BIO
Urodzona 7 lipca 1902 w Wadowicach; córka Jana Dorozińskiego, filologa klasycznego, nauczyciela, i Julii z Bernerów, pianistki. Uczęszczała do Gimnazjum im. Królowej Jadwigi w Krakowie, a następnie do Gimnazjum Klasycznego w Wadowicach. Pierwsze wiersze publikowała w szkolnym czasopiśmie „Nasz Łan”. Po maturze podjęła studia w zakresie polonistyki i romanistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. W 1923-28 należała do regionalistycznej grupy poetów „Czartak” i publikowała w wydawnictwach zbiorowych tej grupy („Czartak” 1925 nr 2, 1928 nr 3). Po wyjściu za mąż za adwokata, Ludomira Brzostowskiego (rozwód w 1945), zamieszkała w Warszawie. Uprawiała twórczość poetycką i prozatorską, publikując m. in. w „Ilustrowanym Kurierze Codziennym”, „Bluszczu”, „Kobiecie Współczesnej”, „Tęczy”. Od 1926 była członkiem Związku Zawodowego Literatów Polskich, a od 1930 Polskiego PEN Clubu. W 1938-39 redagowała miesięcznik literacki „Skawa”. W czasie okupacji niemieckiej przebywała nadal w Warszawie. Kontynuowała twórczość, pisząc m. in. powieść Kołowrót czasu, uczestniczyła w tajnym życiu literackim. Po powstaniu warszawskim przebywała w okolicach Warszawy, wkrótce po wyzwoleniu wróciła do miasta. W 1946-49 współpracowała z „Nowinami Opolskimi”, drukowała także m. in. w „Robotniku” i „Kurierze Codziennym”. Od 1948 pracowała w Wydziale Kultury Dzielnicowej Rady Narodowej Mokotowa. Była na początku lat pięćdziesiątych radną z tego okręgu. Działała w Sekcji Poezji Związku Literatów Polskich (ZLP). Uczestniczyła w spotkaniach Klubu Literatów „Krąg”. Obok twórczości poetyckiej, prozatorskiej i krytycznej, zajmowała się także przekładami poezji starogreckiej i perskiej oraz współczesnej poezji białoruskiej, bułgarskiej, czeskiej, francuskiej, niemieckiej, rosyjskiej, słowackiej i słoweńskiej. Wiersze i przekłady ogłaszała m. in. w „Nowej Kulturze” (1950-62), „Kamenie” (1954-67), „Pracy Świetlicowej” (1954-56), „Dzienniku Ludowym” (1957-65), „Orce” (1957-61), „Kulturze” (1963-68), „Tygodniku Kulturalnym” (1963-78), „Miesięczniku Literackim” (1969-74). W związku z pracami przekładowymi odbyła kilka podróży m. in. do Czechosłowacji (1958, 1960, 1964), Niemieckiej Republiki Demokratycznej (1967), Bułgarii (1968). W 1984 wstąpiła do nowego ZLP. Odznaczona Krzyżem Kawalerskim (1967) i Krzyżem Oficerskim (1976) Orderu Odrodzenia Polski. Zmarła 18 marca 1986 w Warszawie.
Twórczość
1. O ziemi i mej miłości. [Wiersze]. [Warszawa:] Czartak 1925, 26 s.
2. Szczęście w cudzym mieście. [Wiersze]. [Przedmowa:] E. Kozikowski. Warszawa: Czartak 1925 [właśc. 1924], 62 s.
3. Erotyki. [Wiersze]. [Warszawa:] Czartak 1926, 44 s.
4. Najpiękniejsza z przygód. [Wiersze]. Warszawa: F. Hoesick 1929 [właśc. 1928], 76 s.
5. Bezrobotni Warszawy. Powieść. Warszawa: F. Hoesick 1933, 143 s. Wyd. nast.: Warszawa: St. Cukrowski 1947; ze słowem wstępnym B. Dudzińskiego: Warszawa: Książka i Wiedza 1950.
6. Kobieta zdobywa świat. Powieść. Warszawa: F. Hoesick 1937, 253 s.
7. Naszyjnik wieczności. [Wiersze]. Warszawa: Skawa 1939 [właśc. 1938], 62 s.
8. Za lat miliony. [Powieść]. „Skawa” 1939 nr 2-7.
9. Żywioł i śpiew. [Wiersze]. Warszawa: F. Hoesick 1939, 63 s.
10. Płomień w cierniach. [Wiersze]. Powst. ok. 1944. Warszawa: E. Kuthan 1947, 105 s.
11. Giordano Bruno. [Poemat]. Warszawa: Iskry 1953, 57 s.
12. Wiersze. Warszawa: Czytelnik 1957, 143 s.
13. Zakochani są wszędzie. [Powieść]. Powst. ok. 1957. Druk fragmentów „Orka” 1957 nr 9 s. 4.
14. Zanim noc ... [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1961, 51 s.
15. Czas nienazwany. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1964, 80 s.
16. Lubuskie dziewanny. [Powieść]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1967, 245 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 1970, [wyd. 3] 1987.
17. Obrona światła. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1968, 75 s.
18. Pozdrowienie. [Wiersze]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1969, 72 s.
19. Poezje wybrane. Wybór i wstęp: J. Brzostowska. Nota biograficzna: J. Bandrowska-Wróblewska. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1974, 144 s.
20. Szczęścia szukamy. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1974, 133 s.
21. Eros. [Wiersze]. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1977, 102 s.
22. Śpiew przedwieczorny. [Wiersze]. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy 1979, 86 s.
23. Poezje zebrane. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza 1981, 661 s.
24. Dwuskrzydłe światło. Poezje wybrane = Dvokrile svìtlo. Vibrani poezìï. [Wybór, przekł., wstęp, przypisy:] I. Masalska. L'vìv: Vid-vo L'vìv'skoï Polìtehnìki 2002, 115 s.
25. Myśli o szczęściu. Red.: M. Akavia. [Przedmowa:] W. Brostow. [Przeł.:] I. Amiel [i in.]. Jerusalem: Carmel 2003, XII, 83 s.
Przekłady
Zob. też Prace redakcyjne poz. ↑, ↑.
Prace redakcyjne
Omówienia i recenzje
• Ankieta dla IBL PAN [ok. 1959], 1956, [ok. 1965], 1977.
