BIO

Born on 13 April 1952 into a family of administrators in Warsaw; son of Jan Bolecki and Leontyna, née Bieniasiewicz. From 1967, he attended the T. Reytan Grammar School No. VI in Warsaw. He made his debut in 1970 while still at school with the short article VI Liceum Ogólnokształcące im. T. Reytana w Warszawie (the name of his school), which appeared in the monthly "Filomata" (no. 11; in the column Własne drogi [Your own way]). His piece addressed the Greek language circle that was active at his school. After completing his advanced secondary education in 1971, he studied Polish philology at the University of Warsaw, graduating with a master's degree in 1976. He made his debut as a literary critic in 1974 with a review of Janusz Sławiński's book Dzieło, język, tradycja (Works, Language, Tradition). Bolecki's text appeared in "Nowy Wyraz" (no. 11), the periodical where in 1975/76 he served as head of the review section. In 1976, he started a doctoral degree at the Institute of Literary Studies of the Polish Academy of Sciences (IBL PAN). In 1979, he was appointed senior research assistant at its Department of Historical Poetics. At the same time, until 1981, he also taught poetics at the University of Warsaw. During this period, he published articles and reviews in periodicals including "Twórczość", "Więź", and "Teksty". He was a member of the Polish Writers' Union (ZLP) from 1979 until its dissolution in 1983. In 1980, he was awarded a doctorate in the humanities for his thesis Poetycki model prozy w 20-leciu międzywojennym (The poetic model of interwar prose). He was supervised by Dr Janusz Sławiński. In 1981, he was appointed lecturer. In his research, he focused on the theory and history, as well as editing practices, of twentieth-century literature, particularly the works of Wacław Berent, Witold Gombrowicz, Gustaw Herling-Grudziński, Józef Mackiewicz, Czesław Miłosz, Bruno Schulz, Aleksander Wat, and Stanisław Ignacy Witkiewicz. He was appointed to he Committee on Polish Literature of the Polish Academy of Sciences and then its Committee on Literary Studies (serving from 1981 to ???, again from 2007 to 2010 and from 2020 until 2023). He was also a member of the Main Committee of the Olympiad of Polish Language and Literature. In 1980/81, he was chair of the Institutional Commission of the Independent Self-governing Trade Union Solidarity at IBL PAN. During the period of martial law, imposed in December 1981, he was a member of the editorial board of the independent literary periodical "Wezwanie" (1982/83). Here and in other underground publications including "Almanach Humanistyczny ... bez Zgody i Wiedzy ..." (1984 and 1986), "Arka" (1984-89), and "Kultura Niezależna" (1984-89) he published literary essays, reviews and translations from French and English (including some under the pen names: Jerzy Malewski and Pseudonim). He was the recipient of awards including the POLCUL Foundation (Sydney, 1985), the A. Kijowski award (1987), the Solidarity Publishing Workers prizes (1987), the "Arka" prize (1988), the Geneva-based Kościelski Foundation prize (1989), and the Zygmunt Hertz prize of the "Kultura" periodical (1991). In 1989, he joined the Polish PEN Club and co-founded the Polish Writers' Association (SPP). He remained active as a literary critic, collaborating with periodicals including the London-based "Puls" (his contributions included the series Szkice na wszelki wypadek [Sketches just in case] in 1989). He was awarded a habilitation degree in 1991 for his study Pre-teksty i teksty. Z zagadnień związków międzytekstowych w literaturze polskiej (Pre-Texts and Texts: On intertextual relations in Polish literature). The same year, he was appointed head of the Department of Historical Poetics at IBL PAN, serving in this role until 2014. He also joined the Institute's Scientific Council. He joined the editorial board of the bimonthly "Teksty Drugie" in 1992. In 1993/94, he was appointed to the jury (and in 1996 also to the Council) of the Kościelski Foundation literary prize. In 1995, he founded the Center for International Polish Studies (Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych) at IBL PAN, serving on its Board until 2011. He was also a member of the Center's Foundation Council. He was an associate professor at the University of Lodz, lecturing at the Chair of Romantic Literature and the Chair of Contemporary Literature between 1996 and 2004. Between 1996 and 2003, he was a lecturer at the Cardinal Stefan Wyszyński University and at the State Theatre School (PWST) in Warsaw. He was made professor at IBL PAN in 1996. Between 1996 and 2012, he was a member of the jury of the A. Kijowski Literary Prize, before chairing it between 2012 and 2015. He became editor-in-chief of the IBL series Badania Polonistyczne za Granicą (Polish Studies Abroad) in 1997. Between 1997 and 2006, he served on the Council of the Foundation Katedra Polska na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie (Polish Chair at the Hebrew University of Jerusalem). He rejoined the Scientific Council of IBL in 1999. He was a guest lecturer at numerous international universities in Canada, Czechia, Denmark, France, Hungary, the Netherlands, Slovenia, Sweden, Switzerland, the UK, and the USA. He was a visiting professor at the Institute of Slavic Studies at Uppsala University in Sweden in 2000/01. He joined the editorial committee of the IBL publication series Biblioteka Tekstów Drugich (Teksty Drugie / Second Texts Library) in 2001. He became a member of the Warsaw Learned Society. In 2004, he became a member of the Foundation for Polish Science, serving on its Board and on the Foundation Council from 2006. From 2004, he co-edited alongside Ryszard Nycz↑ the publication series Modernizm w Polsce (Modernism in Poland), which was published by the Universitas Society of Authors and Publishers of Academic Studies. Between 2005 and 2009, he worked at the Department of Literary Theory and Poetics at the Institute of Polish Philology at the University of Warsaw, where he was made associate professor in 2007. He served on the programme council of the Museum of Polish History in 2006. He was awarded the Kazimierz Wyka Prize in 2007 and the Władysław and Nelii Turzański Foundation Prize in 2010. In 2009, he initiated the founding of the National Programme for the Development of the Humanities, serving as chair of its programme council between 2016 and 2022. In 2010, he was appointed lead investigator on the project Sensualność w kulturze polskiej. Przedstawienia zmysłów człowieka w języku, piśmiennictwie i sztuce od średniowiecza do współczesności (Sensuality in Polish Culture: Representations of human senses in language, writing and art from the Middle Ages to the present). It was conducted with funding from the National Centre for Research and Development, with the first stage of the project completed in 2012. The same year, he joined the international Jury Le Prix Jan Michalski de littérature (Fondation Jan Michalski pour l’ecriture et la littérature). Between 2011 and 2014, he was founder and head of the project Elektroniczna wypożyczalnia publikacji naukowych ACADEMICA (ACADEMICA Digital Interlibrary loan system of books and scientific publications), which was realised by the National Library in Warsaw in collaboration with the Foundation for Polish Science. He joined the editorial council of the journal "Zagadnienia Rodzajów Literackich", the scientific council of the yearbook "Roczników Humanistycznych KUL" and of "Revue des Études Slaves" (Comité Scientifique: Revue des Études Slaves; Université Paris-Sorbonne), and the council of the National Science Congress (2016/17). In 2016, he was appointed chair of the chapter of the literary prize "Skrzydła Dedala" (Dedalus' Wings), which was established by the National Library in Warsaw. In 2017, he joined the jury of the Marek Nowakowski Literary Prize. In 2019, he was awarded the Prize of the Minister of Science and Higher Education in recognition of his research achievements and contributions to science. He is a member of the Polish Academy of Arts and Sciences (PAU), where he was made a corresponding member in 2012 and an active national member in 2022. He was awarded the Semper Fidelis Prize of the Institute of National Remembrance (IPN) in 2022. He received the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta in 2024. He married the writer Anna, née Sikorska in 1977. They are now divorced. They have a daughter, Agnieszka, and a son, Antoni. He lives in Warsaw.

Twórczość

1. Historia i biografia. „Opowieści biograficzne” Wacława Berenta. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum 1978, 163 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.

Zawartość

Zamiast wstępu. – Jak czytano „Opowieści biograficzne” (1934-1939); Narracje Berenta; Mity, przestrzenie i romantyzmy; Biografia, kultura i czas historyczny. – Zamiast zakończenia.

2. Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym. Witkacy, Gombrowicz, Schulz i inni. Studium z poetyki historycznej. Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk 1982, 304 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 60. Wyd. 2 poprawione i uzupełnione Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 1996, 393 s.

Rozprawa doktorska.

Zawartość

Wstęp. — I: „Powieść-worek” (Miciński, Jaworski, Witkacy); Świadectwa lektury. („Powieść-worek” wobec zastanej świadomości gatunkowej); Teksty. (Styl nieprzezroczysty i konwencje ujawnione). — II. Narracja jako gra konwencji i jej „głębsze znaczenie”. (Przedwojenna proza Witolda Gombrowicza): „Ferdydurke” wobec „powieści- worka”; Opis w prozie Gombrowicza. — III. Punkt widzenia i konsekwencje stylu nominalnego w powieści. („Duże litery” Adama Ciompy): Opis jako wykładnik subiektywności; Język — percepcja — podmiot; Podmiot. (Istnienie zależne); Opis a opowiadanie; Fabuła i relacje osobowe; Język a myślenie. (Wyrażenie niewyrażalnego); Świadectwa i normy lektury. (U progu lat trzydziestych). — IV. Język poetycki i proza. (Twórczość Brunona Schulza): Poetyka sformułowana. (Symbolizm i awangarda); Wykładniki tekstowe poetyki sformułowanej; Przedwojenne odczytania prozy Schulza. — V. Społeczne ramy lektury (1918-1939. Rekonesans): Wyznaczniki „czytelności” i „nieczytelności” utworu narracyjnego; Relacja proza — poezja; Ramy tradycji. (Modernizm i awangarda). — Zakończenie. – W wyd. 2 dodano Wstęp do drugiego wydania: Poetyckość a postmodernizm.

Przekłady

francuski

przekład fragmentu: Witkacy et les problémes du roman moderne. W: Typologie du roman . Wrocław 1984 s. 149-165. Acta Universitatis Wratislaviensis, 690.

3. Widziałem wolność w Warszawie. Warszawa: Przedświt* 1984, 61 s. Wyd. nast. zmienione z podtytułem: Szkice 1982-1987. Londyn: Polonia 1989, 216 s. Wokół Literatury, 11.

Autor podpisany: Jerzy Malewski.

Zawartość

Kryzys czyli świetność; Widziałem wolność w Warszawie; „Solidarność” osoba prywatna; Poezja bez złudzeń [dot.: poezji stanu wojennego]; Cóż po poecie w czasie marnym. (Przegląd tomików poetyckich stanu wojennego); Palec Boży z wyrwanym paznokciem [dot.: T. Jastrun: Na skrzyżowaniu Azji i Europy]; Anglicy nie róbcie filmu o Armii Krajowej; Mój aneks do „Solidarności” i Teheranu. – W wyd. 2 dodano: Antynomie i imponderabilia [dot.: S. Barańczak: Uciekinier z Utopii]; Powiedzieć tylko słowo [dot.: T. Nyczek: Powiedz tylko słowo]; Szkic do portretu Gustawa Herlinga-Grudzińskiego; Pornografia. (Wokół jednego zdania Tadeusza Konwickiego); Kilka słów o Andrzeju Kijowskim (1928-1985); Stracone szanse [dot.: A. Zagajewski: Solidarność i samotność]; Jak zostać pisarzem politycznym (w PRL) [dot.: K. Orłoś: Historia „Cudownej meliny”]; Przeszłość jako żywa rana [dot.: W. Odojewski: Zapomniane, nieuśmierzone...]; Wakacje pana Mareczka [dot.: J.M. Rymkiewicz: Rozmowy polskie latem roku 1983]; Nieładnie, nieładnie panie Surdykowski [polemika z artykułem: J. Surdykowski: Według Mackiewicza, „Krytyka” 1987 nr 23/24]; Prawda historyczna, której zmienić się nie da... [polemika z artykułem: M. Mandziara, J. Huczyński: W obronie prawdy, „Puls” 1987 nr 37]; Kryzys, czyli świetność. (Panu Tomaszowi Burkowi); „Solidarność” – osoba prywatna. Mój aneks do „Solidarności” i Teheranu. Kilka myśli o tym, co się stało.

4. Po przerwie. [Scenariusz filmowy]. Powst. 1986. Prapremiera radiowa: Reżyseria: J. Zaorski. Polskie Radio 2015. Druk „Dialog” 2023 nr 11/12 s. 7-96.

Tu także wstęp W. Boleckiego: Krótka historia scenariusza, s. 5-6.

5. Jedynie prawda jest ciekawa. Szkice do portretów. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Pokolenie* [1987], 94 s.

Pozostałe adnotacje

Autor podpisany: Jerzy Malewski.

Nagrody

Nagroda niezależnego kwartalnika Arka 1988.

Zawartość

Jedynie prawda jest ciekawa. (O Józefie Mackiewiczu) [por. poz. ]; Szkic do portretu Gustawa Herlinga-Grudzińskiego; Pornografia — wokół jednego zdania Tadeusza Konwickiego; Kilka słów o Andrzeju Kijowskim; Stracone szanse. („Solidarność i samotność” Adama Zagajewskiego); Wakacje pana Mareczka. („Rozmowy polskie...” Jarosława Marka Rymkiewicza); Antynomie i imponderabilia. („Uciekinier z Utopii” Stanisława Barańczaka) ; Powiedzieć tylko słowo. (Tadeusz Nyczek o Nowej Fali).

6. Ostatni dzwonek. [Scenariusz filmowy]. Reżyseria: M. Łazarkiewicz. Ekranizacja 1989.

7. Ciemny Staw. Trzy szkice do portretu Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. Warszawa: Oficyna Wydawnicza Plejada 1991, 88 s.

Zawartość

Zawiera części: Szkic do portretu Gustawa Herlinga-Grudzińskiego [poz. ]; Maisons-Laffitte, 13 Grudnia; „Ciemna miłość”.

8. Pre-teksty i teksty. Z zagadnień związków międzytekstowych w literaturze polskiej XX wieku. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1991, 235 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. Wyd. 2 zmienione tamże 1998, 244 s.

Rozprawa habilitacyjna.

Zawartość

Od autora. — Historyk literatury i cytaty; Spójność tekstu (literackiego) jest konwencją; Jak są zrobione cytaty. „Opowieści biograficzne” Wacława Berenta; Od potworów do znaków pustych. Z dziejów groteski: Młoda Polska i Dwudziestolecie Międzywojenne; Proza Miłosza; Język jako świat przedstawiony. O wierszach Stanisława Barańczaka.

Przekłady

angielski

artykułu Spójność tekstu (literackiego) jest konwencją: Coherence of literary texts is a convention . [Przeł.] J.P. Lee. „Literary Studies in Poland”, Wrocław T. 14: 1985 s. 27-57.

francuski

artykułu Proza Miłosza: La place de la prose dans le projet de modernitè de Milosz. [Przeł.:] K. Siatkowska-Callebat, P. Bilos. W: Czesław Miłosz et le vingtieme siecle. Paris 2006.

niemiecki

artykułu Język jako świat przedstawiony. O wierszach Stanisława Barańczaka: Die Sprache als dargestellte Welt. Zur Lyrik von Stanisław Barańczak. [Przeł.] R. Fieguth. „Russian Literature ”, North-Holland 1984 [z.] 2 s. 127-159 [wersja skrócona].
artykułu Proza Miłosza: Die Prosa des Dichters Czesław Miłosz . („Zdobycie władzy” [Machtergreifung]). [Przeł.] R. Fieguth. „Russian Literature ”, North-Holland (1984 ) s. 191-216.

9. Ptasznik z Wilna. (O Józefie Mackiewiczu). Kraków: Arka 1991, 520 s. Wyd. nast.: uzupełnione, poprawione, rozszerzone Kraków: Arkana 2007, 919 s. Arkana Literatury 1897-0877, tamże: 2013, 736 s. Arkana Historii, 2022.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Arka 2007, plik w formacie PDF, EPUB, MOBI.
W wyd. 1 autor podpisany: Jerzy Malewski.

Nagrody

Nagroda literacka miesięcznika „Kultura ” (Paryż) im. Z. Hertza 1991.

Zawartość

Szkice z poz. , – nadto: À la polonaise...; Od caryzmu do komunizmu; Jedynie prawda jest ciekawa [poz. , por. poz. ]; Niekończący się esej.

Przekłady

rumuński

Păsărarul din Vilnius. Józef Mackiewicz – scriitor anticomunist. [Przeł.] C. Geambaşu. Cluj-Napoca 2023.

10. Wyrok na Józefa Mackiewicza. Londyn: Polonia 1991, 288 s. Wyd. nast. Kraków: Arka 1991. Por. poz. Wyd. nast. tamże: uzupełnione, poprawione, rozszerzone 2007, 919 s., 2013, 736 s. Arkana Historii.

Autor podpisany: Jerzy Malewski.

Zawartość

Zmarł Józef Mackiewicz; Cz. 1. Ptasznik z Wilna; Cz. 2. Tak zwana „sprawa Józefa Mackiewicza”; Cz. 3. Skończyła się wojna...

11. Prawdy niemiłe. (Eseje). Warszawa: Wydawnictwo Przedświt 1993, 212 s.

Zawartość

Podnieść zaginiony naród, niemała praca ...”. (O Julianie Ursynie Niemcewiczu); Jaki „elegancki nieboszczyk”! (O Wacławie Berencie); Okno. („Klasycyzm” Ryszarda Przybylskiego); Sadźmy róże. (Opowiadania Władysława Terleckiego); Wolne głosy. (Proza Ryszarda Schuberta); Ta pochodnia płonąca ... ; Prawdy niemiłe. (Witold Gombrowicz i Józef Mackiewicz).

12. Inny świat” Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne 1994, 199 s. Wyd. nast.: wyd. 2 zmienione tamże 1997; Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2007, 365 s.

Przekłady

angielski

A world apart by Gustaw Herling. [Przeł.] A. Kołakowska. Frankfurt am Main; New York 2015. Wyd. jako dokument elektroniczny tamże [2015], plik w formacie PDF.

13. Jedynie prawda jest ciekawa. (O Józefie Mackiewiczu). [Scenariusz filmu dokumentalnego w 3 częściach]. Reżyseria: R. Kaczmarek. Telewizja Polska 1996. Por. poz. .

14. Rozmowy w Dragonei. [Autorzy:] G. Herling-Grudziński, W. Bolecki. Rozmowy przeprowadził, opracował i przygotował do druku W. Bolecki. Warszawa: Szpak 1997, 382 s. Wyd. nast. łącznie z Rozmowy w Neapolu [poz. ] pt. Rozmowy w Dragonei; Rozmowy w Neapolu . [Rozmowy przeprowadził] W. Bolecki. Pod redakcją W. Boleckiego. Opracowali: S. Błażejczyk-Mucha, Z. Kudelski, A. Siwek. (Dzieła zebrane. T. 11). Kraków: Wydawnictwo Literackie 2018 , 804 s. Zob. poz. (t. 11).

15. Tratwa „Kultury”. [Scenariusz filmu dokumentalnego w 3 częściach]. Współautor: P. Wojciechowski. Reżyseria: A. Kuczyński. Telewizja Polska 1997.

16. Czesława Miłosza historia literatury polskiej XX wieku. [Scenariusz filmu dokumentalnego]. Reżyseria: E. Pytka-Chylarecka. Telewizja Polska 1999.

17. Polowanie na postmodernistów (w Polsce) i inne szkice. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1999, 425 s.

Zawartość

Cz. 1. Historia: Polowanie na postmodernistów (w Polsce); Postmodernizowanie modernizmu; Nie tylko o Witkacym; Witkacy-Schulz, Schulz-Witkacy. Wariacje interpretacyjne; Witkacy-Schulz-Gombrowicz; Gombrowicz, Błoński i rzeczy ostateczne; „Hamlet drugi” — nieznany dramat Romana Jaworskiego; Regresywny futurysta. („Bezrobotny Lucyfer” Aleksandra Wata); Czy nazizm może być parabolą komunizmu? („Ucieczka Lotha” Aleksandra Wata); O literaturze polskiej w latach osiemdziesiątych; „Emigracyjność”-„polityczność” — historia literatury; Teksty i głosy. — Cz. 2. Teoria: Język-polifonia-karnawał. (Michaił Bachtin); Janusz Sławiński. U źródeł polskiego poststrukturalizmu; Czym się stała dziś historia literatury. — Cz. 3. Postteoria: O jednym wierszu Mirona Białoszewskiego [dot. wiersza: W dżdżu'm]; Wyznania feministy; Wyznania członka lokalnej wspólnoty interpretacyjnej.

Przekłady

angielski

artykułu Witkacy-Szulc-Gombrowicz: Witkacy-Schulz-Gombrowicz. [Przeł.] V. Laken. „Periphery”, Ann Arbor 1996 vol. 2 [nr] 1/2 s. 75-79 [wersja skrócona]; Three modernists. Witkacy, Schulz, Gombrowicz (similarities and differences). [Przeł.] D. Malcolm. „Tekstualia ” 2014 nr 1 s. 11-26.
artykułu Postmodernizowanie modernizmu : Post-modernising modernism . W: From Norwid to Kantor. Essays on Polish Modernism dedicated to Professor GM Hyde. Warszawa 1999 s. 127-142.

białoruski

artykułu Witkacy-Szulc-Gombrowicz: Vitkacy, Šulc, Gambrovič. [Przeł.] V. Bulgakaŭ. W: Byc' abo nâ byc' sârèdneèŭrapejcam. Sučasnae pol'skae mys'len'ne. Mìnsk 2000.

francuski

artykułu Regresywny futurysta. („Bezrobotny Lucyfer” Aleksandra Wata): Un futuriste regresive . W: A. Wat: Lucifer au Chomage. Paris 2012.
artykułu Teksty i głosy: Textes et voix. (Autor de la poetique moderniste). [Przeł.] E. Amiet. W: La littérature polonaise du XXe siècle. Textes, styles et voix. Paris 2000 s. 11-24.

serbski

artykułu Witkacy-Szulc-Gombrowicz: Vitkaci–Šulc–Gombrovič. [Przeł.] B. Stojanović. „Gradac ”, Čačak 2003 [nr] 148–149 s. 127–138.

18. Nowa Fala. Poezja pokolenia '68. [Scenariusz filmowy]. Reżyseria: K. Suchcicka. Telewizja Polska 2000 .

19. Rozmowy w Neapolu. [Autorzy:] G. Herling-Grudziński, W. Bolecki. Rozmowy przeprowadził, oprac. i przygotował do druku W. Bolecki. Warszawa: Szpak 2000, 356 s. Wyd. nast. łącznie z Rozmowy w Dragonei [poz. ] pt. Rozmowy w Dragonei; Rozmowy w Neapolu. [Rozmowy przeprowadził] W. Bolecki. Pod redakcją W. Boleckiego. Opracowali: Sylwia Błażejczyk-Mucha, Zdzisław Kudelski, Aleksandra Siwek. (Dzieła zebrane. T. 11). Kraków: Wydawnictwo Literackie 2018, 804 s. Zob. poz. (t. 11).

20. Ciemna miłość. Szkice do portretu Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2005, 286 s.

Zawartość

Zawiera części: Szkice do portretu; Kamienny pielgrzym; Wieczny debiutant (Laudacje).

21. Inna krytyka. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 2006, 555 s. Krytyka XX Wieku, 4.

Mikroeseje, marginalia, polemiki, zapiski o charakterze osobistym.

22. Reytan. Z dziejów inteligencji niepokornej. [Scenariusz filmu dokumentalnego]. Reżyseria: K. Wojciechowski. Telewizja Polska 2007.

23. Modalności modernizmu. Studia, analizy, interpretacje. Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN. Fundacja Akademia Humanistyczna 2012, 633 s.

Nagrody

Nominacja do Nagrody imienia Jana Długosza w 2014.

Zawartość

Od autora. – STUDIA: Kilka uwag o periodyzacji literatury polskiej. (Wstęp): Dotychczasowa periodyzacja literatury polskiej XX wieku; Młoda Polska (1890-1918); Dwudziestolecie międzywojenne lub II Rzeczpospolita (1919-1939); II wojna światowa (1939-1945); Polska Rzeczpospolita Ludowa (PRL: 1945-1990); III Rzeczpospolita; – Konsekwencje; – Nurty i okresy; – Literatura emigracyjna a modernizm: Emigracja w historii literatury polskiej XX wieku; Cezura 1956; Dwa modernizmy; Modernizm a literatura emigracyjna; – Rzut oka na literaturę polską XX wieku. – Modernizm w literaturze polskiej XX wieku. Rekonesans: Modernizm i tradycje nowoczesności; – Koncepcje modernizmu w Polsce – wybrane zagadnienia: „Modernizm polski” Kazimierza Wyki; Koncepcja „modernizmu” Jana Józefa Lipskiego; – „Modernizm bez właściwości”; – Modernizm (1890-1918) – Współczesność. (Od 1918-); – Krytyka artystyczna i historia sztuki; – Kłopot z terminem; – Modernizm w Polsce. Historia i historyczność; – Kłopot z przedmiotem; – Dominanty modernizmu w literaturze polskiej: Symbolizm; Witalizm; Esencjalizm; Relacjonizm; Konwencjonalizm; Poetyckość; Konstruktywizm; – Periodyzacja; – Prolegomena do wstępnego zarysu szkicu. – Impresjonizm w prozie polskiego modernizmu. (Wstęp). – Principium Individuationis. Motywy nietzscheańskie w twórczości Brunona Schulza. – Teksty i głosy. Z zagadnień poetyki modernizmu. – Od postmodernizmu do modernizmu. Aleksander Wat – inne doświadczenie. – Modalność. Literaturoznawstwo i kognitywizm. (Rekonesans): Tezy; Modalności jako problem poetyki historycznej. – NURTY MODERNISTYCZNE. (WYKŁADY): Rewolucja naukowa na początku XX wieku. (Wstęp); – Nurty modernistyczne w Polsce: Parnasizm; Dekadentyzm; Ekspresjonizm; Symbolizm; Futuryzm; Awangarda; Neoklasycyzm; Katastrofizm. – Dwa modernistyczne motywy: Miasto; Mit. – LITERACKIE DIAGNOZY MODERNIZMU. Wstęp: Dygresje na temat; Naturalizm; Recepcja literatury zachodniej; Podmiotowość w narracji; Powieść-poemat; Powieść nowoczesna – koncepcja Anieli Gruszeckiej; Lata dwudzieste i trzydzieste. Różnice; Wyznaczniki prozy wczesnego modernizmu; „Kierująca inteligencja”; Powieść „jednej sprawy”; „Metoda mityczna”; Realizm jako konwencja; Realizm versus poetyckość; Krytyka społecznych stereotypów w języku; „Prywatna” symbolika; Inne wyznaczniki; Destrukcje mimetycznej reprezentacji rzeczywistości. Schulz i Gombrowicz. – Analizy i interpretacje: Odkrywanie nieświadomości: Mistyczne mare tenebrarum. (Stanisław Przybyszewski). Prekursor literatury nowoczesnej; Metaliteratura wczesnego modernizmu. („Pałuba” Karola Irzykowskiego, 1903); – Czas i przypadek: Automatyzm według Ferdynanda Goetla. („Z dnia na dzień”, 1926); Czas, przypadek i metafizyka moralności. („Straszny czwartek w domu pastora” K.L. Konińskiego, 1939); – Funkcje pamięci: Pamięć – czas – świadomość. („Panny z Wilka” Jarosława Iwaszkiewicza, 1932); Pamięć – „choroba na śmierć” – świadomość. („Niecierpliwi” Zofii Nałkowskiej, 1939); – Inne nowoczesności: Ludobójstwo i początki prozy nowoczesnej. („Choucas” Zofii Nałkowskiej, 1925-1927); Czy Witkacy był antysemitą? („Pożegnanie jesieni”, 1926); Proza historyczna dojrzałego modernizmu. („Opowieści biograficzne” Wacława Berenta, 1934-1939); Nowoczesność Józefa Mackiewicza; Antynowoczesna nowoczesność. („Ferdydurke” Witolda Gombrowicza, 1937/1938); Mackiewicz – Gombrowicz; Mityzacja rzeczywistości: koncepcja literatury Brunona Schulza; Modernistyczne inicjacje. Casus Czesława Miłosza. – Aneks: Postkolonializm a modernizm; – Wisława Szymborska i modernizm; – Doświadczenie i modernizm; – Od groteski antycznej do modernistycznej: Kłopoty definicyjne; Termin; Hybrydy; Motywy; Hiperbola – Karykatura – Monstra; Gotycyzm; Groteska w XX w.; Groteski wczesnego modernizmu. (Młoda Polska); Groteska mitologiczna; Groteska średniowieczna; Motywy komedii dell'arte; Groteska fantastyczna; Konwencje powtórzone i konwencje naruszone; Felicjan Faleński; Jan Lemański; Adolf Nowaczyński; Roman Jaworski; Resumé. (Wczesny modernizm); Zapomniany język. (Groteska i awangarda); Jaworski – Witkacy; Schulz – Leśmian – Gombrowicz (i inni); Aleksander Wat; Faust warszawski 1919 roku; Groteski późnego modernizmu. (Wstęp).

Przekłady

angielski

artykułu Wiesława Szymborska i modernizm: Wisława Szymborska and modernism in Poland. W: Wislawa Szymborska. A Stockholm conference, May 23-24, 2003. Stockholm 2006 s. 20-30.
artykułu Modalność. Literaturoznawstwo i kognitywizm: Modality – literary studies and cognitivism. [Przeł.] M. Skotnicka. „Teksty Drugie2012 z. 2 s. 107–125.

bułgarski

artykułu Modernizm w literaturze polskiej XX wieku. (Rekonesans): Modernizm v polskata literatura prez XX vek. (Vvedenje). [Przeł.] M. Karabelova. W: Na tropach modernizmu i postmodernizmu. Interpretacje literackie i kulturologiczne na początku trzeciego tysiąclecia = Po sledite na modernizma i postmodernizma. Literaturni i kulturologični pročiti v načaloto na tretoto hiljadoletie . Sofiâ 2004 , s. 37-61.

francuski

artykułu Czy Witkacy był antysemitą?: Witkacy était-il antisémite? (En marge des stéréotypes du Juife polonais et du Polonaise antisémite). W: Mythologie polonaise. Bruxelles 1998 s. 211-229.
artykułu Modernizm w literaturze polskiej XX wieku. (Rekonesans): Le modernisme et la modernité dans la poésie polonaise du XXe siècle . W: La poésie polonaise du vingtième siècle. Voix et visage. [Przeł.] B. Gautier. Paris 2004 s. 29-46.
artykułu Principium Individuationis. Motywy nietzscheańskie w twórczości Brunona Schulza: Principe d’individuation. Motifs nietzschèens dans l’oeuvre de Bruno Schulz. [Przeł.] K. Siatkowska-Callebat. W: Bruno Schulz entre modernisme et modernité. Paris 2018 s. 79-98.

niemiecki

artykułu Od postmodernizmu do modernizmu. Aleksander Wat – inne doświadczenie: Von der Postmoderne zur Moderne. (Wat – Die andere Erfahrung). [Przeł.] A. Grzybkowska. W: Aleksander Wat und „sein” Jahrhundert. Wiesbaden 2002 s. 276-294.
artykułu Principium Individuationis. Motywy nietzscheańskie w twórczości Brunona Schulza: Das „principium individuationis. Nietzscheanische Motive im Werk von Bruno Schulz. [Przeł.] U. Kiermeier. W: Polnische Literatur im europäischen Kontext. München 2005 s. 13-33.
artykułu Ludobójstwo i początki prozy nowoczesnej. („Choucas” Zofii Nałkowskiej, 1925-1927): Völkermord und der Beginn der modern Prosa. („Choucas” von Zofia Nałkowska, 1925-1927). W: In officio amicitiae . Andreas Lawaty dem Grenzgänger und Freund zum 65. Geburstag. Dresden 2018 s. 447-460.

słoweński

artykułu: Modalność. Literaturoznawstwo i kognitywizm: Modalnost – literarna veda in kognityvizem. (Oris). [Przeł.] M. Juvan. „Primerjalna književnost”, Ljubljana 2004 nr 1 s. 1-23.

węgierski

artykułu Modernizm w literaturze polskiej XX wieku. (Rekonesans): A modernizmus a XX. szazadi lengyel irodalomban. [Przeł.] G. Keresztes. W: Irodalom es normalitás . Tanulmányok a modern lengyel irodalomról és színházaról. Máriabesnyő-Gödöllő 2006 s. 36-62.

24. Wenus z Drohobycza. (O Brunonie Schulzu). Gdańsk: Fundacja Terytoria Książki 2017, 208 s. Biblioteka Schulz/Forum, 3.

25. Chack. Gracze, opowieść o szulerach. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2018, 652 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków : Wydawnictwo Literackie 2018 , plik w formacie EPUB, MOBI, PDF.

26. Szewczyk” Bolesława Leśmiana. (Motyw literacki jako tekst kultury). Białystok: Wydawnictwo Prymat Mariusz Śliwowski: Wydział Filologiczny. Uniwersytet w Białymstoku 2022, 86 s. Prelekcje Mistrzów, 25.

Artykuły w czasopismach i książkach zbiorowych, m.in.

Krytyk — semantyk nieliteracki. „Teksty1976 nr 4/5 s. 95-107, przedruk w: Kartografowie dziwnych podróży . Wypisy z polskiej krytyki literackiej XX wieku. Kraków [2004 ].
O semiotyce niesemiotycznie (uwagi na marginesie „Semiotyki kultury”). „Teksty1976 nr 2 s. 152-164.
Witkacy. Fatalne terminy. (Uwagi wstępne). „Teksty1976 nr 6 s. 73-81, przedruk pt. Nie tylko o Witkacym w tegoż: Polowanie na postmodernistów w Polsce (i nie tylko). Kraków 1999.
Język. Polifonia. Karnawał. „Teksty1977 nr 3 s. 7-33, przedruk w tegoż: Polowanie na postmodernistów w Polsce (i nie tylko). Kraków 1999 [dot M. Bachtina].
Schulz. Nazywanie nienazywalnego. „Teksty1980 nr 6 s. 170-181.
Realistyczny i poetycki model prozy narracyjnej. Teksty 1981 z. 6 s. 64-82.
Co to jest krytyka? (Wypowiedzi metakrytyczne 1918-1939). W: Badania nad krytyką literacką. Seria 2. Wrocław 1984 s. 101-114.
Proza Miłosza . „Pamiętnik Literacki1984 z. 2 s. 133-164, przedruk w tegoż: Pre-teksty i teksty. Warszawa 1991, przekład na język francuski: La place de la prose dans le projet de modernitè de Milosz. [Przeł.:] K. Siatkowska-Callebat, P. Bilos. W: Czesław Miłosz et le vingtieme siecle. Paris 2006, przekład na język niemiecki: Die Prosa des Dichters Czesław Miłosz . [Przeł.] R. Fieguth. „Russian Literature”, North-Holland (1984 ).
Gemeisen ist die Kultur. Polnisch-deutsche Biographien im Werk von Wacław Berent. [Przeł.] M. Mack. W: Deutsch — Polnische Ansichten zur Literatur und Kultur, Darmstadt 1990 s. 30-58.
L'historien de la littérature et les citations . [Przeł.] E. Destrée-Van Wilder. „Literary Studies in Poland”, Wrocław T. 24: 1991 s. 7-31.
Le grotesque chez Aleksander Wat. [Przeł.] H. Krzyżanowski. „Literary Studies in Poland ”, Wrocław T. 26: 1992 s. 99-111.
Polowanie na postmodernistów. (W Polsce). Teksty Drugie 1993 nr 1 s. 7-24, przedruk w tegoż: Polowanie na postmodernistów w Polsce (i inne szkice) . Kraków 1999.
Czy Witkacy był antysemitą?Teksty Drugie1994 nr 5-6 s. 88-104, przedruk w tegoż: Modalności modernizmu. Warszawa 2012, przekład na język francuski: Witkacy était-il antisémite? (En marge des stéréotypes du Juife polonais et du Polonaise antisémite). W: Mythologie polonaise. Bruxelles 1998 s. 211-229.
Gombrowicz avait-il des yeux? La problématique de la description dans „Ferdydurke ”, „Revue des Sciences Humaines ”, Villeneuve d'Ascq 1995 [nr] 239 s. 85-99.
The totalitarian urge vs. literature. The origins and achievements of the polish independent publishing movement. „Canadian Slavonic Papers”, Abingdon 1997 [z.] 1/2 s. 47-62 [dot.: G. Herling-Grudziński: A world apart].
Le Postmodernisme? Ou peut-être un modernisme méconnu? Witkacy-Gombrowicz-Schulz. W: Modernisme en Europe Centrale. Les avant-gardes. Paris 1999 s. 173-192.
Polnische Exilliteratur des 20. Jahrhunderts – Ein Versuch der Neubewertung ihrer Bedetung für die polnische Literatur. W: Die polnische Emigration und Europa 1945-1990. Eine Bilanz des politischen Denkens und der Literatur Polens im Exil. Osnabrück 2000 s. 133-147.
Modalność — literaturoznawstwo i kognitywizm. „Teksty Drugie2001 nr 5 s. 31-49, przedruk w tegoż: Modalności modernizmu. Warszawa 2012, przekład na język angielski: Modality – literary studies and cognitivism. [Przeł.] M. Skotnicka. „Teksty Drugie2012 z. 2 s. 107–125, przekład na język słoweński: Modalnost – literarna veda in kognityvizem. (Oris). [Przeł.] M. Juvan. „Primerjalna književnost”, Ljubljana 2004 nr 1 s. 1-23.
Od „postmodernizmu” do „modernizmu. (Wat – inne doświadczenie). „Teksty Drugie2001 nr 2 s. 29-39, przedruk w tegoż: Modalności modernizmu. Warszawa 2012, przekład na język niemiecki: Von der Postmoderne zur Moderne. (Wat. Die andere Erfahrung). [Przeł.] A. Grzybkowska. W: Aleksander Wat und „sein” Jahrhundert. Wiesbaden 2002 s. 276-294.
Modalność. (Literaturoznawstwo i kognitywizm. Rekonesans). W: Sporne i bezsporne problemy współczesnej wiedzy o literaturze. Warszawa 2002 s. 423-446.
Modernizm w literaturze polskiej XX w. (Rekonesans). Teksty Drugie 2002 nr 4 s. 11-35, przekłady: na język angielski: Modernism in Poland. The troublesome subject . W: Swedish-Polish modernism. Literatura – language – culture. Conference held in Cracow, Poland, April 20-21 2001. Stockholm 2003 s. 39-60; na język bułgarski: Modernizm v polskata literatura prez XX vek. (Vvedenje). [Przeł.] M. Karabelova. W: Na tropach modernizmu i postmodernizmu. Interpretacje literackie i kulturologiczne na początku trzeciego tysiąclecia = Po sledite na modernizma i postmodernizma. Literaturni i kulturologični pročiti v načaloto na tretoto hiljadoletie. Sofiâ 2004, s. 37-61; na język francuski: Le modernisme et la modernité dans la poésie polonaise du XXe siècle . W: La poésie polonaise du vingtième siècle. Voix et visage. [Przeł.] B. Gautier. Paris 2004 s. 29-46; na język węgierski: A modernizmus a XX. szazadi lengyel irodalomban. [Przeł.] G. Keresztes. W: Irodalom es normalitás . Tanulmányok a modern lengyel irodalomról és színházaról. Máriabesnyő-Gödöllő 2006 s. 36-62.
Polish émigré literature and Polish literary history. W: A world of slavic. Essays in comparative slavic studies in honor of Edward Mozejko. Bloomington, IN 2002 s. 67-78.
Returns to the impossible. The search for home in Gustaw Herling's prose. W: Framing the Polish home. Postwar cultural constructions of heart, nation, and self. Athens, OH 2002 s. 317-337.
Aż do końca świata”. (O „Podzwonnym dla dzwonnika” Gustawa Herlinga-Grudzińskiego). „Znak2003 nr 12 s. 89-107, przekład na język francuski: Jusque'à la fin du monde. Requiem pour un Carillonneur de Gustaw Herling. [Przeł.] B. Vassal. „Les Nouveaux Cahiers Franco-Polonais ”, Varsovie; Paris 2004 [nr] 3 s. 28-44.
Impresjonizm w prozie modernizmu. (Wstęp do modernizmu w prozie polskiej XX wieku). „Teksty Drugie2003 nr 4 s. 17-33, przedruk w: Punkt widzenia w tekście i w dyskursie. Lublin 2004 s. 239-260, w tegoż: Modalności modernizmu. Warszawa 2012.
Literaturoznawca w poszukiwaniu tożsamości.Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego2003 s. 45-56.
Principium individuationis. Motywy nietzscheańskie w twórczości Brunona Schulza. „Teksty Drugie2003 nr 5 s. 17-33, przedruk w: W ułamkach zwierciadła... Bruno Schulz w 110 rocznicę urodzin i 60 rocznicę śmierci. Lublin 2003 s. 321-340; w tegoż: Modalności modernizmu. Kraków 2012, przekład na język francuski: Principe d’individuation. Motifs nietzschèens dans l’oeuvre de Bruno Schulz . [Przeł.] K. Siatkowska-Callebat. W: Bruno Schulz entre modernisme et modernité. Paris 2018 s. 79-98; przekład na język niemiecki: Das „principium individuationis”. Nietzscheanische Motive im Werk von Bruno Schulz . [Przeł.] U. Kiermeier. W: Polnische Literatur im europäischen Kontext . München 2005 s. 13-33.
Gombrowicz i nauka. „Nauka2004 nr 4 s. 7-17, przedruk: „Orbis Linguarum2005 s. 165-173, przekład na język angielski: Gombrowicz and science. „Russian Literature ”, Amsterdam 2007 t. 62 s. 389-400; przekład na język bułgarski: Gombrowicz i naukata . [Przeł.] D. Gavazow. W: Filologičeski forum = Philological forum 5. Special. Sofiă 2019 s. 62-76.
Gender and sex in early Polish modernism. Przybyszewski, Irzykowski, Witkacy, Schulz. [Przeł.] U. Philips. W: Gender and sexuality in ethical context. Bergen 2005 s. 98-123.
Pytania o przedmiot literaturoznawstwa. Teksty Drugie 2005 nr 1-2 s. 11-21, przedruk w: Polonistyka w przebudowie. Literaturoznawstwo – wiedza o języku – wiedza o kulturze – edukacja. Kraków 2005, przekład na język angielski: Questions on the subject of literary studies. [Przeł.] A. Tyńska. W: From modern theory to a poetics of experience . Polish studies in literary history and theory. Frankfurt am Main 2014 s. 31-43.
Corpus „Iwony W: Ciało widzialne. Wykłady otwarte. Sezon 2005/2006. Warszawa 2006 s.127-152. Teatr Narodowy [dot. W. Gombrowicz: Iwona, księżniczka Burgunda].
Ferdydurke”. Długi przypis do krótkiego tytułu. W: Poetyka, polityka, retoryka. Warszawa 2006 s. 210-216.
Gombrowiczs Aphorismen. [Przeł.] M. Krzoska. W: Gombrowicz in Europa. Deutsch-polnische Versuche einer kulturellen Verortung. Wiesbaden 2006 s. 269-278, przekład francuski: Aphorismes. Une autre lecture de Gombrowicz . [Przeł.] J. Lambert. W: Witold Gombrowicz entre l'Europe et l'Amérique. Villeneuve d'Asq 2007 s. 159-168.
Comment se comporter face à une vache?”. (Le bestiaire de Gombrowicz) . [Przeł.] K. Siatkowska-Callebat. W: Gombrowicz. Une gueule de classique? Paris 2007 s. 187-195.
Myśli różne o postkolonializmie. Wstęp do tekstów nie napisanych. Teksty Drugie 2007 nr 4 s. 6–13, przekład na język angielski: Postcolonialism and Modernism. [Przeł.] J. Szelągiewicz. „Teksty Drugie2014 nr 1 s. 55-66.
U źródeł polskiego reportażu. (Józef Mackiewicz nieznany). W: Narracje po końcu (wielkich) narracji. Kolekcje, obiekty, symulakra. Warszawa 2007 s. 326-345.
Antykomunizm Józefa Mackiewicza – realizm czy idealizm? W: Patriotyzm i zdrada. Granice realizmu i idealizmu w polityce i myśli polskiej. Kraków 2008 s.177-192.
Dyskurs tożsamościowy polskiej inteligencji po roku 1989 a literatura emigracyjna. W: Inteligencja w Polsce. Specjaliści, twórcy, klerkowie, klasa średnia? Warszawa 2008 s. 387-402.
La modalitè littèraire en tant que tèmoignage. [Przeł.] K. Siatkowska-Callebat. W: Le tèmoigne dans la littèrature polonaise du XXe siècle. Paris 2008 s. 11-25.
Rossiâ, bol'ševizm i Pol'ša v tvorčestvie Josefa Mackeviča. [Przeł.] D. Kostianovskâa. „Istorik i hudožnik”, Moskwa 2008 nr 1/2 s. 99-115.
Exile diaries. Sándor Márai, Gustaw Herling-Grudziński and others. Eight issues of comparison. Exile autobiographical exile writing; Kultura” (1946-2000). [Przeł.] D. Kuprel. W: The exile and return of writers from East-Central Europe. A compendium. Berlin; New York 2009 s. 422-431; s. 144-188.
Jedynie prawda jest ciekawa. Literatura jako relacja prawdomówna. W: Józef Mackiewicz i krytycy. Łomianki 2009 s. 615-633, przedruk w: Amicus Poloniae . Teksty ofiarowane Profesorowi Heinrichowi Kunstmannowi w osiemdziesiątą piątą rocznicę urodzin. Wrocław 2009 s. 59-72.
L'impressionnisme de Conrad et la littérature polonaise. W: Joseph Conrad, un Polonais aux confins de l'Occident. [Przeł.:] K. Biłos, K. Callebat. Paris 2009 s. 195-209.
Słowacki Gombrowicza. „Teksty Drugie ” 2010 nr 1/2 s. 171-192, przekład francuski: Le Słowacki de Gombrowicz. [Przeł.] J. Delaperierre. W: Juliusz Słowacki. Lectures contemporaines. Paris 2010 s. 101-118.
J. Neubauer, W. Bolecki: Two regionalists of the interwar period. Józef Mackiewicz and Maria Berde. W: History of literary cultures of East-Central Europe. Junctures and disjunctures in the 19th and 20th centuries. Volume 4. Types and stereotypes. Amsterdam; Philadelphia 2010 s. 539-549.
Nowoczesność i recepcja książek Józefa Mackiewicza. W: Zmagania z historią. Życie i twórczość Józefa Mackiewicza i Barbary Toporskiej. Materiały z konferencji w Muzeum Polskim w Rapperswilu z cyklu „Duchowe źródła nowej Europy”, Zamek Rapperswil, 26-28 września 2006 r. Warszawa 2011 s. 68-88.
Heimat vieler Völker. Die „Idee von der gemeinsamen Heimat ” Werk von Józef Mackiewicz. [Przeł.] M. Mack. W: Zwischen (Sowjet-) Russland und Deutschland. Geschichte un Politik im Schaffen von Józef Mackiewicz (1902-1985). Osnabrück 2012 s. 129-142.
La littèrature du jeune modernisme. [Przeł:] P. Rozborski, K. Siatkowska-Callebat. W: K. Irzykowski: La Chabraque. Les rêves de M. Dunini. Paris 2013 s. 32-45.
Sous le signe de Lucifer. [Przeł.] J. Delaperrière. W: Aleksander Wat sur tous les fronts. Paris 2013 s. 15-23.
Représentation – expérience historique – littérature moderne. [Przeł.] J. Delaperrière. „Revue des Études Slaves”, Paryż 2014 s. 681-689.
Szaleństwo ludzi zdrowych, czyli Ładne samobójstwo. [Wstęp do: S.I. Witkiewicz: Pożegnanie jesieni]. Powieść. Wrocław 2014 s. 7-145, dodruk tamże 2017.
Gustaw Herling-Grudziński e l’Europa letteraria. [Przeł.] A. Amenta; Sándor Márai, Gustaw Herling (e altri) . [Przeł.] L. Costatino. W: Dall' „Europa illegale” all'Europa unita. Gustaw Herling Grudziński. L'uomo, lo scrittore, l'opera. Atti del convegno, Roma-Napoli, 1-2 dicembre 2014. Roma 2015 s. 13-16; 101-115.
Przedwiośnie oraz inne pory roku. „Teksty Drugie2015 nr 2 s. 105-119, przedruk w: Intryga interpretacji . Profesor Władysław Panas in memoriam. Lublin 2016 s. 139–155.
Il est temps d’en finir avec la folie” ou la terre promise de Władysław Reymont; Avant-printemps” et autres saisons (Stefan Żeromski). W: Chemins de la Modernitè Polonaise. De la Terre Promise à L’Avant-Printemps. Paris 2016 s. 65-74; 171-184.
A concise companion to Polish modernism. [Przeł.] A. Polakowska. W: Being Poland. A new history of Polish literature and culture since 1918. Toronto 2018 s. 105-131.
Le Complex d'origines?. W: Gustaw Herling-Grudziński – témoin de son époque et au-delà. Paris 2019 s.195–222.
Józef Czapski devant de crimes de masse. De l’enquête sur les „disparus” á la vérité sur le system soviétique. W: Józef Czapski. Itinéraires de vérité. Paris 2020 s. 69-84.
Kogo szukał Józef Czapski. (W Związku Sowieckim)? „Arcana2020 nr 5 s. 116-131.
Twórczość Gustawa Herlinga-Grudzińskiego. W setną rocznicę urodzin pisarza. W: Gustaw Herling-Grudziński. Między Wschodem a Zachodem. Krosno 2020 s. 22-52.
Le « Corps » d’Yvonne de Witold Gombrowicz. W: Médiatrice des cultures. Paris 2021 s. 549-586.
Dwie Krystyny, czyli archiwa, archiwalia i głębsze znaczenie. W: Archiwalne źródła badań filologicznych. Studia. Lublin 2022 s. 15-32.
Kogo Gombrowicz ukrył na brygu Banbury?Teksty Drugie2023 nr 4 s. 2-78 [dot. opowiadania: Zdarzenia na brygu Banbury].

Prace edytorskie i redakcyjne

1. Materiały i komentarze do „Zmierzchu wodzów” Wacława Berenta. Warszawa 1981, 979 k.
Maszynopis w Bibliotece Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk w Warszawie.
2. M. Jastrun: Dziennik. Wybór z lat 1955-1960. Wybór, oprac., wstęp: W. Bolecki. Londyn: Puls 1990, 192 s.
3. W. Berent: Opowieści biograficzne. Nurt; Diogenes w kontuszu; Zmierzch wodzów. Wstęp, oprac. tekstu, dodatek krytyczny: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1991, 365 s. Wyd. 2 tamże 2000.
4. Między tekstami. Red.: W. Bolecki, J. Sławiński, J. Ziomek. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1991, 406 s.
5. W. Berent: Pisma rozproszone. Wstęp, oprac. tekstu, dodatek krytyczny: R. Nycz. Fragment wstępu dotyczący „Idei w ruchu rewolucyjnym” i „Onegdaj”, oprac. tekstu i komentarze do tych szkiców: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1992, 606 s.
6. A. Wat: Bezrobotny Lucyfer i inne opowieści. Wybór i oprac.: W. Bolecki, J. Zieliński. Wstęp: W. Bolecki. Warszawa: Czytelnik 1993, 261 s.
7. W. Gombrowicz: Ferdydurke. [Powieść]. Posłowie: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1994, 285 s. Wyd. nast. tamże: 1994, 2007.
Tu tekst utworu oraz posłowie W. Boleckiego pt. „Przewodnik po labiryncie”.
8. M. Pawlikowska-Jasnorzewska: Być kwiatem?... Wybór, układ, posłowie: W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 1994, 286 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 poszerzone 2000, 444 s. Seria Poetycka, 2007. Biblioteka Poetycka. Polskie Wiersze, toż 2011.
9. S. Piasecki: Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy. Noty i posłowie: W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 1994, 443 s.
10. Poetyka bez granic. Praca zbiorowa pod red. W. Boleckiego i W. Tomasika. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 1995, 207 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
11. B. Leśmian: Zwiedzam wszechświat. Wybór wierszy. Wybór, wstęp i oprac.: W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 1996, 367 s. Wyd. nast.: wyd. 2 Warszawa: Libros 2001 . Seria Poetycka; Warszawa: Świat Książki – Bertelsmann Media 2006. Biblioteka Poetycka. Polskie Wiersze.
12. A. Wat: Ucieczka Lotha. Wstęp, oprac. tekstu i przypisy: W. Bolecki. Posłowie: T. Venclová. Warszawa: Czytelnik 1996, 184 s.
13. G. Herling-Grudziński: Cud; Dżuma w Neapolu. [Opowiadania]. Posłowie i dodatek krytyczny: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1998, 131 s. Lekcja literatury z Włodzimierzem Boleckim.
Posłowie W. Boleckiego s. 63-102.
14. Literatura wobec niewyrażalnego. Praca zbiorowa pod red. W. Boleckiego i E. Kuźmy. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literakich 1998, 366 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
15. Cz. Miłosz: To, co pisałem. Wybór, układ, posłowie W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 1998, 636 s.
16. J. Sławiński: Prace wybrane. Pod red. i ze wstępem W. Boleckiego. T. 1-5. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas 1998-2001.

T. 1. Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej. 1998 , 293 s.

T. 2. Dzieło, język, tradycja. 1998 , 241 s.

T. 3. Teksty i teksty . 2000 , 378 s.

T. 4. Próby teoretycznoliterackie. 2000 , 290 s.

T. 5. Przypadki poezji . 2001 , 345 s.

17. G. Herling-Grudziński: Podróż do Burmy. Dziennik. Układ książki i posłowie: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1999, 160 s.
18. Cz. Miłosz: Zniewolony umysł. Posłowie: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 1999, 278 s. Lekcja Literatury z Czesławem Miłoszem i Włodzimierzem Boleckim. Wyd. nast. tamże 2004, 2012. Lekcja Literatury z Czesławem Miłoszem i Włodzimierzem Boleckim.
Tu rozmowa z Czesławem Miłoszem: Strach przed odpłynięciem okrętu s. 5-18, posłowie W. Boleckiego s. 269-278.
19. Snuć miłość. Polska poezja miłosna XV-XX w. Antologia. Wybór, układ, posłowie: W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 1999, 494 s.
20. Genologia dzisiaj. Praca zbiorowa pod red. W. Boleckiego i I. Opackiego. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2000, 273 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
21. G. Herling-Grudziński: Inny świat. Zapiski sowieckie. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2000, 354 s. Lekcja Literatury z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim i Włodzimierzem Boleckim. Wyd. nast. tamże w serii Lekcja Literatury z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim i Włodzimierzem Boleckim: 2003; 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2015, 2016, 2018, 2019, 2021, 2022.
Tu rozmowa z G. Herlingiem-Grudzińskim:Mój Bildungsroman”. (Rozmowa o „Innym świecie”) s. 5-32.
22. G. Herling-Grudziński: Najkrótszy przewodnik po sobie samym. Oprac. i przygotował tekstu do druku W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2000, 245 s. Wyd. nast. tamże: dodruk 2001, 2009.
23. Osoba w literaturze i komunikacji literackiej. Praca zbiorowa pod red. [i ze wstępem] E. Balcerzana i W. Boleckiego. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2000, 275 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
24. Ostrożnie z literaturą! (Przykłady, wykłady oraz inne rady). Praca zbiorowa pod red. S. Balbusa i W. Boleckiego. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2000, 229 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
25. B. Schulz: Opowiadania, eseje, listy. Wybór, układ, posłowie: W. Bolecki. Warszawa: Świat Książki 2000, 492 s.
26. G. Herling-Grudziński: Skrzydła ołtarza. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2001, 138 s. Lekcja literatury z Włodzimierzem Boleckim. Wyd. nast. tamże w serii Lekcja literatury z Włodzimierzem Boleckim: 2004, 2007.
Tu posłowie W. Boleckiego s. 119-136.
27. W. Gombrowicz: Autobiografia pośmiertna. Wybór, układ, oprac.: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2002, 373 s. Wyd. nast. tamże: wyd. 2 poprawione 2004, wyd. 3 2018.

Przekłady

chorwacki

Posmrtna autobiografija. [Wybór i redakcja:] W. Bolecki. [Przeł.] M. Martić. Zaprešić 2014.
28. W. Gombrowicz: Pisma zebrane. Wyd. krytyczne pod red.: W. Boleckiego, J. Jarzębskiego, Z. Łapińskiego. T. 1-4. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2002-2017.

T. 1. Bakakaj i inne opowiadania . Oprac. Z. Łapiński. 2002 , 393 s.

T. 2. Ferdydurke . Oprac. W. Bolecki. 2007 , 836 s.

T. 7. Iwona, księżniczka Burgunda . Oprac. J. Margański. Red.: Z. Łapiński, W. Bolecki, J. Jarzębski. 2008 , 290 s.

T. 4. Trans-Atlantyk . Oprac.: M. Bielecki, Z. Łapiński. Red.: W. Bolecki, J. Jarzębski. 2017 , 431 s.

29. Sporne i bezsporne problemy współczesnej wiedzy o literaturze. Praca zbiorowa pod red. W. Boleckiego i R. Nycza. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2002, 467 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej*, 83. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk; Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”. Materiały z XXX Konferencji Teoretycznoliterackiej, Krasiczyn, 9-15 IX 2001 r.
30. W. Gombrowicz: Aforyzmy. Sentencje, myśli, zdania i uwagi. Wybrał i ułożył W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2003, 157 s. Wyd. 2 tamże 2018.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Wydawnictwo Literackie 2018, plik w formacie EPUB, MOBI.
31. Stereotypy w literaturze (i tuż obok). Pod red. W. Boleckiego i G. Gazdy. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2003, 351 s. Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
32. W. Gombrowicz: Bestiarium. Wstęp, wybór, układ: W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2004, 178 s. Wyd. 2 tamże [2019].

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Wydawnictwo Literackie 2019, plik w formacie EPUB, MOBI.

Przekłady

chorwacki

Bestijarij. [Przeł.] M. Martić. [Oprac.] W. Bolecki. Zaprešić 2016.
33. Narracja i tożsamość. Red.: W. Bolecki, R. Nycz. [Cz.] I-II. [Cz.:] I. Narracja w kulturze; II. Antropologiczne problemy literatury. Pod red. W. Boleckiego i R. Nycza. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2004, 363 + 491 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, 85-86. Instytut Badań Literackich PAN; Fundacja Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych.

[Cz.] I. Narracje w kulturze , 363 s.

[Cz.] II. Antropologiczne problemy literatury , 491 s.

34. Słownik schulzowski. Oprac. i red.: W. Bolecki, J. Jarzębski, S. Rosiek. Gdańsk: słowo/obraz terytoria [2004], 467 s. Wyd. 2 tamże 2006.
35. Dzieła, języki, tradycje. Profesorowi Januszowi Sławińskiemu na siedemdziesiąte urodziny. Pod red. W. Boleckiego i R. Nycza. Warszawa: Wydawnictwo Instytut Badań Literackich PAN; Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych 2006, 395 s. ?? Dzieła, języki, tradycje. Profesorowi Januszowi Sławińskiemu na siedemdziesiąte urodziny. Pod red. W. Boleckiego i R. Nycza. Warszawa: Wydawnictwo Instytut Badań Literackich 2006, 395 s. Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”; Instytut Badań Literackich PAN.
36. W. Gombrowicz: O literaturze polskiej. Wybrał, ułożył i opatrzył posłowiem W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2006, 129 s.
37. Literatura i wiedza. Pod red. W. Boleckiego i E. Dąbrowskiej. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN. 2006, 536 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 87.
38. Poetyka, polityka, retoryka. Profesorowi Michałowi Głowińskiemu na siedemdziesiąte urodziny. Red.: W. Bolecki i R. Nycz. Warszawa: Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich 2006, 392 s. Instytut Badań Literackich PAN; Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”.
39. G. Herling-Grudziński: Wiek biblijny i śmierć. Czekając na czarny obłok. Opracował i posłowiem opatrzył W. Bolecki. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2007, 117 s.
40. G. Herling-Grudziński: Dzieła zebrane. T. 1-15. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2009-2010, 2013, 2016-2021.

Inne formy wydań

T. 1-4 wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Wydawnictwo Literackie 2009, 2010, 2013, 2020.

T. 1. Recenzje, szkice, rozprawy literackie 1935-1946. Zebrał Z. Kudelski. Oprac.: W. Bolecki, J. Chłap-Nowakowa, A. Fitas, M. Urbanowski, M. Wójcik. Posłowie T. Burek. 2009, 752 s.

T. 2. Recenzje, szkice, rozprawy literackie 1947-1956. Zebrał Z. Kudelski. Oprac.: J. Bielska-Krawczyk, T. Bocheński, W. Bolecki, M. Chodakiewicz, R. Habielski, E. Kaczyńska, T. Klimowicz, A. Kłopotowska, M. Lachman, A. Przybylska, K. Taras, K. Uniłowski, M. Urbanowski, V. Wejs-Milewska, W. Włodarczyk, M. Wójcik, J. Zając, M. Zielińska, J. Zieliński. Układ tekstów: P. Sieniuć. 2010, 666 s.

T. 3. Recenzje, szkice, rozprawy literackie 1957-1998, felietony i komentarze z radia Wolna Europa 1955-1967. Zebrali: Z. Kudelski, V. Wejs-Milewska. Oprac.: J. Błażejowska, J. Chłap-Nowakowa, M.J. Chodakiewicz, A. Dziadek, R. Habielski, A. Jagodziński,, T. Klimowicz, A.K. Kunert, M. Łukasiewicz, J. Ostrowski, A. Przybylska, J. Snopek, K. Taras, M. Urbanowski, V. Wejs-Milewska, M. Wójcik, J. Zieliński. Układ tekstów: Z. Kudelski, P. Sieniuć, A. Urbanowska. 2013, 1309 s.

T. 4. Inny świat. Zapiski sowieckie. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, W. Bolecki, T. Brzostowska-Tereszkiewicz, A. Demadre-Synoradzka, I. Furnal, E. Kosieradzka, Z. Kudelski, J. Kula, A. Mietkowski, M. Śniedziewska, M. Wójcik, M. Zadencka, M. Zybura. 2020, 755 s. Zob. poz. .

T. 5. Opowiadania wszystkie . Vol. 1. Wybór i układ tekstów: Z. Kudelski. Oprac.: G. Bastek, S. Błażejczyk, T. Klimowicz, J. Kornhauser, H. Kralowa, Z. Kudelski, A. Lesiakowski, P. Panas, A. Przybylska, A. Siwek, M. Śniedziewska, A. Wasilewska, S. Wysłouch. 2016 , 496 s.

T. 6. Opowiadania wszystkie. Vol. 2. Wybór i układ tekstów: Z. Kudelski. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, W. Bolecki, Z. Kudelski, J. Kula, A. Lesiakowski, D. Oramus, P. Panas, A. Siwek, M. Śniedziewska, M. Wójcik, J. Zieliński. 2017, 776 s.

T. 7. Dziennik pisany nocą . Vol. 1. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, R. Forycki, J. Kula, A. Lesiakowski, D. Oramus, P. Panas, A. Siwek, M. Śniedziewska, M. Urbanowski, M. Wójcik. 2017 , 739 s.

T. 8. Dziennik pisany nocą . Vol. 2, 1982-1992. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, R. Forycki, J. Jurewicz, J. Kula, D. Oramus, P. Panas, A. Siwek, M. Śniedziewska, M. Urbanowski, M. Wójcik, J. Zieliński. 2018 , 743 s.

T. 9. Dziennik pisany nocą . Vol. 3. 1993-2000. Pod redakcją Włodzimierza Boleckiego. Oprac.: W. Bolecki, R. Forycki, Z. Kudelski, J. Kula, D. Oramus, P. Panas, A. Siwek, M. Śniedziewska, M. Urbanowski, M. Wójcik, J. Zieliński. 2020 , 841 s.

T. 10. Eseje. Wybór i układ tekstów: Z. Kudelski. Oprac.: S. Błażejczak, W. Bolecki, M. Chmurski, R. Forycki, T. Klimowicz, Z.Kudelski, A. Lesiakowski, D. Oramus, A. Przybylska, F. Rosset, A. Siwek, M. Śniedziewska, M. Urbanowski, M. Wójcik. 2016 , 876 s.

T. 11. Rozmowy w Dragonei; Rozmowy w Neapolu . [Rozmowy przeprowadził] W. Bolecki. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, Z. Kudelski, A. Siwek. 2018 , 804 s. Zob. poz. , .

T. 12. Korespondencja . [Autorzy:] Gustaw Herling-Grudziński, Jerzy Giedroyć. Vol. 1. 1944-1966. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, A.S. Kowalczyk, A. Siwek, V. Wejs-Milewska, M. Woźniak-Łabieniec, M. Wójcik, M. Żebrowski. 2019 , 900 s.

T. 13. Korespondencja . [Autorzy:] Gustaw Herling-Grudziński, Jerzy Giedroyć. Vol. 2. 1967-1975. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, R. Habielski, I. Hofman, A.S. Kowalczyk, M. Nowak, M. Ptasińska, A. Siwek, A. Szałagan. 2019, 942 s.

T. 14. Korespondencja . [Autorzy:] Gustaw Herling-Grudziński, Jerzy Giedroyć. Vol. 3. 1976-1996. Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: S. Błażejczyk-Mucha, R. Habielski, M. Kornat, Z. Kudelski, M. Ptasińska, A. Siwek, M. Urbanowski, V. Wejs-Milewska, M. Woźniak-Łabieniec, M. Wójcik, M. Żebrowski. 2020 , 990 s.

T. 15. Varia . Pod redakcją W. Boleckiego. Oprac.: W. Bolecki, J. Jurewicz, Z. Kudelski, G. Przebinda, A. Siwek, A. Wasilewska. 2021 , 924 s.

41. Kulturowe wizualizacje doświadczenia. Pod red. W. Boleckiego i A. Dziadka. Warszawa: Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”; Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN. 2010, 592 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 89.
42. Zapisywanie historii. Literaturoznawstwo i historiografia. Pod red. W. Boleckiego i J. Madejskiego. Warszawa: Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”; Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN 2010, 471 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 90.
43. Kultura w stanie przekładu. Translantologia, komparatystyka, transkulturowość. Pod red. W. Boleckiego i E. Kraskowskiej. Warszawa: Fundacja Akademia Humanistyczna; Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN 2012, 437 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 91.
44. S.I. Witkiewicz: Pożegnanie jesieni. Powieść. Wstęp i oprac.: W. Bolecki. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo 2014, CCXI, [1], 511 s. Biblioteka Narodowa I, 323. Tamże dodruk 2017.
45. Kulturowa historia literatury. Pod red. A. Łebkowskiej, W. Boleckiego. Warszawa: Fundacja „Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych”; Wydawnictwo Instytutu Badań Literackich PAN 2015, 592 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 94.
46. Współczesne dyskursy konfliktu: literatura – język – kultura. Pod red. W. Boleckiego, W. Solińskiego, M. Gorczyńskiego. Warszawa: Fundacja Akademia Humanistyczna; Instytut Badań Literackich PAN 2015, 524 s. Z Dziejów Form Artystycznych w Literaturze Polskiej, t. 93.
47. W. Gombrowicz: Bestijarij. [Przeł.] M. Martić. [Oprac.] W. Bolecki. Zaprešić: Fraktura 2016, 192 s.
48. B. Schulz: Szkice krytyczne. Koncepcja edytorska: W. Bolecki. Komentarze i przypisy: M. Wójcik. Oprac. językowe: P. Sitkiewicz. Gdańsk: słowo/obraz terytoria 2017, 343 s. Dzieła zebrane, t. 7.
49. G. Herling-Grudziński: Dziennik 1957-1958. Oprac.: W. Bolecki, M. Herling. Kraków: Wydawnictwo Literackie 2018, 358 s.

Inne formy wydań

Wyd. jako dokument elektroniczny: Kraków: Wydawnictwo Literackie [2018 ], plik w formacie EPUB, MOBI.

Omówienia i recenzje

Ankieta dla IBL PAN 1992, 2023, 2024.

Wywiady

Wypisać się z polityki. Rozm.: P. Czapliński, P. Śliwiński. W tychże: Kontrapunkt. Poznań 1999.
Zrozumieć Mackiewicza. Rozm. K. Masłoń. W: Józef Mackiewicz. Życie, twórczość, nagroda. Warszawa 2002, przedruk w: K. Masłoń: Lekcja historii najnowszej . Kraków 2003.
Z profesorem Włodzimierzem Boleckim rozmawia Andrzej Waśko. „Perspektywy Kultury2013 nr 2.
Zmyślenie, stylizacja, upadek Rzeczpospolitej. Z profesorem Włodzimierzem Boleckim o jego książce „Chack. Gracze, opowieść o szulerach” rozmawia Wacław Holewiński. „Wyspa2019 nr 4.
Piętnaście lat z Herlingiem-Grudzińskim. Z Włodzimierzem Boleckim rozmawia Dariusz Pachocki. „Nowe Książki2022 nr 12, przekład na język włoski: A proposito della nuova edizione delle opere di Gustaw Herling‑Grudziński. Intervista di Dariusz Pachocki a Włodzimierz Bolecki. Con una nota introduttiva di Marta Herling. [Przeł.] G. Brogi. «pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi» 2023 [no] 14. Dostępny w InternecieZob. link [dostęp: 8 kwietnia 2024].

Słowniki i bibliografie

• Strona internetowa: Zob. link [dostęp 16 listopada 2022].
Encyklopedia Osobistości Rzeczypospolitej Polskiej. T. 6 . London 2020.
Literatura polska XX wieku. Przewodnik encyklopedyczny. T. 1. Warszawa 2000 (E. Rydlewska).

Ogólne

Artykuły

A. Skrendo: Inna krytyka” – o pisarstwie Włodzimierza Boleckiego. Pogranicza 2007 nr 1.

Historia i biografia

J. Paszek. „Pamiętnik Literacki1979 z. 2.
A. Sulikowski: Pod znakiem odsyłacza i przypisu. „Twórczość1979 nr 4.

Poetycki model prozy

P. Dybel: Poetyckość prozy międzywojnia. „Nowe Książki1983 nr 6.
K. Jakowska. „Pamiętnik Literacki1984 z. 2.
A. Sobolewska: Wydarzenia w języku powieści. „Twórczość1984 nr 4.

Widziałem wolność w Warszawie

[M. Kunowska-Porębna] (au): Odkłamać słowo. „Solidarność Nauczycielska ”* 1985 nr 32.
A. Horubała: Krytyk stanu wojennego. „Tygodnik Literacki1990 nr 2, przedruk w tegoż: Marzenie o chuliganie . Warszawa 1999.
J. Jarzębski: Cóż po krytyku w czasie marnym?Tygodnik Powszechny1990 nr 7.
D. Ulicka: Historia i biografia. „Nowe Książki1990 nr 8.
S. Stabro: Widziałem niewolę w Warszawie. W tegoż: Od Emila Zegadłowicza do Andrzeja Bobkowskiego. O prozie polskiej XX wieku. Kraków 2002.

Jedynie prawda jest ciekawa

[E. Balcerzan] E.B.: Znawca literatury w białej plamie. „Almanach Humanistyczny”* 1988 nr 9; przedruk w tegoż: Przygody człowieka książkowego. Warszawa 1990.
[M. Stala] J. Krzos: Próba suwerenności. „Arka*1988 nr 21.

Ciemny staw

A. Szymańska: Monument (?) Przegląd Powszechny 1991 nr 9.
B. Faron: Triumfalny powrót. W tegoż: Spotkania i powroty. Warszawa 1995.

Pre-teksty i teksty

D. Ulicka: Kontrtekst. „Nowe Książki1992 nr 10.
W. Tomasik: O pisaniu i czytaniu w bibliotece. „Teksty Drugie1993 nr 1.

Ptasznik z Wilna

W. Lewandowski: Przyczynki do biografii Józefa Mackiewicza prośbami i pytaniami do Włodzimierza Boleckiego autora „Ptasznika z Wilna” przeplatane. „Teksty1991 nr 6, odpowiedź W. Boleckiego tamże.
A. S. Kowalczyk: Z rynsztoka do panteonu. „Res Publica1991 nr 11/12 [dot. też: Wyrok na Józefa Mackiewicza].
E.C. Król: O Józefie Mackiewiczu, kolaboracji i komunizmie. „Nowe Książki1992 nr 1.
J. Węgiełek: Zboczeniec i ludzie normalni. „Kresy1992 nr 1.
L. Żuliński: Mackiewicz wraca do łask. „Literatura1992 nr 3.
C. Michalski: Prawda o Mackiewiczu. O książce „Ptasznik z Wilna” Włodzimierza Boleckiego. „Nowe Państwo2007.
K. Polechoński. „Orbis Linguarum2007 vol. 32.
J. Rostropowicz Clark. „The Sarmatian Review”, Houston, TX 2008 [nr] 3.
J. Trznadel: Mackiewicz niezbyt prawdziwy. „Arcana2008 nr 3/4.

Wyrok na Józefa Mackiewicza

K. Masłoń: Obywatel Wielkiego Księstwa. „Rzeczpospolita1991 nr 153.
A. S. Kowalczyk: Z rynsztoka do panteonu. „Res Publica1991 nr 11/12 [dot. też: Ptasznik z Wilna].
K. Zamorski: Po przeczytaniu wyroku. „Puls1991 nr 4.
K. Tarka: Kolaborant?Odra1993 nr 2.
I. Gąsior. „Rocznik Naukowo-Dydaktyczny. Prace Historyczne1995 z. 17.

Prawdy niemiłe

J. Łukasiewicz: Historia i forma. „Tygodnik Powszechny1993 nr 33.
M. Piasecki: Początek łańcucha prawd?Puls1993 nr 4.
I. Smolka. „Dekada Literacka1993 nr 17.
A. Czachowska: Ziarna prawdy, plewy przemilczeń. „Twórczość1994 nr 4.
M. Orski: Prawdy eseju. „Odra1994 nr 3.
J. Kopciński: Przyjemnie posłuchać. „Teksty Drugie1995 nr 1.
E. Kuźma: Włodzimierz Bolecki. „Dezynfekcja prądów europejskich”. „Pogranicza2000 nr 5.
P. Szewc: Nitki splątane i rozplątane. „Nowe Książki2000 nr 10.

<*Inny świat*> Gustawa Herlinga-Grudzińskiego

A. Morawiec .Pamiętnik Literacki 2009 z. 2 [dot. m.in. wyd. 3, zmienionego i rozszerzonego].

Rozmowy w Dragonei

P. Czapliński: Rozmowa i prawda. „Res Publica Nowa1997 nr 12.
H. Gosk: Próba dotarcia do Prawdy. „Nowe Książki1997 nr 8.
E. Morawiec: Kronika Księcia Niezłomnego. „Nowe Książki1997 nr 8.
G. Maroszczuk: Autokomentarz rozpisany na dwa głosy. O rozmowach z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim (prolegomena). W: Z perspektywy nowego stulecia. Katowice 2012.

Polowanie na postmodernistów

B. Kaniewska: Zaskakujące łupy. „FA-art2000 nr 4.
E. Kuźma: Włodzimierza Boleckiego „Dezynfekcja prądów europejskich. „Pogranicza2000 nr 5.
D. Ulicka: Modernizm czy postmodernizm?Nowe Książki2000 nr 7.
K. Uniłowski: Zabili go i uciekł. „Teksty Drugie2000 nr 5, przedruk w tegoż: Koloniści i koczkodany . O najnowszej prozie i krytyce literackiej. Kraków 2002.

Rozmowy w Neapolu

J. Madejski: Pozwól mi zatem dopowiedzieć to za ciebie. „Pogranicza2000 nr 6, przedruk w tegoż: Zamieszanie . Kraków 2003.
P. Szewc: Nitki splątane i rozplątane. „Nowe Książki2000 nr 10.
T. Sucharski: Głód w stosunku do własnego życia. „Znak2001 nr 5.
G. Maroszczuk: Autokomentarz rozpisany na dwa głosy. O rozmowach z Gustawem Herlingiem-Grudzińskim (prolegomena). W: Z perspektywy nowego stulecia. Katowice 2012.

Ciemna miłość

P. Panas: O Herlingu-Grudzińskim Włodzimierza Boleckiego. „Teksty Drugie2007 nr 1-2.

Inna krytyka

M. Adamiak: Sylwa krytyczna. „Nowe Książki2006 nr 11.
J. Beczek: Wyznania wiecznego dysydenta. „Tygodnik Powszechny2006 nr 50.
U. Górska: Inna krytyka. Recenzja najnowszej książki Włodzimierza Boleckiego. „Tekstualia2006 nr 4.
M. Urbanowski: Bolecki innego kalibru. „Teksty Drugie2006 nr 6, przedruk w tegoż: Dezerterzy i żołnierze. Szkice o literaturze polskiej 1991-2006 . Kraków 2007.
A. Skrendo: Inny Bolecki. „Res Publica Nowa2007 nr 1.

Modalności modernizmu

M. Wyka, M. Szumna, M. Chmurski: Trzy głosy o książce Włodzimierza Boleckiego „Modalności modernizmu. „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka”. 2014 [t.] 24.
T. Bocheński: Mieliśmy swój modernizm. „Teksty Drugie2015 nr 4.

Wenus z Drohobycza

P. Prachnio: W kleszczach Edypa/w uściskach Wenus. „Nowe Książki2017 nr 11 [dot. też: P. Dybel: Mesjasz, który odszedł].

Chack

D. Ulicka: Narracyjna i nienarracyjna koncepcja dyskursu literaturoznawczego. W: Opowiadanie w perspektywie badań porównawczych. Kraków 2004 [dot.: A. Gruszecka: Powieść o kronice Galla, K. Rutkowski: Kościół świętego Rocha, W. Bolecki: Chack [dot. fragmentu powieści drukowanej w: Maski współczesności. Warszawa 2001]].
D. Nowacki: Chack” Włodzimierza Boleckiego. Historia największego awanturnika epoki. W niej wszystko jest grą opartą na oszustwie. „Gazeta Wyborcza2018 nr z 26 X 2022.
K. Krasuski: Hybrydowa powieść o katastrofie. „Nowy Napis” [on-line] 2019 nr z 4 VII. Dostępny w Internecie: zob. link [dostęp 7 grudnia 2022].
J. Madejski: Tryszak, kwindecz, mariasz i faraon. „Nowe Książki2019 nr 5.

Zob. też Wywiady.

Słownik schulzowski

A. Czabanowska-Wróbel: Od Adeli do Zbawienia świata. „Teksty Drugie2004 nr 6.
W. Lipowski: Rzeczywistość jest cieniem słowa. „Tygodnik Powszechny2004 nr 4.
Ż. Nalewajk: Zamiast ostatniego słowa. „Nowe Książki2004 nr 3.
G. Marzec: Encyklopedia schulzowska?Twórczość2005 nr 4.