa stosy. [Powieść]. Warszawa: Panteon 1947, 327 s.
9. Mocarz. Opowieść o św. Andrzeju Boboli. Niepokalanów: Wydawnictwo Milicji Niepokalanej 1947, 176 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1933, wyd. 2 [!] tamże 1993, wyd. 3 tamże 2002.
10. Straszny dom. Opowiadania. Poznań: Z. Gustowski 1947, 216 s.
Zawartość
11. Szata godowa. Powieść. Poznań: Z. Gustowski 1947, 223 s. Przedruk zob. poz. ↑.
12. Wybrańcy gwiazd. Powieść. Poznań: Z. Gustowski 1948, 302 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1949; wyd. 3 z przedmową J. Sykulskiego. Poznań: Pallotinum 1955; wyd. 4 w cyklu pt. Powieści biblijne zob. poz. ↑; wyd. 5 Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1962, tamże: wyd. 6 1970, wyd. 7 (Dzieła) 1982; [wyd. 8] Warszawa: Dom Wydawniczy Pelikan 1988.
Nagrody
Przekłady
francuski
hiszpański
niemiecki
włoski
13. Lepsza cząstka. Opowieść o Franciszce Siedliskiej, Matce Marii od Pana Jezusa Dobrego Pasterza. [Chicago:] Sisters of the Holy Family of Nazareth 1949, 111 s.
14. Święty miecz. Powieść. Poznań: Z. Gustowski 1949, 356 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Poznań: Pallotinum 1953, wyd. 3 tamże z przedmową J. Sykulskiego 1955; wyd. 4 w cyklu pt. Powieści biblijne zob. poz. ↑; wyd. 5 Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1961, tamże: wyd. 6 1965, wyd. 7 1974, wyd. 8 (Dzieła) 1981; [wyd. 9] Warszawa: Dom Wydawniczy Pelikan 1990; wyd. 9 [właśc. 10] Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1996.
Przekłady
angielski
francuski
hiszpański
niemiecki
słowacki
węgierski
włoski
15. Najświętsza miłość. Opowiadania. Przedmowa: M. Kurzyna. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1950, 236 s.
Zawartość
16. Gwałtownicy. Eseje. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1951, 205 s. Wyd. 2 zmienione i poszerzone tamże 1957, 331 s.
Zawartość
Przekłady
niemiecki
17. Klucz mądrości. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1951, 392 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1952, wyd. 3 1953, wyd. 4 1954, wyd. 5 1955, wyd. 6 1958, wyd. 7 1964, wyd. 8 1973, wyd. 9 1975, wyd. 10 1983 , wyd. 11 1988, wyd. 12 1996.
Nagrody
Przekłady
czeski
niemiecki
18. Listy Nikodema. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1952, 408 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1952, wyd. 3 1953, wyd. 4 1953, wyd. 5 1954, wyd. 6 1955, wyd. 7 1956, wyd. 8 w cyklu pt. Powieści biblijne zob. poz. ↑; wyd. 9 Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1957, tamże: wyd. 10 1960, wyd. 11 1963, wyd. 12 1964, wyd. 13 1968, wyd. 14 1971, wyd. 15 1975, wyd. 16 (Dzieła) 1978, wyd. 17 (Dzieła) 1981, wyd. 18 1983, [wyd. 19] [Dzieła wybrane] 1986, [wyd. 20] (Dzieła) 1989, [wyd. 21] 1994, wyd. 22 1997, wyd. 23 2001, wyd. 24 2002.
Nagrody
Przekłady
afrikaans
angielski
czeski
flamandzki
francuski
hiszpański
niemiecki
portugalski
rosyjski
słowacki
szwedzki
ukraiński
węgierski
włoski
19. Drzewa chodzące. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1953, 254 s. Wyd. 2 tamże 1955. Przedruk zob. poz. ↑.
20. Jezus Chrystus i Jego apostołowie. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1953, 301 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1953, wyd. 3 1954, wyd. 4 1958; wyd. łącznie z poz. ↑ zob. poz. ↑.
21. Kościół w Chochołowie. Powieść. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1954. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1955, wyd. 3 1956, wyd. 4 1972; [wyd. 5] Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1985; wyd. 5 [właśc. 7] Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1998. Przedruk zob. poz. ↑.
Przekłady
hiszpański
niemiecki
22. Manna i chleb. Opowieści biblijne. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1954, 231 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1955. Wyd. 3 i 4 łącznie z poz. ↑ pt. Stworzenie i naprawa zob. poz. ↑.
23. Książki, idee i człowiek. Eseje, artykuły i szkice. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1955, 334 s.
Zawartość
24. Notatnik podróżny. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1955, 145 s.
25. Opowiadania. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1955, 362 s.
Zawartość
Przekłady
niemiecki
26. Pustynia. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1955, 312 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1956, wyd. 3 w cyklu pt. Powieści biblijne, zob. poz. ↑; wyd. 4 1977; Warszawa: Dom Wydawniczy Pelikan 1989.
Przekłady
niemiecki
włoski
27. Dwudziesta brygada. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1956, 335 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1957; wyd. 3 Kraków: Wydawnictwo Literackie 1975; wyd. 3 [właśc. 4] Warszawa: Czytelnik 1988.
Przekłady
niemiecki
28. Stworzenie i naprawa. 1. Manna i chleb; 2. Jezus Chrystus i Jego apostołowie. Wyd. 3 [!] Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1956, 512 s. Wyd. nast.: wyd. 4 [!] pt. Manna i chleb; Jezus Chrystus i Jego apostołowie. T. 1-2. Tamże 1963. Zob. poz. ↑, ↑.
29. A znak nie będzie mu dany. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1957, 376 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1958, wyd. 3 1960, wyd. 4 1964, wyd. 5 1967, wyd. 6 1973, wyd. 7 1977.
30. Powieści biblijne. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1957.
T. 1. Pustynia, 347 s. Zob. poz. ↑.
T. 2. Wybrańcy gwiazd, 423 s. Zob. poz. ↑.
T. 3. Listy Nikodema, 487 s. Zob. poz. ↑.
T. 4. Święty miecz. 401 s. Zob. poz. ↑.
31. Utwory wybrane. Przedmowa: Z. Kossak. T. 1-2. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1958, 750 + 631 s.
Zawartość
32. Wielkość i świętość. Eseje. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1958, 311 s.
Zawartość
33. Przyszedłem rozłączyć... [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1959, 395 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1969, wyd. 3 1973, wyd. 4 1978, [wyd. 5] 1987.
Przekłady
niemiecki
węgierski
włoski
34. Dłonie na murze. [Opowiadanie]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1960, 145 s. Wyd. nast. tamże łącznie z przekł. angielskim pt. Dłonie na murze = Hands on the wall. [Przeł.] B. Przestępska: wyd. 2 1961, wyd. 3 1968.
Przekłady
angielski
czeski
Adaptacje
radiowe
35. Niezwyciężona Armada. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1960, 400 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1966; wyd. 3 Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1971, wyd. 4 tamże 1984; [wyd. 5] Warszawa: Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych 1989.
Przekłady
czeski
niemiecki
włoski
36. Wyczerpać morze. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1961, 287 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1962, wyd. 2 [!] 1968, wyd. 3 1972, wyd. 4 1980; wyd. 1 [!] Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1987.
Przekłady
angielski
czeski
niderlandzki
niemiecki
37. Gra w wybijanego. Wspomnienia. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1962, 261 s. Por. poz. ↑.
38. Piąty akt. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1962, 374 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1976, wyd. 3 1983.
Przekłady
niemiecki
39. Judyta i klocki. [Opowiadanie]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1963, 119 s.
40. Moje boje i niepokoje. [Recenzje i artykuły]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1964, 199 s.
41. Niepotrzebni. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1964, 321 s. Wyd. 2 Warszawa: Czytelnik 1984.
Przekłady
niemiecki
42. Błękitne hełmy na tamie. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1965, 347 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1966; wyd. 3 Warszawa: Iskry 1975, tamże wyd. 4 1979; [wyd. 5] Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1987.
Przekłady
czeski
43. Głosy czasu. Szkice historyczne. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1966, 460 s.
44. Doścignięty. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1967, 291 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Czytelnik 1973, tamże: wyd. 3 1976, wyd. 4 1980, [wyd. 5] 1987.
45. Marcin powraca z daleka. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1967, 263 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1971, wyd. 3 1974, wyd. 4 1979 (Dzieła).
46. Doba krucjat. Szkice historyczne z XI–XIII w. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1968, 436 s.
47. Spalone mosty. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1969, 275 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1971; wyd. 3 Warszawa: Czytelnik 1979, wyd. 4 tamże 1981.
48. Rozdarty kościół. Szkice historyczne z XIV w. – poł. XVI w. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1970, 453 s.
49. Tylko w jednym życiu. [Wspomnienia]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1970, 430 s. Wyd. 2 poszerzone tamże 1977.
50. W co wierzę. [Rozmyślania religijne]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1970, 121 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1972, wyd. 3 1975. Przedruk zob. poz. ↑.
51. Tak biały, jak czerwona jest krew. [Powieść]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1972, 251 s. Wyd. 2 tamże 1979.
52. Złota przędza. [Widowisko telewizyjne]. Telewizja Polska 1972.
53. Czas letnich chrześcijan. Szkice historyczne z połowy XVI–XVIII w. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1973, 298 s.
54. Jak węgiel jeszcze zielony. [Rozważania religijne]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1973, 228 s.
55. Kariera Kraka. Scenariusz filmowy. [7 odcinków; współautor:] M.T. Nowakowski. Ekranizacja 1973.
56. A zebrany stał się jedno. Szkice historyczne z XVIII–XX w. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1974, 416 s.
57. Truciciele. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1974, 231 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Iskry 1977, tamże: wyd. 3 1980, wyd. 4 1984, [wyd. 5] 1988.
58. Nędze wydziedziczonego króla. [Rozmyślania religijne]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1975, 211 s.
59. Bramy Lipska. [Powieść o ks. Józefie Poniatowskim]. Warszawa: Iskry 1976, 309 s. Wyd. nast.: wyd. 2 tamże 1978 [właśc. 1977]; wyd. 3 Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej 1983, tamże wyd. 4 1985.
Przekłady
czeski
niemiecki
Adaptacje
radiowe
60. Karino. Scenariusz serialu telewizyjnego. [Współautorzy:] J. Batory, M.T. Nowakowski. Telewizja Polska 1976.
61. Nim ziemia powstała... [Felietony]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1976, 225 s.
62. Cień Ojca. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1977, 240 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1978, wyd. 3 (Dzieła). 1980, wyd. 4 1985, [wyd. 5] 1987, wyd. 6 tamże 1994, wyd. 7 1997, wyd. 8 2001, wyd. 9 2003, wyd. 10 2005.
Nagrody
Przekłady
czeski
hiszpański
niemiecki
słowacki
słoweński
węgierski
włoski
63. Sprawy ludzi mocnych; W co wierzę? (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1978, 262 s. Zob. poz. ↑.
64. Samson i Dalila. [Powieść o Janie III Sobieskim i królowej Marii Kazimierze]. Warszawa: Iskry 1979, 369 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1982, wyd. 3 1983, [wyd. 4] 1987.
Przekłady
hiszpański
słowacki
włoski
Adaptacje
radiowe
telewizyjne
65. Spotkania jasnogórskie. [Opowiadania]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1979, 229 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 (Dzieła). 1980, wyd. 3 (Dzieła). 1982 ; wyd. 4 poszerzone 1984, wyd. 5 tamże 1995.
Zawartość
Przekłady
angielski
hiszpański
66. Byśmy ten Pański dźwignęli świat. [Felietony i recenzje]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1980, 234 s.
67. Małżeństwo Anny. [Powieść]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1981, 326 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1983, wyd. 3 1987 [właśc. 1986], wyd. 4 1998.
68. Najlepsza cząstka. Opowieść o matce Franciszce Siedliskiej. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1982, 86 s.
69. Dzieci Anny. [Powieść]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1983, 242 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1984, [wyd. 3] 1986, wyd. 4 1998.
70. Pacierz, co płacze i piorun, co błyska. [Powieść o J. Słowackim]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1983, 207 s. Wyd. nast. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1988.
71. Ziemia Ewangelii. [Reportaż z podróży do Ziemi Świętej]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1983, 76 s.
72. A to jest zwycięzca. Opowieść o Zygmuncie Szczęsnym Felińskim arcybiskupie warszawskim. „Ład” 1984 nr 37 – 51/52. Wyd. osobne Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1986, 230 s. Wyd. nast.: tamże 1986, wyd. 3 tamże 2002.
73. Ewa. [Opowiadania]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1985, 230 s.
Zawartość
Przekłady
niemiecki
74. Grom uderza po raz trzeci. [Powieść]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1985, 101 s. Wyd. 2 tamże 1988.
Przekłady
hiszpański
serbsko-chorwacki
włoski
75. Kto was zabije... [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1985, 219 s.
Przekłady
włoski
76. Miara wybranych. [Felietony]. (Dzieła). Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1985, 296 s.
77. Jak drzewa z tajgi. [Opowiadania]. Warszawa: Czytelnik 1986, 556 s.
Zawartość
78. Pikuś. [Dla dzieci]. Warszawa: Presspol [1986], [15] s.
79. Świat popiołów. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1986, 102 s.
80. Tajemnica gawronka. [Dla dzieci]. Warszawa: Presspol 1986, [15] s.
81. W cieniu nienawiści. Scenariusz filmowy. [Autorzy:] J. Dobraczyński, W. Żukrowski. Ekranizacja 1986.
82. O każdego człowieka. [Felietony]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1987, 254 s.
83. Ptaki śpiewają, ryby słuchają. [Powieść o św. Antonim]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1987, 141 s. Wyd. 2 tamże 1990.
Przekłady
hiszpański
włoski
84. W Państwie Środka. Notatki z podróży do Chin. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1987, 53 s.
85. Magdalena. [Powieść]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1988, 190 s.
Przekłady
hiszpański
włoski
86. Tak traktuję moich przyjaciół. [Powieść o św. Teresie]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX” 1990, 189 s.
Przekłady
włoski
87. Brama niebios. Apokryf maryjny. Szczecin: Ottonianum 1994, 125 s.
Przekłady
Prace redakcyjne
Omówienia i recenzje
• Ankiety dla IBL PAN 1951, 1956, 1966, 1976, 1988.