BIO
Born on 10 September 1957 in Gdansk; son of the engineer Tadeusz Huelle and the historian Irena, née Korcz; he lived with his parents in the Strzyża district of Gdansk. He attended the Gdansk-Wrzeszcz Grammar School, where he completed his advanced secondary education in 1976. He graduated with a degree in Polish philology from the University of Gdansk (UG) in 1980. From August that year, he was involved in activities supporting the striking workers at the Gdansk Shipyard, including distributing publications that had not been approved by the state censor. He was a member of the Temporary Founding Committee of the Independent Polish Students' Association at UG. He was also active as a journalist (reporter) at the Press Office of the Solidarity Independent Self-governing Trade Union until December 1981, when martial law was imposed. In 1981/82, he wrote the unpublished novel Ze snu, lęku (From dreams, from fear), a political thriller. He made his debut in 1983 with a review of Andrzej Braun's book Rzeczpospolita chwilowa (Temporary Republic), which appeared in "Twórczość" (no. 7). He spent fifteen years as a Polish teacher, initially in a primary school and then at the Consortium of Electronics Schools (at the vocational school and college) in the Tricity of Gdansk, Gdynia and Sopot. He also worked at the Świetlik (Lantern) Labour Cooperative, which was established in 1983 (and in 1987 became the Aerial Services Labour Cooperative Gdansk). From 1987, he was employed as an editor at the Alma-Press publishing house. He also remained active as a writer, producing poems, prose excerpts and literary reviews that appeared in periodicals including "Podpunkt", "Twórczość" and "Gwiazda Morza". He also authored radio plays. Between 1986 and 1988, he published works in the underground periodical "Podpunkt" (also as: J.D. and Jakub Dantyszek). He was co-founder and then a member of the editorial board of the periodical "Punkty Mówione" (1988-89), which was edited by the Academic Pastoral Care service at the Church of St Nicholas in Gdansk. In 1987, he was appointed as a research assistant at the Department of Philosophy at Gdansk Medical Academy. He joined the Polish PEN Club in 1989. During the following decade, he published prose pieces and literary reviews in publications including the magazine "Puls" and the Gdansk-based periodical "Tytuł" (where he also served on the editorial board from 1993 to 1995), while also contributing to "Gazeta Morska" – the regional supplement of "Gazeta Wyborcza", the daily for which he then wrote between 1998 and 2000 (his pieces included the cycle of sketches Imiona, miejsca... [Names, places...]). Between 1994 and 1999, he was director of the Gdansk Centre of Polish Television (TVP) before subsequently taking up a position as chief specialist for programme conception and projects, as well as PR, at the State Art Gallery in Sopot. He was a member of the Ruch Stu (Movement of a Hundred), a liberal-conservative political party that was active between 1995 and 2001, serving on its elected Convent in 1995. He was the recipient of awards in recognition of his literary output, including the Polish PEN Club prize for prose in 1995 and the prize of the New York-based Alfred Jurzykowski Foundation in 1996. He joined the Board of the Polish PEN Club in 1999, where he served as deputy president between 2012 and 2020. He joined the Polish Writers' Association (SPP) in 2004. Following the publication of the column piece Rozumieć diabła (To understand the devil) in the daily "Rzeczpospolita" (no. 119, 2004), in 2005 the Gdansk Regional Court found him guilty of libelling Father Henryk Jankowski of the Parish of St Bridget (Brygida) in Gdansk. In 2006, the Appeal Court in Gdansk reversed all the verdicts. Both the SPP and Polish PEN Club issued public statements in relation to the case. Huelle regularly gave guest appearances at the Grodzka Gate – NN Theatre Centre in Lublin. He was also active as an actor. In 2009, he was appointed editor-in-chief of the Gdynia-based artistic quarterly "Bliza". In 2010, he was appointed lecturer at the Faculty of Directing and Cinematography at the Gdynia Film School. He was a member of the Ruch party convent and the committee supporting Bronisław Komorowski in the 2010 presidential elections. Between 2011 and 2015, he was literary director at the Witold Gombrowicz Municipal Theatre in Gdynia, where in 2016 he was appointed dramaturge. He was the recipient of various prizes and honours including the S.B. Linde Prize of the partner cities Toruń and Göttingen in 2005, the Gryf (Griffin) Pomeranian Artistic Prize in 2007, the Neptune Prize of the President of the City of Gdansk in 2010, the Grand Prize of the Pomeranian Artistic Award awarded by the Marshall of the Pomeranian Voivodeship in 2016, the Gdynia Galleon in recognition of his artistic output in 2018, the Sea Wind (Wiatr od Morza) literary prize lifetime achievement award for 2020 (presented in 2021), and the Culture Prize in the Awards of the President of the City of Gdansk in 2022. In 2006, he provided his hand print for the Promenade of Stars in Gdansk. He joined the Gdansk Cultural Council for the 2019-2023 term. He was awarded the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta in 2012, the St Wojciech Medal from Gdansk City Council in 2013, and the Silver Medal for Merit to Culture – Gloria Artis in 2014. He was married twice; he had a son, Juliusz, from his first marriage to the film producer Anna; he second wife was the painter Ida Łotocka-Huelle. He lived in the Oliwa district of Gdansk and then later in the Strzyża district. He died in Gdansk on 27 November 2023 and is buried at the Avenue of the Distinguished at the Srebrzysko cemetery in the Wrzeszcz district.
Twórczość
1. Weiser Dawidek. [Powieść]. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1987, 215 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Londyn: Puls 1992, wyd. 3 tamże 1996; Warszawa: Świat Książki 1997; Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2000, tamże: 2001, 2003; Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2006; Warszawa: Polityka Spółdzielnia Pracy [2008]; Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2011, tamże: 2014, 2018.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
angielski
białoruski
chorwacki
czeski
fiński
francuski
hebrajski
hiszpański
japoński
kataloński
niderlandzki
niemiecki
norweski
portugalski
rosyjski
słoweński
szwedzki
węgierski
włoski
Adaptacje
teatralne
radiowe
filmowe
2. Opowiadania na czas przeprowadzki. Londyn: Puls 1991, 126 s. Wyd. nast.: Gdańsk: słowo/obraz terytoria 1999, 189 s.; Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2007.
Inne formy wydań
Zawartość
Przekłady
angielski
białoruski
niderlandzki
niemiecki
włoski
Adaptacje
radiowe
filmowe
telewizyjne
3. Pod dębami. [Monodram]. Prapremiera: teatralna: Gdańsk, Cotton-Club 1992; telewizyjna: Reżyseria: M. Dejczer. Telewizja Polska 1993. Druk „Tygodnik Powszechny” 1992 nr 21 s. 1, 6-9.
4. Kto mówi o czekaniu? [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 1994 nr 7 s. 5-33. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Gdańsk, Teatr Wybrzeże, Scena Kameralna w Sopocie 1995; toż Telewizja Polska 1996.
5. Wiersze. Gdańsk: Wydawnictwo Atext 1994, 44 s.
6. Pierwsza miłość i inne opowiadania. Londyn: Puls 1996, 25 s. Wyd. nast.: Gdańsk: Tower Press 2000.
Inne formy wydań
Nagrody
Zawartość
Przekłady
niemiecki
włoski
Adaptacje
radiowe
telewizyjne
7. Inne historie. [Szkice literackie]. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 1999, 252 s. Wyd. zmienione zob. poz. ↑.
Zawartość
8. O dwóch takich, co nic nie ukradli. [Film fabularny]. Scenariusz: P. Huelle, Ł. Wylężałek. Reżyseria: Ł. Wylężałek. Ekranizacja 1999 .
Inne formy wydań
9. Ostatni kwadrans. Z kroniki rodzinnej Schopenhauerów. [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 2000 nr 2 s. 5-20, przedruk w: w: Antologia dramatu polskiego 1945-2005. Wybór i opracowanie: J. Kłossowicz. T. 2. Warszawa 2007 s. 598-614. Prapremiera radiowa pt. Wyjazd: Reżyseria: A. Piszczatowski. Polskie Radio Gdańsk 1999, [na antenie ogólnopolskiej: Polskie Radio 2000].
10. Kąpielisko Ostrów. Spisane z kroniki pewnej rodziny. Sztuka współczesna w kilku obrazach. „Dialog” 2001 nr 2 s. 5-50. Prapremiera: teatralna: Reżyseria: K. Babicki. Lublin, Teatr im. J. Osterwy 2001; telewizyjna: Reżyseria: M. Englert. Telewizja Polska 2004.
11. Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala. [Powieść]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2001, 136 s. Wyd. nast. tamże: 2002, 2003, 2014, 2018.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
angielski
białoruski
bułgarski
chorwacki
czeski
francuski
hebrajski
hiszpański
kataloński
litewski
niderlandzki
niemiecki
portugalski
rosyjski
rumuński
serbski
słoweński
ukraiński
węgierski
włoski
12. Byłem samotny i szczęśliwy. [Wybór opowiadań]. Warszawa: Rosner & Wspólnicy 2002, 279 s. Wyd. nast. tamże: 2003, 2006.
Zawartość
13. Castorp. [Powieść]. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2004, 202 s.
Inne formy wydań
Przekłady
angielski
hebrajski
hiszpański
niemiecki
rosyjski
słoweński
węgierski
Adaptacje
radiowe
14. Kantata Gdańska. [Libretto]. Muzyka: R. Kuczyński. Prawykonanie: Gdańsk, Sala Koncertowa Filharmonii Bałtyckiej im. F. Chopina 2005.
15. NZS. Tak się zaczęło… [Film dokumentalny]. Scenariusz: P. Zbierski, P. Huelle. Reżyseria: P. Zbierski. Telewizja Polska 2005.
16. Ostatnia Wieczerza. [Powieść]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2007, 230 s.
Nagrody
Przekłady
angielski
chorwacki
czeski
niemiecki
portugalski
rosyjski
słoweński
węgierski
17. Opowieści chłodnego morza. [Opowiadania] Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2008, 221 s.
Inne formy wydań
Zawartość
Przekłady
angielski
ukraiński
18. Sarmacja. Fantazja historyczna. [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 2008 nr 5 s. 13-43. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Lublin, Teatr im. J. Osterwy 2008 .
19. W. Fułek oraz gościnnie P. Huelle: Od Huzarów Śmierci do Eltona Johna. 100 lat Opery Leśnej w Sopocie. Gdańsk: Gdański Kantor Wydawniczy Krzysztof Grynder, przy współpracy z L&L Firmą Dystrybucyjno-Wydawniczą 2009, 207 s.
20. Zamknęły się oczy Ziemi. Sztuka bez reszty współczesna. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Lublin, Teatr im. J. Osterwy 2011.
21. Kolibra lot ostatni. [Utwór dramatyczny]. „Dialog” 2014 nr 2 s. 15-43. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Gdynia, Teatr Miejski im. W. Gombrowicza 2014.
22. Śpiewaj ogrody. [Powieść]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2014, 317 s. Wyd. 2 tamże 2022.
Inne formy wydań
23. Żółta łódź podwodna. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Gdynia, Teatr Miejski im. W. Gombrowicza 2015.
24. Ulica świętego Ducha i inne historie. [Szkice literackie]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy „Znak” 2016, 320 s.
Inne formy wydań
Zawartość
25. Kursk. [Utwór dramatyczny]. Prapremiera: Reżyseria: K. Babicki. Gdynia, Teatr Miejski im. W. Gombrowicza 2017.
26. Obłoki jasne nad tobą. [Wiersze]. Ilustracje: A. Majka. Paryż; Kraków: Fundacja Suseia 2018, 41, [7] s. Kolekcja Recogito, 8 .
27. Talita. [Opowiadania]. Kraków: Wydawnictwo Znak 2020, 312, [8] s.
Inne formy wydań
Zawartość
Teksty w katalogach wystaw
Słuchowiska radiowe, m.in.
Zob. też Twórczość poz. ↑.
Wybory utworów literackich w przekładach
czeski
francuski
niemiecki
rumuński
Przekłady utworów literackich w antologiach zagranicznych
angielski
arabski
bułgarski
chorwacki
czeski
francuski
niemiecki
słowacki
szwedzki
turecki
ukraiński
węgierski
Adaptacje
Inne formy wydań
Omówienia i recenzje
•
Autor o sobie
Wywiady
Słowniki i bibliografie
Ogólne
Książki
Artykuły
Weiser Dawidek
Recenzje adaptacji filmowych
Opowiadania na czas przeprowadzki
Kto mówi o czekaniu?
Recenzje realizacji teatralnych
w Sopocie
Wiersze [Gdańsk 1994]
Pierwsza miłość i inne opowiadania
Inne historie
Ostatni kwadrans
Kąpielisko Ostrów
Zob. też Wywiady.
Recenzje realizacji teatralnych
Recenzje realizacji telewizyjnych
Mercedes-Benz
Zob. też Wywiady.
Byłem samotny i szczęśliwy
Castorp
Ostatnia Wieczerza
Zob. też Wywiady.
Opowieści chłodnego morza
Zob. też Wywiady.
Sarmacja
Zob. też Wywiady.
Recenzje realizacji teatralnych
w Lublinie
Zamknęły się oczy Ziemi
Recenzje realizacji teatralnych
w Lublinie
Kolibra lot ostatni
Zob. też Wywiady.
Recenzje realizacji teatralnych
w Gdyni
Śpiewaj ogrody
Zob. też Wywiady.