BIO

Born on 13 July 1921 in Kielce; son of the lawyer Antoni Krzeczowski, and Zofia, née Chmielewska. He attended the Stefan Żeromski State High School and Grammar School in Kielce. He made his debut in 1935 with the poem Kopiec Marszałka Piłsudskiego (Marshal Piłsudski's Mound) in the school magazine "Młodzi Idą" (no, 13), which he went on to edit from 1937 to 1939. He also published articles and book reviews there. He was a member of his school's literary circle and of the regional poetry group Grupa Świętokrzyska "Gołoborze". In 1938, he published a collection of poetry with "Młodzi Idą" titled Siedemnasta wiosna (Seventeenth Spring). The same year he received the youth prize of the Atlas school publishing house (Nagroda "Młodych" Książnicy Atlas) for his short story Turniej (Tournament), his literary work and educational attainment. His poems, articles and reviews also appeared in "Młody Nurt" (1938), a Warsaw-based biweekly for school-age youth. He completed his advanced secondary education in 1939. He was called up in August that year to the Youth Labour Battalions (Junackie Hufce Pracy) in Węgierska Góra, near Żywiec, and fought in the September campaign at the start of the Second World War. After returning to Kielce, he was involved in conspiratorial activities as a member of the Secret Polish Army (Tajna Armia Polska). In 1941, he became involved in the Union of Armed Struggle (Związek Walki Zbrojnej – ZWZ) and then in the Home Army (AK), using the pseudonyms Brat Andrzej, Andrzej, and Korczak. Between 1939 and 1942, he worked as a secretary at a solicitor's office in Kielce and as an insurance auditor in Jędrzejów. Threatened with arrest from February 1942 to January 1945, he lived in Kotlice, near Jędrzejów, working as deputy director in the administration of the Kotlice Estate and Distillery. At the same time he also studied law at the secret courses of the Jagiellonian University (UJ) in Krakow. In January 1945, he became deputy director of the Voivodeship Department of Culture and Art in Kielce, before being appointed director in October that year. In 1945, he also co-founded a branch of Trade Union of Writers and Journalists (Zawodowy Związek Literatów i Dziennikarzy) and served as deputy chair of the Kielce Literary Club (Kielecki Klub Literacki). He was awarded a master's degree from the UJ Faculty of Law in May 1945. He became a member of the People's Party (Stronnictwo Ludowe) and the veterans' organization, the Union of Participants of the Armed Struggle for Independence and Democracy (Związek Uczestników Walki Zbrojnej o Niepodległość i Demokrację). In March 1946, he joined the diplomatic corps. He was appointed cultural attaché and vice consul at the Polish Embassy in Romania. In parallel he enrolled on the doctoral programme at the Faculty of Politics and Economics at the University of Bucharest. He co-founded the Polish Institute in the Romanian capital. In August 1946, he returned briefly to Warsaw and worked as an advisor at the Ministry of Foreign Affairs before being named consul in Baden-Baden (the French zone of occupation of Germany). Between 1948 and 1950, he deputized as consul at the Consulate General in Rastatt, where he led the mission to reclaim Polish works of art looted during the war. He was awarded doctoral degrees in international law from the University of Freiburg (1949) and in economics from Tübingen (1950). In February 1951, he quit the diplomatic corps and left for Canada together with his family. He lived in Montreal, where he worked as an economist for Canadair Ltd., before becoming vice president at Letham Simpson Management Consultants and director general of the Montreal branch of Werner Management Consultants Canada Inc. As a management and administration specialist, he published numerous works in these field. He was a member of many economics associations in Canada, the USA and Europe, including the Royal Economic Society, New York Academy of Science, and the Academy of Marketing Science. He moved to Toronto in 1970 and took up a post in university administration. Between 1971 and 1977, he was dean, deputy rector and then rector of Ryerson Polytechnical Institute (now Ryerson University) in Toronto. He graduated from the Institute of Educational Management at Harvard University in Cambridge, Massachusetts, USA, in 1975. In 1976, he founded Canada's first private management school, the Canadian School of Management in Toronto, where he served as rector until 1986. He was also president of Northland Open University. He received six honorary doctorates from different institutions. He was a member of various Polish émigré organisations, associations and foundations, including serving as a member of the board and as vice president (later president) of the Canadian Polish Congress in Quebec (1960–67) and chair of the board of directors of the Canadian Polish Congress (1967–69). He was also co-organizer and chairman of the World Congress of Polish Communities and Poles from abroad in Toronto in 1978. He was a member of faculty at the International Management Centre in Buckingham, UK, and of the Union Graduate School in Cincinnati, USA. He was also a visiting lecturer at many universities, including the Polish University Abroad in London and Atlantic University, USA. He also co-founded the Institute of Graduate Studies in Puna, India. He was chair of the Ontario Advisory Council of Multiculturalism and also a member of the Advisory Committee on the Canadian Constitution. In the early 1970s he took up writing again, publishing volumes of poetry in Canada, the USA and, after 1995, primarily in Poland, where he also published short stories and memoirs. He was a member of the Union of Polish Writers Abroad (Związek Polskich Pisarzy na Obczyźnie). In 1981, he was named Man of the Year by the Ethnic Press Council of Canada. Between 1993 and 1997, he was Grand Master of the Order of Knights of the Hospital of Saint John of Jerusalem. He received awards and honours including the Gold Cross of Merit, the Officer's Cross of the Order of Merit of the Republic of Poland (1996), and various international medals, including the Order of Saint John of Jerusalem (Order of Cyprus). He married Irena Latacz in 1944 (she died in 2005). He had a son, Andrew, (b. 1948). Korey-Krzeczkowski died on 30 January 2007 in Toronto; he is buried at the city's Mount Pleasant Cemetery.

Twórczość

1. Poza pracami z zakresu ekonomii opublikował następujące utwory literackie:.

2. Siedemnasta wiosna. Poezje. Kielce: Młodzi Idą 1938, 17 s. Wyd. nast.: współwydane z wierszami J. Michalskiego, M. Przeździeckiego i M. Sołtysika pt. Gołoborze. Poezje. Kielce: „Młodzi Idą” 1938, 121 s.; reprint z podtytułem (Grupa Świętokrzyska). Poezje. Kielce: U Poety [2006].

Podpisane: Jerzy Krzeczowski.
W wyd. z 2006 aneks pt. Losy poetów „Gołoborza".

3. Pamiętnik poetycki. [Wiersze]. Kielce: Młodzi Idą 1939.

Inf. autora.

4. Profile młodości. [Wiersze]. Kielce: Młodzi Idą 1939.

Inf. autora.

5. Rytm serca. [Wiersze]. Kielce: Młodzi idą 1939.

Inf. autora.

6. Tragiczna młodość. [Powieść]. Powst. 1939. Por. poz. .

7. Liryki nostalgiczne. [Wiersze]. Albany, NY: Sigma Press 1972, 27 s.

Tu wiersze: Z cyklu „Pro domo sua”; Z cyklu „Z pamiętnika poetyckiego”; Z cyklu „Refleksje kanadyjskie”.
Wyd. w 175 numerowanych egzemplarzach.

8. Stubborn Thoughts. Toronto 1972. Por. poz. , , , , , , .

Inf. autora.

9. Lunch w Sodomie. [Wiersze]. Albany, NY: Sigma Press 1976, 16 s.

Wydane w 75 egzemplarzach.

10. Korey’s stubborn thoughts. [Aforyzmy]. New York: Sigma Press 1980, 42 s. Por. poz. ,, , , , ,.

Podpisane: George Korey-Krzeczowski.

11. Tree of life. Poetic diary. Selected poems and thoughts. [Przeł.] W. Stelmaszynski. Toronto: Mosaic Press and Canadian Society for the Comparative Study of Civilizations 1982, XIX, 116 s. Por. poz. , , , , , , .

Podpisane: George Korey-Krzeczowski.

12. Wszędzie i nigdzie. [Wiersze]. Paris: Ed. Dembinski 1989, 44 s. Poezja Ponad Granicami.

Tekst w języku polskim i angielskim.
Wiersze z l. 1939–1975 oraz aforyzmy pt. Stubborn Thoughts/Natrętne myśli [por. poz. , , ], ,], , ].

13. Stubborn Thoughts = Natrętne myśli. [Aforyzmy]. Toronto: CSM Press 1993, 36 s. Wyd. nast. tamże: pt. Natrętne myśli. [Przeł.] M. Szmygin. 1994; pt. Stubborn Thoughts 1998. Por. poz. , , , , , , .

Wyd. z 1993 w języku polskim i angielskim.

14. Dojrzała pogoda. Wiersze i myśli. Oprac. K. Zapałowa. Kielce: Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiego 1995, [20] s. Por. poz., , , , , .

Wyd. w 200 numerowanych egzemplarzach.

Zawartość

Zawiera wiersze z l. 1937–1975 oraz wybór aforyzmów pt. Myśli.

15. Wiatry życia. Wiersze i myśli wybrane 1935–1995. Wyboru dokonał i posłowiem opatrzył S. Rogala. Aforyzmy przeł. [z angielskiego] M. Szmygin. Kielce: Gens 1995, 90 s. Por. poz. , , , , , .

16. Ród Korczak-Krzeczowskich. Linia senatorska kniaziowska. Red. S. Rogala. Kielce: Gens 2000, 147 s. Por. poz. .

Podpisane: Jerzy M. Korczak Korey-Krzeczowski.

17. Trzynasty tom. [Wiersze; aforyzmy]. Kielce: Gens 2002, 120 s. Por. poz., , , , , , .

Zawartość

Zawiera Wiersze nowe (1995–2002) oraz aforyzmy, — nadto krótkie teksty prozą: Epigramy; Alfabet cynika; Rozmówki; Obserwacje; Bardzo uparte myśli, — oraz szkic S. Rogali: Słowo o autorze.

18. Ujawniam wielką tajemnicę. Wstęp: S. Rogala. Kielce: Gens 2002, 93 s.

Podpisane: Jerzy M. Korczak Korey-Krzeczowski.

Zawartość

S. Rogala: Wstęp — bogate życie; Informacja z wydawnictwa POLONIA — Słownik biograficzny; W Ambasadzie RP w Bukareszcie; Odzyskane skarby; Habemus Papam; Autor i jego rodowód; Krótka historia rodu; S. Stolarczyk: Jerzy Korey-Krzeczowski; Dokumentacja; Bibliografia prac J. Korey-Krzeczowskiego.

19. Navigators can. [Szkice]. Przedmowa: B. Tomczyk. East Lothian: Prestoungrange University Press 2003, 192 s.

Inne formy wydań

Wyd. 2 jako dokument elektroniczny: Victoria: Trafford Publishing 2004. Dostępny w Internecie: Zob. link [dostęp 27 listopada 2023].
Podpisane: George Korey.

20. Ciekawe życie, ciekawi ludzie. Z opiniami innych o życiu i działalności Jerzego Korey-Krzeczowskiego. [Szkice, wspomnienia]. Kielce: Gens 2004, 280 s.

Podpisane: Jerzy M. Korczak Korey-Krzeczowski.

Zawartość

S. Rogala: Słowo od wydawcy. – B. Tomczyk: Słowo o autorze; J.Z. Brede: Primus inter pares; A. Lender: Spotkaliśmy się 75 lat temu; J. Korey-Krzeczowski: Krótka historia rodu; J. Korey-Krzeczowski: Trzy generacje; J. Korey-Krzeczowski: Ród Korczak-Krzeczowskich; J. Korey-Krzeczowski: Źródła historyczne dotyczące Rodziny; J. Korey-Krzeczowski: Dane historyczne dotyczące ks. Gryfiny Czernichowskiej; J. Korey-Krzeczowski: Szkic monograficzny ostatnich pokoleń Rodziny; J. Korey-Krzeczowski: Ostatnie 10 generacji; J. Korey-Krzeczowski: Pierwsze próby literackie [tu: opowiadanie „Turniej”; felieton pt. „Czytelnik pisma szkolnego”; „Wielka pomyłka”. (Studium krytyczne na marginesie książki „Ład serca” J.Andrzejewskiego)]; „Złota kula” (fragment niedrukowanej powieści)]; Gustaw Morcinek: List (dat.: Skoczów, 29 sierpnia 1939)]; J. Korey-Krzeczowski: Wspomnienia z czasów wojny; J. Korey-Krzeczowski: Wielkanoc Anno Domini 1941; J. Korey-Krzeczowski: Zrzuty w Okręgu Kieleckim AK; J. Korey-Krzeczowski: Podwójnie zakonspirowana Dywersyjna Akcja „N”; J. Korey-Krzeczowski: W Ambasadzie RP w Bukareszcie [poz. ]; J. Korey-Krzeczowski: List do przyjaciela; J. Korey-Krzeczowski: Odzyskane skarby wawelskie [poz. ]; S. Stolarczyk: Jerzy Korey-Krzeczowski [poz. ]; M. Iskra: Kariera po kanadyjsku; J. Daniel: Jeden na tysiące; L.A. Marchow: Rzucona rękawica, czyli „wolność” po 55 roku życia; E. Chwojko: Szkoła sukcesu; J. Sokołowska-Gwizdka: O literaturze, kulturze, wartościach i życiu pełnym sukcesów; H.B. Klein: Kwiaty śpiewają na wyspie Bali [rec.: Wszędzie i nigdzie; S. Rogala: Powrót poety; E. Sabiston: Wstęp [do tomu Tree of life]; E. Biela: Wiersze duszy; J. Korey-Krzeczowski: Reminiscencje — czas przywołany; J. Korey-Krzeczowski: Ciekawi ludzie, których spotkałem w życiu; J. Korey-Krzeczowski: Krótki zarys mojej filozofii życiowej; J. Korey-Krzeczowski: Krótki podręcznik dla początkujących kapitalistów w Polsce; Dokumenty; Lista wyróżnień, odznaczeń i orderów; Lista międzynarodowych źródeł biograficznych; Bibliografia. – B. Tomczyk: Posłowie.

21. Uchylam tajemnicę. Jak odzyskałem część skarbów wawelskich. [Kraków]: Miniatura 2004, 47 s. Por. poz. , .

22. Widzieć dalej niż dziś. Rozmowa z Jerzym Korey-Krzeczowskim. [Rozm.] Edward Zyman. Katowice: Gnome — Wydawnictwo Naukowe i Artystyczne; Toronto: Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie 2004, 95 s.

Wywiad-rzeka.

23. Przez życie i kontynenty. [Wybór wierszy]. Wstęp: S. Rogala. Kielce: Gens 2005, 151 s.

24. Wyjść losowi naprzeciw, czyli recepta na sukces. [Szkic wspomnieniowy]. Katowice: Gnome — Wydawnictwo Naukowe i Artystyczne 2005, 110 s.

Tu także: Aneks 2: Portret przez innych sporządzony. Oprac. E. Zyman.

25. Z mojego alfabetu. O ludziach, instytucjach i zdarzeniach. Toronto: Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie; Katowice: Gnome—Wydawnictwo Naukowe i Artystyczne 2005, 126 s.

Zawartość

B. Kulesza-Walicka: Pojemny alfabet. – J. Korey-Krzeczowski: Jak czytać „Z mojego alfabetu”; Od A do Z [75 sylwetek i krótkich haseł o charakterze wspomnieniowym]. – S. Rogala: Pośród ludzi. Rzecz o Jerzym Korey-Krzeczowskim.

26. Poemat o ziemi. Berlin; Toronto: Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie 2006, 13 s. Kolofon.

27. Powracam tutaj z własnej woli. Szkice i wspomnienia o wybranych twórcach Ziemi Świętokrzyskiej. Posł.: E. Zyman. Rzeszów: Stowarzyszenie Literackie-Artystyczne „Fraza 2006, 141 s.

Zawartość

Wstęp. − W szkole, czyli smutek Księcia; „Kiedyś były prawdziwe święta”. (O spotkaniu z poezją Zdzisława Antolskiego); „Nie można powiedzieć słowa bez odwrócenia głowy”. („Ciemna” poezja Bolesława Garbosia); Powrót z komentarzem. (Gołoborze po latach); „Bym więcej nie garnął się do świata na oślep”. (Stanisława Nyczaja gry nie tylko z naturą); „I nie uciekać ciągle przed sobą”. (O poetyckich buntach Bogusława Pasternaka); „Jesteśmy zawsze znad jakiejś rzeki”. (Andrzeja Piskulaka osobista geografia mistyczna); „Ból pęcznieje w piersi skibą ziemi”. (O poetyckiej przygodzie Stanisława Rogali); Aneks. (Glossa do pewnego wywiadu); Wychodzić życiu naprzeciw. (Z prof. Jerzym Korey-Krzeczowskim rozmawia Anna Lubicz-Łuba).

28. Barwy młodości. Posłowie: E. Zyman. [Powieść]. Rzeszów: Wydawnictwo „Otwarty Rozdział 2007, 266 s.

Nowa wersja powieści pt. Tragiczna młodość (poz. ). ­Powst. 1939.

29. Wiersze dla Ireny. Berlin; Toronto: Polski Fundusz Wydawniczy w Kanadzie 2007, 26 s. Kolofon. Druga Bibliofilska Seria Poetycka Polskiego Funduszu Wydawniczego w Kanadzie, t. 5.

Zawartość

Cykle: Wiersze szpitalne; Tren dla Ireny.

Wybory utworów literackich w przekładach

angielski

Tree of life. Poetic diary. Selected poems and thought. [Przeł.] W. Stelmaszynski. Toronto 1982 [podpisany: George Korey-Krzeczowski].

Omówienia i recenzje

• Ankieta dla IBL PAN 2006.

Wywiady

• Zob. Twórczość poz. , .

Słowniki i bibliografie

S. Rogala: J. Korey–Krzeczowski. W: Pisarze regionu świętokrzyskiego. Ser. I t. 7. Kielce 1997.
Hasło w: Honorowa księga nauki polskiej. Współcześni uczeni polskiego pochodzenia za granicą. Warszawa 2001.
Jerzy Korey-Krzeczowski. Bibliografia podmiotowo-przedmiotowa. (Wybór). Wybór i oprac.: B. Lewandowska. Kielce: Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka w Kielcach 2010.

Ogólne

Książki

Y. BOGORYA: A man who dared. A biographical profile of dr. George Korey. Toronto: Canadian School of Management 1986, 99 s.
S. ROGALA: Jerzy Korey Krzeczowski. [Kielce]: Gens 1998, 64 s. Sylwetki Współczesnych Pisarzy.
Człowiek, który się odważył. (Rzecz o Jerzym Korey-Krzeczowskim). Do druku przygotował S. Rogala. Kielce: Gens 1999, 237 s. [zawiera m.in. art. dot. J. Koreya-Krzeczowskiego z Twórczość poz. ].

Artykuły

S. ROGALA: Wspomnienie o księciu. „Gazeta Wyborcza2007 nr 44 dodatek „Kielce”.

Siedemnasta wiosna

S. LICHAŃSKI. Takie sobie różne wierszyki. Pion 1938 nr 29.

Liryki nostalgiczne

K. SOWIŃSKI. „Wiadomości”, Londyn 1972 nr 39.

Wszędzie i nigdzie

H.B. KLEIN: Kwiaty śpiewają na wyspie Bali. Nowy Dziennik”, Nowy Jork 1991 nr z 2 V dodatek „Przegląd Polski”, przedruk zob. Twórczość poz. .
A. LIPKA: Poeta z życiorysem. Regiony 1993 nr 3.

Natrętne myśli

S. ROGALA: Natrętne myśli kielczanina w Kanadzie. Gazeta Kielecka 1995 nr 125.

Wiatry życia

Z. FRONCZEK: Książę wierszopis. Nowe Książki 1996 nr 1.
Z. FRONCZEK: Wiersze i aforyzmy. Ikar 1996 nr 2.