BIO

Urodzona 23 listopada 1922 w Smolicach pod Łęczycą w rodzinie ziemiańskiej; córka Karola Zieleniewskiego, właściciela stajni wyścigowej, i Józefy ze Skrzyńskich. Uczyła się kolejno w Gimnazjum Zgromadzenia Najświętszego Serca Jezusa Sacré Coeur w Polskiej Wsi (1934-36), W Gimnazjum im. C. Zyberk-Plater w Warszawie (1936/37), w Szkole Gospodarstwa Domowego ss. Urszulanek w Pniewach pod Poznaniem oraz w Szkole Architektury Wnętrz w Warszawie (1938/39). Uprawiała wyczynowo jeździectwo. Po wybuchu II wojny światowej ewakuowała się wraz z rodziną do Warszawy, gdzie przebywała w czasie okupacji niemieckiej. Wstąpiła do ochotniczej służby sanitarnej w Szpitalu Ujazdowskim. Od grudnia 1939 należała do Tajnej Armii Polskiej, następnie do Związku Walki Zbrojnej. W listopadzie 1940 została aresztowana razem z siostrą Ireną i do lipca 1941 była więziona na Pawiaku. Po zwolnieniu została członkiem Armii Krajowej (AK). W 1943 wyszła za mąż za Jana Korzybskiego, właściciela majątku Wilczyska w Lubelskiem. W 1944 powróciła do Warszawy. Brała udział w powstaniu warszawskim jako łączniczka AK (mąż zginął na Starówce). Po upadku powstania mieszkała w Zalesiu pod Warszawą i zarabiała na życie pracując jako furman. Po zakończeniu działań wojennych wyjechała na Wybrzeże; mieszkała w Oliwie, potem w Sopocie, gdzie prowadziła sklep sportowy, pracowała też jako szofer. W 1946 wyszła za mąż za Wacława Gintera (rozwód 1951). W 1949 zamieszkała w Warszawie. Zajmowała się dziennikarstwem sportowym; wywiady i reportaże publikowała w pismach „Motor, Sport” i „Sport Katowicki” (podpisana m.in.: M.G., m.g.). Uprawiała wyczynowo sporty: jeździectwo, narciarstwo, tenis i automobilistykę. W 1956-58 pracowała jako grafik w Robotniczej Spółdzielni Wydawniczej Ruch oraz w Głównym Komitecie Kultury Fizycznej. Następnie zajęła się twórczością plastyczną (m.in. malarstwem, grafiką, ceramiką, metaloplastyką). Od 1961 wystawiała prace na wystawach indywidualnych i zbiorowych. W 1962 wyjechała do Londynu, a w 1964 do Stanów Zjednoczonych, gdzie mieszkała w Nowym Jorku, potem w Chicago i w Detroit. W 1964 wyszła za mąż za Władysława Korneckiego, właściciela agencji handlu nieruchomościami (rozwód 1967). W 1964 debiutowała jako prozaik wspomnieniem Z pobytu w celi małoletnich, ogłoszonym w książce zbiorowej Wspomnienia więźniów Pawiaka. Kontynuowała twórczość plastyczną, uczestnicząc w wystawach w USA i w Kanadzie. W 1968 powróciła do Nowego Jorku, gdzie w 1974-75 studiowała romanistykę i sztuki piękne na uniwersytecie C.W. Post College; uzyskała stopnie Bachelor of Arts, potem Master of Arts. Zajmowała się nadal sportem, biorąc udział w zawodach konnych, rajdach samochodowych i turniejach tenisowych, latała także na szybowcach. W 1974-76 publikowała reportaże podróżnicze i sportowe w tygodnikach „Guardian” i „Scene” (tu m.in. stała rubryka Above the belt), a w 1974-80 także w „Dzienniku Polskim”. Była trenerką tenisa, nauczycielką języka francuskiego, prowadziła też hodowlę psów rasowych. Od 1978 przyjeżdżała corocznie do Polski, a w 1980 powróciła do kraju na stałe. W 1987 ufundowała nagrodę literacką za twórczość pamiętnikarską. W 1989 została członkiem Polskiego PEN Clubu, w 1998 – Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich i Związku Powstańców Warszawy. Za działalność konspiracyjną została odznaczona m.in. Medalem Wojska (1948), Krzyżem Walecznych (1949) i Krzyżem Armii Krajowej (1949), przyznanymi przez rząd emigracyjny w Londynie oraz Warszawskim Krzyżem Powstańczym (1982), Krzyżem Partyzanckim (1992) i Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (2002). Zmarła 26 sierpnia 2011 w Warszawie; pochowana tamże na Cmentarzu Powązkowskim/

Twórczość

1. Life in both hands. [Wspomnienia wojenne]. Powst. przed 1962. [Przeł. z rękopisu] P.C. Blauth-Muszkowski. Ilustracje: M. Ginter. London: Hodder and Stoughton 1964, 253 s. Por. poz. .

2. Poems and visual images. [Wiersze]. [USA:] King Ehret 1972, 32 k.

Druk na reprodukcjach prac plastycznych autorki.

3. Galopem na przełaj. [Wspomnienia]. Pierwodruk pt. Życie w ostrogach. Literatura 1983 nr 10-12, 1984 nr 1-7. Wyd. osobne Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry” 1983, 294 s. Wyd. 2 Warszawa: Omega 1990.

Rozszerzona i zmieniona wersja poz. 1; dot. okresu 1935-1961.

4. Z wiatrem pod wiatr. [Wspomnienia]. Warszawa: Instytut Wydawniczy „PAX 1987, 260 s. Wyd. 2 Warszawa: Państwowe Wydawnictwo „Iskry 1993.

Dot. okresu 1962-1978.

5. Ali Baba i jego pieskie życie = Ali Baba and his dog's life. [Opowieść]. Warszawa: Omega 1990, 123 s.

Tekst w języku polskim i angielskim.

6. Po rosie, po grudzie. [Opowieść]. Warszawa: Polska Oficyna Wydawnicza „BGW 1992, 101 s.

7. Pół wieku wspomnień. Warszawa: Muza 1999, 631 s.

Adaptacje

L. May Alcott: Rosalynn. [Powieść dla młodzieży]. Adaptacja [przekładu angielskiego]: M. Ginter. Poznań: Geminus 1992, 175 s.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1994.

Wywiady

W literaturze interesuje mnie autentyzm przeżyć. Mówi Maria Ginter, fundatorka nagrody swojego imienia. [Rozm.:] Z. Zdrojkowska. Słowo Powszechne 1992 nr 26.
Po prostu fantazja. Rozm. B. Kęczkowska. Gazeta Wyborcza 2000 nr 38.

Ogólne

Artykuły

O. Budrewicz: Leonardo w spódnicy. Stolica 1960 nr 27.
C.: Pani Marysia zdobywa Londyn. Kronika”, Londyn 1962 nr 3.
S. Ossowski: Maria Ginter. Młoda Sztuka”, Londyn 1963 nr 5.
K. Mętrak: Z wyższych sfer. Tygodnik Kulturalny 1988 nr 14.
M.J. Szczepkowski: Żyć na czwartym biegu. Argumenty 1988 nr 22.
Z.K. Rogowski: Voila, Maria Ginter. Przekrój 1990 nr 2361.
E. Korczewska: Pierwsza kobieta w baonie. Życie Warszawy 1996 nr 179.

Galopem na przełaj

W. Sadkowski. Literatura na Świecie 1981 nr 9.
B. Sowińska: Pamięć ciągle żywa. Życie Warszawy 1984 nr 88.
T.J. Żółciński: Na wozie i pod wozem. Tu i Teraz 1984 nr 19.
Z. Irzyk: Marii Ginter pasja życia. Kierunki 1985 nr 18.
B. Riss: Pomimo wszystko. Nowe Książki 1990 nr 44.
J. Wegner. Rzeczpospolita 1991 nr 78.

Z wiatrem pod wiatr

E.M. Milewicz: Wskoczyć na rozpędzone koło życia. Nowe Książki 1988 nr 4.
J. Moroń: Z wiatrem w żaglach. Życie Literackie 1988 nr 38.
T. Umer. Tygodnik Polski 1988 nr 17.
A. Boćkowska. Gazeta Współczesna 1989 nr 181.

Ali Baba i jego pieskie życie

J. Wegner: Magma. Rzeczpospolita 1991 nr 19.

Po rosie, po grudzie

H. Gosk: Koń, który mówi, czyli kraina tamtych lat. Nowe Książki 1993 nr 4.
K. Mętrak: Żywot konia poczciwego. Rzeczpospolita 1993 nr 90.

Pół wieku wspomnień

E. Rajcher. Magazyn Literacki 2000 nr 1.