BIO

Urodzony 17 października 1909 w Warszawie; syn Wiktora Gomulickiego, poety, i Franciszki z Matuszewskich primo voto Żelewskiej. W 1920-23 uczęszczał do Gimnazjum Michała Kreczmara w Warszawie; w tym czasie redagował i wydawał na hektografie szkolne pisemko „Promyk”, w którym też zamieścił biogram Juliusza Słowackiego oraz fragment powieści. Kontynuował naukę w Gimnazjum Towarzystwa Szkół Pracy w Ostrowie pod Wieleniem (1924-27) i w Gimnazjum im. J. Zamoyskiego w Warszawie. Następnie do 1932 studiował prawo na Uniwersytecie Warszawskim (UW), a nadto w 1930-31 nauki dyplomatyczno-konsularne w Szkole Nauk Politycznych; uczęszczał też na UW jako wolny słuchacz na wykłady historii. W 1932-33 uczestniczył w Dywizyjnym Kursie Podchorążych w Siedlcach i w Brześciu nad Bugiem. W 1934 kontynuował studia w zakresie prawa i równocześnie rozpoczął badania historyczne oraz historycznoliterackie w bibliotekach i archiwach krajowych. Debiutował w 1935 studium Nauczyciel Norwida, opublikowanym w „Myśli Narodowej” (nr 17). W 1935-36 współpracował z „Pionem”. W 1935-39 był członkiem redakcji Encyklopedii powszechnej Ultima Thule (w której redagował m.in. dział prawa), a w 1938-39 członkiem zespołu czasopisma „Ateneum”. W 1939 współpracował z Polskim Radiem. W czasie okupacji niemieckiej przebywał w Warszawie, gdzie prowadził kolejno dwa antykwariaty z książkami. Brał udział w podziemnym życiu kulturalnym; dostarczał przeglądy prasy zagranicznej do czasopism konspiracyjnych, uczestniczył w wydawaniu nielegalnych publikacji literackich. W 1942-44 studiował psychologię i socjologię na tajnym UW, w 1944 zdał egzaminy końcowe z prawa oraz przedstawił rozprawę pt. Prawo do własnego ciała. Walczył w powstaniu warszawskim w szeregach Armii Krajowej. Po upadku powstania został wywieziony do obozu jenieckiego w Grossborn (Oflag II D); uczestniczył w tajnym życiu kulturalnym i naukowym obozu. Na początku 1945 został ewakuowany do obozu w Sandbostel. Po wyzwoleniu przebywał krótko w Verden am Aller, potem w Lingen w Niemczech Zachodnich, gdzie był kierownikiem literackim założonego przez Leona Schillera Teatru Ludowego im. W. Bogusławskiego. We wrześniu 1945 wyjechał do Brukseli, a w końcu października powrócił do Warszawy. Od grudnia 1945 do końca 1946 pełnił funkcję naczelnika Wydziału Upowszechniania Literatury w Ministerstwie Kultury i Sztuki, a następnie w 1947-48 kierownika działu wydawniczego Centralnego Instytutu Kultury. W 1945 został członkiem Związku Zawodowego Literatów Polskich (od 1949 Związku Literatów Polskich) i do 1950 aktywnie uczestniczył w pracach Zarządu Głównego; w 1949 redagował Bibliotekę Poetów i Eseistów wydawaną przez Związek. Działał też w Stowarzyszeniu Autorów „ZAiKS” (1946-49 sekretarz sekcji literackiej, 1949-52 zastępca członka Zarządu Głównego) i Spółdzielni Wydawniczej Sztuka (1947-49 członek Zarządu). Należał do Towarzystwa Bibliofilów Polskich (w 1946-48 był członkiem zarządu). W 1958-63 współpracował stale z tygodnikiem „Stolica”, w którym ogłosił kilkaset szkiców, felietonów i artykułów poświęconych Warszawie m.in. w cyklach Z galerii oryginałów, Szkice naprędce. W 1949 został zastępcą redaktora naczelnego „Nowych Książek”, a od 1950 do lutego 1953 był redaktorem naczelnym pisma (publikował tu do 1970). W 1949 został współpracownikiem Komisji Filologii Nowożytnej oraz Komisji do Badań nad Historią Literatury i Oświaty w Polsce Towarzystwa Naukowego Warszawskiego. W 1957-60 wykładał historię literatury polskiej na UW. W 1957 został stałym współpracownikiem „Rocznika Literackiego”, w którym prowadził kolejno działy: Oświecenie (do 1964 i w 1966-67), Wiedza o książce. Bibliografia. Encyklopedie. Słowniki (do 1968), Pamiętniki. Wspomnienia (1973-77), Literatura w informatorach. Miscellanea literackie (stale od 1979). Jednocześnie w 1957-59 należał do komitetu redakcyjnego Encyklopedii współczesnej PWN jako redaktor działu literatury i sztuki. W 1957 był jednym z założycieli Towarzystwa Przyjaciół Książki, a w następnych latach (1958-59, 1964-66, 1968-73) wiceprezesem Zarządu Głównego oraz inicjatorem i komisarzem wielu wystaw organizowanych przez Towarzystwo. W 1958 przewodniczył komitetowi organizującemu jubileuszowe uroczystości Norwidowskie i scenarzystą wystawy Norwidowskiej. W 1958-59 był kuratorem naukowym Działu Historii Literatury Polskiej Epoki Oświecenia Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk (IBL PAN), a w 1959-60 opiekunem-konsultantem Pracowni Edytorskiej Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu. Współpracował z Telewizją Polską (1959-60). Za twórczość varsavianistyczną otrzymał w 1960 nagrodę literacką miasta Warszawy. W tymże roku został członkiem Rady Naukowej „Rocznika Warszawskiego” oraz członkiem Komitetu Nauk o Literaturze PAN. W 1961-65 był radnym Stołecznej Rady Narodowej, zajmował się m.in. sprawami bibliotek i zabytków warszawskich; był też członkiem prezydium Stołecznego Komitetu Frontu Jedności Narodu. Opracował scenariusze dwóch wielkich wystaw varsavianistycznych (1961, 1992). W 1970-92 był członkiem Rady Naukowej „Kroniki Warszawy”; w czasopiśmie tym publikował do 1989. W 1971 został członkiem Polskiego PEN Clubu. W tymże roku otrzymał nagrodę Fundacji A. Jurzykowskiego w Nowym Jorku oraz nagrodę tygodnika „Stolica” i tytuł Homo Varsoviensis. W 1973 prowadził na UW konwersatorium edytorskie. W 1976 otrzymał nagrodę im. A. Brücknera PAN, w 1978 nagrodę edytorską Polskiego PEN Clubu, w 1979 nagrodę literacką Prezesa Rady Ministrów I stopnia. W listopadzie 1979 w Bibliotece Narodowej została zorganizowana wystawa Juliusz Wiktor Gomulicki — pisarz, edytor, bibliofil. Od tegoż roku rozwijał działalność w Towarzystwie Przyjaciół Warszawy; był w 1980-86 przewodniczącym jego Komisji Historycznej, a w 1983-86 nadto wiceprezesem Zarządu Głównego. W 1980 został członkiem honorowym Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza. W 1983 otrzymał doktorat honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego. W 1983-85 prowadził wykłady z historii literatury polskiej na UW oraz na działającym przy uniwersytecie Studium Tekstologiczno-Edytorskim. W 1988 otrzymał tytuł honorowy Zasłużony dla Kultury Narodowej, a w 1989 został członkiem honorowym Towarzystwa Przyjaciół Książki. W 1994 otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Warszawy. Odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim (1957), Krzyżem Oficerskim (1971) , Krzyżem Komandorskim (1996) i Krzyżem Komandorskim z Gwiazdą (2003) Orderu Odrodzenia Polski oraz Orderem Sztandaru Pracy II klasy (1984). Zmarł 8 lipca 2006 w Warszawie; pochowany tamże na Cmentarzu Powązkowskim.

Twórczość

1. O starej i nowej Warszawie. [Odczyt]. Warszawa: Wiedza Powszechna 1952, 70 s.

W tekście liczne, nie uzgodnione z autorem wstawki i przeróbki dokonane przez redaktorów.

2. Wprowadzenie do biografii Norwida. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1965, 141 s.

Przedbitka z: C. Norwid: Dzieła zebrane. T. 1. Zob. Prace edytorskie i redakcyjne poz. 44.

3. Na temat Norwida. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1968, 125 s.

Przedbitka z tomu 1 „Pism wybranych” C. Norwida. Zob. Prace edytorskie i redakcyjne poz. 48.

Zawartość

Zjawisko: Norwid [studium], s. 5-42; Calendarium norwidowskie, s. 43-91; Głosy o poezji C. Norwida (1840-1967), s. 42-125.

4. E.T. Hoffmann: List z Warszawy, 1804. Przeł. oraz studium o autorze i komentarzem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1973, 95 s.

Zawartość

E.T.A. Hoffmann w Warszawie [studium], s. 5-72; List [na okładce]; Objaśnienia tłumacza, s. 85-96.

5. Cyprian Norwid. Przewodnik po życiu i twórczości. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1976, 341 s.

Osobne wyd. encyklopedycznej części tomu 11 „Pism wszystkich” C. Norwida. Zob. Prace edytorskie poz. 56.

6. Zygzakiem. Szkice, wspomnienia, przekłady. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1981, 721 s.

Zawartość

Pod ruinami Warszawy; Spacer literacki po Starym Mieście; Na Świętokrzyskiej; O czytaniu poezji; O urodzie pieśni ludowych; Trzecia aureola. (Olizarowski – Wiktor Hugo – Norwid); „Za biednymi” czy „dla bogaczy”? (Z dziejów Wiktora Hugo w Polsce); Glosa do Tuwimowskiego przekładu „Oniegina” [A. Puszkina]; Przypomniany romantyk [dot.: R. Berwiński: Księga życia i śmierci]; „Dziś tu, jutro dalej ...”. (Ze spuścizny poetyckiej po Julianie Korsaku); Poezja cichych wzruszeń i utraconych złudzeń [G. Karski]; Warszawa przez okulary Prospera [J. Wołoszynowski: Cóż to za nieznajome miasto]; Norwid dobrze „przykryty”. (Przemówienie w Uniwersytecie Warszawskim); Na murze La Grande-Chartreuse [o nieznanym wierszu T.K. Węgierskiego]; Pantofle Lady Harpii [o F. Faleńskim i jego żonie Marii]; Pod staromiejską kamienicą [o T. Mikulskim]; Zagadka A.G.W.B. [dot. sztambuchowego wiersza S. Trembeckiego]; Parę uwag o liryce Edgara Allana Poe; Klejnot dla Warszawy, czyli o „Uspokojeniu” [J. Słowackiego]; Athos i królewska ptaszarnia. (Na marginesie trzech wierszy Naruszewicza); O poezji Wacława Liedera; Malarz czarownic [M. Wawrzeniecki]; „Klin” [o J. Kaliszewskim]; Miriam [Z. Przesmycki]; Pałacyk Judasza [pałac A. Ponińskiego]; O autorze „Klementyny” [J.S. Boguckim]; Ze wspomnień eks-antykwariusza; „Myśli uschłego mózgu w porze suszy” [O poezji T.S. Eliota]; Trzy zasługi X.B.W. [I. Krasickiego]; Kiopek i jego przyjaciele [dot. wiersza S. Trembeckiego]; W Królestwie Krakatuka [E.T.A. Hoffmann: Dziadek do orzechów]; Pierścień i zero, czyli o tragizmie „Pierścienia Wielkiej-Damy” [C. Norwida]; Malarz Warszawy baśniowej [B. Kopczyński]; Żal po Syrokomli; Norwid i „nieznajomi”; „Na śliskim bruku w Londynie” [o twórczości W. Blake'a]; Mozaika Tuwimowska; Romans z „Monitora” [o warszawskiej rodzinie Gaudzickich]; O warszawskim tle „arii Miecznika” [m.in. o tekście J. Chęcińskiego]; Ze wspomnień eks-filatelisty; W pełnym słońcu; Moja przygoda wilanowska [o nie opublikowanym dokumencie warszawskim z 1338 r.]; Drugi sznur pereł [dot.: J.M. Rymkiewicz: Kwiat nowy starych romanc]; Ostatni romans Norwida [o M. Sadowskiej]; Poeta-Proteusz [o J. Tuwimie]; Wspomnienia czułego serca [dot.: W. Gomulicki: Wspomnienia niebieskiego mundurka]; Rewia nieżywych serc. (O „Miłości-czystej” Norwida); Klamra [o R. Southey'u]; Zaginiony wiersz [dot.: A. Szeliga Potocki: Do Cypriana Norwida wyjeżdżającego za granicę]; „Jak muszla morska...” [o wierszach L. Sowińskigo i A. Michaux]; Norwid i Chopin; Nowy sen Epimenidesa [o „Dziejach literatury polskiej” J. Krzyżanowskiego]; E.T.A. Hoffmann i czarownica z Łazienek; Pasja Chopina według Mateusza [Glińskiego]: Chopin, „fotokopie” i Mateusz Gliński; Chopin... lesbijką?; Chopin i fałszerze [cykl artykułów związanych ze sprawą rzekomych listów Chopina do D. Potockiej]; „Szczypczykami pod lupę. (Fraszka tekstologiczna)[o wierszu „KotM. Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej]; Poeta Jego Królewskiej Mości [S. Trembecki]; Poezja „rzeczy ludzkiej” i „rzeczy pospolitej” [o C. Norwidzie]; Pod statuą na Senatorskiej. — Aneksy: Interpelacja w sprawie zabytków; „Celestyna”, Lingen i Leon Schiller [o tragedii F. de Rojasa]; Glauk, czyli o liryce Faleńskiego. — Nadto przekłady wierszy autorów: A. Bertrand, W. Blake, L. Carroll, T.S. Eliot, W.S. Landor, G. de Nerval, C. Norwid [z oryginału francuskiego], S. Petófi, E.A. Poe, J.A. Rimbaud, U. Saba, W. Żukowski.

7. Baudelaire a Hoene-Wroński. Na marginesie nieznanego listu Baudelaire'a z 1854. Warszawa: Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza 1983, 28 s.

8. Pegaz w jarzmie, czyli klucze do „Ciurów” [W. Gomulickiego]. Kraków: [b.w.] 1986, 75 s.

9. Kępa niezapominajek. Przygoda z zagadkowym rękopisem Norwida. Podkowa Leśna: Koło Podkowy; Ośrodek Kultury; Galeria „Parawany 1996, 94 s.

10. Aleje czarów. Spacery, sylwety, zagadki i zwierzenia literackie. Warszawa: DiG 2000, 375 s.

11. Osobliwa przygoda ze starą książką. O Norwidowym egzemplarzu Rozwalin Volneya. Podał do druku R. Nowoszewski. Warszawa: Komitet Założycielski Towarzystwa Bibliofilów Polskich 2001, 14 s.

12. Sędzia Rybiński, bohater procesu o Norwida. Przygotował do druku R. Nowoszewski. Warszawa: Ereni 2002, 32 s.

13. Warszawa wieloraka 1749-1944. Studia, szkice, sylwety. Warszawa: Muzeum Historii miasta stołecznego Warszawy 2005, 732 s.

14. [Trzynaście] 13 dedykacji. Warszawa: Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza 2007, 8 k. nieliczbowanych.

Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.

Zabłąkany pielgrzym. Rzecz o Ludwiku Norwidzie. Przegląd Współczesny 1935 nr 163 s. 244-258, nr 164 s. 390-403.
Duch od pragnień. (O Felicjanie Faleńskim). Ateneum 1938 nr 6 s. 783-821.
Norwidiana. Ateneum 1938 nr 3 s. 474-481.
Wacław Rolicz-Lieder. Sylweta biograficzno-literacka. [I. Życie]. Ateneum 1938 nr 1 s. 59-90.
Z dziejów poezji francuskiej w Polsce. Kwartalnik Neofilologa 1954 nr 3/4 s. 71-80 [dot.: V. Hugo, M. de Guérin, G. de Nerval, Ch. Baudelaire].
Norwid a Tasso. Kwartalnik Neofilologa 1955 nr 1/4 s.32-46.
O komediach Cypriana Norwida. Pamiętnik Teatralny 1955 z. 2 s. 180-198.
Dwieście lat polskiej recenzji literackiej. Nowe Książki 1959 nr 24 s. 1474-1489, przedruk w odbitce J.W. Gomulicki, A. Klimowicz, W. Sadkowski: Ruch recenzyjny a czytelnictwo dawniej i dziś. Warszawa 1960 s. 3-18.
Oświecony. Wspomnienie o Tadeuszu Mikulskim. W: T. Mikulski: W kręgu oświeconych. Warszawa 1960 s. 5-20.
O nieznanym dramacie Norwida. Pamiętnik Teatralny 1961 z. 2 s. 198-206.
Siedem wieków Warszawy. Cz. 1 (do 1956 r.); Cz. 2 (1657-1764). Stolica 1961 nr 1-52 z przerwami; 1962 nr 3-48 z przerwami; 1963 nr 1, 13, 19 [zarys historii stolicy oparty na badaniach źródłowych].
Trzysta lat książki o Warszawie. W: Z dziejów książki i bibliotek w Warszawie. Warszawa 1961 s. 131-202.
Kiedy powstał i co przedstawia obraz „Wnętrze Teatru Narodowego”? Rozwiązanie zagadki domniemanego obrazu Canaletta. Pamiętnik Teatralny 1966 z. 1/4 s. 77-95.
Początki Warszawy. (O metryce grodu i miasta); Literatura spiskująca w Warszawie paskiewiczowskiej. Rocznik Warszawski t. 7: 1966 s. 58-74; 258-284.
Diabeł i zboże. (Ze wspomnień o warszawskich miłośnikach i ratownikach książki w dobie okupacji hitlerowskiej). W: Walka o dobra kultury. T. 2. Warszawa 1970 s. 54-99.
Spacer literacki po Warszawie. W: Jesteśmy w Warszawie. Miasto dawne i nowe. T. 2. Warszawa 1981 s. 129-152.
Cztery groby Norwida. Odra 1983 nr 9 s. 47-56.
Dokumentacja „ostatniego romansu” Norwida. Pamiętnik Literacki 1983 z. 4 s. 185-227 [listy M. Sadowskiej].
Jak się to pismo niejasne wykłada?”, czyli o wierszu Norwida „Na zapytanie: Czemu w konfederatce? Odpowiedź. Poezja 1983 nr 4/5 s. 63-75.
Norwida „opus magnum. Człowiek i Światopogląd 1983 nr 5 s. 90-114.
Zagadka „Gromów i pyłków” Norwida. Rekonesans bibliograficzno-filologiczny. Poezja 1983 nr 4/5 s. 235-242.
Bajka o dwóch kłosach [J. Jasińskiego]. (Szkic z pogranicza tekstologii, komparatystyki i sztuki interpretacji). Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza 1984 t. 19 s. 55-66.
Miriam o własnych pracach norwidowskich. Poezja 1984 nr 6/7 s. 147-154.
Na ubitej ziemi. (O pojedynku Juliana Wołoszynowskiego z Arnoldem Szyfmanem). Pamiętnik Teatralny 1984 z. 1/2 s. 275-284.
Pod znakiem Norwida. Wiktor Gomulicki i Zenon Przesmycki. Poezja 1984 nr 6/7 s. 66-87.
Jeszcze o „Starej Warszawie” Or-Ota. Kronika Warszawy 1985 nr 3/4 s. 95-113.
Warszawa i jej sprawy jako przedmiot zainteresowania Towarzystwa Przyjaciół Nauk. Rocznik Warszawski 1985 t. 18 s. 121-146.
Trudne życie Władysława Korotyńskiego. (1866-1924). Kronika Warszawy 1986 nr 1/2 s. 9-56.
W kręgu „Baraniego Kożuszka [J.I. Kraszewskiego]. Z dziejów ulicznej propagandy teatralnej patriotów warszawskich 1790-1794. Pamiętnik Teatralny 1987 z. 1/2 s. 235-273.
Mariensztat mego dzieciństwa. Wspomnienia z lat 1909-1915. Kronika Warszawy 1989 nr 4 s. 11-55.
Trzy lata na Smolnej. W: Smolna 30. Gimnazjum im. Jana Zamoyskiego. Warszawa 1989 s. 137-156.
Norwid w Warszawie: 1825-1842. Wybrane partie biograficzne. Rocznik Warszawski 1990 t. 21 s. 131-204.
Oczami dziecka. Warszawskie wspomnienia teatralne z lat 1914-1917. Pamiętnik Teatralny 1991 z. 3/4 s. 484-498.
Noc. Las. Księżyc. O Julianie Wołoszynowskim (1898-1977) i jego „Roku 1863”. „Zeszyty Literackie”, Paryż 1992 z. 38 s. 122-136.
Taniec na pobojowisku. Z dziejów warszawskiej satyry patriotyczno-obyczajowej. 1792-1832. Rocznik Warszawski 1992 t. 22 s. 43-82.
Poeta warszawski i cenzura. O poezji „politycznej” Wiktora Gomulickiego. Uwagi i materiały: 1879-1918. Rocznik Warszawski 1993 t. 23 s. 77-107.
Trzy spotkania. Wspomnienie o Stanisławie Stempowskim. „Kultura”, Paryż 1993 nr 10 s. 12-26.
Antoni Magier i jego „Mała Ojczyzna. Rocznik Warszawski 1994 t. 24 s. 105-118.
Błogosławiony niepokój badacza. Wspomnienie o Zbigniewie Raszewskim. Pamiętnik Teatralny 1994 z. 3/4.
Przyjazny spór o losy autografów Jakuba Jasińskiego. Ogród 1994 nr 4 s. 218-249.
Księżyc, dym i anioły. Trzy emendacje do trzech utworów Słowackiego. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza 1999 s. 3-17.
Wprowadzenie do „Vade-mecum” [C.K. Norwida]. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza 2001 s. 87-109.

Teksty w katalogach wystaw

Temat: Warszawa. Wystawa rzadszych varsavianów z XVIII-XX wieku. Warszawa. Listopad 1962. Biblioteka Narodowa [Katalog wystawy]. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1962, 43 s.
Wystawa dwudziestu bibliofilów, Warszawa 1-11 kwietnia 1963 roku. Pałac Rzeczypospolitej (Biblioteka Narodowa). Informator. [Katalog wystawy]. [Warszawa:] Towarzystwo Przyjaciół Książki 1963, 15 s. Towarzystwo Przyjaciół Książki.
Liryka i druk. Norwidiana 1848-1969. Katalog wystawy książek Cypriana Norwida, książek o nim oraz norwidowskich druków okolicznościowych. [Warszawa:] Biblioteka Narodowa 1969, 91 s.
Varsaviana rara et curiosa 16 kolekcjonerów warszawskich. Tekst J. W. Gomulicki. Zdjęcia: E. Pawlak. Warszawa: Muzeum Historii miasta stołecznego Warszawy 1983, 32 s.
Warszawa drukowana. Katalog wystawy książek, broszur i druków ulotnych XVI-XVII wieku. Oprac. J.W. Gomulicki. Przedmowa: A. Gieysztor. Warszawa: Ars Regia 1992, 88 s.
Wiktor Gomulicki. Piewca i dziejopis Warszawy. Wystawa na 150-tą rocznicę urodzin. [Biografia]. Warszawa: Muzeum Historii miasta stołecznego Warszawy październik – grudzień 1998, 43 s.

Teksty w albumach

Warszawa w rysunkach Tadeusza Cieślewskiego. Tekst napisał J.W. Gomulicki. Warszawa: Arkady 1958, 30, [112] s.
Warszawa. [Album]. Tekst: J.W. Gomulicki. Fotografie: E. Kupiecki. Warszawa: Arkady 1967, 13 s., ilustrowany.
Szkic wstępny pt. Miasto Syreny.
[Warszawa – miasto nadziei]. Tekst: J.W. Gomulicki. Fotografie: E. Kupiecki. Powst. 1967.

Przekłady

angielski

The city of hope. [Przeł.] M. Łatyński. Warszawa: Arkady 1967, 13 s.

niemiecki

Die Stadt der Hoffnung. [Przeł.] E. Szarota. Warszawa: Arkady 1967, 13 s.

rosyjski

Gorod nadeždy. [Przeł.] E.K. Spak. Warszawa: Arkady 1967, 13 s.
Warszawa. [Album]. Tekst J.W. Gomulicki. Fotografie: K. Jabłoński. Warszawa: Arkady 1991, 18 + [72] s.

Przekłady

angielski

Warsaw. [Przeł.] R.E. Nawrocki. Warszawa 1991, wyd. nast. 1992.

francuski

Varsovie. [Przeł.] A. Janik. Varsovie 1991.

niemiecki

Warschau. [Przeł.] A. Rau-Kurczak. Warschau 1991, wyd. nast. 1992.

rosyjski

Varšava. [Przeł.] S. Endžèevskaâ. Warszawa 1997.

włoski

Varsovia. [Przeł.] E. Gualtieri. Varsavia 1992.
Warszawa. [Album]. Tekst: J.W. Gomulicki. Fotografie: K. Jabłoński. Warszawa: Arkady 1991, 15 s., ilustrowane. Wyd. 2 tamże 1992.
Tekst J.W. Gomulickiego pt. Warszawa — miasto nadziei (inny niż w poz. ).

Przekłady

Wydanie oddzielne przekładu angielskiego, francuskiego, niemieckiego. Warszawa: Arkady 1991; tamże wyd. 2 również w przekł. włoskim 1992.
Warszawa. Uroki i osobliwości Starego Miasta. [Album]. Tekst: J.W. Gomulicki. Fotografie: Z. Kapuścik. Warszawa: Termit 1994.

Przekłady

1. F. de Rojas: Celestyna. Adaptacja: P. Achard. Wystawienie: Łódź, Teatr Wojska Polskiego 1947.

Zob. też Twórczość poz. .

Prace edytorskie i redakcyjne

1. W. Gomulicki: Z cyklu „Pod znakiem Syreny. [Wiersze]. [Oprac. J.W. Gomulicki]. [Warszawa: drukarnia Szkoły Przemysłu Graficznego 1942], 24 s. Przedruk zob. poz. .
Wyd. konspiracyjne 6 utworów wybranych i opatrzonych objaśnieniami. Przygotowane do druku na wiosnę 1942 odbito w trzech próbnych egzemplarzy szczotkowych, po czym skład rozrzucono na wiadomość o przybyciu do szkoły władz okupacyjnych.
2. W. Gomulicki: Pod znakiem Syreny. Poezje warszawskie. Zebrał i oprac. [oraz wstępem opatrzył J.W. Gomulicki]. Wilno: Książnica Litewska 1939 [właśc. Warszawa: Wydawnictwo Godziemba 1944], 58 s. Przedruk zob. poz. .
Wydanie konspiracyjne; autor opracowania podpisany: Krzysztof Dąbek.
3. C.K. Norwid: Gromy i pyłki. Nowy tom poezyj. Zebrał i oprac. [oraz wstępem opatrzyłJ.W. Gomulicki]. Wilno: Książnica Litewska 1939 [właśc. Warszawa: Wydawnictwo Godziemba 1944], 93 s., 5 tabl.
Wydanie konspiracyjne; autor opracowania podpisany: Antoni Zaleski. Przedruk wstępu: „Poezja1983 nr 4/5 s. 236-238.
4. S. Żeromski: Pocałunek. Nieznana nowela młodzieńcza. Z autografu wyd. i wstępem poprzedził [J.W. Gomulicki]. Lwów: Globus 1938 [właśc. Warszawa: Wydawnictwo Godziemba 1944], 45 s.
Wyd. konspiracyjne; autor opracowania podpisany: dr Franciszek Kawka. — Tu też studium: O „Pocałunku” Stefana Żeromskiego, s. 5-35, przedruk „Twórczość1945 nr 5.
5. J. Słowacki: Anhelli. Oprac. J.W. Gomulicki. Wstępem opatrzył J.Z. Jakubowski. Warszawa: Książka 1947, XII, 57 s.
6. W. Gomulicki: Cudna mieszczka. Obrazki starowarszawskie. Oprac. i wstępem opatrzył J.W. Gomulicki. Wyd. 2. Warszawa: Książnica Polska 1948, 215 s. Wyd. nast. tamże 1949. Por. poz. .

Zawartość

Zawiera szkic wstępny J.W. Gomulickiego: Spotkanie na Starym Mieście, czyli Historia „Cudnej mieszczki”. – Utwory W. Gomulickiego: Cudna mieszczka; Czarownica; Syrena.
7. W. Gomulicki: Miecz i łokieć. Powieść mieszczańska z pierwszych lat wieku XVII. T. 1-2. Oprac. J.W. Gomulicki. Wyd. 3. Warszawa: Ex Libris 1948, 243 s. Wyd. nast.: wyd. 4 zmienione Warszawa: Czytelnik 1956, wyd. 5 tamże 1958.
8. Cztery spóźnione wiersze do księgi pamiątkowej ku czci Leopolda Staffa. [Zebrał i podał do druku J.W. Gomulicki]. Warszawa: Związek Zawodowy Literatów Polskich 1949, [4] k.

Zawartość

Zawiera wiersze autorów: W. Broniewski, A. Chojecki, M. Guranowski, Z. Rabska. — Wyd. w 25 egzemplarzach bez cenzury.
9. L. Gallet: Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac. [Powieść]. Wyd. 3. T. 1-2. Przeł. W. Gomulicki. Przejrzał, oprac. i wstępem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Ex Libris 1949 [właśc. 1948], 202 + 203-416 s. Wyd. nast.: Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1957, tamże: wyd. 2 1958, wyd. 3 1991.
10. T. Hollender: Wiersze — satyry — fraszki. Wybrał i wstępem poprzedził A. Maliszewski. Wspomnienie o autorze: J. Zagórski. Dodatek krytyczny [bibliografia i przypisy] oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza „Książka i Wiedza 1949, 141 s.
11. Księga pamiątkowa ku czci Leopolda Staffa 1878-1948. Zebrali i przygot. do druku: J.W. Gomulicki i J. Tuwim. Warszawa: Związek Zawodowy Literatów Polskich 1949, 369 s.
12. C. Norwid: Dwie aureole. Wyd. i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: P. Hniedziewicz i Ska 1949, 63 s.

Adaptacje

Planowany t. 2 i 3 serii nie został wydany i zachował się tylko w odbitkach szczotkowych.
13. Pieśń o Warszawie. 1939-1949. Antologia świetlicowa. Przedmowa i oprac.: J.W. Gomulicki. Warszawa: Sztuka 1949, 99 s.
14. C. Norwid: Poezje wybrane. Oprac. M. Jastrun. Przejrzał, tekst i chronologię ustalił J.W. Gomulicki. Wyd. 2 rozszerzone i poprawione Warszawa: Spółdzielnia Wydawnicza „Książka i Wiedza 1951, 138 s.
15. S. Petöfi: Wybór poezji. Wybrał, oprac. i wstępem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1951, 267 s.
16. Wolność. Antologia walczącej poezji i prozy węgierskiej. Przekł. pod red. C. Mondrala i J.W. Gomulickiego. Warszawa: Czytelnik 1953, 448 s.
17. Księga wierszy polskich XIX wieku. Ułożył J. Tuwim. Oprac. i wstęp: J.W. Gomulicki. T. 1-3. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1954 LX, 592 + 672, + 609 s. Wyd. 2 przejrzane i poprawione tamże 1956.
18. J. Tuwim: Dzieła. Komentarz red.: J.W. Gomulicki, J. Iwaszkiewicz, M. Jastrun, A. Słonimski. Przedmowa: J.W. Gomulicki. T. 1-5. Warszawa: Czytelnik 1955-1964.
19. J. Tuwim: Wiersz nieznanego poety. Gawęda literacko-obyczajowa. Wstęp, rekonstrukcję zakończenia oraz posłowie oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1955, 174 s.
20. C.K. Norwid: Okruchy poetyckie i dramatyczne. Zebrał i oprac. [oraz wstępem opatrzył] J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1956, 444 s.

Zawartość

Zawiera 68 mniejszych utworów poetyckich, rozproszonych albo w ogóle nie znanych, pełny tekst (z autografu) nie dokończonej komedii „Hrabina Palmyra”, trzy nieznane fragmenty „Kleopatry” oraz nieznaną humoreskę poetycką „Co słychać? I co począć”. — Dodatek krytyczny, s. 193-438.
21. C. Norwid: Poezje. Wybrał i wstępem opatrzył M. Jastrun. Teksty i chronologię ustalił J.W. Gomulicki. T. 1-2. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1956, 241 + 127 s.
22. T.K. Węgierski: Organy. Poema heroikomiczne w sześciu pieśniach. Oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1956, 161 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Nad klawiaturą „Organóws. 47-119.
23. W. Gomulicki: Cudna mieszczka. Obrazek warszawski z wieku XVII. Posłowie i objaśnienia J.W. Gomulicki. Warszawa: Nasza Księgarnia 1957, 162 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1968, wyd. 3 1989. Por. poz. .
24. Podróże po Szpargalii. Mieszaniny literacko-obyczajowe. Nowe Książki 1957 nr 8-24, 1959 nr 1-24, 1960 nr 1-4.
Tu kilkaset miniaturowych tekstów, w tym liczne pierwodruki autorów: J. Jasiński, J.I. Kraszewski, T. Lenartowicz, A. Magier, A. Nagłowski, A. Naruszewicz, C. Norwid, S. Trembecki z komentarzem.
25. Iskry z popiołów. Zapomniane opowiadania polskie XIX wieku. Wybrał i oprac. J.W. Gomulicki. Objaśnienia i red.: I. Korsak. Seria 1-2. Warszawa: Nasza Księgarnia 1959-1960, 588 + 360 s.
W serii 1 podtytuł: Dwadzieścia pięć zapomnianych opowiadań polskich XIX wieku.
26. P. Wilkońska: Moje wspomnienia o życiu towarzyskim w Warszawie. Oprac. Z. Lewinówna. Pod red. [i ze wstępem] J.W. Gomulickiego. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1959, 593 s.
27. W. Gomulicki: Opowiadania o Starej Warszawie. Tekst oprac., wstępem i komentarzem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1960, 633 s.
Tu szkic J.W. Gomulickiego: Poeta-Dziejopis, s. 5-18.
28. E.A. Poe: Poezje wybrane. Oprac. i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1960, 100 s.
29. W. Rolicz-Lieder: Poezje wybrane. Wybór i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1960, 128 s.
30. W. Gomulicki: Warszawa wczorajsza. Tekst zebrał i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1961, 538 s.
31. Nowe studia o Norwidzie. Red.: J.W. Gomulicki i J.Z. Jakubowski. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1961, 289 s.
32. C. Norwid: Vade-mecum. Wyd. z autografu, uzupełnił i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1962, 240 s. Por. poz. , .
Tu studium J.W. Gomulickiego: Uwagi o „Vade-mecum” Norwida, s. 5-32.
33. Poeci polscy: Wiktor Gomulicki. [Wybór poezji. Wybrał J.W. Gomulicki] Warszawa: Czytelnik 1962, 141 s.
34. A. Magier: Estetyka miasta stołecznego Warszawy. Oprac. tekstu, przedmowa, komentarz: H. Szwankowska. Komentarz historycznoliteracki: J.W. Gomulicki. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1963, 505 s.
35. C. Norwid: Do pani na Korczewie. Wiersze, listy, małe utwory prozą. Wyd. z autografu, oprac., i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Posłowie: S. Skwarczyńska. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX 1963, 217 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Norwid i Pani na Korczewie, s. 5-32, nadbitka.
36. C. Norwid: Trylogia włoska. Wyd. z autografu i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1963, 119 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: O „Trylogii włoskiej” Norwida, s. 5-25; odbitka Warszawa 1963.
37. W. Gomulicki: Szekspir. [Poemat]. Z rysunkami C. Norwida. Nota edytorska: J.W. Gomulicki. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1964, 12 s.
38. A. Naruszewicz: Liryki wybrane. Wybrał i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1964, 211 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Krzywda Naruszewicza, s. 5-37.
39. C. Norwid: Legendy. Wyd. z pierwodruku i autografu oraz wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Ilustracje: C. Norwid. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1964, 122 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: O „Legendach” Norwida, s. 5-38; odbitka Warszawa 1964.
40. W. Szymanowski, A. Niewiarowski: Wspomnienia o Cyganerii warszawskiej. Zebrał i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1964, 609 s.
Tu studia J.W. Gomulickiego: Genealogia „Cyganerii warszawskiej”. Wiadomości wstępne, s. 5-46; O autorze „Literatów warszawskich” [Szymanowskim], s. 49-66; nadbitka; O autorze „Cyganerii warszawskiej” [Niewiarowskim], s. 221-253; nadbitka.
41. C. Norwid: Białe kwiaty. Wyd. z pierwodruku i autografu oraz wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1965, 163 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 przejrzane i uzupełnione 1974, wyd. 3 1977.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Patos i milczenie, s. 5-52; odbitka Warszawa 1965.
42. S. Trembecki: Wiersze wybrane. Oprac. i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1965, 201 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: O poezji Trembeckiego, s. 5-40.
43. C. Norwid: Dwa poematy miłosne. Oprac. i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1966, 120 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Rzeczywistość i marzenie, s. 9-39; odbitka Warszawa 1966.
44. C. Norwid: Wiersze. Oprac. J.W. Gomulicki. T. 1-2. (Dzieła zebrane). Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1966, XCV, 995 + 1087 s.
Edycja przerwana w 1967 i nie kontynuowana.

Zawartość

T. 1: Przedmowa, s. V-XCV; Mała kronika życia i twórczości C. Norwida, s. 3-142; Wiersze (tekst) s. 145-814; Źródła i zasady wydania Dzieł zebranych, s. 817-936. — T. 2: Przedmowa, s. 5-10; Bibliografia wierszy Norwida, s. 13-56; Metryki tekstów, s. 59-275; Komentarz, s. 279-1028; Addenda i corrigenda do t. 1, s. 1029-1038.
45. Uroczysty wieczór ku uczczeniu 145 rocznicy urodzin Cypriana Norwida. Wybór tekstów: J.W. Gomulicki. Wystawienie: Warszawa, Teatr Narodowy 1966.
46. J. Kochanowski: Pięć fraszek na most warszawski. Na 400 rocznicę zaczęcia budowy pierwszego mostu warszawskiego. Przedmowa i nota edytorska: J.W. Gomulicki. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1967, 20 s.
47. [J. Łuszczewska] Deotyma: Pamiętnik. 1834-1897. Wstęp i przypisy: J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1968, 251 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: O salonie literackim dwóch pań Łuszczewskich, s. 5-36.
48. C. Norwid: Miniatury dramatyczne. Oprac. i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1968, 195 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: O miniaturach dramatycznych Norwida, s. 5-45; odbitka Warszawa 1968.
49. C. Norwid: Pisma wybrane. Wybrał i oprac. J.W. Gomulicki. T. 1-5. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1968, 601 + 398 + 504 + 661 + 730 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 zmienione 1980, wyd. 3 zmienione 1983.
T. 1. Wiersze; T. 2. Poematy; T. 3. Dramaty; T.4. Proza; T. 5. Listy. — W t. 1 studia J.W. Gomulickiego zob. Twórczość poz. .
50. J. Tuwim: Poezje wybrane. Wyboru dokonał i wstępem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1968, 159 s.
51. Cztery wieki poezji o Warszawie. Antologia. Wybrał oraz wstępem opatrzył J.W. Gomulicki. Tekst i bibliografię oprac.: A. Biernacki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1969, 361 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 zmienione i poszerzone 1974, 494 s., wyd. 3 zmienione 1996, 558 s.
W opracowaniu A. Biernackiego tylko wydanie 2.
52. W. Gomulicki: Wspomnienia niebieskiego mundurka. Wyd. 10. Posłowie i objaśnienia: J.W. Gomulicki. Warszawa: Nasza Księgarnia 1969, 261 s. Wyd. nast. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1987.
53. C. Norwid: Vade-mecum. Tekst oprac. oraz wstępem i dodatkiem opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1969, 226 s. Wyd. nast. zmienione Lublin: Krajowa Agencja Wydawnicza 1984, 192 s.
Inny układ tekstu oraz inne dodatki niż w poz. 33. W wyd. z 1969 studium J.W. Gomulickiego: Uwagi o „Vade-mecum” Norwida, s. 5-32; w wyd. z 1984 studium: Norwidowa summa poetycka, s. 5-14.
54. C. Norwid: Pisma wierszem i prozą. Wybór i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1970, 346 s. Wyd. nast tamże: wyd. 2 1973, wyd. 3 poszerzone 1984.
55. I. Chrzanowski: Historia literatury niepodległej Polski. Wyd. 11. Wstęp: J. Z. Jakubowski. Posłowie [i corrigenda dot. literatury XVIII w.]: J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1971, 870 s.
56. C. Norwid: Moja ojczyzna; Sfinks. Zaginiony druk ulotny z roku 1861. [Wiersze]. Wyd. wg własnej kopii z 1944 J.W. Gomulicki. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1971, [12] s.
57. C. Norwid: Pisma wszystkie. Tekst ustalił, wstępem i uwagami krytycznymi opatrzył: J.W. Gomulicki. T. 1-11. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1971-1976.

T. 1. Wiersze. Cz. 1. 1971, XXXVIII, 402 s.

T. 2. Wiersze. Cz. 2. 1971, 457 s.

T. 3 Poematy. 1971, 805 s.

T. 4. Dramaty. Cz. 1. 1971, 549 s.

T. 5. Dramaty. Cz. 2. 1971, 442 s.

T. 6. Proza. Cz. 1. 1971, 660 s.

T. 7. Proza. Cz. 2. 1973, 786 s.

T. 8. Listy. [Cz. 1]. 1839-1861. 1971, 587 s.

T. 9. Listy. [Cz. 2]. 1862-1872. 1971, 676 s.

T. 10. Listy. [Cz.3]. 1873-1875. 1971, 470 s.

T. 11. Aneksy. 1976, 749 s.

58. K. Węgierski: Wiersze wybrane. Wybrał, tekst ustalił oraz wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1974, 276 s. Wyd. 2 pt. Wybór wierszy. Wyboru dokonał J.W. Gomulicki. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza 1987, 104 s.
Tu J.W. Gomulicki: Młody „gniewny” polskiego Oświecenia, s. 5-54.
59. K.W. Wójcicki: Pamiętnik dziecka Warszawy i inne wspominki warszawskie. Wybrał J.W. Gomulicki. Oprac. Z. Lewinówna. Wstęp: M. Grabowska. T. 1-2. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1974, 493 + 711 s.
60. J. Lubomirski: Historia pewnej ruiny. Pamiętnik 1839-1870. Przeł. T. Evert. Wstęp i komentarz: J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1975, 526 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Uschła gałąź. O Józefie Lubomirskim (z Dubna) jego rodzinie i jego pamiętnikach, s. 5-80; odbitka Warszawa 1975.
61. W. Gomulicki: Pieśń o Gdańsku. Wstęp i oprac.: J.W. Gomulicki. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie 1978, 117 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Warszawski poeta miłośnikiem i piewcą Gdańska, s. 5-34.
62. S. Trembecki: Poezje wybrane. [Wybór i wstęp:] J.W. Gomulicki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1978, 131 s.
63. C. Norwid: Poezje. Wybrał i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1979, 733 s. Wyd. 2 [poprawione i uzupełnione]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1986.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Poezja „rzeczy ludzkiej” i „rzeczy pospolitej”, s. 5-17.
64. F. Faleński: Poezje wybrane. Wybór i wstęp: J.W. Gomulicki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1980, 153 s.
65. W. Gomulicki: Pod znakiem Syreny. Poezje warszawskie 1872-1918. Zestaw utworów, oprac. tekstu, wstępy i objaśnienia: J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1980, 185 s.
Tu też przedruk wstępu do poz. ; — Wybór oparty na projekcie W. Gomulickiego z 1918 r.

Zawartość

Zawiera cykle: Wiersze różne; Poematy starowarszawskie; Pod znakiem Syreny [poz. , ]; Fragmenty.
66. W. Gomulicki: Miasteczko. Wiersze o Pułtusku. Podał do druku i notą opatrzył J.W. Gomulicki. Pułtusk 1981, 21 s.
67. K. Węgierski: Poezje wybrane. Wyboru dokonał i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1981, 128 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Stracone złudzenia, czyli o Kajetanie Węgierskim, s. 5-18.
68. C.K. Norwid: Czarne kwiaty. Zebrał, tekst ustalił, wstępem i uwagami krytycznymi opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Czytelnik 1983, 22 s.
Tekst wg Pisma wszystkie, t. 6 (poz. ).
69. C. Norwid: Myśli o książce i czytaniu. Wybór i wstęp: J.W. Gomulicki. Łódź: Miejska Biblioteka Publiczna 1983, 14 s.
Druk bibliofilski.
70. C. Norwid: Poezje wybrane. (II). Wybór, oprac. i nota: J.W. Gomulicki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1983, 172 s.
71. K. Beylin: Warszawy dni powszednie 1800-1914. Wyboru dokonał i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1985, 543 s.
72. C. Norwid: Poezje. Wybrał i wstępem poprzedził J.W. Gomulicki. Wyd. 2 [właśc. 1]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie 1986, 741 s.
Wyd. oparte na podstawie edycji: Pisma wszystkie, t. 1-3 [poz. ] oraz Pisma wybrane. Wiersze, wyd. 2 [poz. ].
73. C. Norwid: Promethidion. Rzecz w dwóch dialogach z epilogiem. Wstęp i komentarze: [J.W. Gomulicki]. Warszawa: Czytelnik 1989, 175 s.
Autor opracowania podpisany: Antoni Zaleski. — Tu też studium J.W. Gomulickiego: Wprowadzenie do „Promethidiona”, s. 5-48.
74. C. Norwid: Vade-mecum. Na nowo wyd. i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Polskie Towarzystwo Wydawców Książek 1990, 280 s.
Wyd. nie zrealizowane, ocalałe w odbitkach szczotkowych po korekcie w czerwcu 1989. Pierwsza edycja, w której uwzględniono poza tekstem zasadniczym, redakcje próbne i redakcje ostatnie utworów zbioru oraz redakcje wcześniejsze. — Nadto studium: Wprowadzenie do „Vade-mecum”, s. 5-34.
75. C.K. Norwid: Wiersze wybrane. Wybór i oprac.: J.W. Gomulicki. Warszawa: Chimera 1991, 146 s.
Tu studium J.W. Gomulickiego: Poetycka harfa Norwida, s. 5-14.
76. J. Wołoszynowski: Rok 1863. [Powieść]. Posłowie i corrigenda: J.W. Gomulicki. Białystok: Versus 1992, 461 s.
77. J. Kochanowski: Poezje. Wybór tekstów: A.W. Eventus. Dopełnił i ułożył J.W. Gomulicki. Kraków: Eventus 1995, 214 s. Wyd. nast. tamże 1998.
78. C. Norwid: Poezje. Wybór tekstów dopełnił i ułożył J.W. Gomulicki. Kraków: A.W. Eventus 1995, 301 s.
79. A. Asnyk: Poezje. Wybór tekstów: A.W. Eventus. Dopełnił i ułożył J.W. Gomulicki. Kraków: Eventus 1996, 295 s.
80. C.K. Norwid: Nowy wybór poezji. Wiersze, utwory cykliczne, poematy. Wybrał i oprac. J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1996, 597 s.
81. Poeta i jego świat. Bibliografia wszystkich osobno wydanych dzieł Wiktora Gomulickiego. 1868-1998. Oprac. R. Nowoszewski. Pod red. J.W. Gomulickigo. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1998, 79 s.
82. C.K. Norwid: Inedita. Trzy teksty filozoficzne i przekład z Platona. Wydał z autografu J.W. Gomulicki. Warszawa: Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza przy współudziale Stowarzyszenia Autorów „ZAiKS 1999, [8] s.
83. C.K. Norwid: Wiersze wybrane. Wybór i oprac.: J.W. Gomulicki. Warszawa: Prószyński i S-ka 2000, 172 s.
84. J. Tuwim: Nowy wybór poezji. Wybrał, ułożył, posłowiem i notą edytorską opatrzył J.W. Gomulicki. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 2002, 706 s.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1956, 1994.

Autor o sobie

J.W. Gomulicki: Moja droga do literatury i nauki. Kronika Warszawy 1984 nr 2.

Wywiady

Za odległe gdzieś rzeczy. [Rozm.:] K. Nastulanka. Polityka 1976 nr 14.
Od prawa do Norwida i Chopina. [Rozm.] S. Mikke. Gazeta Prawnicza 1984 nr 15.
Warszawiacy Czterdziestolecia: Juliusz Wiktor Gomulicki. [Rozm.:] A. Kos. Stolica 1984 nr 41.
O odrodzeniu stołecznego ośrodka kultury 1945-1949. [Rozm.] K. Kulicz. Kronika Warszawy 1985 nr specjalny.
Najważniejsze — być niezależnym. [Rozm.:] W. Wiśniewski. W tegoż: Lekcja polskiego. Warszawa 1993.
Jestem uczniem czarnoksiężników. Rozm. L. Żuliński. Wiadomości Kulturalne 1994 nr 27, przedruk w: L. Żuliński: Między wierszami. Kielce 1997.
Rozmowa (jubileuszowa) z profesorem Juliuszem Wiktorem Gomulickim. Rozm. D. Szmit-Zawierucha. Kronika Warszawy 1999 nr 3/4.
Obowiązki i przyjemności. Rozm. A. Bernat i T. Łubieński. Nowe Książki 2001 nr 1.
Twardy i trudny ze mnie człowiek. Rozm.: J.S. Majewski, T. Urzykowski. Gazeta Wyborcza 2006 nr 165.

Słowniki i bibliografie

Słownik współczesnych pisarzy polskich. T. 1. Warszawa 1963.
Varsaviana Juliusza Wiktora Gomulickiego. (Wybrane pozycje bibliograficzne 1939-1979). Kronika Warszawy 1979 z. 4.
M. Roszkowska-Gomulicka: Varsaviana Juliusza Wiktora Gomulickiego. Zestawienie bibliograficzne. 1935-1980. Rocznik Warszawski 1981 t. 16 s. 22-57.
D. Kamolowa: Archiwum domowe Juliusza Wiktora Gomulickiego. W tejże: Zbiory rękopisów w bibliotekach i muzeach w Polsce. Warszawa 1988.
Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 1. Warszawa 2000 (J. Wojnowski).

Ogólne

Książki

Ponadto wydawnictwo pamiątkowe: Sto dedykacji dla Juliusza Wiktora Gomulickiego. Red.: S. Karpiński. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Książki 1976, 33 s.

Pięć głosów o Juliuszu Wiktorze Gomulickim. Warszawa: Towarzystwo Przyjaciół Warszawy 1984, [24] s. [zawiera: K. Zawadzki: Homo Varsoviensis; Z. Libera: Badacz Oświecenia; J. Odrowąż-Pieniążek: Historyk literatury XX wieku; Z. Raszewski: Nad Norwidem; A. Ryszkiewicz: Przyjaźń bibliofilska].
S. Lichański: Do Juliusza Wiktora Gomulickiego. [Wiersz]. Warszawa: [b.w.] 1992, 7 s. [80 egzemplarzy ręcznie numerowanych].
Zygzakiem przez JWG czyli Dwadzieścia wcieleń 90-latka Juliusza Wiktora Gomulickiego. Na przykładzie jego własnych publikacji oraz książek, druków ulotnych, pocztówek i fotografii ze zbiorów 25 bibliofilów i kolekcjonerów warszawskich. Warszawa: Muzeum Historii miasta stołecznego Warszawy 1999, 47 s.
Kwiaty dla JWG. Podziękowania Autorów za pomoc naukową Juliuszowi W. Gomulickiemu. Uporządkował i podał do druku R. Nowoszewski. Warszawa: Ereni 2004, 63 s.

Artykuły

W. Bartoszewski: Konspiracyjne varsaviana poetyckie 1939-1945. „Rocznik Warszawski” 1961.
W. Bartoszewski: Konspiracyjne aukcje bibliofilskie „Pod Białym Krukiem. „Ogniwo”, Nowy Jork 1959 nr 15.
Z. Raszewski: Juliusz Wiktor Gomulicki o teatrze Norwida. Pamiętnik Teatralny 1961 z. 2.
W. Bartoszewski: Juliusz Wiktor Gomulicki, czyli Osobowość niezwykła. Poradnik Bibliotekarza 1963 nr 7/8.
A Trepiński: W pracowni pisarza-bibliofila. Stolica 1966 nr 8/9.
Z. Libera: Juliusz Wiktor Gomulicki jako badacz literatury polskiej. Kronika Warszawy 1979 nr 4.
[A. Biernacki] Abe: JWG [!]. Twórczość 1980 nr 2.
R. Nowoszewski: Nowe varsaviana Juliusza Wiktora Gomulickiego 1980-1994. „Rocznik Warszawski” 1994 t. 24.
W. Bartoszewski: O Juliuszu Wiktorze Gomulickim. Rocznik Warszawski 1981 t. 16.
M. Inglot: Norwid. Z dziejów recepcji twórczości. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1983, passim.
J. Chudek: Jeden dzień Powstania. Argumenty 1984 nr 2.
J. Lasecka: Honorowi członkowie Towarzystwa. „Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza 1982/1983wyd. 1984 [biogram].
H. Kowalska: Podziw dla wiedzy i talentu. Kierunki 1989 nr 50.
T.J. Żółciński: Literackie pasje Juliusza Wiktora Gomulickiego. Argumenty 1989 nr 43.
A. Czerniawski: Prochy i pyłki. Metafora 1991 nr 6/8 [dot. interpretacji twórczości C.K. Norwida].
J. Miliszkiewicz: Łowca białych kruków. Spotkania z Zabytkami 1993 nr 3.
[A. Biernacki] Abe: Syn i ojciec. Twórczość 1999 nr 2.
R. Matuszewski: Róg obfitości, czyli penetracje i predylekcje literackie i naukowe Juliusza Wiktora Gomulickiego; Z. Stefanowska: Juliusz Wiktor Gomulicki wydawca Norwida. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza 1999.
Wybrane głosy o Juliuszu Wiktorze Gomulickim. Oprac. D. Szmit-Zawierucha. Kronika Warszawy 1999 nr 3/4.

Wprowadzenie do biografii Norwida

P. Bagiński. Polonistyka 1966 nr 3.

Cyprian Norwid

M. Piechal: Norwidowski przewodnik. Nowe Książki 1976 nr 12.

Zygzakiem

M. Piechal: Imponderabilki Juliusza Wiktora Gomulickiego. Nowe Książki 1981 nr 21.
L. Rola. Twórczość 1982 nr 1.
S. Lichański: Autoportret klerka. Kierunki 1984 nr 42.
Z. Libera. Rocznik Literacki 1981 wyd. 1986.

Aleje czarów

J.Z. Lichański: Trwanie. Nowe Książki 2001 nr 1.
R. Matuszewski: Alejami w stronę czarów. Nowe Książki 2001 nr 1.

Warszawa wieloraka 1749-1944

H. Zaworska: Warszawa, moja miłość. Nowe Książki 2006 nr 5.

C.K. Norwid: Gromy i pyłki

W. Borowy: Norwid zapomniany. Gazeta Ludowa 1947 nr 5, przedruk w tegoż: O Norwidzie. Warszawa 1960 s. 310-313.
K. Wyka: Na początku były linie. Odrodzenie 1948 nr 42.
K.W. Zawodziński: Tryumfy norwidologii. Arkona 1948 nr 1.

C.K. Norwid: Okruchy poetyckie i dramatyczne

M. Paszkiewicz: Radość i nadzieja. „Merkuriusz”, Londyn 1956 nr 10.
I. Sławińska. Pamiętnik Literacki 1957 z. 3.
K. Wyka: Norwidowska „Tragedia zakonnic. Pamiętnik Literacki 1957 z. 3 [polemika z komentarzem Juliusza Wiktora Gomulickiego].
M. Jastrun: Pyłki i gromy. Przegląd Kulturalny 1958 nr 1.
Z. Jastrzębski. Pamiętnik Teatralny 1958 z. 2.

T.K. Węgierski: Organy

T. Mikulski: Organy” i organista. Nowe Książki 1957 nr 8, przedruk w tegoż: W kręgu oświeconych. Warszawa 1960.

Iskry z popiołów

S. Lichański: Książka nie tylko dla młodzieży. Nowe Książki 1959 nr 6.
S. Lichański: Seria druga. Nowe Książki 1961 nr 5.

W. Gomulicki: Opowiadania o Starej Warszawie

E. Jankowski: Gomulickich przewodnik po „Warszawie znikającej. Nowe Książki 1961 nr 5.

C. Norwid: Vade-mecum

Z. Stefanowska: Vade-mecum” Norwida. Nowe Książki 1963 nr 2.
K. Górski. Pamiętnik Literacki 1965 z. 2.

A. Naruszewicz: Liryki wybrane

A. Witkowska: Poeta w bobrze i fiolecie. Nowe Książki 1964 nr 19.
M. Szpakowska: O Naruszewiczu. Przegląd Humanistyczny 1965 nr 3.
M. Piszczkowski: Nowy tomik poezji Naruszewicza. Ruch Literacki 1967 nr 3.

C. Norwid: Wiersze

P. Grzegorczyk: Nareszcie Norwid. Tygodnik Powszechny 1966 nr 48.
M. Piechal: Najwybitniejsza książka roku. Odgłosy 1966 nr 51/52.
J. Przyboś: Norwid. Życie Warszawy 1966 nr 314.
M. Jastrun: Gwiaździsty diament. Poezja 1967 nr 1.
Z. Stefanowska: Norwid Gomulickiego. Nowe Książki 1967 nr 13.
Z. Trojanowicz: Norwid Gomulickiego. Nurt 1967 nr 2.

C. Norwid: Pisma wybrane

M. Piechal: Niezwykły wybór utworów C. Norwida. Poezja 1969 nr 2.
K. Wyka: Prezentacja Norwida. Polityka 1969 nr 10.

C. Norwid: Pisma wszystkie

Cz. Zgorzelski. Rocznik Literacki 1971 wyd. 1973.
M. Paszkiewicz. „Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza”, Londyn 1976 nr 190.
M. Piechal: Cały Norwid! Miesięcznik Literacki 1976 nr 12.
Cz. Zgorzelski: Norwidowe pismo — skarb nieprzebrany. Tygodnik Powszechny 1976 nr 46.
A. Witkowska. Rocznik Literacki 1975 wyd. 1978.