BIO

Born on 14 September 1959 in Warsaw; son of the construction technician Marian Bukowski and the laboratory assistant Julia, née Wieczorkiewicz. He spent his childhood in Warsaw. He was a pupil at the Electrical College (Technikum Elektryczne) at the Kowalski Vocational Schools (Zespół Szkół Zawodowych im. A. Kowalskiego) in Warsaw from 1974. After completing advanced secondary education in 1979, he studied at the Faculty of Electrical Engineering at Warsaw University of Technology (Politechnika Warszawska), graduating with a master's degree in 1984. He made his debut the same year with the short story Wywrotka , which appeared in "Twórczość" (no. 12), while also publishing his first novel that year. In 1990 he took a job at Polskie Sieci Elektroenergetyczne (PSE), the state-owned transmission operator. He was initially employed as the controller of Krajowy System Elektroenergetyczny, the system of electrical transmission infrastructure in Poland, while from 1994 he was employed as a specialist in networks. In 2007 he became a team leader in the sister company Polskie Sieci Elektroenergetyczne-Centrum S.A. During this period he expanded his literary output, writing not only prose but also drama throughout the 1990s. He also collaborated as a writer of dialogue for Polish television series, including Na Wspólnej (broadcast on TVN). He was awarded the Silver Cross of Merit in 2003.
He married the accountant Wanda Golec in 1989. He lives in Warsaw.

Twórczość

1. Nic się nie zmieni. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwo Iskry 1985, 223 s.

2. Oszustwo. [Powieść]. Warszawa: Wydawnictwo Iskry 1987, 343 s.

3. Bądźcie gotowi zwariować. [Powieść]. Twórczość 1994 nr 11 s. 6-58, nr 12 s. 6-48. Wyd. osobne. Wstęp: T. Komendant. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1995, 198 s.

Przekłady

grecki

Etoimasteite na trelatheite. [Przeł.] Z. Mauroeidï. Athïna 2001.

4. Ciałopalenie. [Utwór dramatyczny]. „Dialog1996 nr 10 s. 5-33. Prapremiera: teatralna: Reżyseria: W. Kowalski. Warszawa, Teatr Powszechny 1997; telewizyjna: Reżyseria: W. Kowalski. Telewizja Polska 1999.

Informacja o innych wystawieniach Zob. link.

5. Wolność. [Utwór dramatyczny]. Wrocław: Ośrodek Badań Twórczości J. Grotowskiego i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych 1996, 61 s.

6. Niech żyją agenci. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera telewizyjna: Reżyseria: W. Adamek. Telewizja Polska 1998.

Adaptacja opowiadania drukowanego w „Twórczości1993 nr 11 s. 5-27.

7. Truposz. [Utwór dramatyczny]. Dialog 1998 nr 8 s. 7-26.

8. Wysłannik szatana. [Powieść]. Warszawa: W.A.B. 1999, 184 s.

9. Śmierć za śmierć, czyli dobry chłopiec. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera telewizyjna: Reżyseria: W. Kowalski. Telewizja Polska 2000.

10. Odszkodowanie. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera telewizyjna: Reżyseria: W. Kowalski. Telewizja Polska 2001.

Słuchowiska radiowe, m.in.

Szekspir. Reżyseria: K. Lang. Polskie Radio 2004.
Nasz syn. Reżyseria: H. Rozen. Polskie Radio 2005.

Omówienia i recenzje

• Ankieta dla IBL PAN 2008, 2023.

Wywiady

Rzeczywistość mnie martwi. Rozm. T. Schneider. „Kurier Poranny1999 nr 173.

Ogólne

Artykuły

M. PIASECKI: Kilka kłopotów z Markiem Bukowskim. Dialog 1996 nr 10.

Nic się nie zmieni

H. BEREZA: Sprawdzalność. Twórczość 1983 nr 8, przedruk w tegoż: Obroty. Warszawa 1996.
T. BŁAŻEJEWSKI: Notatnik ze stanu wojennego. Odgłosy 1986 nr 16.
M. JENTYS. „Nowe Książki1986 nr 5.
D. LEBIODA: Piwne dialogi. Życie Literackie 1986 nr 10.

Oszustwo

R. BEDNARCZYK: Porażenie mową. Tak i Nie 1988 nr 3.
T. BŁAŻEJEWSKI: Dokumentacja oszustwa. Odgłosy 1988 nr 3.
T. KOMENDANT: Wstęga Möbiusa. Twórczość 1988 nr 9.
M. ORSKI: Heca. Opole 1989 nr 1.

Bądźcie gotowi zwariować

L. BUGAJSKI: Ocalający śmiech. Wiadomości Kulturalne 1996 nr 22.
M. DERDA: Fikcje polityczne Marka Bukowskiego. FA-art 1996 nr 3.
J. DRZEWUCKI: Polskie wariactwo. Rzeczpospolita 1996 nr 87.
K. RUTKOWSKI: Przesłanie Marka Bukowskiego. Twórczość 1996 nr 5.
D. NOWACKI: Im gorzej, tym lepiej. W tegoż: Zawód: czytelnik. Warszawa 1999.

Ciałopalenie

Recenzje realizacji teatralnych

w Rzeszowie

M. ŻURAD: I ty możesz zostać żydem. Gazeta Wyborcza 1999 nr 269 dodatekGazeta w Rzeszowie”.

w Warszawie

E. BANIEWICZ: Polski kocioł wciąż wrze. Twórczość 1997 nr 6.
J. KOPCIŃSKI: Kto pyta, ten błądzi. Teatr 1997 nr 6.
J. SIERADZKI: Nie sądźcie. Polityka 1997 nr 11.
M. ZINOWIEC: Płaczu warte. Sycyna 1997 nr 7.

Wysłannik szatana

J. DRZEWUCKI: Fikcja urzeczywistniona. Twórczość 1999 nr 10.
I. IWASIÓW: Niech nam będzie darowane!Nowe Książki1999 nr 8.
M. MIZURO: Era hackera. FA-art 1999 nr 2.
H. ZAWORSKA: Witaj pustko!Wprost1999 nr 17.
J. KLEJNOCKI: Kulawy moralitet. Tygodnik Powszechny 2000 nr 3.

Śmierć za śmierć, czyli dobry chłopiec

R. PAWŁOWSKI: Polska na czarno. Gazeta Wyborcza 2000 nr 210.

Odszkodowanie

M. PIWOWAR: Bandyci i policjanci. Rzeczpospolita 2001 nr 99.