BIO
Born on 4 November 1963 in Warsaw; son of the solicitor Andrzej Kalwas and the doctor Hanna, née Przybylska. He was a pupil at the Prince Józef Poniatowski Grammar School No. V in Warsaw from 1978 to 1981. He was expelled from the school and completed his education at the Rui Barbosa Grammar School No. XIII in Warsaw. He completed advanced secondary education in 1983 in evening classes. After completing school, he spent some time being supported by his parents while writing poetry and reading the works of Julio Cortázar. He was vocalist with the punk rock band Model 62 (1982-83). In 1984, he became one of the founding members of the Polish-Mozambican Friendship Society (Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Mozambickiej). From 1986 to 1987, he worked in the stores of the University of Warsaw Library. In 1987/88, he hitch-hiked around Western Europe. In 1988, he set up his own company that produced jewellery from modelling clay. Between 1989 and 1991, he lived in Norway, where he worked as a painted and carpenter's assistant. After returning to Poland in 1992, he was a supplier to restaurants in Warsaw, becoming manager of one establishment in 1995. He quit this job in 1997 and ran a wine shop for a year. He travelled around Scandinavia and the Faroe Islands. He was a scriptwriter for the Polish comedy series Świat według Kiepskich (The World According to the Kiepski [Lousy] Family) in 1999. In December 2000 he converted to Islam and travelled around Africa and Asia. He made his debut as a prose writer in 2003 with the novel Salam. He subsequently travelled around Eritrea and India, with his experiences feeding into his literary output. He married Agata Wróblewska in 2007, with whom he has a son, Hasan (b. 2003). In 2008, he decided to emigrate permanently to Egypt and settled in Alexandria. Since then he has written reportage pieces and articles on the subject of Islam for the daily newspaper "Gazeta Wyborcza". He and his family established a second home in Malta in 2016.
Twórczość
1. Świat według Kiepskich. [Scenariusz odcinków 4-9, 11-15, 17-22, 25-29, 31-34, 36, 38, 43, 45, 56, 62, 71 serialu telewizyjnego]. Reżyseria: O. Khamidow. Telewizja Polsat 1999.
2. O czym szumią kierpce. [Scenariusz 2 odcinków serialu telewizyjnego]. Autorzy: J. Sadza, A. Sobiszewski, P.I. Kalwas. Reżyseria: K. Szołajski, E. Pytka. Telewizja Polska 2000.
3. Salam. [Powieść]. Warszawa: Rosner&Wspólnicy 2003, 321 s.
4. Czas. [Powieść]. Warszawa: Rosner&Wspólnicy 2005, 280 s.
Nagrody
5. Drzwi. [Powieść]. Warszawa: Rosner&Wspólnicy 2006, 246 s.
6. Rasa mystica. Traktat około Indii. Warszawa: Prószyński i S-ka 2008, 174 s.
7. Dom. [Powieść]. Pruszków: JanKa 2010, 185 s.
Inne formy wydań
8. Tarika. [Opowiadania]. Pruszków: JanKa 2012, 232 s.
Inne formy wydań
Zawartość
9. Międzyrzecz. [Powieść]. Pruszków: JanKa 2013, 224 s.
Inne formy wydań
10. Egipt. Haram halal. [Reportaż]. Warszawa: Wydawnicza Dowody na Istnienie 2015, 224 s. Wyd. nast. tamże 2021.
Inne formy wydań
Nagrody
Przekłady
ukraiński
11. Archipelag islam. Czas Koranu, czas zmiany. Rozmowy bez cenzury. Współautor: J. Winiarski. [Wywiad rzeka]. Nysa: Błękitna Kropka 2018, 464 s.
Inne formy wydań
12. Dziecko Księżyca. [Powieść]. Warszawa: Wielka Litera 2020, 283 s.
Inne formy wydań
13. Gozo. Radosna siostra Malty. Zdjęcia: H. Kalwas. Warszawa: Wielka Litera 2020, 411 s. Podróż Nieoczywista.
Inne formy wydań
14. Marhaba. Witaj w kuchni z czterech stron świata. [Książka kucharska]. Warszawa: Wielka Litera 2022, 318 s.
Inne formy wydań
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN 2012.
Wywiady
Ogólne
Artykuły
Salam
Czas
Drzwi
Rasa mystica
Dom
Tarika
Międzyrzecz
Egipt: haram halal
Archipelag islam
Zob. też. Wywiady.