BIO
Born on 26 February 1980 in Warsaw; son of the sound engineer and documentary film maker Marcel Łoziński, and the mechanical engineer Tamara née Sobczak. Grandson of the journalist, columnist and translator Roman Kornecki (born Salomon Stramer), and the mathematician and journalist Eugenia Łozińska; brother of the screenwriter and film director Paweł Łoziński. He attended the Bednarska Social Grammar School No. I. He made his debut in 1988 with the prose piece Płacz Watermana (Waterman's Tears), which was dedicated to the school's Polish teacher and poet Cezary Geroń, which appeared in the weekly "Topos" (no. 4). After completing his advanced secondary education in 1999, he moved to Paris, where his future wife, Julia Staniszewska, studied at the faculty of multimedia at the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts. Before enrolling as a student, he worked in various jobs, including as a translator for the French-German television station ARTE, while also earning additional income as a painter and decorator, and as an assistant to a blind female psychoanalyst. Between 2000 and 2004, he studied sociology at the Sorbonne. He had a keen interest in photography and earned additional income by having his photos published in the press, including in the Polish weekly "Przekrój". He returned to Poland in 2004. In 2006, he published his debut novel, Reisefieber, for which he received the 2007 Prize of the Kościelski Foundation. He continued write in the following years. In 2007, he was awarded a Homines Urbani grant from the Villa Decius Association and the Polish Book Institute for writers and translators. The same year, he was an assistant director alongside his brother on their father's film A gdyby tak się stało (A What if that Happened). In 2010, he was awarded a grant from Akademie Schloss Solitude. The following year, he was a winner in the screenplay competition launched by Studio Munk – the Polish Filmmakers Association. In 2013, he wrote the commentary for the film Ja kinuję (I do cinema), featuring previously unknow private film material from the 1920s belonging to the renowned photographer Zofia Chomętowska. In 2015, he was awarded the Adam Włodek Prize of the Wisława Szymborska Foundation. In 2017, he held a grant from the Jan Michalski Foundation, while in 2022 he was a resident writer on a project by fuded by ERGO Hestia and the Wisława Szymborska Foundation. He lived in Szymborska's Krakow apartment and gathered material for his novel Stramerowie (The Stramers). He married the visual artist and photographer Julia Staniszewska in 2017. They have two twin sons, Emil and Roman. He lives in Warsaw.
Twórczość
1. Reisefieber. [Powieść]. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 2006, 161 s. Proza. Wyd. nast.: dodruk tamże 2007; wyd. 2 zmienione: Kraków: Wydawnictwo Literackie 2011, 219 s., tamże: 2019, 2023.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
czeski
łotewski
niemiecki
słoweński
ukraiński
węgierski
2. Bajki dla Idy. [Opowiadaniadla dzieci]. Ilustracje: E. Stiasny. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 2008, 115 s.
Nagrody
Przekłady
łotewski
węgierski
3. Książka. [Powieść]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2011, 174 s. Dodruk tamże 2012, 2019.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
bułgarski
czeski
łotewski
niemiecki
słoweński
węgierski
włoski
4. Restauracja. Fotografie: J. Staniszewska. Warszawa: Fundacja Archeologia Fotografii 2011 56 s.
Nagrody
5. Prawdziwa bajka. [Opowiadanie]. [Ilustracje:] M. Ignerska. Warszawa: Kultura Gniewu 2013 64 s. Krótkie Gatki.
6. Stramer. [Powieść]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2019, 429 s.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
chorwacki
francuski
niderlandzki
węgierski
włoski
Adaptacje
teatralne
7. Prezent dla dwojga. [Książka obrazkowa]. [Ilustracje:] J. Koza. Wrocław: Wydawnictwo Format 2020, 124 s.
Przekłady
łotewski
8. Stramerowie. [Powieść]. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2023, 378 s.
Inne formy wydań
Przekłady utworów literackich w antologiach zagranicznych
hiszpański
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN 2024.
Wywiady
Ogólne
Artykuły
Reisefieber
Bajki dla Idy
Książka
Zob. też Wywiady.